Ana Jacinta de Sao Jose, una bella joven del siglo XIX que, tras ser violada por un oficial, pierde su honor y el amor de su prometido. Esto la impulsa a buscar venganza, exigiendole oro y joyas a los hombres para pasar una noche con ella y abriendo eventualmente un burdel donde ella es la unica prostituta. La trama se centra en su transformacion, su busqueda de venganza y su turbulenta y apasionada relacion con su antiguo prometido, Antonio.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDoñaBella #NovelaDonaBeija #ActrizMaiteProenca #ActorGracindoJunior #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Atrás de un mercado, la casa de la sanguínea
00:07En la sala de una viola, en la jazela con la vida
00:16En la sala de una viola, en la jazela
00:50Gracias, bolsas
00:52Vete
01:07Dormirás en la habitación que ocupaba mi hija
01:11Tengo a un huésped en casa, por tanto
01:13Ten muchísimo cuidado y no haga ruido
01:16Nadie debe saber que estás aquí
01:18Sí, señora
01:21Mañana por la mañana ya hablaremos de todo
01:27Severina, llévatelo
01:43Esta será tu habitación
01:48Nunca he dormido en una cama así
01:53Por la mañana te traeré un café con leche
01:56Y mucho ojo
02:07¿Vas a dejarme enterrado?
02:09Son órdenes de doña Bexha
02:34¿Ya has ido a llevarle el café?
02:37Todavía no, iré después de servir a la señora
02:42¿Qué te parece ese hombre?
02:45A veces da miedo mirarle, señora
02:47Te mira de una forma
02:50Tiene cara de asesino
02:53Y me da sed
02:56Dice que haría cualquier cosa por pasar una noche de amor conmigo
03:01Cualquier cosa
03:08¿Qué vas a hacer?
03:12Ya lo verás
03:13Ten cuidado, Joao
03:16No seas irresponsable hasta el punto de provocar un escándalo
03:21Si tú no te inmiscuyes en esto
03:23Todo ocurrirá sin que nadie se entere de nada
03:27En caso contrario será peor
03:36Piénsalo
03:38Piénsalo detenidamente
03:58Buenos días
04:01¿Ya estás levantada?
04:05¿Dónde está doña Bexha?
04:08Doña Bexha tiene cosas que hacer
04:10¿Cuándo va a venir a verme?
04:13No lo sé
04:15¿Crees que voy a estar mucho tiempo aquí?
04:18El suficiente
04:20Yo no soy hombre que pueda vivir preso entre cuatro paredes
04:25Es mucho mejor aquí que en la cárcel
04:27¿No vas a comer?
04:29El pollo está muy bueno, lo he hecho yo misma
04:31Sí
04:32Parece muy bueno
04:35Doña Bexha me trata bien
04:37Aquí solo entra lo mejor
04:39Luego vendré a buscar la bandeja
04:41Espera
04:42¿Qué haces?
04:42Espera
04:44Espera
04:44Te vayas tu camisa
04:45Será mejor que me dejes a doña Bexha
04:47No le gustan estas cosas
04:49Suéltame
04:49No es lo que a ella no le gusta, eh
04:51Dímelo
04:51No te quita de una vez
04:53¡Enebra asquerosa!
04:55¡Cállate!
04:56¡Señora!
04:57¡Señora!
04:58¡Señora!
04:59¡Señora!
05:00¡Suéltala!
05:03Él me agarró
05:05Señora
05:06Quería obligarme a...
05:09Vete Severina
05:16Nunca más vuelvas a hacerlo
05:18Nunca más vuelvas a forzar a una de mis esclavas
05:23Yo...
05:24No soy hombre para vivir preso en un cuarto
05:28Fuiste tú quien dijo que serías capaz de hacer cualquier cosa por mí
05:32Cualquier cosa
05:33Menos vivir como un prisionero
05:36No va a ser por mucho tiempo
05:40Sé que hoy mismo tiene que venir al pueblo
05:43Y si lo hace te enseñaré quién es
05:44¿Cuál es el nombre del coronel?
05:47Que voy a matar para la señora
05:48Antonio Sampallo
05:50Pero no tienes por qué saber el nombre
05:51Tan solo conocerle
05:53Y conocerle muy bien
05:56Para no equivocarte cuando llegue la hora
06:00Mientras tanto
06:02Hay que ser paciente
06:04Saber esperar
06:12Yo...
06:16Yo...
06:18Yo no sé cuánto tiempo podré resistir
06:21Y vas a tener que resistir
06:24El tiempo que yo considere necesario
06:30Recuerda que puedo entregarte al subcomisario cuando me parezca
06:36¿Sabes lo que te ocurriría si yo hiciese eso?
06:40¿Tú sabes lo que pasa con los negros
06:42Que matan a blancos?
06:44¿No lo sabes?
06:53¿Sabes lo que pasa con los negros?
06:54Haz todo lo que te diga
06:55Y no tendrás que arrepentirte
07:08Señor
07:12Ese hombre es muy peligroso
07:15Tenerlo dentro de casa es muy peligroso, señor
07:19Vivir también es muy peligroso
07:21Y sin embargo hemos de vivir
07:24Crevaros, hija mía
07:25Y mañana, padre
07:27Sí, tal vez mañana
07:28Hoy tengo que despedir a los hombres antes de que salgan para Sao Paulo
07:31Iré con usted para despedirme de ellos
07:32Está bien, hijo, acompáñame
07:34Otro día vuestro padre os llevará, ¿verdad, Antonio?
07:37Ah, sí
07:37Otro día, porque hoy estoy muy ocupado
07:41Voy a llegar tarde, Anita
07:44No me esperes para comer
07:45¿Pasarás la noche en casa?
07:47Pues claro, claro que sí
07:50Su bendición, madre
07:52Adiós, hijo mío
07:54Ve con Dios
07:55Que todo vaya bien
07:56Todo irá bien, madre
07:58La suerte vuelve a estar de mi lado
08:00Y así será desde ahora
08:03Adiós, hijo
08:04Hasta luego, muchachos
08:06Adiós, padre
08:10La responsabilidad es grande, tío
08:12Lo sé, don Antonio
08:13Cuidado en el camino con las pintadas
08:15Anselmo tiene muy buena puntería
08:17A mí no me asustan las pintadas, don Antonio
08:20Yo las apaño con esto
08:21Y si nos salen los bandidos, también recibirán lo suyo
08:24No se preocupe
08:25Confío en vosotros
08:26Dentro de dos meses, más o menos, estaremos de vuelta
08:29Confíe en ellos
08:29Ya lo hago
08:30Adiós, don Antonio
08:31Que Dios os acompañe
08:33Adiós, don Antonio
08:33Muchachos, vámonos
08:38¡Vamos!
08:40Tú
08:41Lleva esos bueyes al otro campo
08:43Ahora mismo, don Antonio
08:44¡Eh!
08:45¡Vamos!
08:46¡Eh!
08:47¡Eh!
08:47¡Eh!
08:48Me hubiera gustado ir
08:50¿No te he dicho que ya irás el año que viene?
08:52¡Vamos, andamos!
08:52¡Tened cuidado con la alambrada!
08:54¡Vamos, hombres!
08:55¡Sacadlo ya!
08:58¡Vamos, hombres!
08:59Trabajo no va a faltarte
09:00Me serás de gran utilidad mientras los hombres están fuera
09:03¡Os he dicho que tengáis cuidado con la alambrada!
09:07Para empezar, llégate al riachelo seco
09:10A ver si ves a don Epaminondas
09:12Pregúntale si el cercado que le mandé a hacer está listo ya
09:14Ahora mismo, padre
09:15Luego nos veremos en el pueblo
09:17Nada de eso
09:18Después vete a casa
09:19Si quieres trabajo vas a tenerlo
09:21Deja el vicio para cuando hayas crecido
09:23Y puedas ser capaz de cuidar de ti mismo
09:25Habla con don Epaminondas
09:27Y después vete al corral
09:28Y mira si las vagas están bien
09:30Y ha aumentado la producción de leche
09:32Más tarde yo iré al pueblo a cerrar un negocio
09:35Por la noche nos veremos en casa
09:36¿Usted es quien manda, coronel?
09:38Anda Rubí
09:38Vámonos
09:39Andando
09:41Vete
09:42Ya
09:46Ha ido a la fuente a tomar su baño
09:48Estoy tan preocupada de ella
09:50Joao se muestra tan intolerante e intransigente
09:53Basta con que nombre a Abelino para que...
09:57Puedo usted confiar en ella
09:58Y no debe preocuparse por Joao
10:01Él no hará nada
10:02Me gustaría tanto para creerla
10:05¿Puedo esperar aquí a Abelino?
10:07Claro que sí
10:08Así me hará compañía
10:16Las aguas y el clima de Arashá
10:18Este clima es estupendo
10:20En un principio yo me resistí mucho a tomar estos baños batutinos
10:24¿Sabe?
10:24Pero ahora tengo que compensar que ya no puedo pasar sin ellos
10:28Claro
10:29Al principio Costapinto estaba anquilosado
10:32Pero ahora está siempre alegre y dispuesto a todo
10:35Y la señora también lo está
10:38Bueno, he de irme
10:40Venga, vamos Costapinto
10:43Vamos todos al agua
10:44Tranquila
10:44Tranquila
10:45Que aquí hay que tener mucho
10:46Cuidado
10:47No resbales
10:48Espera
10:48Yo bajaré
10:49Vamos
10:50Espera, espera
10:51Vamos Costapinto
10:53Con mucho cuidado
10:55Espera
10:56Yo ya estoy
10:56Venga, venga, venga
10:57Ahora tú
10:58Tengo mucho cuidado
10:59Dame la mano
11:00Apóyate tú
11:00Yo ya puedo salir
11:02Vamos
11:03Al agua
11:04Todos al agua
11:05Al agua milagrosa
11:07Vamos Augusta
11:08Ya estamos en el agua
11:09Al agua
11:11Ya venga
11:11Con maravilla
11:13Es una delicia
11:15Dame la mano Costapinto
11:16Venga, venga
11:17Adentro
11:17Ven, ven
11:18Vamos hasta la cajada
11:20A la fuente
11:27Que buena
11:29Oh, que buena está
11:57Hace días que quería
11:58Hablar contigo
11:58Yo también
12:02Yo también
12:02Yo también
12:02Por favor, escúchame
12:03Solo quiero hacer una cosa
12:05Que ya tenía que haber hecho
12:06Cuando llegaste
12:25Costa Pinto
12:27Costa Pinto
12:29Ven aquí enseguida
12:30¿Qué pasa?
12:32¿Qué ocurre?
12:34Dios mío
12:36Dios mío
12:37Es Joao
12:39Está agrediendo al maestro
12:46La próxima vez
12:47No voy a usar los puños
12:48Sino un arma
12:50Vete de aquí
12:51Deja a mi madre en paz
12:52Este es el último aviso
12:54Adelino
12:54El último
13:08Con la hija del coronel Lorenzo
13:11¿Le conoce usted?
13:12El coronel
13:13Cabe la finca una o dos veces
13:15Es un hombre poderoso
13:17Pero piensa de manera muy diferente a Joao
13:20Son muy distintos
13:20Lo son
13:21Pero Joao se está vendiendo
13:23Por obtener un sillón en la asamblea
13:26Vaya
13:28No deja de ser extraño
13:29Eso de que
13:30Joao vaya a casarse
13:32Dios mío
13:33Espera, Costa Pinto
13:34Espera
13:35Adiós
13:36Cuidado, maestro
13:37Cuidado
13:38No se preocupe, por favor
13:39Ya está
13:39¿Cómo es posible?
13:40Con el rostro tan maderado
13:42¿Qué ha pasado?
13:43Ha sido su hijo, Joao Mendoza
13:45Estábamos tomando un baño en la fuente cuando
13:47Joao casi mata al maestro de una palita
13:50¿Pero está bien?
13:51Sí
13:51No se preocupe
13:53¿Está seguro?
13:53¿Y el pecho no siente dolor en el mecho?
13:55No, estoy
13:56Doña Josefa
13:57Su hijo podría haber matado al maestro
13:59Un joven con la salud tan frágil
14:01Y yo cuidaré de usted
14:04Severina
14:06Ayuda a Doña Josefa a llevar a Abelino a su habitación
14:09Vamos
14:13Abelino no quiere que la amemos afortunada
14:15No, no, no
14:28Extraña
14:29Esa pelea es muy extraña
14:31Desde que Abelino apareció por Santo Domingo
14:34Nunca se les ha visto juntos
14:36¿Es que se han enfadado?
14:39Sí, la historia viene de lejos
14:41De mucho antes de que Abelino se marchase a Abelino
14:43Sí
14:45Ahora ya entiendo mucho mejor
14:47Ciertas cosas
14:49Ciertas actitudes de Joao y del maestro Abelino
14:52Y también de Doña Josefa
14:53Doña Josefa no tiene nada que ver en este asunto
14:56La disputa ha sido entre Joao y Abelino
14:58Nadie más
14:59Si usted lo dice
15:02Se lo aseguro
15:05Muchas gracias
15:06Ahora, si me permiten
15:09Gracias de nuevo
15:10Muchas gracias por todo
15:28Para mí que en todo esto hay algo más
15:31Eso mismo pienso yo
15:33Y veis, ya conoce toda la historia
15:36Sí, eso mismo pienso yo
15:38¿Has visto qué cara de preocupación puso Doña Josefa?
15:41Ni siquiera preguntó por su hijo
15:42Todo era enojos para Abelino
15:43Sí
15:45Eso mismo pienso yo
15:48No estarás pensando lo mismo que yo en este momento
15:51Eso mismo pienso yo
15:53Eso mismo pienso yo
15:53Doña Josefa y el maestro
15:56Sí
15:57Eso mismo pienso yo
16:02Desde que vivía Don José
16:05Como dos y dos son cuatro
16:07Dios mío
16:09Estoy alucinada
16:11Completamente alucinada
16:13Es que no es para menos
16:16Doña Josefa
16:18¿Quién lo diría?
16:20Honorato, encárgate del caballo
16:21Y después te daré algún dinero
16:22No quiere el coronel que le dé un baño al animal
16:25Dáselo, Honorato, dáselo
16:27Miren quién viene por ahí
16:29Señor Beledad
16:30Hoy es día de partida
16:32Antonio
16:34Es aquel del bigote con el sombrero negro
16:36Estudia bien sus facciones
16:38Ya lo hago
16:40¿Podrías reconocerlo entre un grupo de personas?
16:44Porque todos los días que venga el pueblo
16:46Severina te llamará para que puedas verle
16:49Y lo retengas bien en la memoria
16:51Sí, señora
16:52Es fundamental que sepas reconocerle
16:55Aunque esté entre otras personas
16:57Y en cualquier circunstancia
17:00¿Cuándo habrá que hacer el trabajo?
17:03El próximo domingo
17:05¿Pero ahora va a ceder?
17:07¿Va a hacer lo que él le diga?
17:08Tengo miedo
17:09Miedo por usted
17:10Pues yo no lo tengo
17:11No creo que Joao vaya a matarme
17:13Y aunque lo hiciese
17:14Sería mejor morir que vivir lejos de usted
17:16Y ahora más que nunca
17:19Tenemos que ser inteligentes
17:20Actuar con la cabeza
17:22De nada nos servirá exponernos por ahora
17:25Yo quiero tenerle vivo
17:27Para mí la vida solo tiene valor a su lado
17:29Entonces, para que podamos vivir juntos
17:32Tenemos que saber actuar
17:33¿Qué es lo que tiene en mente?
17:42No volveremos a vernos en público
17:44Yo no quiero que dejemos temernos
17:47No lo haremos
17:47Mientras esté restableciéndose
17:50Nos veremos a escondidas
17:52Como antes en el bosque
17:53José
17:54Solo mientras siga con su tratamiento
17:56Tendré que estar tratándome mucho tiempo
17:59Hasta que la enfermedad remita
18:00Y esté fuera de peligro
18:01Pues esperaremos el tiempo que sea necesario
18:04Después
18:05Cuando esté curado
18:08Por fin
18:10Entonces me iré con usted a donde quiera
18:14¿Me lo promete?
18:16Por la salvación de mi madre
18:17A donde quiera ir
18:19Yo le seguiré
18:21Pero nadie debe saberlo
18:23Nadie puede sospecharlo
18:25Nadie
18:26Estoy de acuerdo
18:28Vamos a mentirles a todos
18:29Incluso a ese
18:31Y al padre Adán
18:32Le dije a Joao
18:34Que sería la última vez que nos veríamos
18:36Y tiene que creerlos
18:37Entonces
18:38¿Cuándo nos veremos?
18:42A partir de mañana
18:44Todos los días
18:46A la puesta de eso
18:52¿Cuál de ellos es don Antonio?
18:54Es aquel de ti
18:55El del chaleco verde
18:58No, aquel es Vespasiano
19:00Don Antonio es el que está con el sombrero en la mano
19:03Jamás volveré a equivocarme
19:05Mejor será
19:06He dicho que jamás volveré a equivocarme
19:35No, aquel es el que esté
20:05¡Gracias!
20:10Te quiero tanto que tengo miedo de que Dios pueda sentir celos de nuestro amor.
20:17Dios solo puede ver su alma reflejada en un amor como nuestro.
20:21Eres toda mi vida.
20:23Yo vivo a través de ti.
20:27Respiro a través de ti.
20:30Me levanto cada mañana pensando en ti.
20:35Te quiero tanto.
20:38Yo también te quiero mucho.
20:41Si yo soy toda tu vida, tú eres la tierra que yo piso.
20:45Y no existe nada en el mundo aparte de ti.
21:09Tintnt.
21:10Tú pachéamau.
21:12Tintat.
21:15Tintat.
21:16Hay amor.
21:28Tintat.
21:36Tinti.
21:38Díselo, Flaviana, y tú también, Moisés.
21:40No le ocultéis nada a doña Beixa.
21:43Contadle la conversación que oísteis entre el señor Sampaio y el padre Arana.
21:48¿Qué les oísteis decir?
21:51Señora.
21:52No son buenas noticias, señora.
21:55¿Le ha ocurrido alguna cosa, Antonio? ¿Ha sufrido algún accidente?
21:58No, don Antonio está muy bien.
22:01Pero el señor Sampaio dice que si ve a la señora por el pueblo le dirá
22:06que don Antonio ya no se casará con la señora.
22:10Que ahora la señora es la novia del auditor.
22:15Y que si él la abandona, solo habrá un camino para la señora.
22:30Voy a ser rica, padre.
22:33Muy rica.
22:35Eso es lo que quieres, hija mía.
22:38Los hombres son todos iguales.
22:41No hay nada más peligroso para un hombre que una mujer bonita e inteligente.
22:46Contra los enemigos, los hombres estamos muy prevenidos.
22:50Pero contra una mujer como tú...
22:52Antonio me pregunto, padre.
22:56Usted no sabe cómo me ha dolido que él no viniese a buscarme.
23:00Es como si me hubieran clavado un puñal en el pecho.
23:03Que aún llevo en mí y va, va hurgando, va penetrando.
23:08Va abriendo cada vez más la herida.
23:12A veces siento como si fuera a acabar todo.
23:17No merecía este destino, padre.
23:20Mi destino tenía que ser otro.
23:22Tenía que ser un destino bonito.
23:23Un mundo de ilusiones.
23:25Eso es lo que yo quería.
23:29Pero ahora solo queda la lucha contra mi debilidad y la lucha contra la muerte.
23:40Yo soy débil, padre.
23:43Soy muy débil.
23:46Yo no soy esa bella que la gente se imagina que soy.
23:49Solo son apariencias, padre.
23:52Aquí dentro de mí, bien adentro.
23:55Necesito a Antonio, padre.
23:56Él era mi complemento.
23:57Él es quien yo necesito para...
23:59Hija, hija mía.
24:01Tú no estás sola.
24:03Yo estoy contigo.
24:05Nada malo va a sucederte.
24:08¿Podría ocurrirme algo peor que lo que ya me ha ocurrido, padre?
24:11La muerte.
24:12La muerte, padre.
24:13Tal vez no fuese lo peor.
24:15Tú estás viva, bella.
24:18Viva en todo tu esplendor y en toda tu plentud.
24:21La muerte aún no es para ti.
24:24Dios te hizo para que gozases de todas las maravillas de su creación.
24:28Tú eres un instrumento de belleza, de sensaciones a mis males.
24:34La vida sigue su curso.
24:37No mires atrás.
24:40Intenta trazar tu propio camino.
24:44Pero un camino hacia adelante.
24:47Porque es hacia adelante donde tenemos que mirar siempre de ella.
24:57Me he enfrentado a toda mi familia.
25:00A mí me encuentro Anita y no puedo dejar a Anita.
25:04Me estás presionando demasiado.
25:11No ha sido por mi culpa.
25:12Ha sido la vida la que nos ha puesto en esta situación.
25:15Pero ahora el futuro que aguarda nuestras vidas depende de lo que tú decidas.
25:21Me has mentido mucho que yo te has acostumbrado a mentirme.
25:25Otros hombres te tuvieron y te conocieron.
25:27¿No quieres entenderlo?
25:29Yo solamente entiendo que se trata de mi felicidad.
25:32Y que estoy dispuesta a luchar contra quien sea por ella.
25:37Me gustaría saber si tú tienes la misma fuerza y el mismo coraje.
25:43No se trata.
25:45Luchar contra todos.
25:46A eso no le tengo miedo.
25:49Solo tengo miedo.
25:52Y de los celos que siento por tu pasado.
25:58Llega un momento en la vida en que tenemos que decidirnos.
26:02A ti te ha llegado ese momento.
26:05O nos salvas a ambos o me matas a mí de una vez.
26:14Necesito un poco de tiempo.
26:18Para aclarar mis ideas.
26:24Tienes tiempo hasta mañana a las seis de la tarde.
26:28Si no te atreves a venir aquí iré tras de ti donde quiera que te encuentres.
26:33Toma la decisión que te parezca.
26:35Pero sea cual sea me la dirás mirándome a los ojos.
26:39He venido aquí para dejarme decirte una vez para siempre.
26:44Y la hora.
26:47Tu piel es tan fresca como antes.
26:58Hasta mañana a las seis.
27:02Sé que tú no vienes.
27:03Yo iré a tu casa.
27:23Voy a casarme con Anika.
27:28¿Vas a casarte con ella?
27:31No puedo fingir que tu pasado no existió y que tú no fuiste lo que fuiste, Deja.
27:36Pero contigo sería otra.
27:39No sería la misma.
27:41Antonio, tú tendrías en mí a una mujer transparente, a una mujer sin secreto alguno.
27:46Solo viviría pensando en cómo hacerte feliz.
27:49Cada vez que imaginase Deja que otros hombres te tuvieron antes que yo,
27:55si de cada viajante que llegase a Arashayo,
27:59empezar a pensar que fue amante tuyo,
28:01no sé lo que podría suceder en lo que sería.
28:04No cambies nuestro futuro por mi pasado.
28:08Ya basta con el infierno que estamos viviendo ahora.
28:12Seguir contigo sería prolongar este sufrimiento y el resto de la vida.
28:21¿Es eso lo que tenías planeado para mí?
28:25¿Humillarme?
28:26¿Pisotearme?
28:27¿Rebajarme?
28:29No, Beja.
28:31Yo no iré a la finca.
28:33No voy a someterme a eso.
28:35Tengo un buen nombre y una familia.
28:37Pues entonces quédate con tu buen nombre,
28:39con tu maldita familia y sal de una vez de mi vida.
28:44Beja.
28:47Nosotros aún podríamos ser muy felices.
28:50Si tú quisieras.
28:59Sería muy cómodo ese arreglo para ti, ¿verdad, Antonio?
29:03Una esposa con tus hijos en casa
29:07y doña Beja de amante en la lucha.
29:11Pues yo no seré tu amante.
29:14Ya tengo mis propios amantes,
29:16así que si quieres tenerme tendrás que ir a la finca y pedir horas.
29:20En caso contrario, que este sea un adiós definitivo.
29:29¿Y ustedes, señores, qué opinan?
29:31¿Qué opina don Antonio Sampaio?
29:35Tiene usted razón en lo que dicen.
29:38Si los portugueses fuesen los únicos en comprar nuestras mercancías,
29:42nos veríamos obligados a bajar los precios.
29:45Pero no por eso soy partidario de la independencia.
29:47¿Con la independencia del país saldría ganando?
29:50Prefiero que las cosas se queden como están.
29:53La corona portuguesa es lo que mantiene unidos a los brasileños.
29:56Creo que la independencia dividiría este país.
29:59O lo unificaría para siempre.
30:01Opinamos de muy distinta manera, señor Mello.
30:04¿Y quién dice que para poder amarse es preciso pensar de la misma manera?
30:10El lenguaje del amor es otro.
30:12Es el lenguaje de los cuerpos.
30:14No el de la cabeza o el de los rencores pasados.
30:18Pero hay rencores tan profundos
30:20que aprisionan nuestros pobres cuerpos inmovilizantos.
30:25Deja que mi amor nivele tu cuerpo.
30:28Veis, señor.
30:30¿Tú que te permites tantas cosas?
30:32¿Por qué no tienes el coraje de permitirme intentarlo?
30:34¿Coraje?
30:35¡Sí, coraje!
30:37Yo he venido aquí muchas más veces que todos estos hombres.
30:41Tú no te decides por miedo.
30:43Yo no tengo miedo de ningún hombre y muchísimo menos de ti.
30:46Entonces demuéstralo.
30:49Ven, hija.
30:54Está bien, Antonio.
30:56Esta noche tú eres mi elegido.
31:23Me abandonó una vez y por fin.
31:26Y aunque otra vez me abandone volverá de nuevo.
31:29No creo lo que usted me dice.
31:31Yo sé que ahora se quedará conmigo.
31:33Ahora no.
31:34Estoy segura de él.
31:36Él se lo prometió a María cuando estaba entre la vida y la muerte.
31:40Y no dejaré que se vuelva atrás.
31:42Va a conseguirlo.
31:44Y yo voy a ayudarle, Bessia.
31:46Voy a hacer lo que sea preciso
31:48para que lo consiga.
31:52Es verdad.
31:54Usted es muy bonita.
31:56Mucho.
31:57Pero yo también lo soy.
32:01Quizá no tenga su experiencia como mujer.
32:04Pero esta vez
32:05sabré actuar para conseguir que Antonio se quede conmigo.
32:10Señoras.
32:13Espero que estén en la paz del Señor.
32:18Nunca más quiero volver a verla.
32:23Con su permiso, padre.
32:33Padre, lo que ella dice no es verdad.
32:37Antonio no puede dejarme, padre.
32:40No podemos vivir el uno sin el otro.
32:43Padre Antonio lo es todo para mí.
32:46Yo no soportaría la vida que llevo si no fuera por él.
32:50Y si no fuera por mí,
32:51él tampoco soportaría llevar esa vida al lado de su familia
32:53con una mujer a la que no quiere.
32:56Aunque no esté a mi lado.
32:58A pesar de ello,
33:00él no me dejará.
33:02Yo te entiendo.
33:03Al menos lo procuro.
33:06Están actuando con rocas como auténticas posesas.
33:10Creo que ella no sabe ni lo que hace.
33:14María atentó contra su propia vida.
33:18Veja.
33:20Por favor, procura entenderlo.
33:24Yo te amo.
33:26Yo te amo y voy a seguir amándote durante el resto de mi vida.
33:33¿Pero entonces, por qué?
33:37¿Será que no merecemos ser felices?
33:40¿Será que aún no hemos sufrido lo suficiente?
33:43Antonio, ¿es que no merecemos ser felices
33:45como lo estábamos siendo estos últimos tiempos?
33:49Lo merecemos.
33:50Claro que lo merecemos.
33:52Tú más que cualquier otra persona.
33:56Pero yo no puedo dejar de lado a mi familia, Misha.
34:00No puedo consentir que mi familia se destruya poco a poco
34:03sin hacer nada por impedirlo.
34:14Misha.
34:17Es mi madre.
34:19Mi hermana y mi esposa.
34:23Aparte de mí, ellas no tienen a nadie en el mundo.
34:30¿Qué habrá ocurrido para que le trates?
34:32Debe de haber sido alguna cosa muy grave.
34:34Vámonos ya.
34:34No, yo quiero quedarme.
34:36¿Qué?
34:37¿Quieres ver cómo le pego?
34:38Sí.
34:39Quiero verlo.
34:40Pero Misha, esto es absurdo.
34:42Esa forma de tratar a un esclavo es inhumana.
34:44No estoy de acuerdo de ninguna manera.
34:46Además, viniendo de Antonio es una provocación.
34:49¿Qué misma dijiste que no debíamos aceptar provocación?
34:51Te he dicho que quiero verlo.
34:55Parece que tenga algo especial que me atraiga hacia él.
34:58De repente me encontré junto a Cercado de su asiento.
35:02Pero la señora no sabía que él había comprado esas piezas.
35:07Podría haber ido cabalgando hasta el río de las abejas, que es donde siempre cojo.
35:12Pero no lo he dicho.
35:14¿Y sabes por qué?
35:17Porque era allí donde iba a pasear con Antonio.
35:22¡Antonio!
35:29¡Es ella, Baldo!
35:31¡Es ella!
35:32Sabía que un día vendría a buscarme.
35:41¿Por qué me has humillado delante de todos mis amigos?
35:45¿Has estropeado la fiesta de boda que había preparado con el mayor cariño, Antonio?
35:49¿Por qué diablos tienes que estropearlo todo?
35:52Teresa ya está casada, ¿verdad?
35:53Ya se ha ido con Joaquín, ¿no es así?
35:56Entonces, ¿qué más quieres?
35:57Solo quiero que me respetes y me dejes en paz.
36:03He hecho el tonto durante todo el día.
36:07Paseando contigo, exhibiéndome en tus salones como si fuese tu verdadero esposo.
36:12Para eso sí sirvo, ¿no?
36:14Para que me exhibas ante los demás, para que todos digan que hago lo que tú quieres.
36:19Pues por eso he actuado como lo haría un auténtico marido, como el dueño de esta casa.
36:24Y a don José lo echaría de nuevo.
36:27Porque eso es lo que hace un hombre cuando un enemigo impade su casa.
36:31Esta casa no es tuya.
36:33Tampoco yo lo soy.
36:34¡Deja ya de beber! ¡Has bebido demasiado!
36:41La culpa es sola.
36:43La culpa es mía por haberte dejado que ocuparas demasiado espacio en esta casa y demasiado dentro de mi corazón.
36:49Si yo no lo hubiera permitido, nada de esto estaría sucediendo.
36:54Ya es tarde para que te lamentes.
36:58Nunca es demasiado tarde para terminar con una situación que ya no sirve para nada.
37:03Pero yo soy tu hombre y tú no puedes pasar sin ti.
37:07Lo juiste, Antonio.
37:09Ahora ya no lo eres.
37:16¿Doña Bella?
37:18Sí, soy Doña Bella.
37:20¿Qué queréis de mí?
37:25¡Suéltame!
37:27¡Suéltame, señora!
37:31¡Suéltame!
37:33¡Suéltame!
37:34¡Suéltame, señora!
37:37¡Suéltame!
37:38¡Suéltame!
37:39¡Suéltame!
37:40¡Por favor, dejame!
37:42¡Suéltame!
37:43¡No!
37:44¡No!
37:45¡No!
37:46¡No!
37:47¡No!
Comentarios