El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Que ya tiene sorvete, chiclachi, sanduíche, chocolate
00:08Te traje un café
00:09Un café es lo que se me estaba antojando
00:15Eloisa, esta pieza ya no sirve para nada
00:19Oye Eloisa, oye lo que te digo
00:22Que cara tan seria es esa
00:25Parece que te chupaste un limón
00:26¿Qué pasó mujer?
00:27Lo mismo de siempre, pensando en nuestro hijo
00:30Hasta resella
00:32¿Qué sucedió?
00:33Para ver si le saca de una vez esas ideas
00:36Porque pueden terminar en una gran tragedia
00:39Una tragedia
00:41Así como lo dices, parece que es verdad
00:44Y no, no Eloisa
00:45Esa simpatía que Jaime tiene por esa niña es cosa de niños
00:49Y pasará luego
00:50¿Tú crees?
00:52Claro
00:53Él sufre hoy y mañana ya lo olvidó
00:56Ay, no sé eso
00:59Eloisa, mira el lado positivo
01:01Jaime anda todo arregladito ahora
01:04Se está peinando y hasta se está moderando con la comida
01:07Antes llegaba y se comía un pastel entero
01:09Y ahora come como un ser humano
01:11Pero a veces
01:13Las mujeres se cruzan en la vida de un hombre
01:16Y el hombre se vuelve loco
01:17De un hombre
01:19Nuestro hijo es una criatura
01:21Además esa niña
01:23Ni siquiera es de aquí
01:24Y muy pronto se irá
01:25¿Y si cuando se vaya
01:28¿Se va tras ella?
01:31Jaime
01:31Él seguirá por aquí
01:33Puedes estar tranquila
01:34Dentro de poco
01:35Él estará relajado
01:36Y jugando por ahí
01:42Pienso que éramos más felices
01:44Cuando solo pensaba en el fútbol
01:49Fútbol
01:54Y te lo vuelvo a decir
01:56Mientras seas mi novia
01:57No quiero que nadie te dé ningún regalo
01:59¿Ninguno?
02:00Ni un ramo de flores
02:02Pero yo no tengo la culpa
02:03Si alguien quiere darme un regalo
02:05Pues si alguien hace eso
02:06Tomas el regalo
02:07Y se la avientas en su cara al infeliz
02:09Espera, Ricardito
02:10¿Cómo le voy a aventar una gallina a un niño?
02:11Ay, pues ni que fuera un cachorro
02:23Melisa
02:24Él quiere hablar contigo
02:29Hola, Melisa
02:30¿Todo bien?
02:31¿Eh? ¿Quién es ese?
02:32Un amigo de la escuela
02:33Jaime Palillo
02:34Fue él quien robó la gallina para dármela
02:37Ah, así que eres tú
02:39¿Fuiste tú quien se atrevió a darle una gallina a Melisa?
02:42Fui yo, sí
02:42¿Por qué? ¿Algún problema?
02:44Jaime
02:44Pues para que sepas
02:45No admito que nadie le dé regalos a Melisa
02:47¿Y tú quién te crees para decir eso?
02:49Pues soy su novio
02:51No puede ser
02:53Pregúntale a ella
02:53Aprovecha y pregunta también
02:55¿Quién le paga todo?
02:56¿Los helados?
02:57¿Los chocolates?
02:58¿Las flores?
02:59Eso es mentira
03:00Todo lo que tú no puedes darle a Melisa
03:02Se lo doy con mi dinero
03:03Mientras tú no pasas de ladrón
03:04No es verdad
03:05Dile a Jaime, Melisa
03:07Dentro de unos años nos vamos a casar
03:09No
03:10¿No es verdad?
03:11¿No nos vamos a casar?
03:13Más o menos, ¿no?
03:15Solo cuando seamos adultos
03:16Pero eso puede tardar mucho tiempo
03:18¿Pero por qué, Melisa?
03:20¿Por qué?
03:20¿Qué pasa?
03:21Suéltame
03:22¿Acaso estás loco, niño?
03:23Mejor pelea conmigo
03:25Ahora sentirás el peso de mi rabia
03:28¡Eso!
03:29¡Eso!
03:30¡Haga ojalá el metalton!
03:32¿Valeria no piensas separar esos dos?
03:41¡Eso!
03:42¡Campeón!
03:43¿Y para esto me puse a dieta?
03:45¿Hiciste dieta para gustarme?
03:48¡Qué bello!
04:06Ay, ya, conteste
04:10¿Será que no hay nadie en casa?
04:13¿Hola?
04:14¿Profesora Elena?
04:16Sí, ella habla
04:17¿Quién es, Valeria?
04:18Sí, profesora
04:19Usted no tiene idea de lo que acaba de ocurrir
04:21Es que Jaime vino a la casa
04:23Para hablar con mi prima, Melisa
04:25Solo que su novio estaba aquí
04:26Y ellos empezaron a pelearse
04:28Pero Jaime acabó golpeando a Ricardito
04:31El novio de mi prima
04:32Debería haber visto la cara de Jaime
04:34Cuando la...
04:34En todos los desenhos coloridos voy a estar
04:40A casa, a montaña
04:43Tuas nubes en el cielo
04:46Y un sol a su río
04:49Hijo
04:50¿Por qué lloras?
04:51¿Alguien te golpeó?
04:53No
04:54Peleaste con un amigo
04:58Voltea a verme, Jaime
05:00Usted estás llorando
05:02Y un hombre solo llora por un motivo grave o fuerte
05:06Es por culpa de una niña, ¿no?
05:13¿Es por culpa de aquella niña a la que querías darle una gallina de regalo?
05:17¿Entonces ya sabías?
05:20Los padres saben todo
05:22¿Qué hizo para dejarte así?
05:26Ella ya tiene novio
05:30Escucha, hijo
05:31Tal vez otra persona te diría
05:33Que no fueras tan bobo
05:35Que ahora eres muy chico
05:37Para sufrir por amor
05:38¿Sabes por qué?
05:40Porque yo te entiendo
05:44Pero la vida va a ayudarte a curar ese dolor
05:49Ella te presentará a otra persona
05:52Una persona diferente
05:54Y que te ame lo mismo
05:56Muy diferente a esta otra que te dejó
06:02Yo no sé por qué estoy triste
06:05Es porque
06:07Es muy bonito que te gusten las mujeres
06:10Es lindo en sí
06:11Amar a una persona como yo amo a tu madre, ¿no?
06:14Solo que debemos tener cuidado
06:16Para no sufrir tanto
06:22Hijo
06:24Confía en tu padre
06:27Esto pasará
06:29Ahora
06:29No vayas a llorar en frente de tu madre
06:32¡Fuerza!
06:34Ella dijo que después de un tiempo ellos se van a casar
06:38Cuando llegue ese momento
06:40No vas a recordar ni el nombre de esa niña
06:46Nunca voy a olvidar a Melisa
06:49Hijo
06:50Lo importante
06:51Es que saques esto de tu cabeza
06:54Y de tu corazón
06:56Porque llegó la hora de seguir adelante
07:02Gracias, pa
07:04¿Qué dices, hijo?
07:06Tu padre te ama tanto
07:08Quédate tranquilo
07:19A ver si dejas de quejarte
07:21No estás tan lastimado
07:22Ese amigo tuyo es un cobarde
07:24Es el mejor, eso sí
07:26Creo que te ganó
07:28Sí, él es mi héroe
07:30¿Qué?
07:31Sí
07:31Es uno de esos que ya no existen
07:34Quien no existiera más para ti soy yo, Melisa
07:36Quédate con tu héroe maravilloso
07:39Sí, te puedes ir
07:41Me voy ahora mismo
07:42Y aprovecho para buscarme un novio igual a Jaime
08:00¿En serio buscarás otro novio?
08:03Ah, sí
08:04Jaime puede ser gordito, pero es muy simpático, ¿no?
08:07Eso es cierto
08:08Y él fue muy valiente
08:10Y tiene las ideas más ingenuas que haya visto
08:13¿Puedes creerlo?
08:15Dar una gallina de regalo
08:16Casa, comida y ropa lavada
08:20Y el cantillo para a gente enamorar
08:22Es lo que yo tengo para te ofrecer
08:26Busca una niña
08:28Un piquinique
08:30Y en el final que una pisteja
08:32Un beijón para comemorar
08:35¡No, no, no, no!
08:37¡No, no, no, no!
08:39¡No, no, no, no!
08:39¡No, no, no, no, no!
08:39¡No, no, no, no, no!
08:39Tomás fuerza, comás fuerza
08:40¡No, no, no, no, no!
08:43¡No, no, no, no, no!
08:43¡No, no, no, no, no, no!
08:44¡Puros principiantes!
08:46Deberían aprender a patear como yo y...
08:49¡El campeón!
08:51Del modo en que Jaime habla
08:53Pareciera que es el mejor de todos
08:56Sin talento
09:01Estamos jugando mal
09:02Porque no estamos en el campo
09:03Somos mucho mejor afuera
09:08Ay, no molestes ya, Paulo
09:10Dios mío, caramba
09:11Yo conozco muy bien
09:13A las piernas tontas
09:14Maltratando el balón
09:18Ay, pero ¿quién es la bestia
09:20Que me está tocando?
09:21¿Qué no ve que estoy...
09:29Profesora, ¿todo bien?
09:31Disculpa, yo no sabía quién era
09:33Sí, lo noté
09:34Ay, le juro que de haber sabido que era usted
09:37No habría gritado con tanta grosería y...
09:40Me parece que después de hacer dieta
09:42Estás un poco malhumorado
09:43¿Eh?
09:45Jaime, yo quería hablar un momento contigo
09:47Ah, ah, profesora
09:49Yo no sé qué le habrán contado
09:50Pero ahora lo niego todo hasta la muerte
09:52Jaime, quiero platicar un poco
09:54Sobre una cosa que sucedió recientemente
09:56¿Sí, vienes?
09:59Bueno...
09:59A ver, otra vez, otra vez
10:01¡Ey, ey, ey!
10:02Jaime, vuelve aquí
10:03¿No vas a jugar hoy?
10:04No puedo
10:05La profesora Elena me está llamando para platicar
10:07Bien, entonces ve con la profesora
10:10Anda, ve
10:10Ah, ah, pero una cosa
10:12No se lo deje fácil esto, espada de palo
10:14Puedes creerlo
10:21¡Vamos!
10:47¡Suscríbete al canal!
10:55¡Suscríbete al canal!
10:56Jorge.
10:59Hola, profesora.
11:01¿Sigues evitando acercarte a los demás o ya te has aproximado a ellos?
11:06Sigo en lo mismo. Prefiero no mezclarme.
11:09Hago lo que tengo que hacer y solo hablo con las personas cuando lo necesito.
11:14Siéntate.
11:15Escucha, Jorge. Yo te entiendo.
11:18Yo también creo que el método de la profesora Elena no es uno de los mejores.
11:23Tus compañeros no son del mismo nivel social que tienes.
11:26Pero si le quieres probar a tus padres que mereces estudiar en una escuela mejor que esta,
11:32aislarte y no hacer amistades no te ayudará.
11:35¿Por qué no?
11:37Porque es mucho más inteligente mantener al enemigo a la vista.
11:42¿Cómo tendrás los argumentos contra tus compañeros si no conoces lo que ellos están tramando,
11:48qué hacen, el comportamiento que tienen, sus debilidades, sus errores?
11:54Yo estoy segura que si te acercas a la profesora Elena y a tus compañeros, puedes descubrir algo bueno y
12:03entonces podrás irte desde escuela.
12:06¿Pero por qué me está diciendo todo esto?
12:08¿Por qué?
12:10Porque me identifico contigo.
12:12Yo entiendo tus dificultades al mezclarte con quien no tiene las mismas capacidades e inteligencia.
12:19¿Entiendes?
12:20Es un asco convivir con gente mediocre.
12:23Pues sí, estoy de acuerdo.
12:26Por eso, Jorge, no lo olvides.
12:29Mantén a tus amigos cerca y a los enemigos más cerca aún.
12:35Acuérdate de mí.
12:41¿Profesora Elena?
12:44Entra, Jaime.
12:56Me enteré de que peleaste con el novio de la prima de Valeria.
13:00No, no, no, no, no, no, no.
13:02Oiga, profesora, le voy a decir, ¿sabe?
13:04Este mundo está lleno de gente chismosa y...
13:07Y el mundo también ya tiene violencia además, como para que andes por ahí peleando con otros.
13:13¿Por qué le pegaste?
13:15Porque él me provocó.
13:17¿Qué hizo él, Jaime?
13:19No, profesora.
13:20Oiga, para que se dé una idea, él...
13:22Él fue hasta el taller de mi jefe para encontrarme.
13:26Mi papá, no de mi jefe, Jaime.
13:28Bueno, explícame claro.
13:30¿Cómo que te provocó?
13:31Bueno...
13:31Primero me dijo que me esperaba en casa de Valeria y...
13:34Y después dijo que no me quería ver y empezó a molestar.
13:37Oiga, puedo ser burro y ser gordo, pero no.
13:40Cobarde no, por supuesto.
13:43Ay.
13:44Y entonces peleaste porque él te ofendió.
13:47Sí, más o menos eso.
13:49¿Sabe?
13:49Él me humilló en frente de Melissa, profesora.
13:51¡De Melissa!
13:54Y eso que ella es mi futura novia.
13:58Muchas gracias.
13:59Generalmente los chicos dan flores y chocolates.
14:01Y si son animales, gatitos o cachorros.
14:04Pero una gallina nunca en mi vida.
14:07Ay, muchas gracias, Jaime.
14:08Es el regalo más genial que me hayan dado.
14:10Iré corriendo a enseñársela a Valeria.
14:14¡Valeria!
14:15¡Mira el regalo que me trajeron!
14:18¿No crees que eres muy chico para una novia?
14:22Sí, soy mayor que David y que Valeria.
14:24Sí, y todos ustedes son niños que están queriendo hacer las cosas antes de tiempo.
14:31¡Cuidado, mi venido pequeño!
14:33¡Está rico!
14:34¡No, no, no, no!
14:36¡Vamos!
14:37¡Mira gol!
14:38¡Ahora está!
14:39¡Vamos!
14:40¡Vamos!
14:43¡Eso, están mejorando mucho!
14:45¡Ahora tú!
14:48¡Se acabó, se acabó, se acabó por hoy!
14:50¡Vamos a sentarnos, jóvenes!
14:51¡Vamos a descansar!
14:53¡Se acabó!
14:53¡Hay que guardar los balones!
14:55¡Ah, tenemos que entrenar la próxima vez el pase entre cada uno de ustedes!
14:58¿Entendido?
14:59¡Eso mismo!
15:00¡Hay que mejorar el pase entre ustedes!
15:01¡Claro!
15:02¡Y debemos ensayar otras jugadas también!
15:04¡El equipo debe estar muy integrado en este campeonato!
15:07¡Bien!
15:07¡Claro, claro!
15:08¡Muy integrado el campeonato!
15:10¡Sí, claro, eso dije!
15:11¡Ahora debemos guardar todo el material!
15:13¡Ayúdenme!
15:14¡Vamos, ayúdenme!
15:15¡Vamos!
15:15¡Todos los balones aquí!
15:17¡Todo el mundo aquí guardando eso!
15:18¡Sí, aquí todos los balones!
15:19¡Muy bien!
15:19¡Los quiero todos!
15:20¿Dónde están los otros?
15:21¿Quién más?
15:21¿Quién más?
15:22¡Trae ese!
15:23¿Quién más?
15:23¡Ahí hay otro!
15:25¡Voy por uno más, entrenador!
15:26¡Ahí está!
15:27¡Yo lo traigo!
15:27¡Claro, está bien!
15:28¡Pero no tienes que...
15:29¡Ah, aquí está!
15:29¡Ya el balón!
15:30¡Guarden todo!
15:31¡Ah, y este pequeño también!
15:32¿No?
15:33¡No!
15:34¡Ese es mío, entrenador!
15:36¡Lo gané en la promoción!
15:37¡Ah!
15:38¡Ah, está bien!
15:39¡A ver, está bonito!
15:40¡Toma, Cirilo!
15:42¡Hasta la próxima, niños!
15:43¡Hasta la próxima!
15:44¡Hasta la próxima!
15:44¡Sí, adiós!
15:47¡Eh!
15:47¡Yurandir!
15:48¡Sí, señor!
15:48¡Carga el costal!
15:50¿Yo?
15:51¡Hasta la próxima, equipo!
15:52¿Y por qué yo?
15:53¿Yo por qué?
15:53¡Sí, entrené bien!
15:54¿Yo qué hice?
15:56El entrenamiento me dio hambre.
15:58¡Ay, a mí también!
16:01¡Apostemos la comida en una carrera!
16:03¡Vamos, vamos!
16:04¡Vamos!
16:04¡Vamos, vamos!
16:05¡No me dejen!
16:06¡Espérenme!
16:08Yo quería entrenar más.
16:09¡Vamos a jugar, Cirilo!
16:11¡Vamos a entrenar un pase!
16:12¡Vamos, vamos!
16:13¡Imagina la final del campeonato!
16:15¡Quieres hacer ese golazo!
16:17¡Imagina eso!
16:18¡Cirilo le pasa el balón a Paulo!
16:20¡Paulo dispara y...
16:22¡Gol!
16:23¡Gol!
16:25Y fue eso lo que sucedió, profesora.
16:29Yo lloré de coraje, pero tenía tanto, ¿sabe?
16:33Pero después mi papá empezó a hablar unas cositas muy bonitas y dejé de llorar.
16:39¡Ah!
16:40Y después mis papás, mi hermano Jonás y yo nos fuimos a un restaurante increíble.
16:45Y entonces me comí una picaña.
16:48Ay, con esas papas fritas que estaban maravillosas.
16:52Ay, y después me comí esa crema de aguacate.
16:57¡Deliciosa!
16:59Y ya después volvimos a la casa y jugamos Adivíname.
17:02Y fue muy gracioso y reí bastante.
17:05¿Viste eso, Jaime?
17:06Esa es la verdad.
17:08Tu padre, tu madre y tu familia.
17:11Y la ilusión de un amor que aún es muy pronto para que se dé.
17:20Una vez más, usted dijo una verdad verdadera, profesora.
17:49Oye, Paulo, ¿y mi balón?
17:56Lo perdí.
17:58¿Qué? ¿Qué ocurrió?
18:00Mario le pegó a tu balón y lo mandó afuera de la escuela.
18:09¿Qué?
18:17Solo sé que Jaime es el niño más valiente que conozco.
18:20Ay, Valeria, tampoco exageres tanto, ¿sí?
18:22Si no quieres creerlo, pues allá tú.
18:25Solo sé que vi a Ricardito ahí tirado.
18:28¡Qué cosa!
18:28Y por una historia de amor.
18:30Eso es tan conmovedor.
18:33Jaime es todo un héroe.
18:34¿Cómo creen que acabe esta linda historia de amor?
18:38Ay, Laura, no dramatices.
18:39Ya acabó.
18:41Mi mamá llevó a Melissa al aeropuerto.
18:43Y a estas horas ya debe de estar volando a casa.
18:46Ay, qué pena.
18:48¿Me vas a decir que estás tan preocupada ahora por Jaime?
18:53No, María Joaquina.
18:55Es que ahora ya no podemos jugar más con el maquillaje de Melissa.
18:58Ni me lo recuerdes.
18:59Explotó conmigo.
19:00Casi me mata.
19:17Chicos, pueden copiar los ejercicios de enfrente para empezar la clase, ¿está bien?
19:21Sí.
19:29Mario, la culpa es tuya por haber pateado el balón tan fuerte.
19:34Disculpa, Cirilo, no me fijé.
19:35Yo quiero mi balón de vuelta.
19:38¿Qué pasó, Cirilo?
19:39Es que Mario pateó el balón tan lejos que fue a parar a la casa de al lado.
19:43Fue sin querer, Cirilo.
19:45Oigan, ¿y ahora, Cirilo?
19:47Él tendrá que encontrar mi balón.
19:51O si no, tendrá que encontrar otro igualito.
19:54Tenía la foto de Cafú y era redondo.
19:57Todas las pelotas son redondas.
20:00Pero el mío era más redondo.
20:06Niños, ya.
20:08Copian los ejercicios en silencio, por favor.
20:10Cirilo, yo no tengo la culpa de que mi patada sea súper potente.
20:21¡Fernín, ten cuidado!
20:24¿Qué pasó?
20:25¿Se te salió un tornillo?
20:26¿Estás loco, hombre?
20:27¿Loco yo?
20:28¿Por qué?
20:29Porque ella no tiene esa edad para hacer estas cosas.
20:31Puedes hacerte a un lado, no estorbes.
20:33A un lado, a un lado.
20:34Gracias.
20:35Yo soy viejo, pero no burro.
20:36Ni descoordinado.
20:38Además, esta escalera es muy firme.
20:40Ella aguanta más de 100 kilos.
20:42Y mi peso está muy lejos de eso.
20:44Deja que yo suba, Fernín.
20:46No seas impertinente.
20:47Sí, para que te caigas y me culpes otra vez.
20:50No, esa vez porque la escalera estaba más vieja que tú.
20:53Y porque tampoco me detuviste a tiempo, ¿no?
20:56Con permiso, Gracia.
20:57Voy a subir.
20:58Si tú quieres, puedes sostener la base, ¿eh?
21:00¡Uy, Dios!
21:01Qué necedad de viejito.
21:02Eres una desgracia.
21:03En serio, no cabe duda, ¿sabes?
21:06No me digas, viejo, que me desconcentras, Gracia.
21:09Sí, sí, sí.
21:10Está bien, está bien.
21:11Oh, Fernín.
21:12Estás aún muy fornido.
21:14Nada de andar despacito, ¿sí?
21:16Tú estás bien.
21:17Saludable.
21:18Y si te caes, yo te sostengo.
21:19No te preocupes, ¿no?
21:21Ya sabes.
21:21Cierra la boca, Gracia.
21:23Está bien.
21:25Por favor, con cuidado.
21:27Ay, señor, que su oje de la guarda lo agarre.
21:30Que no se vaya a caer.
21:31No pierdo al viejito, Fernín.
21:34Con permiso, profesora.
21:36Adelante.
21:37Buenos días, niños.
21:38¡Buenos días, profesores!
21:44Nuestra directora necesita hablar contigo.
21:47Y parece que está fúrica.
21:55Niños, voy a tener que salir.
21:57Quien logre terminar de copiar los ejercicios, los puede empezar a resolver.
22:04¡Sí, profesora Elena!
22:08Ay, por Dios, pero qué gritos.
22:11Resuelvan los ejercicios en silencio.
22:14Ya no quiero recibir sorpresas cuando vuelva.
22:23Oigan, chicos, ustedes necesitan aprender a...
22:26a gritar en voz baja.
22:29¡Sí, profesora!
22:34¡Sí, profesor Elena!
22:39Desisto.
22:40Adiós.
22:43Oye, Mario, tienes que encontrar mi balón.
22:47O tienes que conseguirme otro igualito.
22:49Pero, Cirilo, la promoción acabó y no hay cómo encontrar otra.
22:52¿Entonces tendrás que ir a casa de la vecina a traer el balón?
22:56Estás frito.
22:58Yo sé que viven dos viejitas allá.
23:00Y tengo casi la certeza de que son brujas.
23:04¿Por qué?
23:06Pues porque ellas parecen brujas.
23:09Eso a mí no me interesa.
23:11El mundo es redondo.
23:12Entiende.
23:13Quiero mi balón redondo de vuelta.
23:16Sí, encuentra la forma de brincar el muro.
23:18Así ninguna bruja te podrá ver.
23:20¡Shh!
23:21¿Se puede quedar callados?
23:24¡Estamos trabajando!
23:41Anda, Mario, tienes que subir la escalera.
23:43Y de ahí te brincas a la casa de la vecina.
23:46El muro no es tan alto.
23:48Pero para eso tendría que faltar a una clase y el profesor René no me va a dejar.
23:52Ah, inventa cualquier excusa.
23:53Por ejemplo, que tienes dolor de garganta y no puedes cantar.
23:56Buena idea, Jorge.
23:58Entonces voy a hablar con él.
23:59¡Adiós, amigos!
24:19Con permiso, profesor.
24:21Hola, Mario.
24:23¿Qué se te ofrece?
24:28Es que yo quería decirle si yo...
24:31Si yo...
24:32Podría no participar en su próxima clase.
24:35¿Y por qué no vas a participar?
24:37Es que mi garganta me está doliendo.
24:41Ah, sí.
24:43Estás un poco ronco, ¿no?
24:45Sí.
24:46Y tuviste que ensayar mucho para lograr hablar de ese modo.
24:52No, es que también tengo una tarea de geografía que no acabé en la casa.
24:57Ah, ahora sí te creo.
25:01Bueno, haremos lo siguiente entonces.
25:03Intenta adelantar lo posible durante el recreo.
25:06Si cuando llegue mi hora no has acabado y llegas atrasado, te perdono.
25:10Está muy bien, profesor.
25:11¿Está bien?
25:12Claro, claro.
25:13Adiós, muchacho.
25:13Hasta luego.
25:14Hasta luego.
25:45No, no, no, no, no.
25:50No, no, no, no, no, no.
26:22¿Tú quién eres? ¿Qué cosa quieres?
26:25Hola, ¿todo bien? Es que mi pelota cayó aquí en tu casa.
26:28Mi nombre es Clementina. ¿La pelota es tuya?
26:30No, es de mi amigo. Ya sabes cómo es esto.
26:33Estábamos jugando y creo que le di un poco fuerte y se pasó del muro.
26:37Por eso vine a tu casa a buscarla.
26:40No sabía que vivías en esta casa.
26:42Aquí viven dos viejitas tan extrañas.
26:45Son mis tías abuelas.
26:46Abuelas.
26:47Eh, perdón, no lo sabía.
26:50¿Dónde están tus padres?
26:52Viajando.
26:53Ellos viajan mucho, mucho tiempo.
26:57¿Y los tuyos?
26:59Mi mamá murió hace tiempo.
27:00Mi papá se casó de nuevo y ahora tengo una madrastra.
27:03Por lo menos tienes a alguien.
27:05¿Ella es buena?
27:06No, no, ella es muy mala.
27:07Es la peor madrastra del mundo.
27:09¿Peor que la de la cenicienta y la de Blancanieves?
27:13Pero tengo un perro que es mi mejor amigo y se llama Rabito.
27:16Me gustaría mucho tener una mascota conmigo, pero mis tías no me dejan.
27:20Son medio brujas, ¿no?
27:23Lo siento, tengo que cerrar la boca.
27:26¿Puedo llevarme la pelota?
27:27Es que tengo que volver.
27:29Sí puedes, pero no sé dónde está.
27:32¿Me aceptas una limonada?
27:34Muy bien, la acepto.
27:36Espera aquí, ¿sí?
27:37Sí, claro.
27:46Mis tías volvieron.
27:48Escóndete, escóndete.
27:50¡Me van a matar!
27:51Quédate allá atrás, rápido.
28:00¿Es el que te gusta?
28:04Sabes que cocina muy bien.
28:08Pequeña.
28:09Pequeña, ¿qué estás haciendo aquí afuera?
28:11Dentro de poco va a enfriar.
28:13Claro que no, tía Ruth.
28:14Está hermoso.
28:15¿Y este balón que estaba en el patio?
28:18Creo que alguien de la escuela la aventó sin querer.
28:20Yo me la quedo.
28:21¿Sin querer?
28:22Lo dudo.
28:23Yo me lo quedo porque de seguro vendrán a buscarlo.
28:26No, tía Anita.
28:27Yo la devuelvo.
28:28Dame ese balón, Clementina.
28:29Está bien.
28:31Y ahora vamos a entrar.
28:32Dentro de poco va a enfriar bastante.
28:34Y tú estás muy escotada y te enfermarás seguramente.
28:37Es que yo quería jugar un poco.
28:39Nina, ya te ordené entrar.
28:40¿No puedo quedarme otro poquito?
28:43Clementina, cuando se te da una orden, pues tienes que obedecer.
28:46Pero, ¿qué niña tan respondón?
28:48Ahora vamos.
28:49Bueno.
28:50¡No!
28:50¡No!
28:54¡No!
29:15¡No!
29:41¿Qué significa esto?
29:44¡Vamos, responde!
29:46¿Qué estabas haciendo allá arriba?
29:48¿Qué no sabes que está prohibido, niño?
29:52Escucha, ¿qué estás haciendo aquí en vez de estar dentro del salón de clases, eh?
29:58¡Vamos al salón de clases! ¡Anda! ¡Anda!
30:00¡Anda! ¡Anda!
30:32A veces pienso en si hicimos bien en sacar a Clementina de la escuela
30:36Lo hicimos muy bien, Anita
30:38Ella aprende mucho mejor con lo que le enseñamos que en un ambiente lleno de niños malcriados
30:44Y con esas modernidades de locos que vemos por ahí
30:47Pero no es la misma cosa
30:48Claro que no, es mucho mejor
30:51Creo que tienes razón
30:52Afuera está lleno de peligros y las escuelas también
30:55Principalmente durante los recreos
30:57Con esos grupos de muchachos que solo saben hacer salvajadas
31:01En casa
31:02Y lejos de todo eso
31:04Clementina no corre peligro alguno
31:07Sí, a nuestro lado ella está más... está más protegida
31:13Cuando estaba en el patio
31:15Vi a su alumno bajar la escalera
31:17Y obviamente no respondió lo que estaba haciendo ahí
31:21Voy a platicar con él, directora Olivia
31:23¡Qué bueno!
31:26Espero que además de una simple plática
31:28Usted le aplique el castigo merecido
31:32Por supuesto, no se preocupe
31:33Ay, no me preocupa eso, ¿sabe por qué?
31:36Porque tengo mucho más que hacer, ¿sabe?
31:40Cumpla con su papel de profesora, ¿sí?
31:44Con permiso
31:50Mario
31:51Ven aquí
32:01Mario, ¿por qué estabas allá?
32:03¿No sabes que está prohibido?
32:05Necesitaba encontrar el balón de Cirilo, profesora
32:08Y fue más fácil trepar el muro
32:09Mario, entonces es más grave aún
32:12Es que necesitaba traer el balón
32:13El de la promoción
32:15Fue un sacrificio para que Cirilo lo encontrara
32:17Entonces debiste haber tocado el timbre
32:20Y pedírselo a la vecina
32:21No, no
32:22En aquella casa viven dos viejitas tan extrañas
32:24Que tuve un poco de miedo
32:26Entonces podrías haber hablado conmigo
32:28Y te hubiera acompañado
32:29Lo que hiciste fue muy malo, Mario
32:33Profesora, no me ponga un recado en la agenda
32:35Es que mi papá está de viaje y Natalia se pondrá furiosa
32:38No quiero buscar un problema con esa mujer
32:43Está bien, Mario, esta vez pasa
32:45Pero promete que no se va a repetir
32:47Lo prometo
32:48Muchas gracias, profesora
32:51¿Las señoras de esa casa vieron que entraste en su jardín?
32:54Las viejas no
32:55Pero una niña llamada Clementina me vio
32:58Hasta hablamos
32:59Ella se ve muy triste
33:01¿Triste?
33:02Sí, sus padres viajan mucho por trabajo
33:04No están en casa
33:05Y ella no puede ir a la escuela
33:08¿Por qué no?
33:09Las viejas no la dejan
33:10Ellas son tías abuelas de Clementina
33:13Qué extraño que no dejen que la niña asista a la escuela
33:16Y aún más viviendo al lado
33:20Bien, ve a clase de música, Mario
33:24Aún hay tiempo de que llegues al final
33:25Ve
33:25Está bien, profesora
33:26Le agradezco una vez más
33:29Adiós, profesora
33:31Adiós
33:59Por favor, Dios
34:00Trae mi balón de vuelta
34:02Por favor
35:11¿Me llamó, querida profesora?
35:13Sí, la hablé, Fermín
35:15¿Usted conoce a una niña llamada Clementina
35:17que vive en la casa de aquí al lado?
35:19¡Ah!
35:19¡Ay!
35:20La conozco
35:22Esa pequeña estudió aquí hasta el año pasado
35:25Después sus padres viajaron por causa del trabajo
35:28y para que ella no anduviera de aquí para allá
35:31se salió de la escuela
35:32No me gusta meterme en la vida de los otros
35:36pero creo que esa niña debe haberse mudado de ciudad
35:39porque nunca más escuché hablar de ella
35:42o acompañé a sus padres en los viajes
35:44No, Mario dijo que ella vive con las tías abuelas en la casa vecina
35:48¿Pero cómo sabe eso? Yo no lo sé
35:50Se brincó el muro
35:52¡Oh, Dios!
35:54Ay, pero está bien
35:55Mario dijo que las tías no dejan a la niña venir a la escuela
35:58Ese asunto de Clementina está muy extraño
36:01Oiga, por lo que recuerdo
36:03esas dos señoras
36:05eran muy protectoras
36:07y no les gustaba la escuela
36:14Disculpe
36:16Muchas gracias, Fermín
36:17De nada
36:18Permiso
36:31Música
36:32Música
36:43Música
36:44Música
37:10¿Por qué estás tan triste?
37:11Quisiera tener amigas
37:13Pero las tienes
37:15Tu tía y yo
37:17¿Qué más quieres?
37:19Quisiera jugar con niñas de mi edad
37:22Es que tú no sabes
37:24¿Cómo andan las niñas de tu edad actualmente?
37:28Hay cada barbaridad y son mala influencia para ti
37:32Mientras tus padres estén viviendo fuera
37:34tú estás bajo nuestra responsabilidad
37:37¿Has pensado si algo malo te sucede?
37:40Pero ellos me dejaban tener amigas
37:42Es que ellos no imaginan de lo que los adolescentes de hoy son capaces
37:47Se involucran con drogas, bebidas y otras cosas más que prefiero no decir
37:52No era así en la escuela el año pasado
37:54Vamos a cambiar de asunto, Clementina
37:56Escucha, aquí en casa tú estás segura
37:59La escuela también es segura
38:01Y podría estar con mis amigas
38:03Basta, sobrina
38:06Aquí estás mucho más segura
38:14Música
38:15Música
38:16Música
38:18Música
38:22Ah, sonhos para quien quiser
38:27Brilhos para quem tiver vontade
38:32De sonhar
38:34Y de brilhar
38:38Oh
38:40Para quem quiser plantar
38:45Água para regar
38:49O amor
38:50Que o mundo está querendo
38:54Hola hija
38:55¿Cómo estuvo tu día?
38:57Lleno de grandes emociones
38:59Ah, eso no parece bueno
39:01No deje de pensar en una historia
39:03¿Qué historia?
39:06Mario descubrió a una niña que parece vive enclaustrada
39:11¿Qué cosa hija? Eso es muy serio
39:13Lo sé
39:13¿Pero estás segura de eso?
39:16No
39:17La pequeña pudo estar exagerando cuando se lo contó a Mario
39:20Y él pudo estar exagerando también
39:21Y quien cuenta un cuento siempre le aumenta, ¿no?
39:24Pero es mejor investigar
39:26Por lo que Fermín me dijo
39:27Realmente en esa casa vive una niña que estudié en la escuela el año pasado
39:32Pero desde el inicio de este año
39:34Nunca más la vieron
39:43¿Cuánto te resultó?
39:45Catorce
39:46Me dio quince
39:47Uno de los dos debe estar equivocado
39:49Yo creo que todos están correctos
39:51¿Estás loca, Laura?
39:52Las matemáticas son exactas, no tienen término medio
39:56Niñas, no saben lo que pasó
39:58No me vayas a decir que tú y Marcelina tuvieron resultados diferentes del mismo problema
40:03No
40:05¿Recuerdan a Clementina, la que estudiaba en la escuela el año pasado?
40:08Con ese nombre, ¿quién lo olvida?
40:10Ah, la que tenía unas tías muy locas
40:12Esa misma
40:12Saliendo de la casa de Marcelina, escuché a Mario hablando con Paulo
40:17Que se brincó el muro de la escuela para encontrar el balón de Cirilo
40:20Y cayó en la casa de las brujas
40:22Ese Mario tampoco está muy bien
40:24¿Y lo vieron?
40:25No, pero él se encontró a Clementina
40:28¿Pero todavía vive ahí?
40:30Yo creía que se había ido a vivir lejos con sus papás
40:32Yo también
40:33Lo que todo el mundo pensaba
40:35Pero las brujas la tienen encerrada
40:40Hola, ¿qué tal?
40:41Muchas gracias, buenas tardes
40:43Buenas tardes
40:43Eh, puede sentarse
40:46Aquí
40:49¿Usted acepta un café, profesora?
40:51Anita, por favor
40:52Ah, no, no, gracias
40:53Vine a hablar sobre Clementina
40:56Yo sé que ella estudió en la escuela el año pasado
40:58Pero este año no
41:00Sí, porque el trabajo de sus padres les exige muchos viajes
41:03A cada rato están en otro lugar del mundo
41:06Sí, pero por lo que sé, ella no fue con ellos
41:09Está aquí
41:10Y entonces no hay motivo para que no vaya a la escuela
41:13¿No crees, Clementina?
41:14Ya que estabas escuchando como de costumbre
41:17Quédate con nosotras
41:19Hola
41:20¿Quién es usted?
41:21Yo soy Elena
41:23Profesora de la Escuela Mundial
41:24Ven aquí, dame un beso
41:26¿Puedes ir?
41:36¿Cómo estás?
41:37Dile que estás bien, Clementina
41:39Estoy bien
41:40¿Y usted?
41:41Estoy bien, muchas gracias
41:43Pero creo que estás un poco pálida
41:46Ella es así, profesora
41:48Bueno, ahora vete a tu cuarto
41:50Los adultos van a platicar
41:52Espero verte de vuelta en la escuela en breve
41:54Adiós, profesora
41:56Adiós
41:58Anda
42:04Bien, creo que estamos perdiendo el tiempo
42:06Veamos que la trajo aquí
42:08Creo que ya pudieron notarlo
42:12¿Clementina frecuenta alguna escuela?
42:14No, nosotras le enseñamos todo lo que necesita saber
42:18Pero ella necesita ir a la escuela
42:20Convivir con otros niños y con profesionales instruidos para eso
42:27Es una cuestión familiar
42:29Que no es asunto suyo, profesora
42:32Y de acuerdo con nuestra manera de pensar
42:34Decidimos que sería lo mejor para la niña
42:37La manera de pensar que tiene no es correcta
42:41Profesora
42:42¿Usted no cree que su comentario es
42:45De mínimo un poco insolente?
42:47No
42:48Solo quiero ayudar
42:49Es derecho de un niño ir a la escuela
42:52Y recibir una educación adecuada
42:55Pero el caso de Clementina es diferente
42:57¿No hay justificaciones para tenerla aquí?
43:00¿Hace cuánto tiempo no sale de casa?
43:02¿Esta tierra puede aparecer?
43:06¡Bien!
43:06Gracias.
Comentarios