- 17 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Blen
00:32Ние се сдобрихме, Аличо
00:38Повече няма да плачеш
00:40Разбрахме ли се?
00:44Възрастните понякога се карат
00:46Започват да викат
00:49Дори като нас се сърдят един на друг
00:52Но после решават проблема помежду си
00:57И ние, звойчоти, минахме през това
01:00Но поговорихме и решихме проблема си
01:13Ела да влезем вътре
01:21Нали ще ми разкажеш какво правихте, докато ме нямаше?
01:24Нали?
01:47Да проверя дали си се изпутил
01:50О, много си се изпутил
01:52Значи доста сте ходили
01:55Трябва да се преоблечеш, за да не изтинеш
02:02Нали няма да си тръгнеш от тук?
02:10Не, няма да си тръгна
02:11Никога няма да те оставя
02:18Да не говорим повече по този въпрос, е личо
02:22За мен той приключи
02:25След като те преоблека
02:27Да отцветим ли камъчетата, които събрахме?
02:30Има и ръковини, нали?
02:32Много ми е интересно как ще ги отцветиш
02:37Хай, дела
02:50Ясно, ясно
02:51Няма да го направиш
02:56Значи държиш повече на Кенан
02:59Отколкото на себе си и на майка си
03:05Добре, е
03:06Що ме така?
03:10Ще го имам предвид, когато давам показания
03:14Добре, стой
03:19Съгласна съм
03:21Ще направя каквото поискаш
03:25Повече няма да ходя в кантората
03:31Чудесно
03:32Е така трябва да се държиш
03:35Оне веднъж
03:38Послушай какво ти казва баща ти
03:59Може ли да поговорим?
04:01Точно за това идвах при теб
04:21Защо постъпи така?
04:26Заради Али
04:28Когато казах, че сме се здобрили
04:30Ти разбра, че е заради Него
04:32Длъжни сме да го направим
04:33Докато той се възстанови напълно
04:36Какво точно ще правим?
04:43Кажи ми открито, какво мислиш?
04:47Ще се държим като двойка, която се е здобрила и се е събрала
04:52Щастлива семейна двойка
04:54Трябва да го направим заради Али
04:56Иначе той няма да оздравее
04:59Предлагаш да си играем на семейство?
05:24Този път постъпи правилно
05:28Ти няма да ме учиш, кое е правилно и кое не е
05:33Нямах намерение да постъпя по друг начин
05:38Може ли да хвърля в затвора дъщеря си?
05:43Винаги мисля за нейното добро, но
05:46Никой не ме оценява
05:50Какво да се прави?
05:52Айде дъщеря
05:54Неблагодарната ти майка ни чак
05:56И аз съм към квартала, да отидем заедно
06:07Дъщеря
06:08Кажи най-после нещо
06:10Кажи, че няма да отидем с него
06:13Или вече се отметна от обещанието си
06:19Веднага ще отида и ще променя показанията
06:22Кенан
06:30Благодаря ти за всичко
06:32Както винаги се стана до мен и направи необходимото
06:36Нямаше да съм на свобода, ако не беше ти
06:38Отдавна сме се разбрали за това
06:40Не си струва да го казваш
06:41Хайде, качвайте се
06:42Благодаря
06:43Но ще си приберем сами
07:02Кайде
07:03На добър път
07:12А да те видя сега
07:22Така е, това ще е игра
07:25Прав си
07:26И за мен е трудно
07:28Но заради е ли?
07:30Ще играем играта, за да бъде щастлив, али?
07:33Добре
07:33Трябва да повярва, че сме щастливи, за да оздравее
07:40Ти добре ли, каза?
07:43Да
07:44Съгласих се
07:46Така ще е най-добре за Али
07:55Ще се държим, сякаш нямаме никакви проблеми
07:59Сякаш никога няма да се откажем един от друг
08:04Ти никога не си ме обиждал
08:06Аз никога не съм ти съсърдила
08:09Ние се вслушваме в думите на другия
08:14Проявяваме разбиране
08:22Добре
08:23Нека да опитаме
08:30След като си намислила да играем на семейство
08:34Вероятно си предвидила и следващата стъпка
08:41Какво ще правим като влюбена двойка, която току-що се е издобрила?
08:48Ами, всъщност, мисля да
08:51Съдържим така, че той да повярва, че сме щастливи
08:54Да
08:54Това е така
08:56Но трябва да направим нещо
08:58Не е достатъчно само да говорим
09:10Хрумна ми нещо
09:12Но ще трябва да направим малко промени
09:41Отива ти
09:43И на теб
09:49Кайде
10:09Също сте облечени така?
10:11Трябваше да се облечем така заради това, което предстои
10:21Хайде излизаме
10:23Също сте облечени така?
10:58Аз чаках много дълго баща ми да ме научи да карам колело
11:05Но ти няма да чакаш, Аличо
11:09Няма да видиш как някой си отива
11:13Няма да чакаш да се върне
11:18Любимите ти хора са до теб
11:20И винаги ще бъде така
11:33Да започваме ли?
11:46Кайде, ела
11:47Да видим
12:15Браво да ще
12:17Веднъж и ти да послушаш баща си
12:21Ще пати този, който не се вслушва в думите на възрастните
12:25Ти ме послуша и си получи наградата
12:28Спаси майка си от затвора
12:31Дъщеря ти няма да расте без майка
12:33Винаги поступва и така разумно
12:38Защо поиска това от мен?
12:43Работех, изкарвах си хляба
12:45Успявах да издържам семейството
12:47Какво ще спечелиш, ако не работя?
12:50Няма ли да е по-трудно?
12:52Така ми се прииск
12:53Ти ли ще ме учиш?
12:56Не би ли казах, че
12:57От сега нататък
12:59Аз ще се гриша за вас
13:01Ти ще сведеш глава и ще стоиш вкъщи
13:04Това е
13:06Татко
13:09Несправедлив си към Кенан
13:11Всеки път, когато сме притеснени, той ни помага
13:15Последно време самия ти го одобряваше
13:17Не разбирам какво стана, какво се промени
13:21И без това сърцето ми се е свило
13:24Стига приказки
13:26Надуви главата
13:29Тогава вятърът духа ще оттам, а сега духа от сам
13:32Ясно ли е?
13:34На тепли ще се отчитам
13:36Но виж какво
13:38Не ми вдигай кръвното
13:40Ще полудея
13:41И ще отида да променя показанията си
13:44Разбрали?
13:45Майка ти ще изгния в затвора
13:48Ще се оплача, че си дала неверни показания
13:51Тъщерята ще остане сам самичка
13:54Като нещастно сираче
14:02Знам, че не е случайно
14:05Друго нещо стои зад това
14:10Сега ме чуй много добре
14:13Най-важното, когато се качиш
14:15Е да запазиш равновесие
14:17Не бива да губиш равновесие
14:21Когато стане нещо неочаквано
14:23Е много важно да запазиш равновесие
14:26Точно както е и в живота
14:29Но за да запазиш равновесие да си във форма
14:32Трябва да виждаш пътя пред себе си
14:35Така ще си сигурен, че нищо няма да засенчи пътя ти и да ти попречи
14:40Затова гледай напред
14:42Това е най-важното
14:46Понякога пътищата не са каквито изглеждат
14:49Доверяваш се на пътя, но той те подлъгва
14:52Не тръгвай по пътища, в които не си сигурен
14:55Ако тръгнеш, побързай веднага да се върнеш
15:00Ако можеше да караш колело, нямаше да говориш така
15:04Не мога да карам колело, така е
15:07Но не мисля, че казах нещо грешно
15:11Как ще се движи по пътя, който не вижда?
15:14Не е задължително винаги да вижда с очите си
15:17Трябва да се довери на усещанията си
15:21Понякога истината не съвпада с това, което виждаш
15:24Нима тогава ще се откаже от избрания път
15:29До хубавите гледки се стига
15:31След като преодолееш трудностите по пътя
15:34Трябва да си го научила в Африка
16:01Ах, мамо, погледни ги
16:04Колко са щастливи
16:05Ето това е любовта
16:08Колкото и да се карат помежду си, каквото и да става
16:11Накрая се привличат като магнит
16:14Не могат да се откъснат
16:18Да не има уруки
16:20Бог да ги пази от зли очи
16:21Хайде да ще
16:22Уж работиш, а ги гледаш
16:24Не може така
16:26Ако те видят ще стане неудобно
16:27Продължавай да работиш
16:29Боже, боже, кой ми го казва?
16:32И ти си тук, мамо
16:34До мен си
16:35Така облекателно разказваше, че ми стана любопитно
16:38Но не съм пуснала котва като теб
16:41Хайде, стига приказки
16:43Изчисти ориза
16:45Хайде
16:46Добре, майко
16:47Веднага, веднага ще го изчистя
16:50Отдавна никой не чисти ориз
16:52Но ти продължаваш да ме караш да го правя
16:54Нима има камъчета в ориза
16:57О, добре е да сме сигурни
16:59Изчисти ориза да ще
17:16Ти бъди себе си
17:17Вярвай на очите си
17:19Ако вярваш само на чувствата си
17:21Може да се подлъжиш
17:24Когато караш колело
17:25Вярвай на очите си
17:27Да не те подведат чувствата
17:30Чувствата може да те подведат
17:35Но е възможно да си направиш погрешни изводи
17:51Най-добре е, Аличо, да вземе решение сам
17:54Когато се научи да кара колело
17:56Ще каже, аз ли съм била права или ти
17:58Не се съмнявам, че
18:01Аличо ще се вслуша в моите думи
18:29И нея ще ще да научиш
18:31Нали така ми каза
18:39Аз слизам
18:41Ще ме научи, но някой друг път
18:44Днес е твой ден
18:46Да продължаваме
18:59Да ще е, милото ми момиче
19:04Благодаря на Бог
19:06Благодаря на Бог за това, че ни събра
19:08Всичко свърши, мамо
19:13Чистите радост
19:15Благодаря, Фериха
19:17Благодаря
19:18Мила моя
19:20Милото момиче
19:35Не се оплаквайте
19:39Благодарение на мен се събрахте
19:44Трябва да сте ми много благодарни
19:48Ако бях казал в полицията, че беше готова да убиеш мъжа си
19:54Щяхте да се виждате и да се прегръщате само от свиждане на свиждане
20:01Да не вие уроки
20:03Ма как не казахте едно благодаря на този мъж
20:07Браво на вас, браво
20:11Благодаря
20:13Сега доволен ли си?
20:15Не съм
20:20Друг път ще се разправяме за този нож
20:24Сега не ми се занимава с това
20:35Аз ще отворя
20:47Виж какво
20:49Знаеш с кого може да говориш и с кого не може
20:53Не ме карай пак да ти повтарям
20:56Да пази Бог, но ако откача
20:59Ще стане много лошо
21:03Нали разбра?
21:06Хайде сега върви
21:21Добре дошли
21:22Добре заварила
21:24Не без
21:27Мамо, така ми липсваше
21:29Така ми домъчня
21:30И ти много ми липсваше
21:32Не се претеснявай, вече съм тук
21:39Влизай, идвам след малко
21:43Благодаря, Лелево Слад
21:44Благодаря за кораби и ките
21:46Бяха много вкусни
21:48Да ти е сладко, моето момиче
21:49Пак заповядай
21:51Пак ще ти направя
21:55Хайде, ласка па
22:01Буслад, много благодаря
22:03Не знам какво ще да правя без теб
22:05Нефес нищо не разбра
22:08Много ми е приятно да бъда с Нефес
22:11Играхме игри
22:12Много ни беше добре
22:14Нямам оплаквания
22:18Но се тревожих за теб
22:20Справихте се, нали?
22:22Сега добре ли си?
22:24Добре съм
22:25Събрахме се и с мама, и с Нефес
22:27Дано не се повтаря
22:29Амин
22:33Какво правиш на вратата два часа?
22:35Влизай вътре
22:36Татко
22:36Влизай
22:42Татко, какво правиш?
22:44Няма да отваряш
22:45Вуслад се грижеше за Нефес
22:47Дори не й благодарих затвор и вратата
22:50Не те ли е срам?
22:51Не искам да виждам Вуслад наоколо
22:54Не само с Кенан
22:56Няма да се срещаш и с нея
22:59Само
23:00Не ми вдигай кръвното
23:02Ще изпратя майка ти в затвора набързо
23:05Не го забравяй
23:14Какво си забъркал отново?
23:18Скоро ще се разбере
23:23Отказа ли се?
23:24Няма ли да я научиш?
23:36Ще я науча
23:37Но това колело е малко за нея
23:51Войчо ти е прав
23:52Това колело е малко за мен
23:54Но
23:55Ако извадим колелото на леля ти
23:57Може да се опитам
23:58Нелли?
24:35Това колело е малко за мен
25:02Много си смела
25:04Правиш крачка без да си видяла пътя
25:07Знаеш, че ще направя всичко за Али
25:09Не се очудвай толкова
25:12Права си
25:14Нямаш нужда и от мен
25:16Преди малко разказа толкова неща на Али
25:20Мисля, че можеш да се справиш сама
25:22Може би
25:24Но думите ми май са те притеснили
25:28Мисля, че е добре да споделяш това, което знаеш
25:31Ако знаех, непременно щях да те науча
25:34Аз също те уча
25:37Само чакам подходящото време
25:39Нужни са търпение и толерантност
26:09Мисля, че е добре да се
26:15Отдавна сме се разбрали за това
26:17Не си струва да го казваш
26:19Качвайте се
26:19Благодаря
26:21Но ще се приберем сами
26:30Не разбирам какво стана изведнъж
26:42Благодаря
26:50Трябва да ти кажа нещо
26:53Какво има? Нещо лошо ли?
26:56Днес дойдеха река
27:00Говорише глупости и започна да се заяжда
27:03Аз не издържах
27:05Хванах я за косата
27:07Изкарах я пред вратата
27:09И я изхвърлих
27:12Много се извинявам, че го направих
27:14Но, Батко Кенан
27:16Повярвай ми
27:17Тя си го заслужи
27:20За втори път ти казвам
27:22Не говори с нея
27:23Ако дойде тук
27:24Направо я изгони
27:25Така ще направя
27:27Но тя започна да обсъжда морала на Мерием
27:30Наговори куп глупости
27:31Извади ме от равновесие
27:34Представи си
27:35Мерием разбивала чужди семейства
27:37Що за приказки?
27:42Шебнем
27:44Човек с лошо сърце
27:46Няма да каже нищо хубаво
27:48Затова не се обижда
27:49И двамата добре знаем какъв човек е Мерием
27:52Разбира се
27:53Онази го прави от злаба
27:55Не знае какво говори
27:59Не успях да се чуя с Мерием
28:03Отиде си от тях
28:04Беше с баща си
28:06Да извънна ли?
28:08Аз ще извънна
28:30Може би има работа
28:33Зайте с госпожа си
28:34Зайте с нефес
28:35Щом се освободи тя
28:38Непременно ще ти звънне
28:40Да, сигурна съм
29:06Разбъркай го добре
29:07Да не стане на гранули
29:14Защо не вдигна?
29:16Кой беше?
29:17Няма значение
29:21Какво друго ще сложим с места, бабо?
29:24Ще добавим малко брашно
29:27Ти продължавай да разбиваш
29:30Малкото ми мишленце
29:33Браво
29:39Мерием
29:41Този път много се изплаших
29:43Но слава Богу
29:45Заедно сме
29:46Не знам баща ти
29:48Как се смели над нас
29:50Мислих, че ще ни унищожи
29:52Не успях
29:53Ако направим мама
29:56Слава Богу
29:59Да видим какво става
30:01Добре
30:02Браво
30:03Разбий го добре
30:07Хайде
30:09Хайде
30:09Отдели се
30:10Тичай
30:11Тичай
30:22Звъни се на вратата
30:23Не чувате ли?
30:24Да не сте глухи
30:26Аз ще отворя
30:27Отивам
30:30Добре
30:31Ако обичате
30:33Как?
30:34Не се сетиха да ми сипят един чай
30:37Заради вас колко пъти се жертваха
30:40Виж какво отношение
30:44Неблагодарници
30:47Рашид
30:47Радвам се да те видя
30:49Мухсин
30:50Добре дошъл
30:51Заповядай
30:52Какво чакаш
30:54Донеси чай на Мухсин
30:57Какво ти се е случило?
30:59Такава голяма неприятност
31:01Е
31:02Имах малко неприятности
31:05Но всичко свърши
31:06Сега съм добре
31:07Добре, добре
31:08Важно е да си добре
31:09Който е минал през злото
31:11Не се бой от него
31:12И при теб е така
31:16Както и да е
31:17Остави тези работи
31:19Какво става в кафенето?
31:20Има ли новини?
31:22Научих
31:22Страхотна новина
31:24Този път е сигурно
31:25Сериозно?
31:26Каква новина?
31:28Баир Гюлю ще спечели
31:30Баир Гюлю?
31:33Побавен е и от магаре
31:35Дори аз стичам по-бързо от него
31:39Подхлъзнали са се
31:40А, не си прав
31:42Казаха ми го от сигурно място
31:43Поверително е
31:45Ще му дадат лекарства
31:46Сигурно е
31:47Това ще е изненадата на деня
31:49И победата ще е високо оценена
31:52Мислиш ли?
31:54И добре тогава
31:56Но
31:56Лошото е, че нямаме много пари
31:59Ако имахме пари
32:01Щяхме да ударим десетката, братле
32:05Ти не се притеснявай за парите
32:08Остави това на мен
32:12Ела
32:13Защо стоиш там?
32:15Да не ни подслушваш
32:17Донеси чая
32:23Благодаря
32:30Мухсин
32:32Ако Баир Гюлю се провали
32:35Ще те изкарам на хиподрома
32:37И ще те наредя хубаво скъмшика
32:40Ще видиш ти
32:42Хубава работа, братле
32:43Получих информация от сигурно място
32:46Няма да има грешка
32:47Не се безпокой
32:49Да, но
32:50Дай Боже
33:13По-добра си отколкото очаквах
33:16Аз полагам усилия, но ти?
33:19Какво означава това?
33:21Аз също полагам усилия
33:29Добре беше да на ме гледаш
33:31Всяка ще ме набиеш
33:46А така по-добре ли?
34:14Да, така е по-добре
34:18Веждите ти вече
34:20Не са смръщени
34:21Не гледаш сякаща ме набиеш
34:23Али и също е добре?
34:31Да продължим ли?
34:35Да продължим
34:55Какво беше това ходене?
34:58Схванаха ми се краката
35:01Не преувеличава я
35:02Да
35:02Това е само пътя до имението
35:04Много добре стана
35:05Ако колата не се беше повредила
35:08Съпсем щяхме да се обездвижим
35:24Колата намери кога да се повреди
35:26Колко хубави неща си купих
35:28Щях да ги пробвам в имението
35:30За какво се я дозваш?
35:33После ще ги пробваш
35:35Какво толкова?
35:36Не позволявай нищо днес
35:38Да разваля настроението ти
35:40Спокойно ми е на душата
35:43Успокой се и ти
35:44Дори и Афифе е различна
35:46Друг път щеше да се разфучи
35:47За радикулата
35:48Така е
35:54Орхун дори не погледна хира
35:56От радост майка му похачи
35:58Толкова много пари за нас
36:00И ние имахме късмет
36:02Шансът е на наша страна
36:07Боже, боже
36:11Тези хора на къде гледат
36:13Какво е станало в градината?
36:39Ето това е
36:40Най-накрая се сдобриха
36:43Никъде няма да ходиш на Оршах
36:45На какво се радваш?
36:51Нали си беше тръгнал?
36:53Орхуня беше отпратил
36:56Орхуня беше тръгнал?
37:04Орхуня беше тръгнал?
37:10Орхуня беше тръгнал?
37:25Орхуня беше тръгнал?
37:26Орхуня беше тръгнал?
37:29Орхуня беше тръгнал?
37:29Орхуня беше тръгнал?
37:29Орхуня беше тръгнал?
37:29Орхуня беше тръгнал?
37:29I just didn't go back to work at a time.
37:43I have to go first and then take care of you.
37:53I'm good at you!
38:01I don't know how to do it with your family.
38:07I don't know how to do it with your family.
38:10Now I'm going to try it on them.
38:15I'm going to try it on my life,
38:16and I'm going to try it on my own.
38:18I'm not sure how to do it with your family.
38:19My husband is a mother for her,
38:21going to try it on my life.
38:32I'm not sure if she
38:40He's the one who is the one who's gonna be killed.
38:43What is he gonna need?
38:46The evidence that he's gonna be on the physical and physical.
38:50That's why he's gonna pay for money.
38:57God will be the help.
39:00Amen.
39:03I'm going to get this one.
39:06I'll get it.
39:08I'm going to get this other job.
39:11Let's work.
39:12Thank you, Kako.
39:13See you soon.
39:14See you soon.
39:15See you soon.
39:29See you soon.
39:31See you soon.
39:32See you soon.
39:33See you soon, see ya'll.
39:37See you soon.
39:40See you soon.
39:42See you soon.
39:55See you soon.
40:16I spoke to you, but I didn't hear you.
40:18Is everything good?
40:33For more information, visit www.fema.gov
41:03For more information, visit www.fema.gov
41:33For more information, visit www.fema.gov
41:50For more information, visit www.fema.gov
42:01For more information, visit www.fema.gov
42:14For more information, visit www.fema.gov
42:17For more information, visit www.fema.gov
42:49For more information, visit www.fema.gov
43:01For more information, visit www.fema.gov
43:21For more information, visit www.fema.gov
43:37For more information, visit www.fema.gov
43:53For more information, visit www.fema.gov
44:04For more information, visit www.fema.gov
44:28For more information, visit www.fema.gov
44:39For more information, visit www.fema.gov
44:45For more information, visit www.fema.gov
44:51For more information, visit www.fema.gov
Comments