- 17 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ПЛЕН
00:31Няма да се смеем повече, какоха ли се?
00:35Не, да ще. В този смисъл ли го казах?
00:39Разбира се, че не. Смейте се, но си дай почивка. Хапни и ти.
00:43Първо ще се нахрани, али после аз? Разбрахме ли се?
00:53Ай, да не са ви уроки!
00:56Е, слава Богу, доживях да видя това.
00:59Добре, направи, че дойде дъще.
01:02Най-после да се усмихне детето.
01:07Дойдох, за да се излекува, али?
01:10После е знаеш.
01:12Късме дъще.
01:23Против уроки е.
01:25Ти се преоблечи? Аз ще остана прияли.
01:28Добре.
01:37Висти, искаш само кака хира.
01:45Ме-ме-ме-ме.
01:52Увега.
01:53Ти се взеда.
01:55Увега.
02:01Увега.
02:23Абонирайте се!
02:48Не намери ли?
02:51Моля.
02:52Ако мислиш, че ще намериш всичко, както си оставила, лъжеш се.
03:10И без това получи повече, отколкото заслужаваше.
03:16Много повече.
03:19Вече всичко свърши.
03:22Всичко приключи.
03:24Върни се където ти е мястото и живей както ти се полага.
03:30Няма място за теб в дума ми.
03:35Изхвърлих всичките ти вещи.
03:37Не търси на празно.
03:40Този конак няма нищо твое.
03:43В това число и синът ми.
03:52Ще изтрия всички следи от теб в конака.
03:56Няма да остане и най-малка следа от теб в сърцето на Орхун.
04:03Не се съмнявам.
04:06Няма да се затрудните особено.
04:13Абонирайте се.
04:47Абонирайте се.
05:17Карика, аз съм тук пред фризьора.
05:19Идвам, скъпи!
05:29Абонирайте се.
05:35Абонирайте се.
05:45Абонирайте се.
05:52Абонирайте се.
06:01Абонирайте се.
06:11Абонирайте се.
06:21Абонирайте се.
06:22Абонирайте се.
06:42Абонирайте се.
06:43Абонирайте се.
07:07Абонирайте се.
07:24Да тръгваме ли?
07:26Да вървим.
07:44Хайде, Шермин. Объди се, моля те.
07:55Хайде!
08:10Шермин.
08:11Мерием, привет.
08:12Карам направо по темата.
08:14Разбира се.
08:15Говорих със специалист.
08:17Да.
08:18Потвърди каквото знаем.
08:21При несъответствие в кръвните групи, трансплантацията е невъзможна.
08:28Тогава...
08:31Харикана е дала бъбрика си на вослат.
08:39Моля?
08:40Не беше за теб.
08:42Говорих на себе си.
08:43Благодаря ти, Шермин.
08:45Ще се чуем пак.
08:46Става ли?
08:46Добре, скъпа.
08:47До чуване.
08:54Шепнем.
08:55Ти когато иде.
08:59Преди малко чух нещо.
09:03Това вярно ли е?
09:08Това вярно ли е?
09:40Време за лекарство.
09:50Хайде пий да видим.
09:53Не може така.
09:55Като изпиеш лекарството, ще оздравееш.
09:59Не искам да оздравявам.
10:01Защо говориш така?
10:03Защо не искаш да оздравееш?
10:04Като оздравееш, ще си заминеш.
10:16Ела тук.
10:36Трябва да вдигнали.
10:56Не мога да повярвам.
10:58Значи е стигнала до там.
10:59Шепнемо, успокой се.
11:01Как да се успокоя?
11:03Как да се успокоя?
11:04Как омерям?
11:05Тази жена излага Кенан.
11:07Какъв ослат.
11:08Теп.
11:08Мен.
11:09Излага всички ни.
11:10Всички ни.
11:11Но аз ти казах.
11:13Казах ти.
11:14Помниш ли?
11:15От нея може да се очаква всичко.
11:17Всичко.
11:18Вече е късно.
11:22Знаеш ли как омерям?
11:23Не бива.
11:24Не може да свърши така.
11:25Имах лошо предчувствие сутринта.
11:28Станах.
11:29Приготвих се да отида на сватба.
11:31После вътрешен глас ми каза.
11:33Шепнем, спри.
11:34Не отивай.
11:36Послушах гласа на сърцето си.
11:38После дойдох тук.
11:39Виж, добре, че не отидох.
11:41Хайде, Мери.
11:42Хайде ще разкажем всичко на Кенан.
11:44Още не са подписали.
11:45Не бива.
11:46Не мога.
11:47Защо не можеш как омерям?
11:50Не мога да му каша.
11:52Значи Кенан да се ожени за онази лъжкини, или?
11:57Това е негов избор.
12:00Той избра да се ожени за Харика.
12:03Не е редно да се намесвам.
12:06Как омерям?
12:07Кенан не знае нищо.
12:09Няма никаква представа.
12:10Жената, която смята за ангел, всъщност е дявол.
12:14Разбираш ли това?
12:17Не знам, Шепнем.
12:19Трябва сам да го види.
12:22Сам да го разбере.
12:24Не.
12:25Извинявай.
12:27Аз няма да позволя това, ясно?
12:29Не мога да си затворя очите и да го оставя в лапите на онзи дявол.
12:35Шепнем, не.
12:36Посни ме как омерям.
12:37Не бива.
12:38Ще му се обадя.
12:39Не мога да позволя.
12:39Как омерям?
12:40не по този начин.
12:55най-после стигнахме до тук.
12:57Беше трудно, но хубаво.
13:00Толкова съм щастлива.
13:02Двамата поемаме по прекрасен път.
13:05Готов ли си?
13:09Да не закъснеем.
13:11Вярно.
13:12Ще подпишем.
13:13Да вървим.
13:20Готов ли си?
13:56Хайде, деде.
13:57Хайде, деде.
13:58Хайде чуй молята и вдигни.
14:03Може би така стана по-добре.
14:08Ще опитам още веднъж.
14:19Шебнем.
14:21Вече е късно.
14:24Всичко свърши.
14:28Не, не.
14:30Къде е?
14:31На подписването.
14:33Ще разкаже всичко.
14:35Не бива да се женят, ясно?
14:37Спри.
14:38Шебнем, спри.
14:41Шебнем, чакай.
14:43Спри.
14:45Добър ден с госпожа Хира ли говоря?
14:48Да, аз съм, кажете.
14:49О, мъндио, най-после.
14:51Не успях да се свържа с господин Кенан.
14:53Така ли?
14:54Най-вероятно е заед.
14:56А вие?
14:57Аз съм.
14:59Казаха ми, че сте свободна.
15:00Ако не сте друга работа.
15:03Не, свободна съм.
15:04Тогава какъв е проблем?
15:06Не, не, не ме разбрахте.
15:08Няма проблем.
15:09Кога трябва да започна работа?
15:11Веднага.
15:16Веднага ли?
15:19Ще е хубаво, ако ми дадете малко време.
15:22Невъзможно, бавачка.
15:24Избягала.
15:25Няма храна и разходки.
15:27Трябвате ни веднага, ако не ще потъхся друга.
15:35Аз съм.
15:45Шебнем!
15:46Шебнем, спри!
15:47Шебнем!
15:48Шебнем, спри!
15:49Не мога да те стигна, не дей!
15:51Какво да не правя како?
15:53Какво?
15:53От това зависи животът на всички.
15:55Ни греша ли?
15:56Шебнем, да не се бъркаме.
15:57Искаш човека да изгори ли?
15:59Не може така, Шебнем.
16:00Не е редно.
16:01Виж, аз те разбирам.
16:03Страхта е да не се изсълкова погрешно.
16:05Имаш право.
16:06Но с мен това не е така.
16:08Кенан ми е бъдко.
16:09Не мога съзнателно да го тласна към нещастието.
16:11Да го оставим да живее в една голяма лъжа ли?
16:14Така ли?
16:14Това ли да направим с него?
16:16Шебнем, не става така.
16:21Вярно?
16:22Права си.
16:23Не става така.
16:28Така е по-добре.
16:30Шебнем!
16:30Шебнем, спри!
16:32Шебнем!
16:32Не дей!
16:50Госпожа Харика, господин Кенан.
16:52Да, ние сме.
16:54Двойката преди вас приключва,
16:55а после сте наред ви.
16:57Харика, господин Кенан.
17:53Този пръстен е важен за семейството.
17:56за мен също.
18:00За това искам да го носиш.
18:31Взех решение.
18:33Взех решение.
18:34Знам.
18:36Кога започваш?
18:42Как така?
18:44работата.
18:47Как така?
18:49Аз ще имам работа ли?
18:51Точно така.
18:53Вече ще си стъпиш на краката.
18:55Сама ще печеля парите си.
19:02Да.
19:03Една французойка ме потърси да работи като бавачка.
19:31обмислих всичко.
19:34и взех решение.
19:45Батко Кенан.
19:48Батко Кенан.
19:49Шибнем, какво стана?
19:51Батко Кенан.
19:52Аз.
19:53Трябва да ти кажа нещо.
19:55Добре.
19:56Успокой се.
19:56Поеми си въздух.
19:58Слава богу.
19:59Сварих Батко Кенан.
20:01Ти не можеш да се ожениш за нея.
20:03Тази жена е голяма лъжкиня.
20:05Не е дарила бъбрика си на какаво слад.
20:07Кръвните им групи не съвпадат.
20:10Мерием е видяла медицинското.
20:12Батко Кенан.
20:25Абонирайте се!
20:58Абонирайте се!
21:50Абонирайте се!
22:19Абонирайте се!
22:33Абонирайте се!
22:40Абонирайте се!
22:51Абонирайте се!
23:08Абонирайте се!
23:38Абонирайте се!
23:40Абонирайте се!
23:53Абонирайте се!
23:54Абонирайте се!
23:54Абонирайте се!
24:24Абонирайте се!
24:37Абонирайте се!
24:59Абонирайте се!
24:59Всички много се измъчихме!
25:02И изтрадахме!
25:03Ти!
25:12Абонирайте се!
25:23Абонирайте се!
25:36Абонирайте се!
25:37Абонирайте се!
25:39Абонирайте се!
25:57Абонирайте се!
25:58Абонирайте се!
26:01Най-добре е да се разведем!
26:04За всички!
26:06Най-добре е да се разведем!
26:13Господи Нурхон, кафето ви.
27:00В основата на всичко беше отмъщението.
27:03Искам този брак да приключи.
27:06Най-добре е да се разведем.
27:08За всички.
27:12Преживяното трудно се заличава.
27:14Дори е невъзможно.
27:37Не трябваше.
27:41Не трябваше.
27:46Не трябваше да е така.
28:23Какво има?
28:25Защо ме гледате така?
28:30Случило ли се нещо?
28:32Плашиш ме.
28:35Ти не дари бъбрек на сестра ми, нали?
28:56Разбрах.
28:59направи ли сте нещо?
29:02Наклевети ли сте ме?
29:04Какво му казахте, за да ме пита това?
29:06Истината.
29:09че ти не си дала бъбрека си на какаво слад.
29:15Не вярваш на тази глупост, нали?
29:17От първият ден не искаха този брак да се случи.
29:20Сега ме клеветят, за да не разделят.
29:24Не им вярвай, Кенан.
29:26Те лъжат.
29:30Ще те питам едно.
29:34Каква кръвна група си?
29:46Дарих бъбрека си, за да живее сестра ти.
29:50Това ли получавам вземяна на жертвата?
29:54Не заслужавам отношението.
29:56Отговори, Дей.
29:58Зададе ти въпрос.
29:59Спри да ни баламосваш.
30:01Отговори каква кръвна група си.
30:03А? Али?
30:04Бели?
30:05Каква е?
30:06Кажи, хайде.
30:14Е тогава аз ще кажа.
30:17Кръвната ти група е Б+.
30:19Т.е. не можеш да дариш бъбрека на какъв ослад.
30:23Мерием е видяла изследването.
30:25Е, хайде излъжи.
30:27И за това излъжи, хайде.
30:29Дай обяснение.
30:34Ах ти, ти си способна да измамиш и самият дявол, разбрали?
30:39Шебнем.
30:39Знам как да се разправя с теб, но благодари на какъв Мерием.
30:43Разбрали ме?
30:44Ела.
30:45Да благодари на теб.
30:46Иначе знам как да се разправя с нея аз.
30:49Добре, успокой се.
30:50Ако бях сама, ще ха да я убия.
30:52Не говори така, Шебнем.
30:54Не биваше да става така.
30:55Не, според мен стана супер.
30:57Да го оставим да се ужени за машина за лъжи ли?
31:05Хайде да вървим.
31:14Как си могла да го направиш?
31:18Как падна толкова ниско?
31:21Как си посмяла?
31:23Виж, Кенан, направих го, защото те обичам.
31:28Знам, сгреших.
31:31Но аз се влюбих в теб, Кенан.
31:37За да имаме общо бъдеще...
31:39Стига, Харика.
31:45Не искам да чувам и дума повече.
31:53Край.
31:56Всичко свърши.
31:58Стига, Харика.
32:02Тяга.
32:04Стига, Харика.
32:39Трябваше да говоря с теб,
32:40штом разбрах, че си навинна.
32:45Права си да не го преглътнеш.
32:48Безкрайно си права.
32:56Щом го искаш, не мога да те задържа.
33:00Но...
33:02Какво очакваш?
33:06Стига толкова.
33:08Осъзнай се.
33:11Осъзнай се.
33:20Хайде, Лелче, ако не го изпиеш, няма да се оправиш.
33:24Няма да оздравееш.
33:33Ах, хира.
33:35Не мога да го убедя да изпия лекарството.
33:39Много е сладък, но Май е малко и над.
33:44Аличо, миличек.
33:47Виж, аз съм тук.
33:49Хайде, изпий го.
33:51Ти ще си тръгнеш.
33:53Искам за винаги да останеш тук.
34:05Аличо.
34:08Погледни ме.
34:10Моля те.
34:17Никъде няма да ходя.
34:18Ще остана с теб.
34:20Чули?
34:25Хайде, избий лекарството.
34:40Ето това е.
34:45Щам си тук.
34:46Аз имам малко работа.
34:48Да я свърша и ще дойда.
35:06Не се тревожи.
35:08Само ще сгъна дрехите ти.
35:10Чули?
35:10Тук съм.
35:30Направих нещо, което не трябва ли?
35:33Извинявам се.
35:35Не дей.
35:39Преди малко казах, че не исках да те огорча.
35:44Ако те огорча с нещо, моля те, кажи ми.
35:47Ще внимавам.
35:49Обещавам.
36:08Цял живот съм била самотна.
36:11Бях за обиколена от стени.
36:14Но сега съм щастлива като никога.
36:18Ти ми върна семейството.
36:21Аз искам да ти дам това.
36:24Най-ценното нещо, което имам.
36:26Моля те, приеми.
36:36Не трябваше да ти се отплащам така.
37:01Като не те открих вътре, предположих, че си тук.
37:07Благодаря.
37:27Пак мислиш за ели.
37:32Дали постъпих правилно, като го докарах тук?
37:35Най-правилно е да е до теб.
37:37Аз знам.
37:43Тоест, за али?
38:06Като се откажеш, избираш лесния път.
38:10Най-хубавото се случва, когато не се отказваме.
38:16Ако открие неща, за които да се бори,
38:18човек не трябва да се отказва.
38:42Ако открие неща, за които да се бори,
38:45човек не трябва да се отказва.
39:15Ако открие неща, за които да се отказва.
39:33Защо си тъжна?
39:36Аз ли?
39:37Не съм тъжна.
39:40Защо да тъжа, що му здравяваш?
39:43Искаш да си тръгнеш нам.
39:47Тъжна си, защото остана тук до мен.
39:52Не, Дей.
39:53Повече не мисли така.
39:57Ти си ми много скъп, Аличо.
40:01Толкова съм щастлива да съм до теб, да прекарвам време с теб.
40:05Не бих го заменила.
40:07Но не си като преди.
40:11Разбирам, че си тъжна.
40:15Той ли те натъжава?
40:18За това ли бягаш?
40:21Той ли те натъжава?
41:12Архун!
41:23Тя няма място в този конак.
41:26Ще си тръгне.
42:14Абонирайте се!
42:54Абонирайте се!
42:57Абонирайте се!
43:04Абонирайте се!
43:21Абонирайте се!
43:24Много!
43:24Много!
44:02Абонирайте се!
Comments