00:02Muy buenas tardes a todos, ¿qué tal? ¿Cómo están?
00:06La ola de violencia desatada en México por la caída del narcotraficante El Mencho
00:12resuena como un lamento colectivo que no cesa.
00:16Nuestra invitada de hoy, la violinista y cantante Noemi Gasparini,
00:21se hizo eco de este lamento en su versión de Cucurrucucupaloma,
00:26canción en la que el dolor sigue cantando sin que nadie logre callarlo.
00:59Cómo sufrió por ella que hasta en su muerte la fue llamando.
01:14Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
01:29Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
01:37Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
01:47ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
01:47ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
01:49ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
01:53ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay,
01:53ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
02:02¿Cómo has vivido esta explosión de violencia allí en México?
02:05Es como muestra la fragilidad del Estado mexicano, ¿no?
02:08Sí, pues, bueno, yo estando aquí y no pudiendo estar al tanto de lo que es el día a día
02:17en detalle,
02:18de cómo es para mi familia allá, solo he tenido ecos de mi familia, familiares,
02:25y de un poco de los medios, pero pues yo lo podría resumir desde mi punto de vista
02:31en, pues, una violencia que ha existido desde hace décadas
02:36y que hace parte de un sistema, como te lo comentaba antes,
02:43de, pues, un sistema capitalista de un gobierno, pues, que tiene sus acuerdos con Estados Unidos
02:54de donde entran las armas y a donde van las drogas,
02:58y, pues, mientras ese movimiento existe y que la gente humilde de México
03:05no tiene acceso a buena educación, a oportunidades de trabajo,
03:10pues, se van a crear carteles, se van a...
03:13porque, pues, estamos en un mundo en que nuestro Dios es el dinero y todos lo necesitamos
03:20y por eso existe en eso. Entonces, pues, por más fea que sea la violencia,
03:25y no la estoy queriendo justificar para nada,
03:29siento que mientras no haya un cambio profundo de sistema,
03:34esto va a seguir existiendo y, pues, el pueblo lo sabe.
03:37Yo creo que ya el pueblo mexicano está como que casi acostumbrado ahora a esto
03:43y, pues, es parte de la vida diaria, sí.
03:48Y a pesar de la presión de Estados Unidos, ¿no?
03:50Sí, sí.
03:52Va a continuar.
03:53Estábamos escuchando Cucu Paloma, que cantas en muy buena compañía,
03:58con el violinista Alexis Cárdenas y, sobre todo, el grupo venezolano Recomeco,
04:03que estaba festejando sus 25 años, ¿no?
04:06Sí.
04:06¿Cómo fue ese concierto?
04:07Hace unos años fue un concierto muy bonito, muy especial en el Val Blomé,
04:11que es una sala muy linda de París y, pues, yo los conocí hace muchos años a Francisco Pancho,
04:20que lo llamamos el guitarrista.
04:23Yo lo conocí cuando tenía 15 años y, este, aquí en París y, bueno, en mi quinceañera,
04:30de hecho, él vino a tocar, porque mis papás, pues, lo conocieron a través de,
04:37yo creo, de los contactos latinoamericanos.
04:39Ya ves que aquí todos nos conectamos entre nosotros.
04:45Y entonces, pues, fue una amistad que fue creciendo a lo largo de los años.
04:51Yo me fui a Nueva York y regresé y, cuando regresé, retomamos contacto y empezamos a tocar
04:58y, pues, poco a poco ellos me fueron integrando, invitando.
05:02Y ahorita yo toco bastante con Pancho y Nelson, que me acompañan en mi proyecto también propio,
05:09fuera de Recomeco, pero también hacemos colaboraciones con Alexis, con Recomeco.
05:15Entonces, sí, estoy muy contenta y grata de tenerlos en mi vida musical y humana también.
05:21Por supuesto.
05:22Permíteme, Noemí, que recuerde que has nacido aquí en París, en el seno de una familia italo-mexicana.
05:28El que tu padre, Leonardo Gasparini, fuera director de orquesta, imagino que marcó toda tu infancia, ¿no?
05:34Sí.
05:35Estamos viéndote con tu hermana tocando el violín.
05:37Las dos, ¿eres violinista esto?
05:39Sí, sí. Mi hermana, que está en el cielo, en paz descanse, pero ella sí, también tocaba violín.
05:47Y, pues, sí, crecimos en una familia musical, yendo a conciertos, viendo a mi papá dirigir.
05:54Y, pues, al inicio fue para la educación, nada más así como si fuera ir a la escuela, ¿no?
06:01Aprender un instrumento era parte de...
06:03Algo natural.
06:04Sí, de la tradición familiar, digamos. Y, pues, poco a poco fue para mí tomando, pues, más importancia.
06:11Y me di cuenta, adolescente, de que, pues, sí quería dedicarme a eso y, pues, aquí estoy.
06:17Tu padre ya mostraba un cierto eclecticismo. Trabajaba en producciones de ópera, junto a Claudio Abado, por ejemplo.
06:24Sí.
06:24Pero también con el compositor de música de películas francés de la nouvelle vague, Antoine Duhamel.
06:29Antoine Duhamel.
06:30No, tú aprendiste eso también, que la música no solo es clásica, hay otras materias.
06:35Sí, es verdad. Yo creo que el hecho de haber crecido en ese entorno muy abierto musicalmente me ha influenciado
06:43mucho.
06:44Porque, pues, de un lado, solo sí, lo que hacía mi papá ya, de por sí, era bastante ecléctico dentro
06:51de la tradición clásica, que digamos.
06:53Pero también mi mamá, que es mexicana, ponía música de todo tipo, latina, mexicana, flamenco, lo que tú quieras, ¿no?
07:04Cubana.
07:04Entonces, sí, crecí con, pues, con la, creo, con el amor de la música en su generalidad.
07:14Por supuesto. Pero la música clásica ha sido tu caballo de batalla, pero también te has abierto a la música
07:20tradicional latinoamericana.
07:21¿Cómo hacen Silvia Pérez Cruz o Rosalía, no?
07:24Por cierto, Silvia estuvo no hace mucho aquí con nosotros.
07:28¿Te sientes en esa línea de abrirte a todo?
07:33Pues, me da mucho gusto que me menciones al lado de estas grandes músicas.
07:39Y, sí, yo siento que, pues, ha sido un camino largo de exploración musical para mí y humana también de,
07:49pues, cuál era mi lugar en el mundo de la música.
07:53Porque, como violinista clásica, pues, es muy, muy, muy, digamos, estrecho el camino y hay pocas posibilidades y oportunidades si
08:05uno no está, pues, a un nivel muy, muy, muy...
08:10¿Celepado?
08:11Sí. Y, bueno, pues, he tenido la suerte de estudiar con grandes maestros y de llegar a un nivel muy,
08:18muy alto en el violín,
08:20pero sentía que adentro no me satisfacía al 100% y por eso me fui buscando por otro lado.
08:28Y, pues, en Nueva York es donde conocí una comunidad de mexicanos que tocaban y que tocan son jarocho.
08:34Y ahí es donde mi mundo se abrió porque dije, ah, pues, de ahí soy, eso me gusta también.
08:41Y, entonces, a partir de ese momento hasta ahora ha sido un va y ven entre los dos mundos de,
08:48a ver, este, si hay que escoger o no escoger,
08:52cómo, qué es lo que yo quiero expresar con mi música.
08:56Y, pues, he ido encontrándome y encontrando mi voz y, pues, ahí, aquí estoy ahora con un poco más de
09:03equilibrio entre los dos mundos
09:05y no he escogido ni al uno ni al otro, sino que los estoy haciendo juntos.
09:11Por cierto, he encontrado imágenes en las que se te ve tocando al dúo con Silvia Berthus, ella cantando, en
09:18las salas del Museo del Prado.
09:19Vamos a verlas.
09:20Y ahora es tanto que no cabe.
09:46Quiero, quiero cantar contigo.
09:56Y hoy quiero cantar, cantar contigo, amor, no quiero que se acabe.
10:13¿Qué se siente, Noemí, tocando en un sitio como es el Museo del Prado y además junto a Silvia Pérez
10:19Cruz?
10:19No, fue una experiencia inolvidable porque grabamos de noche, no había nadie y, pues, esa acústica como que resuena como
10:30una iglesia,
10:31pero no es como una iglesia porque estás en un lugar, es como la iglesia del arte, ¿no?
10:37Es todas esas pinturas de Rubén, bueno, fue muy mágico.
10:42Y fue, gracias, hay que mencionarlo, a Residente que me invitó a tocar en su canción e invitó a Silvia
10:52y, pues, ahí se armó esa colaboración y las dos nos llevamos muy bien y nos gustó mucho tocar juntas.
11:01¿No os cruzasteis con algún fantasma, alguien que salía de un cuadro, no?
11:04Puede ser, me gustaría ser más conectada con los espíritus para poderlos ver mejor, pero no los vi.
11:14Son mágicos y valientes también tu álbum que estás preparando para sacar al mercado esta primavera, en el mes de
11:20mayo,
11:21El hombre en el desierto, en el que combinas canciones originales con arreglos tradicionales mexicanas y la secuencia de Luchano
11:30Berio.
11:30Ahí se ve la influencia de tu padre.
11:32Sí, sí, El hombre en el desierto es el nombre de una de las canciones, va a ser la primera
11:38que saldrá ahorita en la primavera, ya pronto.
11:42Y grabamos, de hecho, un video en México para acompañar esa canción en las dunas de Jalapa, de Chacalapa, Veracruz.
11:52Y este, sí, ese álbum pues ya llevo varios años cocinándolo, digamos, porque fue, primero salió así como algo muy
12:06espontáneo,
12:07que me puse a componer música sobre letras de mi tío, y esa canción El hombre en el desierto,
12:14y otras son canciones de mi tío, que tampoco pude conocer porque falleció muy joven.
12:21Ya fue poeta, ¿no?
12:22Sí, poeta, cantautor mexicano.
12:25Y escribió muchas canciones y dejó letras atrás de él que yo encontré en la pandemia, aquí en París, haciendo
12:33orden en la casa.
12:34Me encontré con unas letras y dije, guau, esto es mi oportunidad para componer, porque yo siempre quise componer canciones,
12:43pero no sabía por dónde empezar, no se me daba como que las letras, porque soy más instrumentista antes de
12:51ser escritora, poeta, cantante, ¿no?
12:54Entonces, este, desarrollé eso, poco a poco empecé a escribir, y luego pues se formó la idea de hacerlo un
13:02álbum,
13:03y pues ahora es como una presentación de mi mundo musical para que la gente me conozca,
13:12y quería incluir también la secuencia de Berio porque quería que no solo fueran canciones,
13:18sino también tocar una pieza que amo y que es muy cerca de mi corazón por lo que dices de
13:26mi padre,
13:28y pues también para que musicalmente haya, hacer una conexión entre mis mundos, ¿no?
13:34Entre la música, la tradición clásica que llamamos, en este caso contemporánea,
13:41y las canciones tradicionales, porque la música de Berio para mí tiene una energía muy especial
13:48y tiene como algo similar con la música tradicional.
13:53Siento que tiene esa energía como de espontaneidad, de locura, de mucha fuerza,
14:01y muy como que viene del corazón.
14:04Con una dificultad técnica terrible, ¿no?
14:06También, sí.
14:06Un virtuosismo, no se luce, ¿no?
14:09Sí, ese era también el reto, y pues también quería, pues sí, ponerme ese desafío, ¿no?
14:18Noemi, no me gustaría que te marchases sin que nos propusieras una muestra de esa vía musical que estás siguiendo.
14:24¿Qué podrías proponernos?
14:25Pues me gustaría tocar un poquito de Bach, que es como nuestro padre, Atoll,
14:32y después les tocaré una canción de Simón Díaz, que va a estar en mi álbum,
14:40que se llama Clavelito colorado.
14:43En fin, Noemi, Noemi Gasparini y un poco de Bach para empezar.
15:14Noemi Gasparini y un poco de Bach para empezar.
15:33Un poquito de Bach para empezar.
15:37Y ahora vamos con Simón Díaz.
15:46Clavelito colorado, que de la manta cayó, Clavelito.
15:56Todo lleno de rocío, como te cogiera yo, Clavelito, Clavelito, Clavelito.
16:18Clavelito colorado, que de la manta cayó, Clavelito, Clavelito, Clavelito, Clavelito.
16:36Viene sin pica mi soga, Cúmica, Cúmica, Cúmica.
16:50Suenios de café colado, lecha cuentos al ganado.
17:22Clavelito, que de la manta cayó, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica.
17:55Clavelito, que de la manta cayó, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica.
18:02Clavelito, que de la manta cayó, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica.
18:38Clavelito, que de la manta cayó, Clavelito, Clavelito colorado, que de la manta cayó, Clavelito, todo lleno de rocío.
18:59Como te cogiera yo, Clavelito, Clavelito, Clavelito.
19:20Clavelito, que de la manta cayó, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica, Cúmica.
19:28Y también, perdón.
19:30Sí, no, te iba a decir que para anunciar unos conciertitos.
19:33Por supuesto.
19:34¿Cuándo podemos escucharte?
19:36Sí, en París voy a tocar en el mes de abril, el 8, en un lugar que se llama El
19:43Zócalo, que es un lugar cultural mexicano.
19:45Y también en la Casa de América Latina, Mesón de la América Latina, el 16 de abril.
19:51Ahí estaremos.
19:52Como te decía, saludemos a nuestros telespectadores también, que nos siguen en toda América, desde Chicago hasta la Patagonia, pasando
19:59por la Ciudad de México, seguro.
20:01Gracias a una cadena de televisión que se llama UCL, un canal latino, y una red también que reúne televisoras,
20:08se llama TAL, que reúne televisoras públicas y universitarias de todo el continente.
20:13Muy bien, saludos.
20:15Y a ustedes, muchísimas gracias por su atención y les damos cita para una nueva edición de El Invitado de
20:20Radio Francia Internacional.
20:35Gracias a la vida que me ha dado tanto, me ha dado el oído que en todo su ancho creaba
20:55noche y día,
20:57Y la voz tan tierna de mi bien amado.
21:25Gracias a la vida
Comments