- 4 ore fa
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00I can't believe it's come to this
00:00:11Five years ago I was the class valedictorian
00:00:18Now I'm a joke bride in six inch heels begging for ones
00:00:25God damn, brides are supposed to look happy on their fucking big day, huh?
00:00:31Smile Annie Hayes
00:00:34Who are you? How do you know me?
00:00:37You boys know who this is, right?
00:00:40Valedictorian social justice warrior
00:00:43And look at you now
00:00:46How about you give me a lap dance?
00:00:50Miss 4.0?
00:00:52No, I don't know you. Please leave
00:00:57Security
00:00:57Someone
00:01:03You always thought you were too good for us
00:01:06School
00:01:06Think again slut
00:01:10This is the closest you are ever gonna get to walking down an aisle
00:01:15Oh, come on, man
00:01:21Fuck you
00:01:23Don't act like you don't need it
00:01:27How about your daddy, huh?
00:01:29Still rotting away in that hospital bed while your stepmom blows all your money on Botox
00:01:36This is the most shameful moment of my life
00:01:38But I really need this right now
00:01:49For you
00:01:50I got you
00:01:50I got you
00:01:52I got you
00:01:57I got you
00:01:59I got you
00:02:11Eu gostaria quando eles choram.
00:02:33O que é? Você sabe quem eu sou?
00:02:37Isso é enough!
00:02:45Meu Deus!
00:02:49Meu Deus!
00:02:50Logan Dane!
00:02:56Logan.
00:02:58Meu melhor amigo e amizadeiro de crescendo.
00:03:02O cara que morreu há 10 anos atrás.
00:03:17O que é?
00:03:20O que é?
00:03:22O que é?
00:03:23O que é?
00:03:23O que é?
00:03:24O que é?
00:03:25O que é?
00:03:25O que é?
00:03:33O que é?
00:03:37O que é?
00:03:53O que é?
00:03:54O que é?
00:03:59O que é?
00:04:00O que é?
00:04:00O que é?
00:04:01O que é?
00:04:02O que é?
00:04:03O que é?
00:04:03O que é?
00:04:03O que é?
00:04:04O que é?
00:04:05O que é?
00:04:18O que é?
00:04:19O que é?
00:04:20O que é?
00:04:21O que é?
00:04:22O que é?
00:04:24O que é?
00:04:36O que é?
00:04:38O que é?
00:04:39O que é?
00:04:56O que é?
00:04:57O que é?
00:04:58me miss are you okay he doesn't remember me of course why would he don't go
00:05:16I'm sorry sir I'm working didn't work how much for an hour of your time privately
00:05:28my dad needs the money and I'm not the valedictorian anymore
00:05:40fine one dance
00:05:45I finally found you Annie Hayes
00:06:01so you come here often
00:06:07fine if my high school best friend is someone who spends lonely nights in strip clubs now
00:06:12I'll give him what he came for
00:06:15what's your name
00:06:19Angel
00:06:24right do you do this with all your clients Angel
00:06:28no I only do this with the man I've been in love with since I was 15
00:06:35I'm just hoping for a big tip
00:06:43how did you end up here
00:06:46that's a long story
00:06:48there's no way she doesn't recognize me
00:06:50why is she pretending like we're strangers
00:06:53why is she lying
00:06:55how much for honesty
00:07:00that's above your price range
00:07:29come on with me
00:07:33tell me this doesn't feel how it usually feels
00:07:37Mr. Dane
00:07:55Logan
00:08:00this feels hot
00:08:04and hard
00:08:08and real
00:08:11oh my god it's real
00:08:13I slept with Logan Dane
00:08:15my childhood crush who thinks I'm a random stripper
00:08:22where are you calling
00:08:24um
00:08:25this was a mistake Mr. Dane
00:08:28Logan
00:08:29Logan
00:08:31I have to go
00:08:32I never sleep with clients
00:08:33ever
00:08:37oh god I'm so sorry
00:08:43oh god
00:08:48let him shy for someone to take their clothes off for a living don't you think
00:08:53I didn't come here to be humiliated
00:08:56I'm leaving
00:08:58Angel
00:08:59wait it's so
00:09:03sorry
00:09:03oh I misspoke
00:09:04you just remind me of an old friend
00:09:11and you disrespect all your old friends like this
00:09:13no it's
00:09:15you really
00:09:16not know who I am
00:09:20sure I do
00:09:22you're Logan Dane
00:09:24billionaire playboy
00:09:25hotelier
00:09:26people's sexiest man alive
00:09:28right
00:09:30and you're Angel
00:09:32exactly
00:09:34well I
00:09:35so I paid you
00:09:36for last one
00:09:37I'm not a prostitute
00:09:39wait a minute
00:09:40wait
00:09:46don't go
00:09:47what do you want from me Mr. Dane
00:09:50I'm nobody
00:09:51I'm literally just a stripper
00:09:53that you spent the night with
00:09:54for fun
00:09:55so why are you acting like
00:09:57we are anything more to each other
00:09:58marry me
00:10:04you want to marry a stripper
00:10:07Logan Dane
00:10:08king of Vegas
00:10:09a stripper
00:10:12and the girl who used to flush my cigarettes down the toilet
00:10:16the girl who paid for my first tattoo
00:10:19the girl who held me out of detention
00:10:22my best friend
00:10:28you knew
00:10:30you knew this whole time
00:10:32and you let me
00:10:33I had to see who you could become
00:10:34fuck you
00:10:35you saw me
00:10:36are you happy
00:10:38did you just come here to brag
00:10:39or to poke fun at the whore
00:10:41don't call yourself that
00:10:42then don't fuck with me
00:10:43like I am one
00:10:44I am not fucking with you
00:10:47I need you
00:10:49my reputation has never been worse
00:10:51investors don't trust me
00:10:53the best thing I can do right now
00:10:54is marry someone
00:10:55then marry someone Logan
00:10:57anyone
00:10:59why me
00:11:03you're the only one that I trust
00:11:05why is she hesitating
00:11:07is it
00:11:08oh
00:11:12I'll pay you
00:11:13obviously
00:11:14just name your price
00:11:17right
00:11:19money
00:11:22because that's what I would want out of this
00:11:24is it
00:11:26not
00:11:27of course he thinks this way
00:11:29I'm just a penniless stripper
00:11:31dancing to pay dad's medical bill
00:11:35fine
00:11:37I'll marry you
00:11:38if you could cut me like
00:11:40six
00:11:51congrats
00:11:51congrats
00:11:52this will be worth it
00:11:54I could save my dad
00:11:56I could get him real treatment
00:12:01I need one more favor
00:12:04I need you to move in with me
00:12:12look who finally decided to come home
00:12:16where were you last night
00:12:17working
00:12:19all night
00:12:20huh
00:12:21everyone knows that stripper
00:12:23is code for hooker
00:12:25so
00:12:26what's the going rate for
00:12:28one night with sweet little Annie Hayes
00:12:30fuck off Kendall
00:12:36don't speak to my daughter that way
00:12:38or
00:12:39it's your fault
00:12:41that we're in this position
00:12:42your father
00:12:43saw that little tape of yours
00:12:44and had a stroke
00:12:45and now we're paying for it
00:12:47so you owe us
00:12:48it would help
00:12:49if you worked
00:12:51at all
00:12:52how dare you
00:12:53no
00:12:55you ruined him
00:12:57now
00:12:58Christian Hawthorne
00:13:00has made an offer
00:13:01you're gonna marry him
00:13:03and he's gonna fix everything
00:13:10no
00:13:11never
00:13:12well
00:13:13I know you'd rather whore yourself out
00:13:15but you don't have a choice
00:13:18do you want your father to have his next infusion
00:13:21we decide that
00:13:24lose our patience
00:13:25and he misses a dose
00:13:26so
00:13:29you're gonna marry Christian Hawthorne
00:13:32and
00:13:32you're gonna thank him
00:13:34because no man of that caliber would ever want someone like you
00:13:47it's too late
00:13:50I'm already married
00:13:52oh please
00:13:54that thing is probably plastic
00:13:56what did you do to get some poor idiot to propose to you
00:14:01show him your best blowjob trick
00:14:04go to hell
00:14:08let's see your husband's fine jewelry
00:14:10it's been in my family for three generations
00:14:13now it's yours
00:14:15give it back
00:14:19wow
00:14:20this is perfect for you
00:14:24totally worthless
00:14:27no
00:14:30no stop
00:14:35oh it's gone girl
00:14:37right where it belongs
00:14:53what the hell
00:14:55how's that even
00:14:57it's
00:14:58it's perfect
00:14:59not even a scratch
00:15:01a real diamond
00:15:03a big one
00:15:05so
00:15:05you got yourself a sugar daddy
00:15:08let's see
00:15:09if he still wants you
00:15:10after that pretty little face is ruined
00:15:13you know
00:15:14they say that real diamonds
00:15:15can slice through glass
00:15:17skin should be much easier
00:15:45touch her again
00:15:46I dare you
00:15:49who the hell is this
00:15:51Annie
00:15:52what the fuck
00:15:53you brought a client home
00:15:55you're shameless
00:15:56he's my
00:15:57friend
00:16:00this is Logan
00:16:01Logan Dane
00:16:06Mr. Dane
00:16:07I'm not her friend
00:16:12I'm her husband
00:16:17that's not possible
00:16:19you're Logan Dane
00:16:20and she's just a stripper
00:16:22with an STI starter pack
00:16:24let me make something
00:16:25very clear
00:16:26you do not touch her
00:16:29you do not talk to her
00:16:30you don't even breathe in her direction
00:16:33while I'm alive
00:16:34oh
00:16:35we didn't know
00:16:36we thought that she just
00:16:38crawled in your bed
00:16:39and stole it
00:16:39we thought that she tricked you
00:16:41this is a piece of metal
00:16:42and stone
00:16:44I can buy thousands of these
00:16:45but there is only one Annie
00:16:48and you just lost her forever
00:16:49her father's under my protection now
00:16:54this
00:16:55is the last thing
00:16:56you'll ever get from her
00:17:04you don't think about her
00:17:05you don't touch her
00:17:06you don't talk to her
00:17:09or you'll end up under a bridge
00:17:10before sunset
00:17:17let's go
00:17:30welcome home
00:17:32you sustain
00:17:34you're enjoying this way too much
00:17:36I think
00:17:38you're enjoying this too
00:17:44why did you save me Logan
00:17:46because of our old friendship
00:17:49what exactly is your game year
00:17:53you think I would do this
00:17:56to a friend
00:18:08don't forget
00:18:09I know you
00:18:11you always have a motive
00:18:14what if
00:18:15this is my love
00:18:22liar
00:18:27I'm gonna protect you
00:18:28Annie
00:18:52you don't have to work at the club anymore
00:18:55what
00:18:55what
00:18:57you don't have to dance anymore
00:18:59I will take care of you
00:19:09Logan this isn't a real marriage right
00:19:12what happens when you get bored
00:19:14and I'm left alone again
00:19:15it's not gonna happen
00:19:17you disappeared Logan
00:19:19without a word in high school
00:19:21I had to learn from the TV
00:19:22that you'd become this
00:19:23king of Vegas
00:19:25or whatever
00:19:26meanwhile
00:19:26I've been here
00:19:29surviving
00:19:31and I need to keep surviving
00:19:32when you decide
00:19:33it's time to leave again
00:19:34I'm not gonna leave again
00:19:35sure you'll stay married to a stripper forever
00:19:38don't reduce yourself like that
00:19:40we both know you're more than this job
00:19:42no
00:19:42I know
00:19:43I know that you're just helping your dad
00:19:44I get that
00:19:46let me help you
00:19:48you can't buy my life
00:19:51I'm not trying to buy it
00:19:53I'm trying to fix it
00:19:57fix it
00:19:57so that it looks good for your investors
00:20:00what happens when they find out
00:20:02that I'm a stripper
00:20:03you don't trust me
00:20:09I don't trust anyone anymore
00:20:17but god help me
00:20:18I want to
00:20:29just the yellow club
00:20:32it's Logan Day
00:20:44where have you been?
00:20:46nowhere
00:20:47well you better get your shit together
00:20:49cause the new boss is coming in tonight
00:20:51and he wants to inspect everyone
00:20:53okay
00:20:54yeah
00:20:54I'll be ready
00:20:56good
00:21:01I heard he bought Halo in cash
00:21:04one transfer then boom
00:21:05done
00:21:06they say he owns half the strip
00:21:08youngest billionaire in the country
00:21:10and he is so handsome
00:21:15he's here
00:21:16let's go
00:21:18everybody
00:21:18now
00:21:27ladies
00:21:28let's give him a good show
00:21:29show him what he paid for
00:21:34hello ladies
00:21:42I want her
00:21:44I want her
00:21:49I want her
00:22:05what game are you playing
00:22:07what game are you playing?
00:22:07and I seem too confused
00:22:09sit with me
00:22:09you think you can just buy me out
00:22:11by becoming my boss
00:22:13nice try
00:22:19what the hell are you doing here, Logan?
00:22:20just make an intelligent investment
00:22:25why?
00:22:27Halo makes good money
00:22:28and I have
00:22:29personal interests
00:22:31in the assets here
00:22:32you don't belong here
00:22:38neither do you
00:22:40I told you
00:22:41you can't buy my life
00:22:43just trying to help you
00:22:45please leave
00:22:47alright
00:22:48I won't interfere with work
00:22:51but
00:22:52you are my wife
00:22:53so you will be attending the gala with me
00:22:55for the opening of the hotel
00:22:58and when everyone finds out
00:23:00you have a stripper for a wife
00:23:01what then?
00:23:07what if
00:23:08I don't care
00:23:12I don't believe you
00:23:15find out
00:23:17come tomorrow night
00:23:35Mrs. Zane
00:23:36we're here to help you
00:23:37get ready for the gala
00:23:40gala?
00:24:04who is that?
00:24:06dame's new girlfriend
00:24:07I hear
00:24:24to the happy couple
00:24:26Vegas' most eligible bachelor
00:24:28finally tamed
00:24:29finally
00:24:30now we just have to wait
00:24:32for a ring on that finger
00:24:33true
00:24:34you know I never thought
00:24:35I'd see the day-day
00:24:37I was just waiting
00:24:38for the right woman
00:24:41so Annie
00:24:42how did you two meet?
00:24:47high school
00:24:49we were
00:24:50best friends
00:24:52she was class
00:24:53valedictorian
00:24:54I was class fuck-up
00:24:56no surprise there
00:24:58she was too good for me then
00:25:02still is
00:25:04ah so you were high school
00:25:06sweethearts
00:25:07no
00:25:07I wish
00:25:08more like my therapist
00:25:10parole officer and counselor
00:25:11all wrapped up in one
00:25:12honestly
00:25:15she was the best part of my life
00:25:18you managed to turn out okay
00:25:23I'll get you a drink
00:25:24thank you
00:25:25so Annie
00:25:27what is it you do?
00:25:29well
00:25:31what a surprise to see you here
00:25:39Annie
00:25:40what a surprise to see you
00:25:43oh don't look so shocked
00:25:46I go
00:25:47where the moon is
00:25:48you should leave
00:25:49you two
00:25:50know each other?
00:25:51um
00:25:52Vegas is small
00:25:54you look
00:25:57fantastic
00:25:59it's not your
00:26:00usual uniform
00:26:02but you know
00:26:02stop it
00:26:03Christian
00:26:03don't be so hostile
00:26:05I even brought a date
00:26:08well gentlemen
00:26:10this is
00:26:12Candy
00:26:15she and
00:26:17Annie
00:26:18worked together
00:26:26you
00:26:27work together
00:26:28oh what
00:26:29yeah of course
00:26:30I'm sure you've probably heard of it
00:26:32it's um
00:26:33Halo
00:26:33it's very private
00:26:35great music
00:26:38fantastic
00:26:40customer service
00:26:42Christian
00:26:43stop
00:26:44don't you want them to know the real you?
00:26:47the late nights
00:26:48the money
00:26:50everybody's screaming your name
00:26:55so
00:26:57how about a dance
00:27:00you know you need it
00:27:07that is quite enough sir
00:27:09this is highly disrespectful
00:27:11oh is it?
00:27:13ask her what she does for a living
00:27:19she'll be mine soon
00:27:21get your fucking hands off my wife
00:27:49Logan
00:27:50what the hell is this?
00:27:55the great Logan Dane
00:27:57throwing punches for a stripper
00:28:00how no
00:28:01Dane's new wife
00:28:03is a stripper
00:28:05unbelievable
00:28:06he could have any woman
00:28:08and he chose her
00:28:10wait are you
00:28:12you kidding me
00:28:12you're dating her
00:28:13what protecting your high school crush
00:28:15she's not the girl that you thought she was
00:28:18she's a fucking old
00:28:19everybody knows that
00:28:21you have outstaged your welcome in my hotel
00:28:23get out
00:28:24oh man you're still pretending like she's something's matchup
00:28:29aren't you
00:28:29well let's remind everyone
00:28:32who she really is
00:28:34don't you dare
00:28:35Logan
00:28:36what the hell is going on here
00:28:42oh my god
00:28:43I know little miss perfect was really a slut
00:28:46bet she drops out by Friday
00:28:50even ten years later
00:28:51I'm still stuck reliving my high school nightmare
00:28:54let the footage roll
00:29:10you think you can come into my hotel
00:29:13and play with my wife
00:29:15if you ever show this again
00:29:17I will bury you
00:29:18and everything you own
00:29:20get him out of here
00:29:27Logan what the hell is going on
00:29:29show's over
00:29:33Logan please
00:29:35we're leaving
00:29:43everyone's staring
00:29:45let them
00:29:52hold still
00:29:58you're lucky this isn't infected
00:30:03nobody believes him
00:30:04you know
00:30:05I have my retainers clean up after the party
00:30:08they don't know
00:30:10that I'm a stripper
00:30:15he's ashamed of me
00:30:16I knew it
00:30:19the video
00:30:20it isn't real
00:30:22you know
00:30:24it ruined my life
00:30:26but it's not real
00:30:29I know
00:30:34you do
00:30:38yeah
00:30:40then where were you Logan
00:30:43I needed you
00:30:45I wish you knew what happened Annie
00:31:01hey asshole
00:31:02it was you wasn't it
00:31:14that's him officers
00:31:16excuse me
00:31:17what are you doing
00:31:19why were you taking him
00:31:21no
00:31:21no
00:31:22please
00:31:23your choice
00:31:24military or jail
00:31:27you piece of shit
00:31:29you'll never amount to anything
00:31:40it's a long story
00:31:45tell me
00:31:48what's in it for me
00:31:56how about I don't leave pieces of iPhone lodged in your hand
00:32:03not even close
00:32:05you know exactly what I want
00:32:08oh
00:32:10okay okay
00:32:11don't tell me
00:32:13you want feet pics
00:32:14god
00:32:16why do men always want feet pics
00:32:20please
00:32:21I want every inch of you
00:32:24not just pieces
00:32:25oh my god
00:32:26what
00:32:29oh no Logan
00:32:32your hand
00:32:33I'll live
00:32:38what are you doing to me
00:32:41making up for lost time
00:32:48I'm done watching
00:32:49men beaming to you
00:32:52let me take care of you
00:32:55just for tonight
00:32:56one day everyone's going to know what I am
00:32:59and he will abandon me
00:33:00I know it
00:33:03but for tonight
00:33:05I can't help it when he touches me like this
00:33:14hey did anyone else get to see these parts of you
00:33:18Logan it's who I am
00:33:20no
00:33:22it's who you had to be
00:33:30I know little miss perfect was really a slut
00:33:33bet she drops out by Friday
00:33:43then why come back now
00:33:45after all these years
00:33:48stop thinking any
00:33:51just feel
00:33:53not again
00:33:54don't be that girl
00:33:56don't beg the boy who ran away
00:33:57who will run away again
00:34:01it's your fault
00:34:02he's gone
00:34:03you ruined him
00:34:12Logan
00:34:14I can't do this
00:34:15you want to play house for this merger
00:34:17that's fine
00:34:19but let's not confuse ourselves
00:34:22this is a deal
00:34:23nothing more
00:34:30any stuff
00:34:35did you hear
00:34:37hear what
00:34:37Logan Dane
00:34:38our new owner
00:34:39he's married
00:34:40married
00:34:41to who
00:34:42I don't know
00:34:42some mystery woman
00:34:44supposedly she's gorgeous
00:34:45and classy
00:34:46oh
00:34:47please
00:34:48she's probably a politician's daughter
00:34:50bet you she's never even stepped foot
00:34:51in a club like this
00:34:52bet you she can't shake ass like this
00:34:54I have flowers for any
00:35:00that's me
00:35:05holy shit
00:35:06who died
00:35:07oh my god
00:35:08Annie
00:35:08who's a secret admirer
00:35:09I don't know
00:35:10maybe a customer
00:35:13for Annie
00:35:14the girl who's always been mined
00:35:16whether she knows it or not
00:35:18a customer doesn't drop five grand
00:35:21at a florist
00:35:22unless
00:35:23that customer
00:35:24is our new
00:35:25boss
00:35:26Annie
00:35:27the new boss wants to see you
00:35:29again
00:35:35hello darling
00:35:37what are you doing here
00:35:39is that any way to greet your husband
00:35:42and your boss
00:35:44maybe I just wanted to see you
00:35:45this is getting ridiculous Logan
00:35:47the girls are already getting suspicious
00:35:49they know something's up
00:35:54so I'm your little secret
00:35:57aren't I
00:35:58do you like that
00:36:01no
00:36:02I hate it
00:36:06Mr. Dane
00:36:07someone named Cole Durbin is here to see you
00:36:09he says he brought your investors
00:36:11tell him to have a drink
00:36:12I'll be right down
00:36:17I've died
00:36:18no you don't
00:36:19yes
00:36:20they
00:36:21look
00:36:22they can't see me like this
00:36:23they met me last night
00:36:25if they see me here
00:36:26they'll know
00:36:27so what
00:36:29Annie
00:36:31you don't have to do this
00:36:33let's go
00:36:42so
00:36:43what brings you gentlemen in
00:36:46so this is your new little empire Dane
00:36:49not bad
00:36:50bit more neon than the four seasons
00:36:53but I get it
00:36:54careful Logan
00:36:55the internet would go crazy
00:36:56the mogul fell for a stripper
00:36:58fasting as hell
00:36:59though I'll admit they are beautiful
00:37:02you got good taste
00:37:08hey
00:37:09that one looks just like your wife Dane
00:37:11you got a type huh
00:37:13hey
00:37:14you come here
00:37:16she does look exactly like your wife
00:37:20what's your name darling
00:37:27Angel
00:37:30Angel
00:37:31where are you from
00:37:37Angel
00:37:38is no one
00:37:39from nowhere
00:37:48appreciate the concern
00:37:51why don't we go check out the new bar
00:37:54that's not your natural hair
00:37:56is it
00:38:03excuse me sir
00:38:04but I really should be getting back to work
00:38:06let's not harass the girls Durbin
00:38:08come on
00:38:09you really don't think that's his wife do you
00:38:12come on Durbin
00:38:13get serious
00:38:15you sure I don't know you from somewhere
00:38:18not unless you're from Nebraska
00:38:20then how does a girl from nowhere
00:38:26afford a rock like that
00:38:30this
00:38:33it's just for fun
00:38:35it's plastic
00:38:41now
00:38:42I really should be getting back to work
00:38:44but it was a pleasure meeting you
00:38:47alright darling
00:38:47I'll leave you B
00:38:50alright
00:38:50I think it's time for you boys to go
00:38:52come on
00:38:53give you a private tour
00:38:54the new penthouse at the Encore
00:38:55hmm
00:39:01oh come on
00:39:07oh come on
00:39:09shhh
00:39:10got it
00:39:13did you lose something?
00:39:15I found it
00:39:24that's better
00:39:26aren't your investors outside?
00:39:28they can wait
00:39:35I'll see you at home
00:39:37this is steady
00:39:42he kisses me like he means it
00:39:44he means it
00:39:46and I almost do too
00:40:00so you like the flowers as
00:40:04I'm so glad you enjoyed the flowers
00:40:07that was you?
00:40:10you have no right to be here Christian
00:40:12and Logan will kill you
00:40:14come on
00:40:15Logan Dane
00:40:16he doesn't even understand you
00:40:18I'm the only one that actually appreciates
00:40:20who you are
00:40:22he wants to clean you up
00:40:24make you his shiny little project
00:40:26but I know the truth
00:40:27I know who you fucking are
00:40:29get away from me
00:40:31you think he's still gonna want you
00:40:35when I show the investors this
00:40:37our real video
00:40:39don't
00:40:39oh I could do it
00:40:40I could actually title it
00:40:42Mr. Dane's new wife
00:40:43the world deserves to see that
00:40:45don't you think?
00:40:46you wouldn't dare
00:40:47okay
00:40:48well then what will you do for me
00:40:50so that I don't
00:40:53I can't stand it
00:40:54no one can know
00:40:56what do you want?
00:40:58Christian
00:41:00that's when we're breaking
00:41:02hmm
00:41:03what should I make the fallen golden girl of Madison High do?
00:41:10get on your knees
00:41:16don't
00:41:24now that's the spirit I love
00:41:26I love that
00:41:27that's amazing
00:41:29now let me hear you say
00:41:32I've always loved you Christian
00:41:34you're insane
00:41:35oh
00:41:39I've
00:41:40always
00:41:41loved you
00:41:43Christian
00:41:44I
00:41:45think about you
00:41:46every
00:41:46night
00:41:47before I fall asleep
00:41:49Christian
00:41:49I think about you
00:41:51every
00:41:52night
00:41:52before I fall asleep
00:41:54I
00:41:54touch myself
00:41:56to the thought of you
00:41:57Christian
00:41:59I'm not saying that
00:42:00uh
00:42:01uh
00:42:03say it
00:42:08I
00:42:13I touch
00:42:16hey
00:42:16hey
00:42:17hey you fucking whore
00:42:30how many times do I have to tell you
00:42:32stay the fuck away from my wife
00:42:35you fucking idiot
00:42:37this is illegal
00:42:38alright I'll get you for this
00:42:39like I did before
00:42:40I'll put you right back in jail man
00:42:43this is my city creep
00:42:45you're violating the restraining order by being here
00:42:47it's over
00:42:48do what you want
00:42:49alright
00:42:50I'll make her little video go viral
00:42:52and so everyone here in this strip knows that you married
00:42:55a filthy fucking whore
00:43:00you touch her again
00:43:02you post anything
00:43:03you so much as breathe her name to another soul
00:43:06I will call every lender landlord and partner you've ever had
00:43:10by lunch time
00:43:11you will be frozen out of your accounts
00:43:13your contractors will leave
00:43:14and no bank will touch you
00:43:16we're not in high school
00:43:17did you forget who I am
00:43:25what are you doing here
00:43:28I was waiting for the bus
00:43:30you took the bus
00:43:32you can't save me every time something happens Logan
00:43:35stop giving me reasons to
00:43:37we're getting you a car
00:43:38now
00:43:504am is quite an odd time to open
00:43:53but of course
00:43:53anything for you Mr. Dane
00:43:56ah
00:43:57this one's our newest arrival
00:44:00custom leather
00:44:010 to 60 in 3 seconds
00:44:03though
00:44:04perhaps something a little simpler
00:44:07would be better suited for you
00:44:09should take this one
00:44:11full package
00:44:15sir it's over a hundred thousand
00:44:17I didn't ask you what the price was
00:44:18is he seriously buying me a car?
00:44:20ah
00:44:22worse
00:44:27you didn't have to do that
00:44:29if it keeps you safe
00:44:31I can sleep tonight
00:44:36it's yours
00:44:38Miss...
00:44:39Mrs. Dane
00:44:57what do you think?
00:44:59do you like it?
00:45:02Logan
00:45:03I can't believe you bought me a car
00:45:06I got you something else
00:45:13I brought it from home
00:45:16do you remember this?
00:45:19you still eat this?
00:45:21every time I miss you
00:45:22every time I miss you
00:45:27mmm
00:45:31I can't believe you remember
00:45:35I remember everything
00:45:38I know I shouldn't trust a guy that ditched me ten years ago
00:45:41but
00:45:42fuck it
00:45:43stay
00:45:45stay now
00:45:46stay now
00:45:47stay now
00:45:49stay now
00:45:51stay now
00:45:51stay
00:45:51stay now
00:45:53stay
00:45:53stay now
00:45:58what the...
00:45:59Logan!
00:45:59look here!
00:46:00oh my god
00:46:01get down
00:46:01who's... who's the new girl?
00:46:03they'll never have you
00:46:06Logan!
00:46:07they found us?
00:46:08I mean how did they...
00:46:09it doesn't matter
00:46:11hold on
00:46:15Logan!
00:46:16Logan!
00:46:17over here!
00:46:17over here!
00:46:24oh my god
00:46:25oh my god
00:46:30did we just...
00:46:31did I just run over a paparazzo?
00:46:33just his ego
00:46:36I can't believe this is my real life
00:46:40I told you someday I'd make headlines
00:46:45this is insane
00:46:47maybe
00:46:50but you're smiling again
00:46:53you have no idea how ridiculous this looks
00:46:55I mean
00:46:55me and my feathers
00:46:57I got a wig in the car
00:46:58stilettos in the middle of an unmarked road
00:47:00in the...
00:47:01mmm
00:47:18oh... what now?
00:47:23it's my mom
00:47:25oh
00:47:28it's my mom
00:47:29oh
00:47:30hey mom
00:47:31what's going on?
00:47:34what?
00:47:35no I'm...
00:47:36I'm on my way right now
00:47:38what is it?
00:47:39my mom's in the hospital
00:47:40they said it's serious
00:47:42they said it's bad
00:47:46I need to go
00:47:48yeah
00:47:48go ahead
00:47:50come with me
00:47:52I can't
00:47:53Logan
00:47:53she hates me
00:47:55you are my wife
00:47:58you belong by my side
00:48:00no you don't understand
00:48:03as soon as she sees me like this
00:48:05she's gonna believe that all the rumors are true
00:48:07let her
00:48:08let her
00:48:09let them all
00:48:09I don't care what they think
00:48:11he doesn't really believe that
00:48:15no I do
00:48:17Annie
00:48:19please
00:48:21I can't do this without you
00:48:30okay
00:48:30okay
00:48:32okay
00:48:49uh...
00:48:50so it's true
00:48:52you married a hooker
00:48:53no
00:48:54please
00:48:55she's dressed like she just came from a crime scene
00:48:58not a hospital
00:49:01uh...
00:49:01Mrs. Dane
00:49:02I wanted to...
00:49:03Caroline
00:49:04it's so nice to see you
00:49:08Blair
00:49:11you look...
00:49:12radiant
00:49:18Blair, sweetheart
00:49:19you always know how to brighten the room
00:49:22I came as soon as I heard
00:49:26you must be exhausted Logan
00:49:28now this is the kind of woman a man should marry
00:49:32elegant
00:49:32educated
00:49:34not whatever this is
00:49:39who are you?
00:49:40I'm his girlfriend darling
00:49:46don't lie
00:49:48we haven't been together for years
00:49:50Mrs. Dane
00:49:51I know
00:49:52you don't know me
00:49:53but
00:49:53I am
00:49:54Logan's wife
00:49:56and
00:49:57oh...
00:49:57I know enough
00:49:59I have seen
00:50:00the vile video
00:50:01you think you can erase that?
00:50:04pretend to be respectable?
00:50:06mom
00:50:06stop
00:50:07no
00:50:07you think I'm gonna welcome her into this family
00:50:10she'll humiliate you
00:50:12the mogul and the stripper
00:50:13that's what they'll call you
00:50:15maybe she's just confused Caroline
00:50:17maybe they both are
00:50:19I shouldn't have come
00:50:26she is my wife
00:50:28if you say another word about her
00:50:29you lose me
00:50:30you lose my company
00:50:31you lose my money
00:50:32you lose everything
00:50:33you'd throw your whole life away for that girl?
00:50:36for that woman
00:50:38yes
00:50:43you need to save him
00:50:44you need to save him
00:50:46you need to save him from that woman
00:50:46before he ruins us all
00:50:57Amy
00:50:59no don't
00:51:00please
00:51:00please don't touch me
00:51:03your mom thinks I'm trash
00:51:06maybe she's right
00:51:07you know
00:51:08maybe this is too insane
00:51:10because people are never gonna accept us
00:51:12so maybe we should just call it off
00:51:13you should be with someone like Blair
00:51:15I'll do
00:51:16whatever you want
00:51:19of course
00:51:20you'll say whatever I want
00:51:22but
00:51:22what will you do when people find out?
00:51:25they will
00:51:26they already are
00:51:28tell me what to do
00:51:30tell me how to fix this
00:51:33that video
00:51:34that video
00:51:34didn't just ruin my career
00:51:40my dad
00:51:44when he saw it
00:51:46he had a stroke
00:51:47and um
00:51:50I worked for two years to take care of him
00:51:52but
00:51:53no one would hire me because
00:51:55I was the girl from that video
00:51:57and you
00:51:59you became
00:52:00you
00:52:02you were building an empire
00:52:04while I was washing out bedpans
00:52:06and begging landlords
00:52:07not to kick us out
00:52:08so
00:52:08yeah
00:52:09I danced
00:52:10I stripped
00:52:11because it was the only thing
00:52:13that would save him
00:52:14and even now he's still in a care center
00:52:17and I don't know
00:52:21you can't fix this Logan
00:52:23you can't buy it back
00:52:26I
00:52:28my life ended seven years ago
00:52:32let me try
00:52:35you will lose everything
00:52:38you can't protect me
00:52:42watch me
00:53:06and you can't stop
00:53:10I'm just going to leave
00:53:15that проект
00:53:16will make me
00:53:16and I don't
00:53:18that's better
00:53:18you can't get to
00:53:18you could get a
00:53:19you could do
00:53:20is
00:53:20to create
00:53:21the
00:53:21and
00:53:21what else
00:53:21is
00:53:21the
00:53:22and
00:53:22how
00:53:22is
00:53:23you
00:53:25Por que você não deixe me proteger você?
00:53:33Loga, o que você está tentando fazer agora?
00:53:36Eu swear a Deus, ele nunca vai usar a roupa.
00:53:40Ele está sozinha.
00:53:41Eu vou matar a roupa.
00:53:42Eu vou matar a roupa.
00:53:43Eu vou matar a roupa.
00:53:43Eu vou matar a roupa.
00:53:44Eu vou matar a roupa.
00:53:45Eu vou matar a roupa.
00:53:58Loga, o que você está fazendo, Cristian?
00:54:10Eu estou chamando a polícia.
00:54:13Não, você está.
00:54:15Deixe-me alone, Cristian.
00:54:17Eu não quero você.
00:54:18Eu nunca mais.
00:54:19Sim, mas você...
00:54:25Para ficar uma roupa.
00:54:26Lógia pouco, ela é terminada.
00:54:28Ela vai sentir que está se divertindo.
00:54:29Use isso e acabar essa maria de um marido.
00:54:34Do isso.
00:54:35E você vai ter o que você quer.
00:54:42That's my girl.
00:54:44That's my girl.
00:54:46Não você nunca me empate.
00:54:50Oh, yeah. Go ahead. Fight.
00:54:53It's only going to turn me on more.
00:54:58Suck.
00:54:59I thought you said now.
00:55:01I'm ready for you.
00:55:07Holy shit.
00:55:09She'll never survive this.
00:55:11Did you hear?
00:55:12Logan Dane dropped out because he couldn't even look at her.
00:55:37Might as well give us all a turn, huh?
00:55:50Let's go get her.
00:56:00Found you.
00:56:03Don't worry, Annie.
00:56:05We'll make this sequel extra special.
00:56:09Aw, look at those tears.
00:56:12Perfect.
00:56:13Cry harder, slut!
00:56:22Not this time.
00:56:30You bitch!
00:56:32Oh, fuck.
00:56:37Why don't you want me, huh?
00:56:38What does Logan Dane have that I don't?
00:56:40For one thing, a conscience.
00:56:43That's not an answer.
00:56:44You ruined my life.
00:56:47I made you more famous, more important than you ever could on your own.
00:56:50They're fucking so stupid.
00:56:59That's enough!
00:57:09Logan Dane doesn't love you.
00:57:13Logan Dane doesn't love you.
00:57:13He never will.
00:57:15Marry me, and finally let him go!
00:57:25That's my wife.
00:57:26In my hotel!
00:57:28Logan, you finally came.
00:57:44No, please wait!
00:57:45It's over for you!
00:57:46The police are on their way!
00:57:48I would throw you off this ledge, and I'd get away with it.
00:57:51But I didn't know the prison would be worse for you!
00:57:55Logan!
00:58:01Logan!
00:58:03Logan!
00:58:03Innie!
00:58:04Look at me!
00:58:09It's snowing in here!
00:58:12Whoa!
00:58:14Innie!
00:58:14Focus!
00:58:16Oh!
00:58:17What did he give you?
00:58:18You look unreal!
00:58:23I'm taking you to the hospital.
00:58:24No!
00:58:27Please stay.
00:58:29You always come for me.
00:58:35How did you find me?
00:58:38It's my hotel.
00:58:40I know everybody that comes in and out.
00:58:45Impressive, Mr. Dane.
00:58:48You're so big and so big.
00:58:50You're strong and much.
00:58:54But that's okay.
00:58:57I don't mind.
00:58:59And you're so beautiful.
00:59:03I'm taking you to the hospital.
00:59:05No!
00:59:12You're the only one I've ever wanted.
00:59:16You're the only thing that's ever made any sense.
00:59:21It's always been you.
00:59:29I want you, Logan Dane.
00:59:33Right here.
00:59:35Right now.
00:59:40Innie.
00:59:43Innie.
00:59:47Are you sure you want this?
00:59:50You don't even know who I am.
00:59:55You're Logan Dane.
00:59:59Mine.
01:00:10Tasty better.
01:00:18You don't know how many times I've dreamed of.
01:00:21Hmm.
01:00:27Fast pulse.
01:00:29You're burning up.
01:00:34God damn it.
01:00:36What's wrong?
01:00:39Not like this.
01:00:42Why?
01:00:44You don't want me.
01:00:46This isn't you.
01:00:49I won't take you when you can't choose me.
01:00:53And you're not you.
01:00:56Let's go home, Annie.
01:00:57I'm so stupid.
01:01:00I'm so stupid.
01:01:36I want you, Logan Dane.
01:01:39Right now.
01:01:41Innie.
01:01:56Innie.
01:01:57To escape me again.
01:01:58Silly innie.
01:02:00I had the doctor check you out.
01:02:02That asshole gave you some new drug.
01:02:05Makes you aroused.
01:02:08Which is why you hurt.
01:02:09That's why I threw myself at you?
01:02:12That and my devastatingly good looks.
01:02:15Don't forget that.
01:02:17You asshole.
01:02:20Shouldn't be a shame.
01:02:22We are husband and lawyer.
01:02:24Hmm.
01:02:33Where's Christian?
01:02:34On the road.
01:02:35But we'll get him.
01:02:38Logan, this is too much.
01:02:40You didn't sign up to be my bodyguard.
01:02:44You don't have to do this.
01:02:46We don't have to do this.
01:02:48Do you want me to stop?
01:02:52No, but...
01:02:54I have something to show you.
01:03:17Madison?
01:03:18You brought me back to high school.
01:03:20Why?
01:03:20So I can relive hell?
01:03:27You'll see.
01:03:45I hate this place.
01:04:01You have no idea what life was like after you left.
01:04:05And those laughs, they still haunt me to this day.
01:04:09I still remember that day after I saw the video.
01:04:17Look at this, bro.
01:04:19Who knew she had it in her?
01:04:20Look at how real it is.
01:04:22It's deep fake.
01:04:24You think this is a joke?
01:04:29Dude.
01:04:30Chill.
01:04:31Christian sent it to me.
01:04:42There's something that I never told you.
01:04:49When I saw that video, I lost it.
01:04:53I knew it wasn't true.
01:04:55And I knew that that fucker Christian was behind it.
01:04:59And I couldn't stop myself.
01:05:01I beat him until I couldn't see straight.
01:05:05His family pressed charges.
01:05:07You know how powerful they were.
01:05:08So the judge gave me a choice.
01:05:10He said I could go to juvie or military school.
01:05:17That's why I disappeared, Annie.
01:05:20Not because I didn't care.
01:05:22Because I cared too much.
01:05:25What?
01:05:28So, you got yourself kicked out of school for him?
01:05:32Logan, why did you do that?
01:05:33I couldn't stand it.
01:05:34I couldn't stand what he had done to you.
01:05:36And I knew he didn't do it by himself.
01:05:38He didn't have the fucking brains for it.
01:05:40Why didn't you tell me?
01:05:43Why didn't you tell me?
01:05:44I couldn't at first.
01:05:45They took everything.
01:05:46My computer, my phone.
01:05:48Any method of communication.
01:05:51After that, I just couldn't face you.
01:05:54Not after what I had done.
01:05:55Logan, you didn't do anything.
01:05:58Except for break a few of Christian's ribs.
01:06:00Exactly, I didn't...
01:06:03Fuck Annie, the video's still out there and I couldn't do anything to stop it.
01:06:08Now I can.
01:06:09He's really willing to do all this for me.
01:06:12Sure.
01:06:14You and what army?
01:06:16Some things have changed.
01:06:18I have changed.
01:06:20And I've found that you can fight with more than just your fists.
01:06:23What do you mean?
01:06:25I'm gonna take Christian down.
01:06:28How?
01:06:30First of all, with this.
01:06:33Christian's phone?
01:06:34He practically gift wrapped it for me.
01:06:37He put everything on here.
01:06:38The whole assault.
01:06:40I already sent it to the police.
01:06:42I'm gonna lock that fucker up for good and anyone else who helped him.
01:06:45I will find them and I will take them down.
01:06:47The master plan.
01:06:49This isn't about me, it's about revenge.
01:06:52Still, it doesn't explain why he married me.
01:06:59What are you thinking?
01:07:02What are you thinking?
01:07:02This is just peak deja vu.
01:07:05You're scheming.
01:07:07I'm clueless.
01:07:08And we're both stuck back here at Madison again.
01:07:12Maybe.
01:07:13I do have one more thing to show you.
01:07:18Hmm.
01:07:36You want to take a hit?
01:07:37No.
01:07:39Come on, that was like 20 bucks.
01:07:45That's sweet.
01:07:59This was our safe zone.
01:08:02Nothing could hurt us here.
01:08:16I'm sorry I wasn't there.
01:08:20And I know I can't rewrite history.
01:08:23But I can try.
01:08:40It's been hard.
01:08:43I missed you.
01:08:49I'd rewrite a lot of things if I could.
01:09:00I can't do it.
01:09:02I can't do it.
01:09:03I can't do it.
01:09:05I can't do it.
01:09:08But I can do it.
01:09:12It was worth it.
01:09:13You could get I can't do it.
01:09:15I can't do it.
01:09:15It's a lot of things.
01:09:15Yeah.
01:09:15It's a lot of things.
01:09:29Isso, isso é tudo que eu ever wanted.
01:10:15É ele.
01:10:16Ele sempre foi ele, e talvez agora ele realmente é o meu.
01:10:25Como assim, as minhas abertas, você, só você.
01:10:49O que é que nós devemos fazer agora?
01:10:51Você promete que isso funcionaria?
01:10:52Agora, instead, Logan Dane drags ela do seu hotel e agora os caros estão se sentindo.
01:10:59O que exatamente foi o seu plano?
01:11:01Relax.
01:11:02Não há jeito que eles podem me tocar.
01:11:06Logan Dane é só um só um não.
01:11:08Não há alguns pontos e nós devemos acreditar que ele é poderoso?
01:11:11Vamos, por favor.
01:11:16O que?
01:11:19Eu tenho uma ideia.
01:11:31Same scene, different vibe.
01:11:35Wild.
01:11:39Maybe, maybe he won't run away.
01:11:42Maybe I can trust him.
01:12:05Good morning.
01:12:13Who is that?
01:12:21Well, damn.
01:12:23Somebody's glowing tonight.
01:12:26Okay, Annie, where'd you get that ride?
01:12:30Let me guess.
01:12:31Logan Dane?
01:12:32So that's all it takes, huh?
01:12:34A rich man, brand new ride, and suddenly, whoops, you're just too good for the rest of us.
01:12:41Guess we'll have to see.
01:12:48Oh, she looks good as fuck.
01:12:50Ah, don't mention her.
01:12:58Logan?
01:12:59I got takeout.
01:13:03Evening, Annie.
01:13:05I hope you don't mind.
01:13:06Logan told me to make myself comfortable.
01:13:16Oh, my God.
01:13:17Honey, you didn't really think he'd choose you, did you?
01:13:22He's always been mine, babe.
01:13:25Today, he called me practically begging for it.
01:13:30But don't feel embarrassed.
01:13:32It's not like you imagined everything.
01:13:34I mean, he's kind.
01:13:35He didn't even want to hurt you.
01:13:37Right.
01:13:38Of course.
01:13:39Don't take it the wrong way, Annie.
01:13:41I mean, this isn't personal.
01:13:43Some people just aren't built to be chosen.
01:13:48She's right.
01:13:50Of course she's right.
01:13:52I can't believe I actually let myself think I was the main character.
01:14:05Don't cry.
01:14:06If he makes you feel any better, this has nothing to do with the video.
01:14:14He didn't care about you before it.
01:14:17He didn't care about you after it.
01:14:20So at least there's that.
01:14:27Like this.
01:14:29Eyes open.
01:14:31You.
01:14:33Just you.
01:14:50What's going on?
01:14:53What are you doing here, Blair?
01:14:54How did you get in here?
01:14:55Oh, stop, Logan.
01:14:57We've been dancing around this for years.
01:15:00The stripper was never going to last.
01:15:03We both knew that.
01:15:05This isn't a game.
01:15:06You shouldn't be here.
01:15:07If Annie sees you here, she...
01:15:08Don't act so cold.
01:15:10We spoke.
01:15:12We spoke?
01:15:14What did you tell her?
01:15:16The truth.
01:15:17That you've always wanted me and that you always will.
01:15:21Poor girl.
01:15:22Oh, she looked shattered.
01:15:25When?
01:15:27Just now.
01:15:36Annie.
01:15:37Annie.
01:15:38Leave me alone, Logan.
01:15:42Annie, just stop.
01:15:44Stop.
01:15:45You want me to stop.
01:15:47I can't do this.
01:15:49You give me half the truth and you expect me to trust you?
01:15:53You keep me in the dark so that you can just swoop in like some goddamn hero as if you're
01:15:58not the one pulling all the strings.
01:16:00And that woman, your ex, she was in your room in a robe after whatever bullshit last night was.
01:16:07And you expect me to just follow you around like some lost little puppy?
01:16:16You say that you're trying to protect me and fine, fine, maybe you have been.
01:16:21But you're also playing some game that I don't understand and it hurts.
01:16:27Just...
01:16:27I don't want to play anymore.
01:16:29I lose every time.
01:16:34I can't do this.
01:16:36I'll send you divorce papers in the morning.
01:16:39We're done.
01:16:40Annie, please.
01:16:41You don't understand.
01:16:42I don't want to understand.
01:16:46Don't try to follow me.
01:16:47I don't want you near me.
01:17:03Annie.
01:17:18No, no.
01:17:19No, no, no, no, no, no, no.
01:17:33You.
01:17:33You.
01:17:36Yes.
01:17:37Me.
01:17:40Oh, and you really fucked up this time.
01:17:45Made it so much worse than it had to be.
01:17:47But.
01:17:49Don't worry, darling.
01:17:51We could happen one way or another.
01:17:56Look at her.
01:17:58The perfect bride.
01:18:01Finally.
01:18:11Hello, Suddorf.
01:18:13I'm the videographer.
01:18:15In case anyone needs proof of the Happy New Year.
01:18:20It took long enough, didn't it?
01:18:22All the games.
01:18:23All the running around.
01:18:26Now you can't run away from me anymore, Annie.
01:18:29Fuck you.
01:18:30Oh.
01:18:31Oh.
01:18:33She'll thank me later.
01:18:35No, the papers.
01:18:50Jesus Christ.
01:18:52All this money, all this power.
01:18:53And I couldn't save the one thing I really cared about.
01:18:57Her.
01:19:01We've got it.
01:19:02Timestamps, data trails, everything.
01:19:03It's airtight.
01:19:05Finally.
01:19:10Where are you, Annie?
01:19:22I'm coming for you, Annie.
01:19:24I'll explain everything.
01:19:34You're gonna sign the annulment.
01:19:36And then, you're gonna marry Christian.
01:19:40And once you do, everything will be ours.
01:19:44Whatever.
01:19:45Logan will never sign.
01:19:46Oh, you don't think so?
01:19:48He will drop you as soon as it's convenient.
01:19:51You're nothing to him.
01:19:53Just a stripper.
01:19:58Now.
01:20:02Sign.
01:20:08Sign.
01:20:14Fuck you.
01:20:19Alright.
01:20:20Let's play a little game.
01:20:30All you have to do is sign to make it stop.
01:20:37I would rather die than marry you.
01:20:45Well, that can be arranged.
01:20:54Something's wrong.
01:21:01Bring the team.
01:21:03Something doesn't feel right.
01:21:13You're just gonna let her die?
01:21:15If we must.
01:21:16Throw some fucking balls, Christian.
01:21:22Quit now.
01:21:24This isn't funny!
01:21:31Annie!
01:21:43You think you could take her from me?
01:21:47Annie.
01:21:49Annie.
01:21:50Annie, what do they do to you?
01:21:53No!
01:21:54Get what?
01:21:56Did you find me?
01:21:57How does she know?
01:22:02Who are these people?
01:22:06You're a fool!
01:22:08The hell do you think you are, huh?
01:22:10What do you think that the stunt of yours makes you fall?
01:22:12Huh?
01:22:13You're nothing but a duck in a leather jacket!
01:22:16Yeah!
01:22:17You're just the same rat from high school!
01:22:20Nothing's changed!
01:22:24Take them to the police station.
01:22:25Tell them Logan Dayton sent them.
01:22:27No!
01:22:27They already have the evidence.
01:22:29Get off me!
01:22:36You're safe now.
01:22:38The video's gone.
01:22:39Forever.
01:22:53Amy.
01:22:55Christian's in prison.
01:22:57Your step-family, too.
01:22:59The video's been deleted forever.
01:23:01Don't play with me, please.
01:23:04I can't take it.
01:23:06No games, Annie.
01:23:08I have something to show you.
01:23:11Do you think you can get out?
01:23:21All of this is yours.
01:23:24You mean yours?
01:23:26No.
01:23:29It's yours, Annie.
01:23:33And I have one more thing.
01:23:46Dad?
01:23:56Annie.
01:23:57I've missed you so much.
01:24:01Dad, you're awake.
01:24:03Yes.
01:24:07Look over here.
01:24:08We found the doctors.
01:24:10They took care of me.
01:24:15Is this...
01:24:16Is this real?
01:24:37Everything I do is for you, man.
01:24:40Every deal, every fight, every secret, it was all for me.
01:24:47Always for you.
01:24:49I have loved you.
01:24:50I have loved you from the very beginning, but I didn't think that I deserved you.
01:24:55Not until I fixed this mess.
01:24:59But it was always you, man.
01:25:02Since the very beginning.
01:25:04Since we were in high school, sitting in that storage closet.
01:25:07Yeah.
01:25:08And watching you doodle little hearts.
01:25:13You were so kind, when the world was so cool, it was always you, Annie.
01:25:22Always.
01:25:30And the marriage?
01:25:33It's convenient.
01:25:35Oh.
01:25:37I just wanted to be married to you.
01:25:40I just wanted to keep you safe.
01:25:42Will you believe me now?
01:25:59You really always loved me.
01:26:03From the very beginning.
01:26:06Always.
01:26:09Then why did you let me spiral for nearly a decade?
01:26:12Well, you were off becoming Batman.
01:26:17You asshole.
01:26:24Mr. Ganey, you look great tonight.
01:26:26You look great.
01:26:29Oh, my lord, my wife.
01:26:40Ladies and gentlemen.
01:26:41Thank you all for coming to celebrate Halo's new beginning.
01:26:45I would like to introduce you all to Halo's newest owner.
01:26:48Owner of my heart.
01:26:49My wife.
01:26:51Miss Annie Daines.
01:26:57Holy shit, she really did it.
01:26:59She married him.
01:27:00Well, I'll be damned.
01:27:06There's no shame in dancing for a living, but tonight, we dance for ourselves.
01:27:17I know a lot of people ask why I bought Halo.
01:27:23Now you know why.
01:27:30You want a little dance?
01:27:33You wouldn't dare.
01:27:35Well, you know, normally dance for Dips.
01:27:40But tonight, I dance for myself and for you.
01:27:45You always were an angel.
01:27:47Hmm.
01:27:49Oh, my God.
01:27:51I'm going to break you down.
01:28:02I do love you.
01:28:04I won't.
01:28:14KILL YOU
01:28:25Viva! Viva! Viva!
Commenti