Pular para o playerIr para o conteúdo principal
SAI DE BAIXO
Série completa disponível em: https://saidebaixo.webnode.page

#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Legendas Pedro Negri
01:00Legendas Pedro Negri
01:02Legendas Pedro Negri
01:04Legendas Pedro Negri
01:06Filinho, para! Para de falar besteira!
01:10Papai é 171!
01:12Papai é 171!
01:14O que é 171, filhote?
01:16É safado!
01:18Papai é safado!
01:20Papai é safado!
01:22Papai é safado!
01:32Que gracinha, que garota inteligente!
01:36Meu Deus!
01:37Só falta aprender a ligar pro disco e denúncia!
01:40A culpa dele está assim é da senhora.
01:43Você pensa que meu filho é papagaio e fica enchendo o ouvido dele de besteira?
01:46O menino vai crescer achando que o pai dele é bichado na polícia.
01:50Se ele for seguir a carreira do pai, vai ter que ser maratonista
01:54pra aprender a fugir da polícia.
01:56É ruim, hein? Nessa eu tô fora.
01:59Fui!
02:01Cassandra!
02:10Cassandra, eu não aguento mais o caco.
02:17Não satisfeito em pegar todo dia o meu cartão de crédito,
02:21sabe o que ele fez agora?
02:23Roubou o meu cofrinho.
02:31Tchau.
02:40E o vexame que você me fez passar.
02:45Vocês não vão acreditar.
02:46Levei o cofrinho dele pra pagar o táxi.
02:48Na hora de pagar a corrida,
02:50eu e o motorista descobrimos que o cofrinho de Vavá é inquebrável.
02:54A cena dantesca.
02:56Eu e um taxista na calçada com a chave inglesa dando porrada no cofrinho.
03:00Pá!
03:01Pá!
03:02No final eu falei, olha meu querido,
03:03você me perdoa e eu não sabia o que estava acontecendo.
03:05Leva esse porquinho com você.
03:06Ele levou a porcaria.
03:10Tá um espetáculo, hein?
03:11E você tá linda, fantasiada de hematoma.
03:16Bom, falando em porcaria,
03:18vocês têm sentido o cheiro de leite azedo,
03:21mas tem uma madeira espalhada pela casa inteira.
03:24Eu encontrei uma até no meu sapato.
03:25É, irmã, você tá falando de mim.
03:27Não pensa que eu sou burra, não.
03:28Eu percebi.
03:29Agora, eu também não gosto quando eu encontro cabelos na pia
03:32toda vez que a senhora vai raspar o bigode.
03:34Entendeu?
03:36E nem por isso eu jogo os pelos na sua cara.
03:40Magda, minha filha, eu não raspo o bigode.
03:42Quem faz isso é o seu marido e o seu tio Vavá.
03:45Os pelos devem ser do tio Vavá,
03:47porque os do meu marido são todos enroladinhos.
03:49Magda,
03:49vamos começar a brigar outra vez nessa casa,
03:52pelo amor de Deus.
03:53Acontece, Vavá,
03:54que eu estou no meu apartamento.
03:57Eu faço o que eu bem entender.
03:59Os incomodados é que se mudem.
04:01É assim,
04:02mas é isso mesmo que eu pretendo fazer.
04:04Olha que cacô.
04:05Chega de morar na casa de mamãe.
04:08Eu e Caquinho merecemos uma casa só pra nós.
04:11Por favor, meu bem,
04:12vai parar isso que você prostituiu família.
04:15Magda, pelo amor de Deus,
04:17constituiu, constituiu Magda.
04:19Mas você tem razão, minha querida.
04:21Muita razão.
04:22Porque, Caco,
04:23se você não fosse essa ostra grudada na família,
04:27esse encosto,
04:28bem que você poderia ter a sua casinha com a Magda, tá?
04:32Eu iria até visitar, não é, Cassandra,
04:34nos 15 de semana.
04:35Faríamos até um churrasquinho,
04:37que é a coisa melhor.
04:38Pra começo de assunto,
04:39ostra não.
04:41Se quer comparar-me a um molusco,
04:43compare-me a uma coquiçã-jac.
04:45Em segundo lugar,
04:47tirando o churrasquinho de pobre,
04:49até que a sua ideia não é má,
04:50quanto você estaria disposto a pagar um aluguel,
04:54digamos, numa mansão no Morumbi,
04:56com um kit milionário,
04:57um motorista, um chofer e uns dois puxa-sacos.
05:00Aqui, farroupilha,
05:01você quer uma casinha?
05:02Então você vai trabalhar,
05:04como faz qualquer ser humano normal.
05:07E desde quando o trabalho é normal?
05:09Você não conhece o ditado?
05:10O trabalho empobrece o homem.
05:12Não, amor, eu tô falando sério, por favor.
05:15Nós podemos mudar pra apartamento pequeno,
05:17pode ser até uma piquinete.
05:18Piquinete?
05:21Não, não, mamãe, é piquinete,
05:22que eu estou falando de um apartamento pequeno.
05:25E você também,
05:25trate de fazer sua parte.
05:27Vai trabalhar, vagabundo!
05:28Brasil da Barra!
05:36Brasil da Barra!
05:38Brasil da Barra!
05:40Muito obrigado!
05:45Muito obrigado!
05:46Obrigado, amigo Brasil!
05:48Obrigado, amigo Brasil do Brasil!
05:49Obrigado, povo de Pau Grande,
05:50Varja Grande,
05:50obrigado a todos vocês,
05:51de Tchanguá, do Brasil,
05:52Portugal, Argentina,
05:53onde somos vistos em toda a América Latina.
05:54Eu estou trazendo aqui
05:56os Jornal Desclassificado e o Extra,
05:58que eu posso falar porque é da casa,
06:00no mesmo parque gráfico de O Globo.
06:04Eu me realizo em poder falar coisas da minha casa,
06:06O Globo.
06:08E temos também Rádio Globo!
06:09O Globo!
06:10Temos aqui um emprego
06:12pra duas pessoas empregadas,
06:13no caso,
06:13e você de carpinteiro,
06:14você entra com o prego
06:15e eu dou martelada no seu dedo.
06:17Mas o que é isso agora?
06:18É um complô contra mim?
06:19Meu Deus,
06:20eu não quero saber
06:20quem complou,
06:21quem deixou de complar.
06:23Tá me menendo?
06:24Pra mim, chega!
06:25Eu quero uma casa!
06:27Caco,
06:27se você não arrumar uma casa
06:28para a sua família,
06:29eu vou morar em cima da ponte!
06:31Vá lá,
06:31morar onde quiser!
06:33E usa um caminhão como cobertor!
06:35Eu tô de saco
06:35cheio dessa história já!
06:38Seu babá!
06:39Ai, meu Deus!
06:40Seu babá!
06:50Dona Cassandra!
06:52Chegou a devolução de vocês!
06:54Do imposto de renda?
06:55Não,
06:55de roupa suja.
06:56Se vocês quiserem roupa limpa,
06:58vão ter que lavar na pia do lavabo.
07:00Maldição!
07:01Neide,
07:01você quebrou outra vez
07:03a máquina de lavar roupa?
07:04Do jeito que Neide
07:06dirige a máquina,
07:08o Detran vai acabar
07:09tirando 30 pontos
07:10da carteira de lavadeira dela.
07:12Não é nada disso!
07:13A máquina de lavar
07:14está ligada de noite
07:15só por conta das roupas
07:17do seu caco.
07:18Já gastei litros e litros
07:19de água sanitária importada.
07:21Sinto muito,
07:22mas não tem espaço
07:23para a roupa de vocês.
07:24Como eu estou desempregado,
07:25desculpa entrar aí
07:26no papo de vocês,
07:27eu posso lavar essas roupas
07:28porque eu lavo roupa suja
07:29aquilo, entendeu?
07:30É.
07:31Se a senhora quiser
07:32que eu lave as suas roupas,
07:33Dona Cassandra,
07:34depois eu posso até
07:35passar o ferro.
07:39O ferro eu vou passar
07:45na sua cabeça
07:46se você continuar
07:47fazendo essas insinuações.
07:48Não se preocupem
07:50com a roupa do caco.
07:52Nós estamos indo,
07:53eu, caco e caquinho,
07:54para o nosso
07:54Lar Doce Lar Diet,
07:56bem longe de vocês.
07:58Não seja ingênua.
08:00A única coisa
08:01que o caco consegue alugar
08:02é ouvindo da gente.
08:04Ele nunca vai conseguir
08:05alugar o apartamento
08:06para vocês.
08:07Eu também acho.
08:08O papo é safado.
08:09O papo é pilantra.
08:11Por favor,
08:11eu fico falando mal
08:12do caco na frente
08:13do caquinho.
08:14Por favor,
08:14vamos embora, caquinho.
08:15É, adeus, jantalha.
08:18A senhora vai viajar?
08:19Você vai me dar só um tempo
08:20que eu posso ir lá dentro
08:21e escovar o dente
08:22para lhe dar um beijo?
08:22Ah, ó, ribabá,
08:24não adianta você parar.
08:25Não vamos viajar
08:26coisíssima nenhuma.
08:27Eu quero ser mico de circo
08:29se algum dia
08:30o caco deixar essa casa.
08:32Pois então pode ir comprando
08:33uma penca de banana.
08:35Sabe?
08:40Eu pensei muito
08:41e cheguei à conclusão
08:43de que o doutor Honório
08:43tem razão.
08:45Marisabel não está bem
08:46da cabeça
08:47e, como Eliette
08:48mesma disse,
08:50ela e Eliana
08:50devem ir visitar Lúcia
08:51esta semana.
08:53De modo que Adelmo
08:54não vai poder assinar
08:55o contrato,
08:56as empresas vão ficar
08:57numa situação desagradável.
08:59Isso sem falar
09:00que Cristina e Bárbara
09:02estão com aquele problema
09:03de sempre.
09:04Não.
09:05O que é que você
09:05tem a dizer sobre isso?
09:07Cristina e Bárbara,
09:09mas elas almoçaram
09:10comigo ontem?
09:12Não me disseram nada?
09:14Não me contaram nada
09:16a respeito de Lúcia?
09:18Não me disseram
09:19que Lúcia
09:20tinha tido
09:21as três Marias?
09:23Maria Estela,
09:24Maria Lúcia
09:25e Maria Gabriela.
09:27E Maria Gabriela?
09:27Ai, isso me parte
09:29o coração.
09:31Você sabia disso?
09:33Miguel viajou
09:34para Aracaju
09:35e voltou depois
09:38para terminar
09:39a sua turnê
09:39em Fortaleza.
09:41Iraci tinha que ir
09:42a Brasília
09:42enquanto Marisa
09:43cuidava de João Paulo.
09:44Márcia estava
09:46ao lado de Tatá?
09:47Estavam andando
09:48na Augusta
09:48quando a polícia
09:49apareceu?
09:51O pior não foi isso.
09:52O pior é que eu recebi
09:53uma carta
09:54de doutor Albano
09:55dizendo que realmente
09:57eu não era
09:58filha de Nô Bento
09:59nem de Sinha Moça.
10:01Sim,
10:02Neuza,
10:03na verdade,
10:05eu sou a sua mãe.
10:06O quê?
10:08Isso não pode ser verdade.
10:10Palmeira,
10:11não me minta.
10:12Eu sempre soube
10:13que sou filha
10:13de Dona Wanda
10:14do pastel ali da esquina
10:15que é amasiada
10:16com o senhor Genévio
10:17há anos.
10:19Por favor,
10:20o Tineia
10:21vai enlouquecer
10:21se souber disso
10:22e esse filho
10:23que eu trago
10:24dessa união
10:25bastarda.
10:26Eu estive com Barbie
10:28quem?
10:29Que é boneca.
10:30E ele me contou
10:31que Suzy
10:32está tendo um caso
10:33com Falcon.
10:34Me parece
10:34que está esperando
10:35uma fofolete.
10:39Olha aqui,
10:41não é verdade
10:42essa carta do Albano.
10:44É tudo mentira
10:44porque Flávia,
10:45quando desceu
10:46do edifício
10:47juntamente com
10:48Renata e Luísa,
10:49as duas
10:50juntamente
10:51com Roger e Dani
10:52viram Salomão Ayala
10:54de braço
10:55com Odete Reutemann
10:57atravessando a rua.
10:58Tudo isso
10:59é mais uma armação
11:00de Anitta Mangueirão.
11:02Estamos apresentando
11:06Força de um Bocejo.
11:11Voltando à vaca fria,
11:14eu consegui
11:15uma casa
11:16para o clã
11:17dos Antibes.
11:19Olha aí,
11:20gente,
11:20não falei
11:20que ele ia conseguir?
11:21Aí,
11:22Tivavá,
11:22Mami,
11:23caíram do cavaco.
11:25Só tem um problema,
11:26eu preciso
11:26de dois fiadores.
11:28Isso é fria.
11:29Tô fora.
11:30tchau.
11:32Para me ver
11:33livre de você,
11:34Caco Antibes,
11:35eu assino
11:37com muito prazer.
11:38Sem prazer nenhum
11:39porque não é
11:40nenhuma transação sexual.
11:42Assine
11:43porque neste momento
11:44eu estou até emocionado.
11:46Caco merece
11:47esta grandeza
11:48desse gesto.
11:49Eu faço questão
11:51de ser o segundo fiador.
11:53Ah,
11:53parabéns, Caco.
11:54Esse é o Caco
11:55que eu conheço.
11:56Quer dizer que
11:57seu Caco e dona Magda
11:58vão embora?
11:58Olha,
11:59o quarto deles
12:00agora é meu.
12:01Não é assim não,
12:02minha filha.
12:03O que tu tá pensando
12:04da vida,
12:04filé de Gia?
12:07Tu tem que dividir
12:08comigo as paradas.
12:09Pra tu ir dormir lá,
12:10tu tem que fazer
12:11um concurso migou,
12:11tu ganhando de mim
12:12na porrinha,
12:13entendeu?
12:13Ou então quem
12:14mija mais longe,
12:14tá legal?
12:17Nada disso.
12:17Eu vou arrumar
12:18minhas coisas
12:18e vou invadir
12:19o latifúdio
12:20seu Caco agora.
12:21Não é assim não,
12:21minha filha.
12:22Vamos nessa então,
12:23nós dois lá pra dentro.
12:23Então tu tem que disputar
12:24cuspida mais longe
12:25do que eu.
12:26Não.
12:27Amor,
12:27eu tô louca pra conhecer
12:28o nosso novo lugar,
12:30sei lá,
12:30esse nosso canto gregoriano,
12:33é longe daqui?
12:34Não,
12:35na verdade é pertíssimo,
12:36não vamos precisar
12:37nem de caminhão de mudança.
12:38Ah,
12:38que bom.
12:38como assim?
12:40Não precisa de caminhão,
12:42onde é que você quer chegar?
12:43Eu já cheguei.
12:44Estou tomando posse
12:45deste amplo apartamento
12:47com uma belíssima sala,
12:49um lavabo,
12:50suíte
12:50e dependências
12:51dos escravos.
12:53Espera um pouquinho aí.
12:54Me explica que isso
12:55não tá muito claro pra mim.
12:55Eu vou tomar posse
12:57deste apartamento,
12:58vou ter que fazer
12:58uma pequena reforma,
12:59mudar umas coisas velhas,
13:01por exemplo,
13:01você e Cassandra.
13:02Que história é essa,
13:04Caco?
13:05Que história é essa?
13:05Esse lugar é meu
13:06e do papá.
13:07Nós não vamos sair
13:08do nosso apartamento.
13:09Nosso vírgula
13:10está aqui,
13:11no documento
13:12que vocês assinaram,
13:13tintim por tintim.
13:14É meu.
13:17Cassandra,
13:19nós perdemos tudo.
13:20Não,
13:20não perderam nada,
13:21perderam muito mais
13:22do que imaginam.
13:23Eu tirei
13:24toda a responsabilidade
13:25legal de vocês.
13:26Vocês não têm direito
13:27a dar nada.
13:28Deixa eu ver isso.
13:28Não, não, não, não.
13:30Eu não vou deixar
13:30que um documento
13:31importante como esse
13:32caia na mão
13:33de uma casca-cu-senil.
13:36Você está acabada,
13:38Cassandra.
13:38Eu sou tutor de tudo.
13:40Suas joias,
13:41cartão de crédito,
13:42tudo que está dentro
13:43desse apartamento
13:43pertence a mim.
13:45Esta coisa deslumbrante
13:46que o mundo ama.
13:48Estão entendendo?
13:50Sabe o que é isso aqui?
13:51É o passaporte dos dois
13:53para o asilo.
13:57Amor,
13:58você não acha
13:59desumano
14:00mandar mami
14:01o bavá
14:02para o asilo?
14:02Desumano
14:03seria mandá-los
14:04para um canil.
14:05Mas eu sei
14:06que a ração
14:07faz mal
14:07para o pelo
14:07da tua mãe,
14:08então vou mandar
14:09para o asilo mesmo.
14:11Ô, Caco,
14:12você é tão...
14:13Eu sou generoso,
14:14eu sou maravilhoso,
14:16eu sou um espetáculo,
14:17não é por que não dizer.
14:18É,
14:18é safado.
14:20Sela tua boca
14:21que você não tira
14:21tuas pilhas,
14:22é ruim, hein?
14:23Fui de novo.
14:25Pague-me, minha filha,
14:26você não vê
14:26o que está acontecendo?
14:28O Caco vai nos mandar
14:29para o asilo.
14:31Você não vai fazer nada.
14:35Vou assim,
14:37eu vou ajudar você
14:38a arrumar as malas
14:38porque a ambulância
14:39está lá embaixo esperando.
14:40Vamos ver.
14:41Ainda, meu bem,
15:08mais dólar, hein?
15:09Mais dólar, né?
15:11para que este porrete
15:12na sua mão?
15:14Esse bicho peludo
15:15tentamento da cá,
15:16eu sento porrete nele.
15:31Meu bem,
15:32isto é um visom.
15:33Ai,
15:34isso fez a hora
15:35da mami
15:35que vão me virem
15:36assim de madame milionária.
15:39Eles não vão ver nada.
15:40Primeiro,
15:41porque estão inteiramente
15:41esclerosados.
15:43Segundo,
15:43porque é muito difícil
15:44eles fugirem
15:44daquele asilo
15:45de segurança máxima
15:46no qual internei os dois.
15:51Já vai, já vai.
15:53e é essa?
16:06Já mandei servir
16:09bebidas champanhe
16:11na beira da piscina.
16:13Piscina?
16:14Você comprou uma piscina,
16:15Honey?
16:16Não,
16:17é a banheira
16:17de uma caçandra.
16:19A banheira
16:19onde a cabeção
16:20faz banho de assento
16:21com as suas ervas
16:22arca-vaca,
16:24ava-cidreira
16:25e acalipto.
16:27Já coloquei
16:28todos os drinks
16:29na beira da piscina.
16:29Ribamar!
16:30Hum?
16:31Esta champanhe
16:32é uma champanhe caríssima
16:34e você vem servindo
16:35champanhe
16:36em copo de gelé
16:37de bocotó,
16:38Ribamar!
16:39Deixa que eu ensino
16:40criado!
16:41Ribamar!
16:42Ribamar!
16:45Nol de laia!
16:47Yes!
16:49Cuepo de cristal!
16:53Understand?
16:55Oui, c'est moi!
16:57Yuzhani Aitazan!
17:00Yuchita!
17:01Yes!
17:02Espera aí!
17:03Vocês aprenderam inglês
17:04com o quê?
17:05Com Godzilla?
17:05Ah não,
17:07se você é burro,
17:08me perdoe,
17:09eu sou uma mulhercina
17:10e não falo inglês,
17:10só francês.
17:13Ribamar!
17:14Sim?
17:14Largue esta bandeja
17:15imediatamente,
17:16você não nasceu
17:17para segurar a bandeja,
17:17nasceu para segurar
17:18uma sanfona.
17:20A minha champanhe
17:20vai lhe processar
17:21por perdas e danos.
17:22Estou desempregado?
17:26Completamente,
17:26na rua!
17:27Oh,
17:27meu pai eterno!
17:28Eu faço o que o senhor quiser,
17:36da cintura para cima.
17:39Ah,
17:39tá bom,
17:39tá bom.
17:40Vamos lá.
17:42Venha me ajudar
17:42a carregar umas compras.
17:43Vamos,
17:44venha comigo.
17:46Oh,
17:46meu pai eterno!
17:48Gol!
17:49De quem?
17:50De Palmeiras?
17:52Vai,
17:53infeliz!
17:55Ela disse,
17:55gol!
17:58Caco desligou a sineta,
18:08como é que liga?
18:12Blame,
18:13blame,
18:13blame!
18:16Nath!
18:28Sinto que estou parecendo
18:30uma aeromoça com essa roupa.
18:33Na verdade,
18:34uma aerovélia.
18:36Oh!
18:37Oh!
18:38Aquele alarme daquele carro lá,
18:40a terceira vez que dispara,
18:41só hoje!
18:42Que alarme de nada,
18:43isso é a campainha
18:43que seu carro colocou.
18:45É besta que nem ele.
18:48Quem é?
18:49Quem será?
18:49Ah!
18:51Oh!
18:52Dona Magda,
19:05o Caco não pagou asilo
19:07e nós fomos expulsos de lá.
19:10Mas serão expulsos daqui também,
19:12porque agora que eu sou uma detergente,
19:14eu só recebo visitas com hora marcada.
19:18Dona Magda,
19:19não manda a gente de volta
19:21para aquele campo de concentração, não.
19:24Ontem teve um bingo lá
19:25e o primeiro prêmio
19:26era uma passagem só de ida para a Cozo.
19:30Dona Magda,
19:31aquilo é um inferno.
19:32É?
19:33Quem se comporta mal,
19:35apanha e fica de joelhos no milho.
19:37E quem se comporta bem?
19:39Pode comer o milho.
19:42Eu só não caí duro
19:43porque tinha um sanduíche lá
19:45que eu roubei, não foi?
19:46E não me deu nem um pedaço, né?
19:48Deu tempo, não deu tempo.
19:50Ó, dona Magda,
19:52deixa esses pivetes da terceira idade
19:53ficarem aqui, coitados.
19:55Olha, tem duas coisas
19:57que toda madame tem que fazer.
19:59Lepoaspiração e caridade.
20:01Não.
20:02Sendo assim,
20:03já que eu sou praticamente uma Vera Boiola,
20:08eu vou fazer esse favor para vocês,
20:11mas Caco não pode saber.
20:13Ei, barbário,
20:13cuidado com esse vaso sanitário
20:15que é da dinastia, ninguém.
20:16Fim, pujam, pujam.
20:18O Milhozevic do Orocha está chegando.
20:20Vai, vai, vai.
20:25Comprei 24 Rolex,
20:27um para cada hora do dia.
20:28Que bom, amor.
20:31Essas bolsas são enormes.
20:32Você vai ter que comprar muito batom
20:33para enchê-las, realmente.
20:35Não seja ignorante, Ribamar.
20:36Essas bolsas são minhas.
20:38Eu agora resolvi investir pesado na bolsa.
20:40Que ideia de Jerico é essa?
20:45Alguma coisa, patrão?
20:47Cheiro de pobre.
20:50É mortadela.
20:52Chame os paramédicos.
20:53Uma máscara de oxigênio, rápido.
20:55Não, não, não, sou eu.
20:57Eu estou viciada em mortadela, seu Caco.
21:00É uma coisa horrível.
21:00Já comprei até aquele adesivo
21:02para me livrar do vício.
21:04Ribamar, isso.
21:05Você é meu fiel pitbull de guarda.
21:08Vasculhe a casa.
21:09E você tem minha permissão
21:10para executar qualquer cajuzinho,
21:13qualquer buda,
21:14qualquer caneco de chope que você encontrar.
21:15Ribamar, comece pela cozinha.
21:17Troque as baratas pobres
21:18por baratas emergentes.
21:20Um momento.
21:25Cala a boca, palhado.
21:29Ou a rodoviária se mudou para ali.
21:31Ou é ali que estão os pobres?
21:36Não, não entra no lavabo
21:37que ele pode estar tomando banho, não é?
21:39Aqui tem cheiro de pobre.
21:42E eu estou vendo os pobres aqui.
21:44Pobres, é fora!
21:46Sai para me chutar na puta de vocês, é fora!
21:50Tudo pode estar aqui agora.
21:53Sai daqui!
21:55Com que então vocês se fantasiaram
21:57de refugiados de Kosovo
21:59para invadir a minha mansão?
22:01Isto é um perigo.
22:02A OTAN pode jogar um míssil aqui dentro.
22:05Você vê que com a cabeção dela
22:06a gente se esconde embaixo
22:07e não acontece nada.
22:09Expliquem-se!
22:10Amor...
22:11Ah!
22:12Nossa!
22:14É a mãe de um vavá, não é?
22:17Neide, me enganou.
22:18Eu deixei entrar
22:19porque ela disse que era o Claudinho Bochecha.
22:23Ô, seu Caco,
22:25não manda o vavá e eu embora, não, seu Caco.
22:28Tem piedade!
22:30Tem piedade!
22:32Tem pena dessa pobre Cascacu!
22:35Eu prometo ficar enroladinha num cantinho.
22:38A gente está implorando, seu Caco.
22:40Pelo menos se não for por piedade,
22:43é para o senhor ficar se divertindo
22:44com a nossa desgraça, não é?
22:46Diz que o Caco gosta.
22:46Como eu sou muito bom,
22:48porque eu sou uma pessoa muito boa,
22:51eu vou deixar que vocês fiquem.
22:53Mas vão ficar aqui como escravos,
22:55empregados de último nível
22:57e vão dormir na senzala junto com os outros.
22:59Olha, tudo bem, viu?
23:00Mas eu não quero ninguém babando no meu travesseiro.
23:03E também não quero aquele copinho
23:04que tem dentro uma dentadura, não, tá?
23:07Dentro do meu quarto.
23:08E se quiser dormir no meu quarto também,
23:11não sei, que a Tico Tito ofereceu o dela,
23:13mas se quiser dormir no meu,
23:15teremos uma noite de muitos beijos, Vavá.
23:20Calado, Ribamar.
23:21Essa situação toda me deixou estressado.
23:23Eu vou sair para gastar um pouco de dinheiro,
23:26que é o meu esporte favorito, meu bem.
23:28Vamos, Ribamar, vem ajudar a carregar as copas.
23:30Dona Magda, por favor.
23:31Obrigada.
23:32Na frente.
23:32Empregada, mami.
23:34Se por acaso nevar na paisagem,
23:37você fecha a janela, tá?
23:39Tchauzinho.
23:39Por favor, minha filha.
23:41Obrigada, meu gerro querido,
23:43amado, idolatrado, safado, ladrão,
23:47desgraçado, desgraçado, desgraçado.
23:49Calma, Caçada, deixa eu xingar um pouco também.
23:51Ordinário Agrabundo, 171, maldito.
23:55Vavá, Vavá, Vavá, meu irmão,
23:57nós temos que achar aquele documento
23:59que o Caco nos obrigou a assinar.
24:01A gente tem que achar aquele documento
24:02para rasgar e depois raspar a cabeça do Caco.
24:05Não, é só rasgar o documento
24:07para raspar a cabeça do Caco para quê?
24:08Ah, isso é para a gente se divertir um pouquinho.
24:13Olha aqui, piloto de vassoura.
24:29Eu quero a casa brilhando.
24:32Calma, Neide, não fala assim com ela.
24:35Esse é o primeiro emprego de Cassandra.
24:37O único trabalho que a Cassandra teve
24:40e conheceu nessa vida foi o trabalho de parto.
24:43E pelo resultado, você vê que foi um trabalho mal feito.
24:47Isso aqui é o fim do mundo, viu?
24:49Já não bastou eu dormir de pé lá dentro do teu armário
24:52com aquele pôster do vando,
24:53olhando e sorrindo para mim a noite inteira?
24:56Olha aqui, seu Vavá,
24:57o senhor para de defender a doméstica
24:59só porque foi promovido mordomo, viu?
25:01Ô, dona Cassandra, a senhora finge
25:03que a senhora está fazendo uma musculação com um balde,
25:06um alongamento no tanque,
25:09ou quem sabe uma aeróbica com a vassoura, tá?
25:11Escuta aqui, Neide, escuta, Neide!
25:13Neide, não!
25:15Dona Neide!
25:17Olha aqui, eu agora sou a governanta desta casa
25:21e não admito que a senhora me chame de Neide, ok?
25:25E eu não tenho tempo a perder com a faxineira.
25:29E com licença.
25:31Olha a picada da figura.
25:33Eu vou te falar uma coisa, Cassandra,
25:34pelo amor de Deus,
25:36nós temos que achar esse documento e lasgar,
25:38senão jamais seremos donos outra vez desse apartamento.
25:41E olha, o caco é capaz de nos vender como escravos.
25:45Eles não deixaram uma gaveta para guardar alguma coisa?
25:48Não adianta, rico não tem gaveta.
25:50Rico quando guarda, guarda e paraíso fiscal.
25:52Isto é que dá, contratar gentalha como empregados.
26:02A gente vira as costas e começa a querer roubar.
26:05Ibamar, você que é meu guarda-costas, reviste os domésticos.
26:11Olha, eu tenho meus direitos, hein?
26:13Eu tenho cosquinhas, senhor.
26:14Positivo, operante.
26:16Agora virei macho.
26:19Aqui dentro dá para guardar um banco central inteiro.
26:23Você, passa para lá.
26:27Deixa eu dar uma olhada aqui nas tuas calças.
26:30Tem alguma coisa dura aqui dentro?
26:32Essa caneta.
26:33Encontrei uma latinha de graxa dessas que eu uso para engraxar seus sapatos, seu caco.
26:37Ibamar, tu idiota.
26:39Você está engraxando meu sapato com caviar, criatura.
26:42Eu devia te botar na cadeia, babá.
26:43Não tem dó, patrãozinho.
26:46Tem dó do meu irmãozinho.
26:47Não manda o babá para a cadeia, não.
26:49Se ele for para a cadeia, vão fazer ele virar a mulherzinha.
26:52Está bem, como eu sou muito bondoso, eu não vou fazer isso.
26:55Mas você terá que ser revistado todos os dias.
26:59Vai ter que tirar a roupa toda.
27:00Vai lá, Ibamar.
27:01Tudo bem, tudo bem.
27:02Mas eu só peço para que não me tirem as meias que eu me resfrio com muita facilidade.
27:07O senhor me dá licença que eu vou apanhar a sua correspondência, doutor Caco.
27:11Com licença.
27:13Quem é que está me olhando?
27:16Não gosto de doméstico olhando para a minha cara.
27:17Abaixa os olhos.
27:21Estou adorando esse episódio.
27:25Manda se ajoelhar, patrão.
27:27Ajoelhe-se.
27:29Ajoelhe-se.
27:30Ajoelhe-se a zefa do pandeiro.
27:38Estou adorando, Ibamar, humilhar a Cascacu.
27:42Agora você vai para o meu quarto, vai limpar, vai limpar a vidraça do meu quarto.
27:49E ai de você, ai de você, se eu encontrar uma sujeirinha no meu vidro.
27:56Compreendeu?
27:57Compreendi.
27:58Já vou indo.
28:00Já vou indo, Dona Scarlet.
28:02Já vou indo.
28:03Dá, Dona Scarlet.
28:05Com licença, Dona Scarlet.
28:07Eu estou indo, tá?
28:14Ai, que maravilha.
28:16Uma maravilha, patrão.
28:17Magda!
28:35Que peitaria é essa, Magda?
28:39Motei um pouquinho de xilofone, ué.
28:43Eu, como patrão, tenho que ter mais peito que a doméstica, não é?
28:46Seu Caco, eu sou o seu guarda-costas.
28:49Eu podia guardar as frentes da Dona Magda agora.
28:52Não precisa, Ribinha.
28:54Eles já são bem crescidos.
28:56Ficou um espetáculo, não é, amor?
28:58Eu só tenho um pouquinho de dificuldade na hora de comer, porque eu não enxergo o prato.
29:04Chorando.
29:04Calma, baby.
29:06Mami já vai.
29:07Peraí.
29:08Mami vai me enxer um pouquinho aqui.
29:09Peraí, meu amazinho.
29:11Vem aqui, vem.
29:12Oh!
29:12Ai!
29:13Olha eu!
29:14Magda, isso era uma escultura caríssima, olha o que você fez!
29:18Peçam desculpas pra ele, os dois.
29:20Vamos lá.
29:22Desculpa.
29:23Ai, meu Deus, essa criança não para.
29:26Peraí, eu vou chamar a criada aqui um minutinho pra trazer uma mamadeira pra ele.
29:29Minutinho, vai.
29:30Ah!
29:31Ah, Magda, você vai me levar a falência, você, esses dois bujões que tu arrumou nos...
29:35Amor, calma, calma, fofinho.
29:37Calma, mami, já vai aí.
29:39Tira esse espreito daí, vai sufocar o menino, gajo.
29:41Tá, tá.
29:43Sai pra lá com essa melancia assassina.
29:46É o leitinho da mama, jogador embalagem, dois litros, filho.
29:50Para de chorar, toma.
29:52Toma aqui o cartão de crédito.
29:54Vá no shopping, compre tudo que você quiser, Caquinho.
29:57E, Bavara, você foi promovido.
29:58A partir de agora, você cuida do menino.
30:00Faça todas as vontades dele, eu estou estressado.
30:03Vamos nessa, Caquinho Rabichelo.
30:05Vamos lá.
30:05Vem, amigos da Renegô, com emoções do ar.
30:09O retomizou Caquinho Rabichelo.
30:11Vamos lá, Caquinho.
30:15Brasil!
30:19Brasil!
30:22Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:23Brasil!
30:24Brasil!
30:24Brasil!
30:25Brasil!
30:26Brasil!
30:27Brasil!
30:28Brasil!
30:29Brasil!
30:31Uh!
30:32Uh!
30:33Uh!
30:34Uh!
30:35Uh!
30:35Uh!
30:35Já está na hora de dar uma calibradinha nos meus peitos.
30:39Uh!
30:40Uh!
30:41Devagarinho, calma.
30:42Meu Deus do céu, eu não entendo porque é que você se atirou da janela, Caçanda.
30:47Afinal de contas, faxineira não é tão ruim assim, é um trabalho.
30:51Uh!
30:52Eu não me atirei e eu estava limpando a vidraça.
30:56Aí os vizinhos começaram a gritar, gostosa, gostosa!
31:00Aí eu fui me esconder, pisei no sabão, escorreguei e despenquei lá de cima.
31:06Aí eu só não morri porque eu caí em cima da barraca do carajé!
31:09Graças a Deus!
31:10Graças a Deus!
31:11Graças a Deus!
31:12Não morreu, mas deu maior prejuízo para a pobre da baiana!
31:16Vou descontar tudo de seu salário!
31:18Neide, pelo amor de Deus, pega leve, Neide!
31:21Se a gente está mais por baixo que mecânico de submarino e você tripudia em cima da gente,
31:27isso também é muita humilhação, Neide!
31:29Pinta bem, eu compreendo.
31:30Eu vou ajudar vocês a acabarem com o reinado da besta loura primeiro.
31:34Não vai adiantar, eu já virei o quarto dele inteiro.
31:36Só consegui encontrar 8 carteiras de identidades falsas, 16 promissórias vencidas e 26 cheques
31:44sem fundos.
31:45Mas não encontrei o documento que ele obrigou a gente a assinar.
31:48Eu vou acabar com o Caco Antibius.
31:51Você não sabe, mas Caco está gastando feito um alucinado.
31:55Cassandra, ele gasta mais que fazendeiro na zona.
31:58Eu vou te dizer uma coisa, essas últimas contas que ele gastou são todas minhas!
32:04Que plano genial, mamãe!
32:07E como é que terminou?
32:08Você dividindo o kitnet com o Caco, não carante nunca?
32:11Cassandra, eu estou gastando feito um alucinado, mas as contas que eu estou gastando estão
32:16com todas o nome do Caco!
32:18Eu vou botar esse safado na cadeia, Cassandra!
32:21Quando o Caco não quebra, eu vou me deitar um pouco, porque depois desse sombo, eu é
32:25que estou toda quebrada!
32:27Cuidado com isso daí, isso daí vai tomar!
32:29Como está, doutor Caco?
32:33Foi ao shopping?
32:35Bom, não cheguei aí.
32:36Curiosamente, as compras já estavam aí embaixo.
32:39É claro!
32:40Não fica bem para um homem fino como o senhor ficar andando pelo shopping.
32:44O senhor não pode ir ao shopping!
32:45O shopping que tem que vir ao senhor!
32:47E vem!
32:48O playground está coalhado de presentes!
32:50Vai lá embaixo buscar antes!
32:51Exatamente!
32:52Foram as providências que eu tomei, eu mesmo providenciei as compras.
32:57Estão aqui, eu estou até com umas notas e tudo o que eu comprei, doutor Caco.
33:00O senhor não tem que ter trabalho.
33:02Eu comprei, aliás, coisinhas, para que o senhor tome conhecimento, 200 travesseiros
33:08de pena de faisão albino.
33:11Lindos!
33:13Uma loucura!
33:14Três mil charutos cubanos com grife Ranieri enrolados pelo próprio Fidel Castro.
33:23Cinco mil abutuaduras de marfim que abutuam com controle remoto.
33:28E mais algumas besteirinhas como...
33:30Você enlouqueceu, vavá!
33:32Como é que eu vou pagar isso?
33:33Eu vou ter que pedir empréstimo ao FMI!
33:35Ou vou ter que pedir empréstimo, vou ter que assaltar o FMI!
33:37Ramon!
33:38Ah!
33:39Meu Deus do céu!
33:40Esses peitões estão me desequilibrando, eu vou ter que fazer uma plástica
33:43para aumentar a bunda, meu Deus do céu!
33:45Não há a menor possibilidade, vai ficar com esses peitos e com essa bunda do jeito
33:49que são!
33:50Não, amor!
33:51Não dá!
33:52Agora eu sou uma mulher rica!
33:53Eu vou fazer plástica até nas amígdalas!
33:55Ah!
33:56Seu Caco!
33:58Chegou um convite para o senhor!
34:01Ah!
34:02Ah!
34:03Ah!
34:04Ah!
34:05Ah!
34:06Ah!
34:07Ah!
34:08Ah!
34:09Ah!
34:10Ah!
34:11Ah!
34:12Ah!
34:13Convite do delegado Chicão para comparecer ao baile de festas da delegacia do 25º Distrito
34:18do Itaim, no Salão 23!
34:19Ah!
34:20Conta pra ele aí, Caquinho!
34:21É!
34:22O papi vai ser preso!
34:23Descobriram que ele é estelionatário!
34:26Ah!
34:27Ah!
34:28Ah!
34:29Ah!
34:30Ah!
34:31Ah!
34:32Ah!
34:33Ah!
34:34Ah!
34:35Ah!
34:36Ah!
34:37Ah!
34:38Ah!
34:39Ah!
34:40Ah!
34:41Ah!
34:42Ah!
34:43Ah!
34:44Ah!
34:45Ah!
34:46Ah!
34:47Ah!
34:48Ah!
34:49Ah!
34:50Ah!
34:51Ah!
34:52Ah!
34:53Ah!
34:54Ah!
34:55Ah!
34:56Ah!
34:57Ah!
34:58Ah!
34:59Ah!
35:00Ah!
35:01Ah!
35:02Ah!
35:03Ah!
35:04Ah!
35:05Você não vai sair daqui
35:09Isso aqui tá um miserê
35:18Tão levando tudo, tá mais limpo do que os caixas do Banco Central
35:22A decadência de um rico Ribamar
35:25É um lento estriptize de seus bens
35:27Quer que eu dê uma porrada nos elementos?
35:29Echa, eu tenho que devolver tudo mesmo
35:31Porque senão vou preso e para de puxar meu saco
35:34Você não é mais o meu guarda-costas
35:35Não sou mais o seu guarda-costas?
35:38Não, você foi rebaixado para cachorro de guarda da casa
35:42Vai comer ração no almoço e no jantar que é mais barato
35:45Ah, meu pai é perto
35:47Eu gostava tanto de jantar e almoçar aqui, seu cara
35:51Eu não sabia que esse pessoal fazia tanto escândalo
35:55Sabe que você entra numa loja, pega umas coisinhas e sai sem pagar?
35:59Eu quase fui presa
36:00Meu bem, eu sou experto nesse assunto, isso é roubo
36:03Uma ladra safada, essa sim
36:05Quieto, meu babado, cala sua boca
36:07Magda, que ninguém me ouça, mas o que você fez foi muito feio
36:10Não, meu amor, mas eu estou precisando roubar
36:12Para saciar esse meu vício de dar calote
36:15Eu bem, faça como a maioria das pessoas
36:17Siga o caminho da honestidade
36:19Agora vá pelo acostamento, senão você é atropelada pelo carro dos milionários, viu?
36:22Tá
36:22Dá um real aí, tio
36:28É que seu carro, eu fui vender chicrete lá no ônibus como o senhor mandou, mas só arrumei 15 reais
36:37O quê? Você está usando o caquinho para pedir esmola?
36:41Eu me recuso a viver nessa decadência do samba
36:44Estou praticamente falido, vou fazer o quê?
36:46Estou pensando até em vender esses teus peitões para uma fábrica de laticínio
36:50E cada mama dessa deve dar uns 50 quilos de manteiga
36:53Já pensou?
36:54O que é que eu ia tomar de orgulho pelo café da manhã?
36:58Sai!
36:58Magda
37:08Magda
37:09Magda
37:09Minha querida Magda
37:11Pode ficar tranquila
37:12Porque a época das vacas gordas
37:15Ou melhor
37:16Das vacas holandesas subnutridas
37:20Voltaram
37:21Eu comprei todos os móveis de volta
37:23Aí, cara
37:24Então me dá esse cartão de crédito
37:25Que eu preciso ir numa boca de shopping aí
37:27De ter uma uma dose de consumo
37:28Para com isso
37:29Para com isso, sua dependente química
37:32Larga esse vício, não podemos gastar
37:33Eu não vou largar não, cara
37:34Eu vou sair e vou comprar tudo, entendeu?
37:36Eu vou comprar uma briga com você
37:37Com o direito a olho roxo e duas costelas quebradas
37:39Falou, meu?
37:40Ninguém vai me impedir
37:41Magda
37:42Magda
37:42A que ponto nós chegamos?
37:46Neide, vai dar um banho nesse menino
37:47Que ele está cheirando a pobre
37:48Ah, eu posso até dar banho
37:50Mas é só você encostar nele
37:52Que eu cheiro de pobre e volto
37:54Ei, Neide
37:55Dá um banho em mim também
37:56Que da vez que eu virei cachorro
37:57Eu estou cheio de pulga
37:57Vem cá
37:58Deixa eu falar uma coisa
37:59Você tinha razão, viu?
38:01Eu gosto do lado bom de ser rico
38:03Gastar, ostentar
38:05Humilhar a criadagem
38:07Essa história de assumir a responsabilidade
38:09Não é comigo não, viu?
38:11O que é que você quer dizer com isso, cara?
38:13Eu quero dizer que eu quero
38:14Desfazer o que eu fiz
38:15Eu vou rasgar aquele documento
38:18E volta tudo como era antes
38:20No quartel de Abrantes
38:21Com licença
38:22Vá, vá, eu achei o documento
38:25Que o Caco brigou
38:26A gente assinava, vá
38:27Olha aqui, vá
38:28É só a gente rasgar isso daqui
38:30Estamos livres
38:31Você enlouqueceu
38:33Era tudo o que ele queria
38:34Ele quer passar toda a responsabilidade
38:37Desta casa e dos gastos
38:38Para cima da gente
38:39Se você rasgar esse documento
38:41Aí é que nós vamos brincando
38:42E eu não estou a fim
38:43De voltar a comer aquela comida
38:44Da penitenciária
38:45Então eu vou esconder
38:47Eu vou esconder
38:48Porque o Caco é capaz de revistar
38:49Até nas minhas partes íntimas
38:51Eu não consigo encontrar o documento
38:54Mas não faz mal
38:54Tem aqui um outro
38:56Que eu fiz rapidamente
38:58Vocês assinam
38:58E essa história acabou
39:00Por favor
39:00Olha que coisa engraçada
39:03O que é a ironia da vida
39:05Eu estou adorando
39:06Acostumei a ser empregado de rico
39:08Mesmo falido
39:10Cassandra
39:11Meu patrãozinho
39:13Será que eu posso levar cigarros
39:15Para você
39:16Na cadeia
39:17Assim numa bandeja
39:18Irmão Mário
39:21Quem?
39:22Assuma a sua porção pitbull
39:24E morda os dois
39:25Até que eles assinem o papel
39:26No meu curso
39:27Sir Caco de Cachorro
39:29Eu não aprendi a morder
39:29Aprendi a agarrar
39:31A abanar o rabo
39:32A ficar
39:33Entendeu?
39:34Agora
39:34Morder não
39:35Por isso
39:36Eu não posso fazer nada
39:38A não ser que jogasse
39:39Um banho de água fria
39:41Em cima de mim
39:41Quando eu estava agarrado
39:42Eu não posso fazer alguma coisa
39:44Ai meu amor
39:46Eu estou tão feliz
39:47Estou tão contente
39:48Sabe onde é que eu fui?
39:49Nos joias
39:50Aquilo
39:51Comprei 20 anéis de brilhante
39:5410 para as mãos
39:56E 10 para os dedinhos dos pés
39:57Você ficou louca Magda?
40:00Amor louco ficou você
40:01Gatão
40:03Comprou aquele carrão
40:04Lá embaixo
40:05Tudo colorido
40:06Com luz pisca pisca
40:07Dois motoristas
40:08Fardados
40:10De cacetete
40:11Nas mãos
40:11Uhul
40:12Papaião
40:13Camburão
40:13Ibamara
40:14Você vai preso
40:15No meu lugar
40:15Eu?
40:16É doida
40:17Bobietta
40:18É nada
40:19Fia
40:20Tá doida
40:20Tô fora
40:21Peraí
40:24É isso
40:25Eu não
40:25Não vou
40:26Não vou
40:27Me ajudem
40:37Me ajudem
40:39Me ajudem
40:39Parece que a normalidade voltou a esta casa
40:51Claro que voltou
40:53Nada mais normal
40:55Porque caco indo pra cadeia
40:57Lindo
41:13Que cara de inteligente
41:16Cassandra
41:18Deixa eu te dizer uma coisa
41:19O buraco que o caco fez
41:22Nas finanças desta casa
41:24Dava pra abrir uma estação do metrô
41:27Só espero que a especialidade do caco em fazer buracos
41:30Não ajude ele a fazer um túnel pra sair da prisão
41:34Agora vou dizer uma coisa pra você Cassandra
41:36Nós temos que destruir aquele documento
41:38Agora sim
41:39Agora temos que rasgá-lo e sumir com ele
41:41Que eu não quero mais voltar pra aquele asilo
41:43Sabe que eu descobri
41:45Sabe onde o cozinheiro fazia as compras
41:47No lixão da prefeitura
41:50Não, eu resolvi não rasgar
41:53Caco pode colar com o durex
41:55Exato
41:55Eu vou mandar queimar aquele documento
41:58Neide
41:59Isso
41:59Boa ideia
42:00Chamou, chamou, patroa
42:03Olha, eu já cumpri todas as suas ordens, tá?
42:07Inclusive, já escovei as quatro bocas do fogão
42:11Com escova e pasta de dente
42:13A senhora tem que ver o hálito
42:14Amor
42:16Muito bem, muito bem
42:18E depois de limpar todo o chão com a língua
42:21Você queime este papel, por favor
42:24Pois não, senhora
42:25A senhora não quer mais alguma coisa?
42:26Um chá, um cafezinho, me humilhar?
42:29Agora não
42:30Agora sim voltamos ao normal
42:34Eu já estava começando a sentir uma síndrome de abstinência
42:39De dar ordens aos empregados
42:40Com licença
42:42Eu arranjei um emprego no açougue, ó
42:45Com a minha experiência de cachorro, eu
42:47Como experiência? Você não é açougueiro?
42:49Não, mas eu fui contratado para vigiar quem roubava as carnes, né?
42:51Aí, aconteceu que hoje de manhã eu acabei dando uma mordida na bunda do dono do açougue, ó
42:57Porque ele estava colocando peso demais na carne lá
42:59Roubando
43:00A bunda dele
43:03Ah, que saudade
43:06Como é bom voltar para a casa da mãe da gente
43:10Não, a boa filha, a casa entorna
43:14Que volta, Magda, que volta
43:17Para com isso, não está voltando
43:18Você deu uma volta no quarteirão e voltou para casa
43:21Oh, meu tio
43:22Dama, cadê o chitãozinho chororó?
43:28O Caco não pagou a clínica e eles mandaram um guincho para buscar os dois
43:33Ah, meu pai eterno, então morreram?
43:38Eu vou ter que ir no cemitério e fazer uma visita de vez em quando
43:41Minha filha, você se curou daquele vício do consumo?
43:45Ah, eu estou fazendo um tratamento espetacular
43:47Todo dia eu tento não comprar alguma coisa
43:50Agora eu tenho uma notícia sensacional para vocês
43:52O Caco vai voltar!
43:56Ai, que legal!
43:59O que aconteceu? Teve uma revolta no Carindiru e ele fugiu?
44:02Ah, do Caco me xingou porque eu apliquei na bolsa
44:05Mas foi o que me valeu, minha filha
44:07Eu virei uma excelente espelucadora
44:09Magda, minha filha
44:11Investir em bolsas de couro não transforma uma pessoa em especulador
44:16Ah, pera um pouquinho aqui
44:18O que é isso, Cassandra?
44:19Ela não está brincando
44:20Ela investiu na bolsa de valores
44:23E olha aí
44:24Cassandra, e o pior é que deu certo
44:27Foi uma tacada de mestre
44:30Não, não, não, não, não
44:31Tacada não porque eu não joguei sinuca, não é, Tito?
44:34Mas com esse dinheirinho aí paguei a fiança e todas as dívidas do Caco
44:37Cala a boca, Magda!
44:40Ai, que saudade das suas palavras de amor
44:43Saudade aí vai ter dos coleguinhas presidiários dele
44:48Aquilo está um absurdo
44:49O presídio está caindo a cada dia
44:53Eu não sei que tipo de gente eles estão colocando lá
44:55O nível está baixíssimo
44:57Tudo no Brasil decai
44:58É por isso que corrupto não quer ir pra cadeia
45:00É verdade
45:01Pô, Caco
45:02A casa é sua
45:04Retorne sempre
45:05É bem-vindo
45:06Só que você vai ter que se acostumar com os costumes da casa
45:09Do jeito que ela sempre foi
45:11Que jeito?
45:13Vou voltar a ser o genro que vive às custas da sogra
45:15Sustentado pelo tio
45:16Que faz o melhor canguru perneta do planeta
45:20Mas que é adorado pela esposa
45:22E que está com cheiro de cadeia
45:26Papi, está com cheiro de cadeia
45:29E que é esculhambado pelo próprio filho
45:31Cala a boca, Caquinho
45:33Maguei
45:46Eu estou praticamente falido
46:08Devo adeus e a todo mundo
46:09Sou eu, não, hein?
46:18Isso aí é verdade
46:20Pode até pensar que tem esses feitões
46:22É
46:23Estamos...
46:25Ai, caraca
46:26Matei a boca
46:30Hoje está difícil
46:33Ah, possa lembrar
46:34É que a fome é muito grande
46:37Ele já está comendo a boca
46:38E eu quero o Vavar no meu quarto
46:39Para que nós vamos ter noites de beijos, tá?
46:50Bem
46:51Visto o posto?
46:53Você está estrençado, não está, amor?
46:55Estou completamente estrençado
46:57Pode umas comprinhas?
46:58É melhor
46:58Acho que farei umas comprinhas
47:01Umas comprinhas básicas
47:02Para ficar que eu saia
47:05Vamos?
47:05Nós saímos agora, amor
47:07Sim?
47:07Está no...
47:08Não entendi patavinas
47:13Essa bondade toda
47:15Ah, sim, sim, sim, sim
47:17Eu não falei nada?
47:25Noite de beijos, vai lá
47:26Então
47:27Magda, minha querida
47:29Eu tenho uma...
47:32Está colando, sem vergonha
47:33A decadência faz isso com ele
47:38Ele não pode ficar pobre
47:42Porque ele perde a memória
47:43Magda, minha querida
47:46Que situação, viu?
48:00Estou só
48:04Cadê o rapaz que vai pegar a estrada
48:08Para fazer a cena?
48:10Volta tudo
48:11Cadê o rapaz que vai tirar
48:13Para me agarrar?
48:14Claro
48:14Entrou agora
48:17Volta tudo de novo
48:20Vocês aprenderam inglês com o quê?
48:36Com Godzilla?
48:37Por favor, seja burro
48:39Eu estou falando inglês
48:40Eu sou uma mulher fina
48:40Eu só falo francês
48:41Ribamar, larga essa bandeja
48:51Ribamar?
48:52Sim
48:52Larga essa bandeja
48:57Só isso?
48:58Não, vá
48:59Ribamar
49:00Larga essa bandeja
49:02Você só serve para segurar essa forma
49:11Eu vou te demitir
49:12Eu vou te demitir
49:12Ah, não, não, não
49:14Ribamar
49:16Larga essa bandeja
49:18Eu vou te demitir
49:20Eu vou te demitir
49:22Eu vou te demitir
49:22E aí
49:23Eu vou te demitir
49:32Ribamar
49:32Parou!
49:34Parou!
49:36Parou!
49:44Parou!
49:46Parou!
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário