- 21 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10作词 作曲 李宗盛
00:33碰触着你的地方 磕下纠缠银河
00:41说再见不是离别 何必追赶这句点
00:48思念在一瞬间 请到底平线
00:55黄月在歌唱 大地在滅沫
01:02我离船头海 尘埃中花开
01:09诱惑我和天 誓言追踪影
01:15灵盘才寻找 时间从心 和你的方向
01:43灵盘才寻找 这些人
01:45灵盘才寻找 这些人
01:47灵盘才寻找 这些人
01:51overwhelm
01:53They were special
01:54雷盘才寻找 竟然
01:57花束
01:57端然实力
01:58于是
01:59展 Product
02:02竟然决得
02:14竟然就しま
02:17这些人
02:18Huh?
02:21They're the ones who are living.
02:22Ah!
02:23Janue!
02:24Janue!
02:25It's okay.
02:26It's not a good place.
02:28There's a problem here!
02:29I'm afraid of it!
02:39Janue!
02:40It's okay.
02:57It's okay.
02:58Do you know what the hell is going on?
03:00It's crazy!
03:01Oh!
03:15You're going to die!
03:16Eh!
03:17Hindi nga maaari!
03:18Huh?
03:19Huh?
03:20Ano nangyayari sa'kin?
03:22Sanhi ba to?
03:23Nangitim na limbon mula sa'yo?
03:26Tila masamang limbon mula sa alagad ng kadiliman.
03:29Huh?
03:29Isa ka palang alagad ng kadiliman?!
03:33Oo.
03:34Tama ang sinabi mo.
03:35Huh?
03:37Nabanggit mong pagbuwelta.
03:38Ginawa mo rin ba akong lingkod ng kadiliman?
03:40Katitinglang na limbon yun.
03:42Huwag kang nangangamba.
03:43Iya kong malulutas din natin yan.
03:45Sige.
03:47Hihinahon ako.
03:50Hinahon.
03:56Uy!
03:57Ano ka ba?
04:00Ba't nangangagat ka?
04:02Nais kita ang magatay lang kung mamatay ka!
04:04Uy!
04:04Tumigil ka!
04:05Tumigil ka!
04:05Tumigil!
04:06Tumigil!
04:09Tama na.
04:10Uminahon ka.
04:12Uminahon ka.
04:18Ligtas ka na yan, Wei.
04:22Huwag kang matakot.
04:23Merdaman mo sa akin.
04:26mas tiyon!
04:32Turudo na maano kablo!
04:33Igalentay na ako.
04:34Igalentay na ako.
04:35Igapos mo na yan!
04:42Huh?
04:42Ah!
04:44Ah!
04:45Ah!
04:47Ah!
04:48Ah!
04:48Ah!
04:48Ah!
04:48Anong gagawin natin?
04:50Ah!
04:52Mahiwagang bulaklak.
04:57Ah!
04:59Ah!
05:02Ah!
05:03Ah!
05:04Bakit ba siya nayayamot?
05:09Ako'y walang lakas upang sagutin ka.
05:17Itabing mo na nga yan.
05:20Bukod sa...
05:25Bukod sa pagkayamot, anong nararamdaman mo?
05:28Sa aking pagising, ang tanawgiwa ko'y tila kumukulo.
05:32Labanan ng mga espiritual na lakas.
05:35Ilang uri ng panggagaway ba ang inaral niya?
05:41Nanlalaban ang espiritual na lakas sa kaliski sa kanlungan ng puso.
05:45Nanlalaban ang espiritual na lakas sa itim na limbo na inilagay ko sa kanya.
05:50Parehong may pagsikway ang limbo nila.
05:56Hanggat wala pang lunas ang sakit mo, aralin mong balansihin ang dalawang lakas na nasa'yo.
06:24Anong nagawa niya?
06:26Ramdam kong uno sa'king tanaw diwa, mainit at siksikan, walang laban ng enerhiya, naitutulak ako palabas.
06:34Mali ang ginagawa mo, hindi ganyan ang pagwuso ng enerhiya, ipayapa mong isip mo.
06:39Hindi ko magawa, tila ba ang dami kong hinahangad?
06:42Upang mapunan ang iyong masidhing hangarin, bakit hindi natin ito pa rin?
06:46Sabihin mo, anong iyong hiling?
06:50Nais kong lumaya at maging mayaman.
06:52Ano naka mo?
06:54Madali lamang ang kalayaan, ngunit ang hangad mong...
07:01Umaman.
07:10Nakita niyo mismo nang mawala sa amin ang ari-arian namin.
07:13Nagsara ang chijue dahil sa angkang tawista.
07:16Paguhuna rin ang paggawaan ng tiyensyang.
07:18Hindi rin ako nakapaghanda sa pagtakas natin.
07:20Wala nang natira at nawawalan na ako ng pag-asa.
07:24Ang totoo niyan, magsisimula muli ako sa wala.
07:29Ay!
07:32Matagal ko ng pangarap ang mamuhay ng marangya.
07:37Ay, huwag kang maramot dyan.
07:39Magkakaibigan tayo at ang layunin natin ay iisa.
07:42Wala ka man lang bang gagawin?
07:49Wala ang tagatanggap. May dinaluhang pagdiriwang.
07:54Huh?
07:59Puro agyo ng lugar na ito.
08:04Di ba't itong bahay pilak?
08:07Ito nga.
08:08Ngunit lipas na yun.
08:09Noon, maunlad ang aking buhay.
08:11Tinitingala ang sanggunian ng chijue
08:13nung nasa rurok pa ito ng tagumpay.
08:15Nawala nang lahat.
08:18Nagihirap na ako.
08:20Ang yaman ko'y alikabok.
08:22Ito.
08:23Ito ang buhay ko.
08:26Kasaga na ang inabuso ng salinlahi.
08:29Nakita na ng mga mata ko ang idinulat nun.
08:32Ngunit ang pagigihiko sa'y...
08:34Huwag ka na magsalita pa.
08:36Hindi ako habang buhay na duka.
08:39Tama na.
08:39Huminahon ka.
08:40May pinagdadaanan siya.
08:42Ako rin.
08:43Punong puno na ako sa kanila.
08:44Tama na.
08:45Kikitain naman ang pera.
08:48Lamang ang kabiguan sa tagumpay.
08:50Hindi madali ang pera.
08:53Sensho!
08:54Yanwei!
08:56Ay, napakababaw.
08:58Hintayin niyo ako!
09:01Hintayin niyo ako!
09:19Hintayin niyo ako!
09:20Hintayin niyo ako!
09:20Hintayin niyo ako!
09:20Hintayin niyo ako!
09:21Hintayin niyo ako!
09:22Hintayin niyo ako!
09:23Hintayin niyo ako!
09:24Hintayin niyo ako!
09:30Hintayin niyo ako!
09:31Oh, no...
09:37Oh, no...
09:43Oh, no...
09:46Parata ka na ba?
09:48Hindi.
09:49Hindi pa.
09:52Eh...
09:53Eh...
09:54Eh...
09:55Eh...
10:05Huh!?
10:09Bakit?
10:16Tingnan mong dahon.
10:17Isang dahon?
10:20Itong dahon!
10:33What is...
10:34so,
10:35I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
10:40-I-I-I-I-I-I!
10:50This is a trap...
10:52This will be another time,
10:53Or is it going to end your life?
10:58If you're tired, we'll return.
11:02Ayoko.
11:03I'm not going to return.
11:07I'm not going to do this.
11:11Why are you going to go?
11:20I'm not going to know why.
11:24Nakakaawa ka naman.
11:27Isang maayos na libig.
11:29Kasamang taglagas, lantang dahon, buhay na walang katiyakan.
11:34At ng lipas kong kabataan.
11:43Ang iyong isipan, kailangan na napahinga.
11:48Halika.
12:01Pagod ka na.
12:03Halika na.
12:11Tingnan mo.
12:14Ang mga dahon, tila mga niebe.
12:23Malalaking niebe.
12:26Gaya ng araw na yun.
12:29Anong araw?
12:40Nung araw na yun, may niebe rin kaya ngayon.
12:44Malalaking na kayo rito ng tanghulo.
12:57Salamat po, ama.
13:00Malamig na.
13:01Umuwi na tayo at igagawa ko kayo ng kakali.
13:03Gusto ko po yun.
13:04Halika na.
13:04Matang!
13:05Matang!
13:08Yun ang pinakamasarap na nakain ko.
13:16Tanong ko sa sarili ko.
13:19Hindi ako malakas kumain.
13:22Masunurin ako.
13:24May angking lakas.
13:25Bakit wala akong tahanan?
13:42Nilalamig ako.
13:43Malamig ako.
14:23Malamig pa ba?
14:28Hila.
14:30Naibang pakiramdam ko.
14:39Mas panatag ka na.
14:55Halika.
14:56Muin na tayo.
15:08Halika.
15:09Muwi na tayo.
15:31Ano,
15:32At vinulong, Showa.
15:33Orda.
15:34Inúsica
15:34Huwag lakas.
15:35Susan,
15:36nichazi?
15:37Dinulong,отcown.
15:38Aramig nganguyo.
15:38Kumeshtira. Ang siya,
15:39fent sei.
15:39Aunglingfe, si Yunmang ang siyang nakabantay sa talatag.
15:43May ulat po sa amin.
15:44Ang takas na halimaw mula yung Joe ay nakakalat po ng balita.
15:47Patungkol saan?
15:48Ang ulat ay, ang Pinuno ang nagpapatay sa prinsesa ng Jiu Wai Ho.
15:53Ang guangan ang itinuturo nilang dahilan ng kaguluhan.
15:56Pinuno, ano ang nais mong isagot ko kung sakaling may magtanong?
16:00Ang pumatay sa spirito ng Soro ay ang masamang dragon.
16:06Si Suying, ano bang kinalaman niya doon?
16:09Ang dragon, nang gulo sa Yongjo.
16:12Siyang pamatay sa prinsesa ng Jiu Wai Ho.
16:14Sa bawat pangkat na darating, yan ang sasapihin mo.
16:17Opo.
16:40Naging mahinahon na rin si Yanwei.
16:43Mabuti naman.
16:44Napahinga na rin siya.
16:47Ang bugnutin.
16:48Nakahanap ng katapat na kaya siya.
16:53Nagiba si Tianyao kumpara nung nasa Yongjo.
16:56Aramdam ko ang kabutihan.
16:58Tama.
17:00Marahil ay pinabuti siya ng tamang tao sa buhay niya.
17:08Nagbago ko nang makilala kita.
17:15Ano nang gagawin mo?
17:19Pinag-uusapan sa bayan ang tungkol sa Yongjo.
17:22Pinatay raw ni Tianyao ang prinsesa at sinira ang Yongjo.
17:27Gaya ng inaasahan.
17:29Ang isisi lahat kay Tianyao, gawain ng pangkat ng guwang.
17:32Wala kong magagawa.
17:34Ngunit hindi ko ahayaan na mandami pa sila.
17:38Bukas, pupunta ko sa Chincho.
17:42Bukas na?
17:43Bakit nagmamadali ka?
17:48Matagal rin ako nagsilbi sa Chincho.
17:52Sarado ng tore ng Yongjo.
17:54Hindi na ako mananatili sa angkang Tawista.
17:59Sa lupay ng Tawista,
18:02wala rin akong...
18:05May tuturing na lugar para sa akin.
18:09Ako ba'y may lugar sa tabi mo?
18:13Binibining siya nga?
18:15Wala rin.
18:23Nasa puso kita.
18:37Siyan ka.
18:39Hanggang sa aking huling hininga,
18:42magsasama tayo.
18:44Ano man ang mangyari,
18:46pangako.
18:47Siyan ka.
18:48Siyan ka.
19:00Siyan ka.
19:06Siyan masulis na.
19:08Terima kasih pa.
19:17Ano yan?
19:18Tawர 99,
19:18Siyan ka.
19:20Itong mga saranggola, mamili tayo, babay ko sa inyo.
19:22Ayokong mawalay sa'yo.
19:23Kahit naman ako.
19:26Ah!
19:29Ako nang magpapasalamat para sa mga abiyak.
19:32Walang anuman.
19:33Senga, aalis ka pa punta ng Tsinsu. Paano kung delikado?
19:37Nandito naman ako, di ba? Hindi siya aalis nang nag-iisa.
19:41Tama na yan. Doon ako lumaki. Huwag kang mag-alala sa kaligtasan ko.
19:45Ang nais ko ay ingatan mong sarili mo. Kung maaari sana, dalawin mo rin ako.
19:51Senga, ingatan mo palaging sarili mo.
19:55Alis na ako.
19:57Sige na. Tama na. Kailangan na namin umalis.
20:03Kung aalis kang Fangya, sa oras na gumaling ka, sa silangan kayo lumabas.
20:08Ang gubad sa Kanlural, nababalot yun ng alimuon. Wala na nakakalabas pa ron. Mag-iingat ka.
20:13Salamat. Susundin ko yan.
20:15Aalis na kami.
20:18Halika na. Tayo na.
20:19Mag-iingat ka.
20:24Halika na. Matutulog ako.
20:26Sandali!
20:28Oh, Yanwe.
20:30Ano ba?
20:31Hindi ko kaya. Malayo kay Senga.
20:32Ano ba?
20:32Ano ba? Ano kung kaya mo mawalay sa kaibigan mo?
20:34Oh! Bakit bang hiling mo mga gat?
20:36Yanwe. Ano ba yan?
20:37Hindi ko rin malaman.
20:39Ano ba't magaling na siya kagabi?
20:40Hindi ko alam. Gusto ko mga gat. Gusto ko mga gat.
20:43Yanwe.
20:44Huminahon ka lang.
20:45Huminahon?
20:45Yanwe. Ano ginawa mo sa aking kagabi?
20:47Ulitin mo ngayon.
20:48Gawin mo na lang. Dalihan mo.
20:53Yanwe.
20:55Yanwe.
20:55Hindi naman ganyan yun!
21:01Yanwe.
21:02Yanwe.
21:03Yanwe.
21:04Yanwe.
21:06Yanwe.
21:07Yanwe.
21:08Yanwe.
21:10Yanwe.
21:18Yanwe.
21:21Yanwe.
21:23Yanwe.
21:24Yanwe.
21:25Yanwe.
21:26Yanwe.
21:27Yanwe.
21:30Yanwe.
21:32Yanwe.
21:34It's the one that I've been doing.
21:39You're going to have to go.
22:02Oh
22:09Alap
22:10Alap
22:12Alap pa
22:12Nais ko ng Alap
22:13Ito na, ito na
22:15Oh, wait, dito
22:15Oh, sige na
22:16Ito, yun nga
22:19Sige na
22:36Manatama na
22:37Lahat ng ningas na ito'y galing sa kanya kahit naghihina siya
22:40Tandaan mo, nasaktay siya sa bayan ng Yongjo
22:43Maawa ka sa baga niya
22:45Ipipilit mo pa rin ba yan?
22:46Oo
22:53Ang munting
22:55Alap mula sa palad ko
22:57Napahinakan ka nito
22:58Tila walang bisa ngayon
23:00Ang karamdaman mo ba
23:01Ay lumalala?
23:06Ang alap mo
23:07Panandali ang lunas
23:09Papasok ako sa tanaw diwa mo
23:10Uy uy uy uy
23:12Uy
23:14Nangihina ka na diba?
23:15Ako na lang ang gagawa
23:17Sandali
23:25Hindi ko kayo kailangan
23:27Gagawin ko ng paraan
23:28Lumabas muna kayo
23:36Lumabas na kayong dalawa
23:37Hindi ka na nga
23:42Pahala ka
23:59Nagkakaroon ng paglibat pag tinanggap ang Chi
24:02Ngunit siya lamang hindi makasupil sa emosyon niya
24:14Bakit ganyang kumakatingin ka?
24:16Yung sungay ng dragon
24:17Bakit tangan mo?
24:18Nang makuhayo ni Yanwe sa labanan sa Yongjo?
24:22Ay naku
24:22Ano bang iniisip mo?
24:25Sa jabang kahinahinalang hilatsa na mukha ko sa'yo?
24:27O sa manito?
24:28Kinakabahan ka sa paya kong katanungan
24:31Yung sungay ng dragon
24:32Bakit nasa'yo yun?
24:35Binigay ni Yanwe
24:36Kailang binigay sa'yo?
24:37Matapos niya makuha ang sungay
24:39Kailang kayo nagkitang dalawa?
24:41Palagi tayong magkakasama
24:45Nagsisinwaling ka
24:49Wala akong ginawa upang masaktan ka
24:50Ngunit si Yanwe nasaktan mo?
24:52Hindi rin
24:54Maay tanong lang
24:56Nung papasukin kong tanaw diwa niya
24:58Bakit mo ako pinigilan?
25:01Yun ba ang iyong inaakala?
25:04Tinutulungan ko lang siya
25:05Sige, papasukin kong tanaw diwa niya upang makita ko yan
25:09Sandali
25:12Nasa gitna siya ng pagbubuli-bulay
25:14Nais mo ba siyang guluhin ngayon?
25:44Ahh!
25:51Mas makabubuti
25:54Na huwag mong pasukin ang tanaw diwa niya
26:05Alagad ka ng kadiliman
26:06Nako!
26:07Tahuli mo!
26:16Ay, aray ko!
26:19Lumalaban ka mag-isa! Isama mo rin ako!
26:22Kayong dalawa, ano bang tinatago niyo sakin?
26:25Ano nangyari?
26:30Aray ko ah! Tama na nga yan!
26:33Nakita niya sakin ang limbon ng dilim
26:36Tama ka!
26:37Alagad ako ng kadiliman
26:39Ganyan ang kinikilos ni Yanway
26:41Sapagkat nasa loob ng katawan niya ang itim kong limbon
26:44Hindi niya sinabi sa iyo ang tungkol dito
26:46Upang pangalagaan ako
26:47Tumigil ka! Hindi ka nakakatulong!
26:50Tiyan yaw, makinig ka muna
26:51Alam ko ang ayaw mo sa sinungaling at nagtatago ng lihim sa'yo
26:54Ngunit, nagawa ko lang yun upang tuparin ang pangako ko
26:57Uy oy, itigil mo na nga yan, mas mahinawin ka na
27:00Marahil dahil nakararamdam ka ng ibang emosyon ngayon
27:03Wala ng pagkabalisa mo?
27:05Malahimik ka!
27:07Tiyan yaw, pangako
27:08Kahit itinago ko, hindi ito magdadulat ng pinsala
27:14Sigurado ka?
27:16Palagay mo, paniniwalaan kita?
27:24Paumanhin, hindi ako dapat nagsinungaling
27:28Hayaan nyo muna ako mag-isa
27:32Uy, aray!
27:35Uy, ikaw, ano ba namang mukha yan?
27:40Huminahon ka nga rin dyan?
27:42Pag-isipan mo, dahil sa katauhan mo, kinukutsa ka ng angka ng tauwista
27:46Kinutsa mo rin ako sapagat isa akong alagad ng kadiliman
27:50Tapatin mo nga ako, sinaktan ba kita?
27:53Tanungin mo ang sarili mo
27:55Ano nga ba ang magiging kaigihan ng itim na limbo na nasa kanyang katawan?
27:59Ha?
28:01Nang dahilan dyan sa sungay ng dragon mo na yan
28:04Ay!
28:06Palagay mo na tulungan siya ng espiritual na lakas na mga halimaw upang matalo ang bruha sa pangkat ng wanghat?
28:13Ha?
28:14Pareho lang tayong kinukutsa at inaayawan ang angka ng tauwista dahil sa ating katauhan
28:19Kaya huwag mo sana siyang susukuanan dahil lang sa isang tulad ko
28:22Kailanman hindi tutukain ang uwak ang mata ng kapwa niya uwak
28:26Pagtulungan natin na siya'y mas mapabuti
28:32Oy!
28:34Aalis na ako!
29:02Bakit ka sinapakapila mong babae?
29:05Wala ka man lang magandang katangian?
29:13Wala kang silbi
29:16Hindi ka dapat nabuhay
29:20Mawala ka na nga lang
29:30Gutom ka ba?
29:32Oo
29:38Sa susunod
29:44Di na bale
29:48Marami kang dinanas
29:50Dahil sa akin
29:57Kung hindi dahil sa'yo
29:59Hindi naman tayo ligtas ngayon
30:02Kaya hindi ka naman pilya
30:04At may baganda kang katangian
30:10Kaya kung pwede eh
30:11Huwag mong isipin yan
30:13Humihinig ka ng tawad?
30:16O gusto mo akong damayan?
30:18Hmm
30:22Tapos ka na?
30:24Hmm
30:25Papasok ako sa tanaw diwa mo
30:27Ang kailangan ngayon, matulungan kita
30:29Hmm
30:30Hmm
30:31Hmm
30:31Hmm
30:32Hmm
30:41Hmm
30:42Hmm
30:42Hmm
30:44Hmm
30:45Hmm
30:52Jim
30:54Hmm
31:01Let's go.
31:24Ako may nagulat.
31:25Hindi akong mapanatag nang mailagay na sakin
31:28ng itim na limbon.
31:29Ngunit mo lang pag-aalala kay Bae Sao Sang.
31:31Karaniwan lang.
31:33Nakita kong limbon sa lambak ng dragon.
31:37Sabi mo, hindi mo pa nakikita yun.
31:40Nanirahan ako sa lambak.
31:41Minsan ko nang nakita yun.
31:43Sa lambak ng Luachan,
31:45sa ganaan sa amyo ng dragon.
31:46Hindi makakapasok kang tulad nila.
31:48Ngunit isang alam.
31:53Nasugatan ko ito
31:54at hindi na maling nagbalik.
31:56Nalimutan ko na rin.
31:58Ngunit ang makita kong itim na limbon
31:59sa tanaw diwa mo,
32:01naalala kong itim na limbon
32:02na nakaharap ko noon.
32:03Alam kong iisa yun.
32:06Ano kaya yung nakaharap mong yun?
32:12Siya lang ang makakasagot niyan.
32:16Ako nang magtatanong sa kanya.
32:18Yun ay kung sasagot siya.
32:19Madalas kikilo siya ng palihim.
32:21Kung gusto niyang umamin,
32:23sana noon pa nagsabi na siya.
32:26Ano bang kwento ni Bao Shao Seng?
32:29Ba't siya naging lingkod ng kadiliman?
32:32Ano nga bang itim na limbon?
32:34Inaaral to sa bundok ng Shenshin,
32:36ngunit wala namang natutuklasan.
32:39Tatanungin ko na siya.
32:41Yan way.
32:42Matalino siyang nilalang
32:43at may pagkatusok.
32:45Hindi lahat marapat na paniwalaan.
32:48Hindi maganda kung tatanungin siya.
32:51Ngunit mukhang tama ka sa isang bagay.
32:53Kapansin-pansin rin na
32:54may kailangan siya sa atin.
32:57Kaya naman,
32:58nagpapanggap siyang mabuti.
32:59Tama ka naman.
33:00Tinutulungan niya tayo.
33:02Kung wala siya,
33:03wala rin naman ang sungay ng dragon.
33:05Hmm.
33:07So ngayon, ah,
33:07may paraan pa
33:09upang mawala sa iyong itim na limbon.
33:11May paraan kang alam?
33:12Sabihin mo sa akin.
33:15Nag-aalab na pangil.
33:17Yun ang ginamit ko noon sa limbon.
33:18Nag-aalab na pangil?
33:21Yun ang aking sandata
33:22sa paglilinang
33:24kung makukuha kong muli yun.
33:27Ang sandata mo
33:28ayari sa pangil?
33:30Hmm?
33:31Patingin ako.
33:34Huwag na pala.
33:36Tuloy mo na.
33:41Ang alab ng dragon,
33:42kayang alisin ang itim na limbon.
33:45Sa panghihina ko,
33:46hindi ko magawa.
33:48Ang kalagayan natin, ah,
33:50ang ugat at puso ng dragon
33:52ay di pa maaabot.
33:54Ngunit,
33:56babalik ako sa lambak
33:57para sa aking pangil.
33:58Yun ang makakatulong sa'yo ngayon.
34:00Sige,
34:01halika na.
34:02Dito ka lang.
34:03Bakit naman?
34:04Ang nag-aalab na pangil
34:06ay naiwan sa bundok ng niebe.
34:11Dalawampung taon
34:12nang nakalipas
34:13na kami magtuwas sa Suri.
34:17Ang mapaminsalang talatag
34:18ay nasa bundok pa.
34:21Ang buong bundok
34:22na papalibutan
34:23ng talatag ng buwan.
34:25Ang mortal na gaya mo
34:26ay mga nganib.
34:31Nakabalik na ako doon noon.
34:33Ang talatag na yun,
34:34wala naman sa'kin.
34:56Ano naman yan?
34:59Ang sungay ko,
35:01nakaugnay sa kaliskis.
35:02Sakali man,
35:03tapikin mo lang yan
35:04ng tatlong beses.
35:06Maririnig agad kita.
35:07Kahit na ang milya
35:08ang layo.
35:09Ang galing naman!
35:16Kanyao!
35:21Ano yun?
35:23May naririnig akong tunog.
35:26Mas maganda to
35:27sa mahiwagang bulaklak.
35:36Na sang ba ba.
35:39Na sang ba ba.
35:39Hulai anu.
35:42Go ahead.
35:43Yann Rui.
35:53Yann Rui.
35:59Yann Rui.
36:00Let me wait for you.
36:01oh
36:04yeah
36:06i
36:07a
36:12yeah
36:13Oh
36:14yeah
36:14yeah
36:14Hey
36:14hey
36:21all
36:30we
36:32Ako ang kinikilig sa kanila.
36:35Nalulunod ako sa pag-iibigang to.
37:05To sé.
37:27Ma sa seng!
37:28Ma sa seng!
37:29Ma sa seng!
37:32Tumigil ka!
37:33Alis dyan!
37:35Tingnan mo!
37:36Tingnan mo mga bakas ng ipin mo!
37:37Tigilan mo nga ako!
37:38Sino pang kakagatin ko?
37:39Nahaalis pala ni Tienyo na wala ka na naman sa katinuan!
37:42Kaya lang siya babalik.
37:43Alam mo, napapagod na ako sa pangangagat mo.
37:45Tatlong araw!
37:46Tatlong araw siya mawawala!
37:47Nangunguli lang ako sa kanya!
37:48Ano ba gagawin ko?
37:49Kuminahon ka kaya?
37:51Nais mo makita ang lungkot ko?
37:53Ano ba yan mo ko?
37:54Ha!
37:55Ang nais ko lang,
37:56ang makita ko sa'yo,
37:58ang pagiging mabini mo?
38:01Mabini?
38:06Ay!
38:07Ano ka ba?
38:18Yanwei!
38:20Tienyo!
38:20Klabi siyang nangungulila!
38:21Bahay siya!
38:22May ginagawa siya!
38:23Tienyo, hayaan mo siya!
38:25Sige na!
38:25Naaabala ka pa!
38:26Tienyo!
38:27Makinig ka sa'kin!
38:28Mauubusan na ako ng dugo
38:29pag hindi ka pa bumalik!
38:30Pangitim na limbon ka, Yanwei!
38:32Hindi ko na matatakas!
38:32Maaaring sumabog!
38:33Tienyo!
38:34Huwag mo siyang pansinin!
38:35Tuloy mo lang yan!
38:35Huwag ka mag-alala sa'kin!
38:36Sige na!
38:38Giti mo mo na kasi yan!
38:39Ayoko pitiwan!
38:41Tienyo!
38:41Umihinawan siya kapag kausap kanya!
38:43Huwag mong tigilan ang pakipag-usap sa kanya!
38:45Huwag na huwag!
38:45Ano?
38:46Tienyo!
38:51Huwag!
38:52Huwag!
38:56Huwag!
38:57Huwag!
39:15Huwag!
39:16Pagbalik ko galing sa mission,
39:18nabalitaan kong sumaway ka sa pinuno at pinalayas ka nila.
39:21Nakiusap pa ako sa Panginoon para nampabalikin ka nila.
39:24Ngunit pagbaba mo ng bundok,
39:25kitang-kita ng aking mga mata.
39:27Nakisama ka na pala sa masamang dragon!
39:32Ang totoo kasi niya na'y...
39:33Nag-iisip ka ba?
39:34Uy! Sanali nga!
39:35Tila lahat ng alagad ng bundok ng Tsienxing maiiniti ng ulo.
39:39Manahimi ka nga!
39:45Tila may pagkatuso ang dragon na to.
39:47Ang alagad ng Tsienxing.
39:48Tila mabuti naman.
39:50Magpapatuloy na ako.
39:51Nilugulo mo lang si Yanwei.
39:53Ano ba'ng tunay mong pakay sa kanya?
39:54Hindi ako dragon.
39:56What?
39:59Hindi ikaw?
40:01O nasan siya?
40:02Yung dragon...
40:03Wala na rito.
40:05Yung dragon wala na?
40:08Kung ganun, bakit nakikisama ka sa kanya?
40:10Hindi kita pinigil ang makipagkaibigan sa Halimau.
40:12Ngunit ang dragon yan sumira sa Yongju.
40:14Ikasisira siya ng dangal mo.
40:15Kuya Tsichen, ako talagang sumira sa syudad.
40:24Hindi mo magagawa ang ganun.
40:25Ang masamang dragon yun.
40:27Pakiwari ko.
40:28Tinangka mo siyang kausapin upang pigilan.
40:31Ngunit tinakinig.
40:32Masyadong masama ang dragon yun,
40:33kaya tinuloy pa rin yung wasakin ng syudad.
40:35Kuya, ako...
40:36Huwag mo siyang ipagtanggol.
40:38Kung hindi masama ang dragon yan,
40:40baka ba't yung siya na nagmamanman sa'yo?
40:43Hindi siya ganun, kuya.
40:44Gusto ko magtapat ka sa'kin.
40:45Narito naman ako.
40:46Huwag ka mag-alala.
40:48Hindi ko kaya ang dragon na yun.
40:50Pero ako naman ang tatapos sa kanya.
40:52Kuya, bakit ka ba kasi pumunta?
40:54Upang sunduin ka.
40:59Hindi ako sasama.
41:00Bakit hindi ka sasama?
41:01Bakit ako sasama?
41:02Yun ang utos ng pinuno.
41:03Pinaalis na ako ng pinuno.
41:04Pananagutan kita.
41:04Hindi ako.
41:05May mga gagawin pa ako.
41:06Hindi ako pwedeng...
41:15Bakit mo naman hinampas?
41:16Pinipilit ka kasi niyang isama sa bundok.
41:18Hindi ko yan mapapayagan.
41:19Bakit mo naman pinatulog?
41:21Ikaw pa nga lang nakakaimis na.
41:23Tapos yung ingay pa niya,
41:24baka ako'y mabaliw na.
41:25Makinig ka!
41:26Mananagot ka pag may nangyari sa kanya!
41:28Yan, Will.
41:30Huwag kang babalik doon.
41:31Alam ko yun.
41:33Ayoko rin naman talagang bumalik.
41:37Hintayin mo ko.
41:39Huwag kang babalik doon.
41:48Huwag kang babalik,
42:06Huwag kang byi awid.
42:08I love you.
42:38I love you.
43:14I love you.
43:15I love you.
43:16I love you.
43:46I love you.
43:47I love you.
44:01I love you.
44:04I love you.
44:07I love you.
44:37I love you.
Comments