- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10作词 作曲 李宗盛
00:33碰触着你的地方 磕下纠缠银河
00:41说再见不是离别 何必追赶这句点
00:48思念在一瞬间 请到底平线
00:55黄月在歌唱 大地在滅沫
01:02我离船头海 尘埃中花开
01:09诱惑我和天 誓言追踪影
01:15灵盘才寻找 时间从心 和你的方向
01:50灵魂和天 讨运
01:52It's been a long time for me, I was looking for my own spirit of Talisuyo.
01:59But in the end, I was finished with my mission.
02:04It's a long time!
02:12Yanwei!
02:13Ah! It's been a long time!
02:18Yanwei!
02:18Huh?
02:21Ang ligalig nila.
02:22Ah!
02:23Yanwei!
02:24Yanwei, tama na.
02:26Hindi pa mabuting lagay mo.
02:28May mali rito!
02:29Natatakot ako!
02:39Yanwei, tama na yan.
02:48Ah!
02:57Alam ko na.
02:59Naglalandian ba kayo?
03:00Malahimin ka!
03:01Oh!
03:02Ah!
03:08Ah!
03:10Ah!
03:12Ah!
03:15Kumilaon ka nga!
03:16Ah!
03:17Ah!
03:19Ah!
03:20What?
03:21What's the thing about me?
03:22Is it a little bit of a lighted line?
03:25It's not a lighted line.
03:28You're a lighted line.
03:29You're right, you're right.
03:30You said you were a lighted line.
03:33You're a lighted line.
03:35You're a lighted line.
03:38You're a lighted line.
03:42Okay, I'll be right back.
03:47I'll be right back.
03:50I'll be right back.
03:56Hey!
03:57What's that?
04:00Why are you dying?
04:01You're dying!
04:03You're dying!
04:03You're dying!
04:05You're dying!
04:06You're dying!
04:07Yaloy.
04:09You're right.
04:10You're dying.
04:11You're dying.
04:13You're dying.
04:18You're dying.
04:19You're dying, Yanwei.
04:22You're dying.
04:31I'm dying.
04:34You're dying.
04:35Blackpast mo na yan!
04:48Anong gagawin natin?
04:53Mahiwagang bulaklak.
05:03Why did you say that?
05:08I'm not able to speak up to me.
05:11Do you think that's it?
05:20What do you think about this?
05:25What about you feeling?
05:28What did you feel like?
05:30That's the粉!
05:31It's a deep smell.
05:33What's the meaning of the spirit spirit?
05:35How many lessons can I teach you?
05:40The spirit spirit spirit...
05:42... from the heart's heart's heart.
05:45Na lala ba ng spiritual na lakas sa Itim Na Limbo na inilagay ko sa Kanya?
05:50Parehong may pagsigway ang Limbo nila.
05:56Hanggat wala pang lunas ang sakit mo,
05:58aralin mong balansihin ang dalawang lakas na nasa iyo.
06:14Eh.
06:24What's that doing?
06:26I'm going to be a little, Tanau Diwa.
06:28I'm eating at low energy.
06:30I've got a lot of energy.
06:32I'm going to get out of the way.
06:34You're going to be a little.
06:35You're not going to be a little energy.
06:38You're going to be a little more.
06:39I'm not going to be a big deal.
06:42I'm going to be a lot of people.
06:44Why are we not going to be a little more?
06:47What's your feeling?
06:50I'm trying to get out of the way and get out of the way.
06:52What's that?
06:54It's hard for us, but it's hard for us.
07:01You mama.
07:02Amen.
07:10Nakita niyo mismo nang mawala sa amin ang ari-arian namin.
07:13Nagsara ang Chijue dahil sa angkang tawista.
07:16Paguhuni rin ang paggawaan ng Tienciang.
07:18Hindi rin ako nakapaghanda sa pagtakas natin.
07:21Wala nang natira at nawawalan na ako ng pag-asa.
07:24Ang totoo niyan, magsisimula muli ako sa wala.
07:29Ay!
07:32Matagal ko ng pangarap ang mamuhay ng marangya.
07:36Ay, huwag kang maramot dyan.
07:39Magkakaibigan tayo at ang layunin natin ay iisa.
07:42Wala ka man lang bang gagawin?
07:50Wala ang tagatanggap. May dinaluhang pagdiriwang.
07:54Huh?
07:59Puro agyo ng lugar na ito.
08:04Di ba't itong bahay, Pilak?
08:07Ito nga.
08:08Ngunit lipas na yun.
08:09Noon, maunlad ang aking buhay.
08:11Tinitingala ang sanggunian ng Chijue nung nasa rurok pa ito ng tagumpay.
08:15Nawala nang lahat.
08:18Nagihirap na ako.
08:20Ang yaman ko'y alikabok.
08:22Ang yaman ko'y alikabok.
08:22Ito.
08:23Ito ang buhay ko.
08:26Kasaga na ang inabuso ng salinlahi.
08:29Nakita na ng mga mata ko ang idinulat nun.
08:33Ngunit ang pagigihiko sa'y...
08:34Huwag ka na magsalita pa.
08:36Hindi ako habang buhay na duka.
08:39Tama na.
08:39Huminahon ka.
08:40May pinagdadaanan siya.
08:42Ako rin.
08:43Punong puno na ako sa kanila.
08:44Tama na.
08:45Kikitain naman ang pera.
08:48Lamang ang kabiguan sa tagumpay.
08:50Hindi madali ang pera.
08:53Tensho.
08:54Yan Wei.
08:55Ay.
08:56Napakababaw.
08:58Hintayin niyo ako.
09:25Hintayin niyo ako.
09:46Panatag ka na ba?
09:48Hindi.
09:50Hindi pa.
10:09Bakit?
10:15Tingnan mo dahon.
10:17Isang dahon?
10:19Itong dahon.
10:32Bakit ito...
10:36nalaglag?
10:37Nalaglag?
10:48Ililibing ko to.
10:50Dito.
10:51Sa lupa.
10:53Isa bang pagbagsak?
10:54O katapusan na ang buhay?
10:58Kung pagod ka na,
11:00bumalik na lang tayo.
11:02Ayoko.
11:02Hindi ako babalik.
11:07Nais ko itong ilibing.
11:14Bakit ka ba nahulong?
11:19Nais kong malaman kung bakit.
11:25Nakakaawa ka naman.
11:27Isang maayos na libig.
11:29Kasamang taglagas,
11:30lantang dahon,
11:31buhay na walang katiyakan.
11:34At nang lipas kong kabataan.
11:43Ang iyong isipan,
11:45kailangan na napahinga.
11:49Halika.
12:01Pagod ka na.
12:03Halika na.
12:11Tignan mo.
12:14Ang mga dahon,
12:16tila mga niebe.
12:23Malalaking niebe.
12:26Gaya ng araw na yun.
12:29Anong araw?
12:40May niebe rin kaya ngayon.
12:44Malalaking na kayo rito ng tanghulo.
12:47Salamat po.
12:50Salamat po.
12:51Salamat po.
12:52Salamat po.
12:53Pili na kayo.
12:54O anak,
12:55pili na kita ng paborito mga.
12:56Itong tanghulo.
12:57Salamat po, ama.
13:00Malamig na.
13:01Umuwi na tayo
13:02at igagawa ko kayo ng kakali.
13:03Gusto ko po yun.
13:04Halika na.
13:04Watak, watak.
13:09Yun ang pinakamasarap
13:11na nakain ko.
13:16Tanong ko sa sarili ko.
13:19Hindi ako malakas kumain.
13:22Masunurin ako.
13:24May angking lakas.
13:25Bakit wala akong tahanan?
13:43Nilalamig ako.
14:23Malamig baba.
14:29Halika na ibang pakiramdam ko.
14:39Mas panatag ka na.
15:07Halika.
15:09Umuwi na tayo.
15:31Pinunong Suwa.
15:33Wala na ako sa Guanghan.
15:35Narito ako sa Chenxing.
15:37Huwag mo na akong tawagin ng ganyan.
15:38Opo.
15:39Pinunong Lingfe.
15:40Si Yun Mang
15:41ang siyang nakabantay sa talatag.
15:43May ulat po sa amin.
15:44Ang takas na halimaw mula yung Zhou
15:46ay nakakalat po ng balita.
15:47Patungkol saan?
15:48Ang ulat ay
15:49ang pinuno ang nagpapatay
15:51sa prinsesa ng Zhu Weihou.
15:52Ang kuhangan
15:54ang itinuturo nilang dahilan
15:55ng kaguluhan.
15:56Pinuno,
15:57ano ang nais mong isagot ko
15:58kung sakaling may magtanong?
16:00Ang pumatay sa spirito ng Soro
16:02ay ang masamang dragon.
16:05Si Suying,
16:07ano ba ang kinalaman niya doon?
16:09Ang dragon
16:10ng gulo sa Yongjo.
16:12Siyang pumatay sa prinsesa ng Zhu Weihou.
16:14Sa bawat pangkat na darating,
16:16yan ang sasapihin mo.
16:17Opo.
16:40Naging mahinahon na rin si Yanwei.
16:43Mabuti naman.
16:44Napahinga na rin siya.
16:47Ang bugnutin,
16:48nakahanap ng katapat
16:50na kaya siya.
16:53Nagiba si Tianya
16:54o kumpara nung nasa Yongjo.
16:56Aramdam ko ang kabutihan.
16:58Tama.
17:00Marahil ay
17:02pinabuti siya
17:03ng tamang tao
17:04sa buhay niya.
17:08Nagbago ko
17:09nang makilala kita.
17:15Ano nang gagawin mo?
17:19Pinag-uusapan sa bayan
17:20ang tungkol sa Yongjo.
17:22Pinatay raw ni Tianyao
17:24ang prinsesa
17:24at sinira ang Yongjo.
17:26Hm.
17:27Gaya ng inaasahan.
17:29Ang isisi lahat kay Tianyao,
17:31gawain ang pangkat ng guwang.
17:32Wala kong magagawa.
17:34Ngunit hindi ko ahayaan
17:36naman dami pa sila.
17:38Bukas,
17:39pupunta ko sa Chincho.
17:42Bukas na?
17:43Bakit nagmamadali ka?
17:48Matagal rin ako
17:50nagsilbi sa Chincho.
17:52Sarado ng tore ng Yongjo.
17:54Hindi na ako mananatili
17:56sa angkang Tawista.
17:59Sa lupay ng Tawista,
18:02wala rin akong
18:06maituturing na lugar
18:07para sa akin.
18:09Ako ba'y
18:10may lugar sa tabi mo?
18:13Binibining siya nga?
18:15Wala rin.
18:23Nasa puso kita.
18:37Siyan ka.
18:39Hanggang sa aking huling hininga,
18:42magsasama tayo.
18:44Ano man ang mangyari,
18:46pangako.
18:47Hello.
19:03Hiro.
19:17bang tumingin pa tayo sa banda doon? Hetong
19:20mga saranggola, mamilit tayo, babang ko sa inyo. Ayoko
19:22mawalay sa'yo. Kahit
19:24naman ako. Ay,
19:25talaga? Ito
19:26ang buwan to? Ako
19:29nang magpapasalamat para sa mga avyan. Walang
19:32anuman.
19:33Shenga, alis ka pa punta ng Tsingsho. Paano kung delikado?
19:37Nandito naman ako, di ba? Hindi siya alis nang nag-iisa.
19:41Tama na yan. Doon ako lumaki. Huwag kang mag-alala sa kaligtasan ko.
19:46Ang nais ko ay ingatan mong sarili mo. Kung maaari sana, dalawin mo rin ako.
19:51Shenga, ingatan mo palaging sarili mo.
19:55Alis na ako.
19:57Sige na. Tama na. Kailangan na naming umalis.
20:03Kung alis kang Fangya, sa oras na gumaling ka, sa silangan kayo lumabas.
20:08Ang gubat sa Kanluran, nababalot yun ng alimuon. Wala na nakakalabas pa ron.
20:13Mag-iingat ka.
20:14Salamat. Susundin ko yan.
20:15Alis na kami.
20:18Halika na. Tayo na.
20:19Mag-iingat ka.
20:24Ay. Halika na. Matutulog ako.
20:26Sandali!
20:28O yan we.
20:30Ano ba?
20:31Hindi ko kaya. Malayo kang Shenga.
20:32Ano kung kaya mo mawalay sa kaibigan mo?
20:34O! Bakit bang hiling mo mga gat?
20:36Yan we. Ano ba yan?
20:37Hindi ko rin malaman.
20:39Hindi. Ba't magaling na siya kagabi?
20:40Hindi ko alam. Gusto ko mga gat. Gusto ko mga gat.
20:43Yan we. Huminahon ka lang.
20:45Huminahon? Yan we. Ano ginawa mo sa aking kagabi? Ulitin mo ngayon.
20:48Gawin mo na lang. Dalihan mo.
20:53Yan we. Yan we.
20:55Hindi naman ganyan yun!
21:00Yan we.
21:04Parate kenae.
21:07Hindi, parito!
21:08Shh!
21:31Ito na nga.
21:34Ang isang ito nga.
21:39Nais mong alap ko.
22:12Nais ko ng alap.
22:14Ito na.
22:14Ito na.
22:15Ang limit dito.
22:16Oh, sige na.
22:17Ito.
22:17Hinga.
22:19Sige na.
22:19Huw!
22:21Huw!
22:27Huw!
22:29Huw!
22:31Huw!
22:35Huw!
22:36Huw!
22:36Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:37Huw!
22:38Huw!
22:39Huw!
22:40Huw!
22:40Huw!
22:42Huw!
22:44Huw!
22:45Huw!
22:46Huw!
22:47Huw!
22:49Huw!
22:49Huw!
22:53Ang munting alab mula sa palad ko.
22:57Napahinahant ka nito.
22:58Tila walang bisa ngayon.
23:00Ang karamdaman mo ba ay lumalala?
23:06Ang alab mo.
23:07Panandali ang lunas.
23:09Papasok ako sa tanaw diwa mo.
23:14Nangihina ka na, di ba?
23:15Ako na lang ang gagawa.
23:17Sandali.
23:25I'm not going to be able to get you.
23:27I'm going to leave you alone.
23:33I'm going to leave you alone!
23:35I'm going to leave you alone!
23:37I'm leaving you alone!
23:41Let's go.
23:49Nags!
23:59Nagkakaroon ng pagliba at pag tinanggap ang Chi.
24:02Ngunit siya lamang hindi makasupil sa emosyon niya.
24:05.
24:06.
24:06.
24:06.
24:06.
24:06.
24:06.
24:15.
24:15.
24:15.
24:16.
24:16.
24:16.
24:16Yung sungay ng dragon, bakit tangan mo
24:18nang makuhayo ni Yanwei sa labanan sa Yongjo?
24:21Ay, naku.
24:23Ano bang iniisip mo?
24:25Sadya bang kahina-hinalang hilatsa na mukha ko sa'yo?
24:27O sa manito?
24:28Kinakabahan ka sa paya kong katanungan.
24:30Yung sungay ng dragon, bakit nasa'yo yun?
24:35Binigay ni Yanwei.
24:36Kailang binigay sa'yo?
24:37Matapos niya makuha ang sungay.
24:39Kailang kayo nagkitang dalawa?
24:41Walagi tayong magkakasama.
24:45Nagsisinungaling ka.
24:49Wala akong ginawa upang masaktan ka.
24:51Ngunit si Yanwei nasaktan mo.
24:53Hindi rin.
24:55Maay tanong lang.
24:56Nung papasukin kong tanaw diwa niya,
24:58bakit mo ako pinigilan?
25:01Yun ba ang iyong inaakala?
25:04Tinutulungan ko lang siya.
25:05Sige.
25:06Papasukin kong tanaw diwa niya upang makita ko yan.
25:10Sandali.
25:11Nasa gitna siya ng pagbubulay-bulay.
25:14Nais mo ba siyang guluhin ngayon?
25:18Dosenye norma na.
25:18Sup 有 justinye longa wa nabi niya upang mo.
25:21Karakul andanotra.
25:21cele duwane kajahi daya.
25:21you.
25:37Oh, my God.
25:51Mas makabubuti na huwag mong pasukin ang tanaw-diwa niya.
26:05Alagad ka ng kadiliman.
26:06Nako! Nahuli mo!
26:16Ay, aray ko.
26:19Lumulaban ka mag-isa. Isama mo rin ako.
26:22Kayong dalawa, ano bang tinatago niyo sakin?
26:25Ano nangyari?
26:30Aray ko, ah. Tama na nga yan. Nakita niya sakin ang limbo ng dilim. Tama ka.
26:37Alagad ako ng kadiliman. Ganyan ang kinikilos ni Yanway.
26:41Sapagkat nasa loob ng katawan niya ang itim kong limbon.
26:44Hindi niya sinabi sa'yo ang tungkol dito upang pangalagaan ako.
26:48Tumigil ka! Hindi ka nakakatulong!
26:50Kanya, makinig ka muna.
26:52Alam ko ang ayaw mo sa sinungaling at nagtatago ng lihim sa'yo.
26:54Ngunit nagawa ko lang yun upang tuparin ang pangako ko.
26:57Ay, ay, itigil mo na nga yan. Mas mahinawin ka na.
27:00Marahil dahil nakararamdam ka ng ibang emosyon ngayon.
27:03Wala ng pagkabalisa mo?
27:04Malahimik ka!
27:06Kanya, pangako. Kahit itinago ko, hindi ito magdadulat ng pinsala.
27:13Sigurado ka?
27:15Palagay mo, paniniwalaan kita?
27:23Paumanhin, hindi ako dapat nagsinungaling.
27:28Hayaan niya muna ako mag-isa.
27:31Uy, aray!
27:37Uy, ikaw, ano ba namang mukha yan?
27:40Huminahon ka nga rin dyan.
27:42Pag-isipan mo, dahil sa katauhan mo, kinukutsa ka ng angka ng tauwista.
27:46Kinutsa mo rin ako sapagat isa akong alagad ng kadiliman.
27:50Tapatin mo nga ako. Sinaktan ba kita?
27:53Tanungin mo ang sarili mo.
27:55Ano nga ba ang magiging kaigihan ng itim na limbo na nasa kanyang katawan?
27:59Ha?
28:01Nang dahilan dyan sa sungay ng dragon mo na yan.
28:04Ay!
28:06Palagay mo na tulungan siya ng espiritual na lakas na mga halimaw upang matalo ang bruha sa pangkat ng wanghat?
28:13Ha?
28:14Pareho lang tayong kinukutsa at inaayawan ang angka ng tauwista dahil sa ating katauhan.
28:19Kaya, huwag mo sana siyang susukuanan dahil lang sa isang tulad ko.
28:23Kailanman hindi tutukain ang uwak ang mata ng kapwa niya uwak.
28:26Pagtulungan natin na siya'y mas mapabuti.
28:31Uy!
28:33Aalis na ako!
28:41Ayo!
28:42Ayo!
28:44Ayo!
28:56Ayo!
29:02Ayo!
29:04Ayo!
29:05Ayo!
29:17Ayo!
29:19Ayo!
29:31Ayo!
29:37Ayo!
29:38Sa susunod.
29:44Ayo!
29:48It's a lot of people who are doing this because of me.
29:57If not because of you, we're not able to do this now.
30:02So, you're not able to do this.
30:05And you're not able to do this.
30:10You're not able to do this.
30:11You're not able to think about it.
30:13Humihini ka ng tawad?
30:16O gusto mo akong damayan?
30:22Tapos ka na?
30:25Papasok ako sa tanaw diwa mo.
30:27Ang kailangan ngayon, matulungan kita.
31:12Lons просто tanaw diwa mo.
31:18Tanging mga alagad ang umabot na sa hangganan
31:20ang mayroong itim na limbon na gaya mo.
31:23Gano'n na nga.
31:24Ako may nagulat.
31:25Hindi akong mapanatag na mailagay na sakin
31:28ng itim na limbon.
31:29Ngunit mo lang pag-aalala kay Baisau-Sang.
31:31Karaniwan lang.
31:33Nakita kong limbon sa lambak ng dragon.
31:37Sabi mo, hindi mo pa nakikita yun?
31:40Nanirahan ako sa lambak.
31:41I didn't see it.
31:43I saw the dragon's face.
31:46I didn't see it like this.
31:48But I didn't see it.
31:52I didn't see it.
31:53I didn't see it.
31:53I forgot it.
31:54But I didn't see it.
31:56I remember it.
32:00I knew it.
32:03I knew it.
32:06What is it?
32:07Ano nga nakaarap mong yun?
32:12Siya lang ang makakasagot niyan.
32:16Ako nang magtatanong sa kanya.
32:18Yun ay kung sasagot siya.
32:19Madalas kikilo siya ng palihim.
32:21Kung gusto niyang umamin,
32:23sana noon pa nagsabi na siya.
32:26Ano bang kwento ni Bao Shao Sheng?
32:29Ba't siya naging lingkod ng kadiliman?
32:32Ano nga bang itin na limbun?
32:34Inaaral to sa bundok ng Shenzhen,
32:36but it's not enough to lose.
32:38So I'll ask you.
32:40Yanue,
32:42no matter what you're doing.
32:43This is just a treat,
32:44and this is what's useful.
32:45Not everything is the day you're going to take.
32:50And this is not a good question,
32:52but it's not something to ask you.
32:53But I'm asking you to ask you to ask you,
32:56but it's a question you need us.
32:57You know, we need to stay here.
32:59You're welcome.
33:00You're helping us,
33:02but we're not.
33:04If it's not a dragon.
33:04Hmm.
33:07So, ngayon, ah, may paraan pa upang mawala sa iyong itim na limbon.
33:11May paraan kang alam? Sabihin mo sa akin.
33:15Nag-aalab na pangin. Yun ang ginamit ko noon sa limbon.
33:18Nag-aalab na pangin?
33:21Yun ang aking sandata sa paglilinang kung makukuha kong muli yun.
33:27Ang sandata mo ayari sa pangin? Hmm? Patingin ako.
33:34Huwag na pala. Tuloy mo na.
33:41Ang alab ng dragon, kayang alisin ang itim na limbon.
33:45Sa panghihina ko, hindi ko magawa.
33:48Ang kalagayan natin, ang ugat at puso ng dragon ay di pa maaabot.
33:54Ngunit, babalik ako sa lambak para sa aking pangin.
33:58Yun ang makakatulong sa'yo ngayon.
34:00Sige, halika na. Dito ka lang.
34:03Bakit naman?
34:04Ang nag-aalab na pangil ay naiwan sa bundok ng niebe.
34:11Dalawampung taon ang nakalipas,
34:13na kami magtuwas sa suli.
34:17Ang mapaminsalang talatag ay nasa bundok pa.
34:21Ang buong bundok, napapalibutan ang talatag ng buwan.
34:25Ang mortal na gaya mo ay mga nganib.
34:31Nakabalik na ako doon noon.
34:33Ang talatag na yon, wala naman sa'kin.
34:56Ano naman yan?
34:59Ang sungay ko, nakaugnay sa kaliskis.
35:02Sa kaliman, tapikin mo lang yan na tatlong beses.
35:06Maririnig agad kita, kahit na ang milya ang layo.
35:09Ang galing naman!
35:16Kanyaw!
35:20Ano yun?
35:23May naririnig akong tunog.
35:25Mas maganda to sa mahiwagang bulaklak.
35:35Baga lucu sa mahiwagang bulak ni
35:42Yung..
35:45Takkan
35:46patutak pal imped. Tolga
35:51husta. Anglai.
35:54Anglai.
35:59Chanyeo!
36:00Nandito ako.
36:09Maghiingat ka.
36:10Salakad mo bukas.
36:12Pagbausa ka, pag nagutom ka.
36:22Kumakain ba ang mga dragon?
36:25It's not that much.
36:27It's not that much.
36:28It's not that much.
36:31I'm so happy with them.
36:35I'm so happy with this love.
36:58I don't know.
37:25Tumigil ka na! Alis!
37:26Hoy!
37:27Masyao siyang!
37:28Lumayo ka!
37:29Masyao siyang!
37:30Sandali nase!
37:32Tumigil ka!
37:33Alis dyan!
37:35Tingnan mo.
37:35Tingnan mo mga bakas ng ipin mo!
37:37Tigilan mo nga ako!
37:38Sino pang kakagating ko?
37:39Nahaalis pala ni Tienyo na wala ka na naman sa katinuan!
37:42Kaya lang siya babalik.
37:43Alam mo na, papagod na ako sa pangangagat mo.
37:45Tatlong araw!
37:45Tatlong araw siya mawawala!
37:47Nangungulila ako sa kanya!
37:48Ano ba gagawin ko?
37:49Puminahon ka kaya!
37:51Nais mo makita ang lungkot ko?
37:54Ang nais ko lang,
37:56ang makita ko sa'yo,
37:58ang pagiging mabini mo.
38:01Mabini?
38:06Ay!
38:07Ano ka ba?
38:18Yanwei!
38:20Tienyo!
38:20Klabi siyang nangungulila!
38:21Bye, Shao, Shao!
38:22May ginagawa siya!
38:23Tienyo!
38:24Hayaan mo siya!
38:25Sige na!
38:26Naabala ka pa!
38:26Tienyo!
38:27Makinig ka sa akin!
38:28Mauubusan ako ng dugo pag hindi ka pa bumalik!
38:30Pangitim na limbon kay Yanwei.
38:32Hindi ko na matatakas!
38:32Maaaring sumabog.
38:33Tienyo!
38:34Huwag mo siyang pansinin!
38:35Tuloy mo lang yan!
38:35Huwag kang mag-alala sa akin!
38:36Sige na!
38:38Giti mo mo na kasi yan!
38:39Ayoko, Pituwan!
38:40Yan, Yao.
38:41Umihinawan siya kapag kausap ka niya.
38:43Huwag mong tigilan ng pakipag-usap sa kanya.
38:45Huwag na huwag!
38:45Ano?
38:46Yanwei!
38:51Kuya ko!
38:56Ano, kuya ko?
38:57Wala bundok ng Chen Xing.
38:59Kuya!
39:00Yanwei!
39:00Bakit narito ka?
39:03Ay, umayos ka nga.
39:04Bakit pinuntahan niya si Yanwei?
39:09Anong bakit?
39:10Naparito ako bago maguluhin ang mundo.
39:12Hindi ko magagawa yun.
39:13Paano mo ko nahanap?
39:14Hinulaan ko sa kitang matatagpuan.
39:15Ah!
39:16Pagbalik ko galing sa mission,
39:18nabalitaan kong sumaway ka sa pinuno at pinalayas ka nila.
39:21Nakiusap pa ako sa Panginoon para nang pabalikin ka nila.
39:24Ngunit pagbaba mo ng bundok,
39:25kitang-kita ng aking mga mata.
39:27Nakisama ka na pala sa masamang dragon.
39:32Ang totoo kasi niya na...
39:33Nag-iisip ka ba?
39:34Uy, sandali nga.
39:35Tila lahat ng alagad ng bundok ng Chen Xing
39:37maiinitin ang ulo.
39:39Manahimik ka nga.
39:45Tila may pagkatuso ang dragon na to.
39:47Ang alagad ng Chen Xing
39:48tilang mabuti naman.
39:50Magpapatuloy na ako.
39:51Nilugulo mo lang si Yanwei.
39:53Ano ba'ng tunay mong pakay sa kanya?
39:54Hindi ako, dragon.
39:56What?
39:59Hindi ikaw?
40:01Nasan siya?
40:02Yung dragon.
40:03Wala na rito.
40:05Yung dragon wala na?
40:08Kung ganun, bakit nakikisama ka sa kanya?
40:10Hindi kita pinigil ang makipagkaibigan sa halimaw.
40:12Ngunit ang dragon yan sumira sa Yongjo.
40:14Ikasisira siya ng dangal mo.
40:15Kuya Tzichen,
40:16ako talagang sumira sa syudad.
40:24Hindi mo magagawa ang ganun.
40:25Ang masamang dragon yun.
40:27Pakiwari ko,
40:29tinangka mo siyang kausapin upang pigilan.
40:31Ngunit pinakinig,
40:32masyadong masama ang dragon yun
40:33kaya tinuloy pa rin yung wasakin ng syudad.
40:35Kuya, ako...
40:36Huwag mo siyang ipagtanggol.
40:38Kung hindi masama ang dragon yan,
40:41baka patiaw siya na nagmamanman sa'yo.
40:43Hindi siya ganun, kuya.
40:44Gusto kong magtapat ka sa'kin.
40:45Narito naman ako, huwag kang mag-alala.
40:48Hindi ko kaya ang dragon na yun.
40:50Pero ako naman ang tatapos sa kanya.
40:53Kuya, bakit ka ba kasi pumunta?
40:54Upang sunduin ka.
40:59Hindi ako sasama.
41:00Bakit hindi ka sasama?
41:01Bakit ako sasama?
41:02Yun ang utos ng pinuno.
41:03Pinaalis na ako ng pinuno.
41:04Pananagutan kita.
41:04Hindi ako.
41:05Babalik tayo magkasama.
41:05May mga gagaling pa ako.
41:06Hindi ako pwedeng...
41:15Bakit mo naman hinampas?
41:16Pinipilit ka kasi niyong isama sa bundo.
41:18Hindi ko yan mapapayagan.
41:19Bakit mo naman pinatulog?
41:21Ikaw pa nga lang nakakaimis na.
41:23Tapos yung ingay pa niya,
41:24baka ako'y mabaliw na.
41:25Makinig ka!
41:26Mananagot ka pag may nangyari sa kanya!
41:28Yan, Will.
41:29Uy!
41:30Huwag kang babalik doon.
41:32Alam ko yun.
41:32Ayoko rin naman talagang bumalik.
41:37Hintayin mo ko.
41:38Hintayin mo ko.
41:51Hintayin mo ko.
42:20Hintayin mo ko.
Comments