En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Por favor, no te enojes con Dionisio.
00:04No lo vayas a acusar con Jerónimo.
00:06No.
00:08Ya.
00:09Santi.
00:10Santi.
00:11No.
00:33Como no cenaste, te traje una torta, hijo.
00:39Quiero hablar contigo, Chalo.
00:48Tal vez cuando te encontré en la cafetería con esa muchacha,
00:52me precipité y, bueno, la verdad es que me extrañó
00:56que buscaras una mujer mucho mayor que tú.
00:58Ni tan mayor, ma.
01:04Acepto que me enojé demasiado, hijo,
01:06pero ya me estaba haciendo la idea de tu vocación
01:09como sacerdote.
01:10¿Qué?
01:11¿Yo de sacerdote?
01:13¿Por qué?
01:14Pues con eso de que te quedabas a rezar después del coro,
01:17pues yo creí que te interesaba.
01:19Y ahora resulta que te encuentro con la tal Bonnie.
01:22Pues me asusté, hijo.
01:24¿Y por qué te asustas, ma?
01:26No fue por ella, ¿eh?
01:27Es porque ya me contaron que trabaja de mesías,
01:30y a mí no me importa dónde trabaje,
01:32yo voy a seguir saliendo con ella.
01:34Ya no soy un niño para que tú y Rafa me estén mangoneando
01:36todo el tiempo.
01:37Estoy totalmente de acuerdo, hijo, sí.
01:42¿Qué te parece si la invitas a comer mañana
01:44para conocerla mejor?
01:45¿Qué te parece si la invita a comer mañana?
01:50¡Ja, ja, ja!
01:52¡Camilo!
01:53¡Vale!
01:53¿Qué hubo, compa?
01:54¡Eh, compa!
01:56Oye, mira, échame una chela rapidito
01:58antes de que mi mamá empece a preguntar por mí.
01:59¿Qué te voy a hacer, Rafa?
02:00Oye, qué buen relajito el que te armaste
02:02saliendo con mi hermano.
02:03Ay, buen relajito el que armaste tú
02:04y de chismosa con tu mamá.
02:05Ay, pues, ¿qué traen?
02:08Pues, esta, que anda tirándole la onda al Gonzalito.
02:11¿En serio?
02:13Ese es el que quiere conmigo.
02:16O sea, no se te hizo con el granote,
02:18pero ¿qué es con el chiquito?
02:19Claro que no.
02:20¿Qué culpa tengo yo de gustarle a Chalo?
02:22¡Ay, sí!
02:22¡Por Dios!
02:23¿Cómo que es que le vas a gustar a Gonzalo?
02:25Pues, para que lo sepas,
02:26en gusto se rompen géneros.
02:28Boni, Boni, Boni, Boni, Boni, Boni, Boni.
02:33Boni, tienes una llamada.
02:34A ver, espérame, espérame.
02:36Mejor donde no molestes a los clientes, ¿sí?
02:40Fíjame algo, Rafita.
02:41O sea, que tú la despreciaste,
02:43pero el morrillo ahí anda atrás de...
02:44O sea, bienvenida a la familia, ¿no?
02:46Ya, ya, Camilo, por favor, ya,
02:47cállate la boca conmigo.
02:50¡Ah, tequila!
02:53No te creo, Chalo.
02:55Es en serio, Boni.
02:57Pero tú decides,
02:59¿aceptas la invitación a comer de mi mamá?
03:02Ay, es que no te quiero meter más bronca.
03:05Ay, no, mi mamá también tiene que entender
03:07que yo me puedo enamorar de una chava
03:08unos cuantos años mayor.
03:10Pues, si tú te echas el tiro yo
03:12con tal de verle la cara a Rafael
03:14cuando me apersona en tu casa,
03:16¡acepto!
03:21Buenas noches, mi amor.
03:23Todavía voy a estudiar un ratito.
03:25No te me desveles, ¿sí?
03:26No, te lo prometo.
03:30Descansa.
03:31Yo también.
03:44Rodrigo,
03:45escuché cuando Aurora te contó
03:47cómo fueron las cosas con el papá de Tobías
03:49y me quedé preocupada.
03:50¿Por?
03:52Me da muchísima pena,
03:54pero eres mi primo
03:54y tienes que saber
03:55que las cosas no fueron precisamente
03:57como Aurora dijo.
03:59¿De qué hablas?
04:00De que no fue ella la que me pidió
04:02que la acompañara a encontrarse con ese hombre.
04:05Fui yo la que insistí en acompañarla.
04:13¿La mamá de Rafa quiere que vaya mañana
04:15a comer al recuerdo?
04:17No te creo, Bonifacia.
04:20¿Y no será para descuartizarte tú?
04:22No, eso es lo más raro.
04:24Me dijo Chalo que es un buen plan.
04:26¿Tú piensas así?
04:28Claro.
04:29Si tengo que aguantarme un regaño de esa mujer
04:31con tal de verle la cara a Rafa,
04:33¡me lo aguanto!
04:36Mira, si tanto te molesta
04:38que tu hermanito salga con Labón,
04:40tú puedes parar eso en cualquier momento.
04:42¿Pero cómo?
04:43¿Cómo y cómo?
04:44Te aseguro que si le cierras el ofillo a Labón
04:46y deja de salir con tu hermano.
04:48Si la traes cachitando la banqueta,
04:49Rafa, también.
04:54Me pareció una imprudencia
04:56que Aurora quisiera encontrarse
04:57con un hombre que apenas conoce.
05:00Entiendo que le preocupe el niño
05:01y que quiera mejorar su relación con su padre,
05:03pero tú le pediste a tu novia
05:05que mantuviera distancia con los empleados
05:06y eso incluye al tal Dionisio o no.
05:09Sí, claro que sí.
05:11A menos que ese tipo crea
05:12que porque eres el padrino de Tobías
05:14tiene otro estatus en la hacienda.
05:16Pero yo apadriné a Tobías
05:18porque el niño me lo pidió,
05:19no porque quisiera tener una relación con Dionisio.
05:23Eso me queda claro, Rodrigo.
05:25Lo que no entiendes
05:26es por qué Aurora me dijo que te pidió
05:28que la acompañaras cuando fue al revés.
05:31Pues, tal vez fue para que no te enojaras
05:33con ella por su imprudencia.
05:34Ya de por sí en el pueblo
05:35siempre andan hablando mal de ella
05:37para que también comenten
05:38que ahora anda saliendo
05:39con un empleado de los abedules
05:41siendo tu novia, ¿no crees?
05:54¿Qué pasó, Dionisio?
05:57Buenas, don Severo.
05:59Nos cité para contarle
06:01que hoy me vi con Aurora en el pueblo.
06:03Usar a mi chamaquito de pretexto
06:05fue lo mejor.
06:06Y para mi buena suerte
06:07nos topamos con el joven Rodrigo
06:09que andaba buscando a su novia
06:10y que se le encuentra conmigo.
06:13Muy bien.
06:14¿Y qué hizo?
06:16No le di tiempo a la señorita Mónica
06:18de decir que ella nos había acompañado.
06:20Le dije que nos habíamos encontrado
06:22de casualidad.
06:22Y eso lo va a hacer sospechar más.
06:27Perfecto.
06:28Sigue así.
06:29Y no dejes de avisarme cualquier cosa.
06:32Yo te voy a seguir dando instrucciones.
06:35Y si hay avances
06:37puedes ganar otra lanita.
06:46Entonces, si fuiste para evitar chismes,
06:49¿por qué la dejaste sola con Dionisio?
06:51Ellos entraron a buscar el libro
06:52y yo fui a la farmacia.
06:54Pero cuando regresé
06:54ya no estaban ahí.
06:56Yo no sé a dónde se fueron
06:57y tampoco se lo pregunté a Aurora.
06:59Pues se lo pregunté yo.
07:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
07:01por favor, ni se te ocurra,
07:03porque si lo haces
07:03vas a ver que yo te lo dije
07:05y se va a molestar conmigo
07:06y yo no quiero quedar como una metiche.
07:09Mira, yo no sé por qué,
07:10por qué te lo aclaré.
07:11¿Sabes qué?
07:12Mejor olvídalo, primo, ¿sí?
07:26Ahora que le dije la verdad a Rodrigo,
07:28me siento mucho mejor.
07:30Solo espero no traerle problemas
07:32al papá de Tobías.
07:52No tendría que estar dudando
07:54de la mujer que amo.
07:57Adelante.
08:02Hijo.
08:02¿Qué pasó?
08:04Nada, solamente te quiero preguntar
08:06si ya te decidiste por algún proveedor.
08:08Ya.
08:09Sí, ya, mañana vienen
08:10a instalar las cámaras,
08:11pero vamos a necesitar
08:13que la que esté sola, mamá.
08:14¿Y cómo le vamos a hacer?
08:15Podemos decir que van a fumigar.
08:17¿Y a dónde nos vamos?
08:18Mamá, puedes organizar un día de campo,
08:21te llevas a Xochitl, te llevas el odio.
08:23No, no se la van a creer,
08:24les va a parecer raro, pero está bien.
08:26Oye, hoy hablé con el comandante
08:28que no, Nessie, me dice
08:30que la investigación
08:31se ha complicado mucho.
08:32Por eso tenemos que agotar
08:34todas las posibilidades
08:35antes de señalar a nadie.
08:37Mucho menos a mi novia, mamá.
08:39Si le pregunté a Aurora
08:40respecto a si había entrado
08:42a mi recámara,
08:43fue porque el comandante
08:44mencionó que en sus interrogatorios
08:46alguien se lo dijo.
08:48¿Quién fue?
08:50El comandante no me quiso dar nombres.
08:53Y con tantos enemigos que tiene Aurora,
08:55yo no dudo que alguien
08:56la quiera perjudicar, mamá.
08:57No, las cosas ya han cambiado, hijo.
09:00Con Xochitl se lleva mucho mejor.
09:02Mónica es su mejor amiga.
09:05¿Y mi tía Corina?
09:07Ella nunca la ha tratado bien.
09:12Me habrías escuchado.
09:14Fue muy convincente, mamá.
09:16Pero tú no temes
09:17que Rodrigo le pregunte a Aurora
09:18y ella empiece a poner en duda
09:19tu supuesta amistad.
09:21Ay, mamá, no creo.
09:23Y si Rodrigo me pone en evidencia,
09:25ya veré cómo le hago
09:26para salir del problema.
09:27Lo importante es que por ahora
09:29ya quedó la duda en el aire.
09:30Muy bien.
09:32¿Y luego?
09:34Pues en cuanto todos se duerman,
09:36voy a ir a hablar con Macrina
09:37para darle instrucciones a Severo
09:38y así pasar a la siguiente etapa del plan.
09:41¿Y vas a ir sola por ese camino?
09:44Pues es que no me queda de otra, mamá.
09:46Y además ya le estoy tomando confianza.
09:48¿No quieres acompañarme?
09:49No, por supuesto que no.
09:51No.
09:57Ey, Gonzalo,
09:58antes de que te duermas
09:59tenemos que hablar de hombre a hombre.
10:00Ay, tiene que ser ahorita.
10:02Sí, porque te tengo que dar
10:03las verdaderas razones
10:04por las que no puedes salir con Bonnie.
10:06Sí, según tú, ¿cuáles son?
10:09La primera y la principal
10:11es porque Bonnie está muerta por mí.
10:14Chalo, acuérdate.
10:15Le tuvo que pedir el favor a Camilo
10:17para besarse conmigo.
10:17¿De verdad quieres salir
10:19con una chava que yo ya babeé completita?
10:21No, pues en ese caso
10:22voy a tener que buscar novia
10:23en otro pueblo.
10:24Tú ya babeaste
10:25a todas las del salado.
10:26¿No te importa
10:27que Bonnie quiera conmigo?
10:28Mira, cuando estamos solos
10:30ella dice que tú
10:30ya no le importas para nada.
10:32Así que, si eso fue todo,
10:34ya te puedo decir, Galán.
10:35Gracias.
10:37Te puedo decir, Galán.
10:39Buenas noches.
10:40Adiós.
11:06¿Dónde se habrá metido
11:07hasta ahora esta mujer?
11:17¿Está en casa de Severo?
11:29Corina, pensé que ya estabas dormida.
11:30Ah, Monique está en brazos de Morfeo,
11:34pero a mí me cuesta mucho conciliar el sueño.
11:38Buenas noches, cuñada.
11:40Espera, Corina.
11:42Antes de que te vayas a dormir
11:43te voy a preguntar algo.
11:45Ajá.
11:46Dime.
11:48Quiero que me digas
11:49qué le dijiste al comandante Quiñones
11:51cuando te interrogó
11:51por el robo de mis joyas.
11:55Ajá, no te entiendo.
11:57El comandante me dijo
11:58que alguien le comentó
11:59que vio a Aurora entrar a mi recámara.
12:03¿No habrás sido tú?
12:08Alguien me dijo
12:09que ese tipo vive por aquí,
12:10pero ¿en dónde?
12:13¿Qué haces en las tierras?
12:24¿Me piensa disparar o qué?
12:28Qué bruto es usted.
12:30Casi me mata del susto.
12:32Espera que no vengan a mis tierras
12:33sin avisar.
12:35No soy como una vieja bruja de Macrina.
12:38Si se acerca un extraño a mis tierras,
12:40le meto un cronazo.
12:42Vine a buscarlos
12:43porque no encuentro a Macrina en su choza.
12:45No está en el pueblo.
12:46¿Qué quieres?
12:48Contarles con el pretexto del libro
12:50Aurora aceptó ver a Dionisio en el pueblo.
12:54Dime algo que no sepa.
12:57Qué hábilmente organicé
12:58que Rodrigo fuera a buscarnos
12:59al pueblo, Severo.
13:02Entonces no fue una casualidad.
13:04Claro que no.
13:05¿Y qué dijo Rodrigo?
13:08Aunque trató de disimularlo,
13:09se molestó muchísimo.
13:11Lástima que la idiota
13:12tenía que decirle
13:13la razón del encuentro.
13:15Para que veas que tu plan
13:16se puede ir a la basura
13:17en cualquier momento.
13:19Yo sé cómo darle la vuelta a todo.
13:21Rodrigo va a empezar
13:22a poner en duda
13:23la palabra de esa.
13:24Y más cuando mañana me asegure
13:26de que los vuelva a ver juntos.
13:28¿Y cómo le vas a hacer?
13:32Dionisio solo tiene que llegar.
13:34Entonces ya cuando llegue Aurora,
13:36te voy a hacer que...
13:41¿Cómo, Elsa?
13:43Voy a decirle al comandante
13:44algo que no me consta.
13:47Creo que a todos nos queda claro
13:49que no quieres a Aurora en esta casa.
13:52A estas alturas somos muchos
13:54los que preferiríamos
13:56que nunca hubiera entrado.
13:58Tú, incluida.
14:00Tal vez no creas en mí,
14:02pero yo no tengo por qué mentirle
14:03a la autoridad.
14:04Yo no fui la que dije esa mentira.
14:07Pregúntale a tus empleados,
14:10a tus trabajadores
14:11que viven aterrados
14:13esperando a que caiga
14:14una maldición sobre esta hacienda.
14:18¿Vos a...?
14:25¿Cuándo vamos a dejar
14:26de discutir por lo mismo?
14:28Hasta que entiendas
14:29que nunca debiste buscar
14:30a doña Elsa en su casa.
14:31La quiero molestar
14:32lo menos posible.
14:32¿Y cómo la hacía
14:33para traer mi cama
14:34a los abedules?
14:34¿Sin su permiso?
14:35No la traes y ya.
14:37Ay, ya.
14:39¿Y verte dormir en el suelo?
14:43No, no, no.
14:44Yo quería estar con ti.
14:45A ver, a ver.
14:47Prefiero dormir en el piso.
14:50¿Qué indera tú eres?
14:52Yo convencí a Rafael
14:53para que me ayudara
14:54a traer la cama
14:54y ve cómo me pagas.
14:56Aguanté la tremenda barrida
14:57que me dio tu patrona
14:58así como diciendo
14:59que poca cosa
15:00se consiguió a mi capataz.
15:01¿Y así me agradeces?
15:02Eso te sacas
15:03por llegar sin permiso
15:04cuando ella estaba trabajando.
15:07Pues esa señora
15:07no me quiere.
15:08Me ve así como con celos.
15:15¿Cómo que con celos?
15:16Pues no sé,
15:17a lo mejor
15:17tiene celos
15:18de que te voy a quitar el tiempo.
15:20Vete a saber.
15:21Pero el caso
15:22es que me mira muy mal.
15:23No digas estupideces
15:24y por favor
15:24ya no la busques más.
15:27Ya está bueno, pues.
15:29Pero ya párale.
15:30A ver,
15:31entiende, Epifania,
15:32que no quiero dormir contigo.
15:34Que se tiene que despertar
15:35otra vez el amor
15:36que te tuve.
15:37Y con esto
15:38que estás haciendo
15:38nomás no me ayudas.
15:55Dile a Elodia
15:55que te ayude
15:56a preparar la comida
15:57para el día de campo,
15:57por favor.
15:58¿Qué dijiste?
15:59Lo que oíste.
16:00Van a pasar el día
16:01cerca del lago ustedes.
16:02¡Ah!
16:03¡Sí, magnífico!
16:05Con tal de no trabajar
16:06lo que sea,
16:07pero eso sí.
16:07¡Ah!
16:08Tengo que vestirme
16:08adecuadamente.
16:10¿Para qué ocasión
16:11debes vestirte, mamá?
16:12Es que hoy
16:13descansamos del trabajo.
16:15Vamos el día de campo.
16:16Pues descansar
16:18será ustedes
16:19porque preparar
16:20todo de rapidito,
16:21llevar y traer,
16:22bueno,
16:22es mucho trabajo.
16:24Ya, Xochit,
16:24no te quejes.
16:25Esto es una emergencia
16:26porque van a fumigar la casa.
16:28Bueno,
16:28pues yo voy a ponerme
16:29algo más adecuado
16:30y así le aviso a Aurora.
16:32Le voy a decir a Jerónimo
16:33que te quedas
16:34a cargo de todo, hijo.
16:36¿Tú no vas a ir, mi niño?
16:37No.
16:38Bueno,
16:39alguien tiene que
16:39supervisar la fumigación.
16:41Pues sí.
16:42Bueno,
16:42yo a ver,
16:43a ver qué hago
16:43de comer.
16:45Ah,
16:46eh,
16:46Chocho,
16:47¿tl?
16:47¿Sí?
16:47Eh,
16:48¿tú sabes
16:48en dónde vive
16:49ese señor de los puercos?
16:51Eh,
16:51¿Severo?
16:52¿Trujillo?
16:53¿Severo?
16:53Ah, sí,
16:54ese vive ahí por el monte,
16:55ahí por el norte.
16:56Su casa está
16:57al final de sus tierras.
16:58Pero,
16:59¿qué tan grande
17:00es su propiedad?
17:00Oh,
17:01pues bien grandota
17:02porque le compró
17:04los terrenos
17:04a los vecinos
17:05y luego se quedó
17:06con la casa
17:07del papá de Aurora,
17:08don Anselmo.
17:09Le debí un dinero
17:10y Aurora nunca lo reclamó.
17:12Entonces,
17:13¿es cierta
17:14esa leyenda
17:15de su gran fortuna
17:16y del gran tesoro
17:17enterrado?
17:18Pues eso,
17:19¿quién sabe?
17:19A la mera y sí.
17:21A ver,
17:22¿dónde?
17:23¿Dónde quedó
17:23la tacita
17:24para medir el arroz?
17:26Nomás,
17:27qué chulas.
17:29Jerónimo,
17:30joven,
17:32oye,
17:33me voy a quedar
17:33en la casa grande.
17:35La familia
17:35decidió comer fuera.
17:37Por favor,
17:38lleva las muestras
17:39al laboratorio
17:39de la mielera,
17:40¿no?
17:40De una vez.
17:41Gracias.
17:41Permiso.
17:50Dionisio.
17:57Sí,
17:57joven Rodrigo.
17:58Buenos días.
18:01¿Quiero hablar contigo?
18:03Sí,
18:03dígame,
18:03patrón.
18:05No creas
18:05que porque soy
18:06el padrino
18:07de tu hijo
18:07tienes privilegios
18:08en la hacienda.
18:09Yo sé
18:10que no los tengo,
18:11patrón.
18:12Si Tobías
18:12necesita algo,
18:14me lo pides a mí,
18:16a Aurora.
18:17¿Quedó claro?
18:18Sí,
18:18patrón.
18:20Pues,
18:20sigue con tu trabajo,
18:21pues.
18:22Sí,
18:22patrón,
18:23como usted diga,
18:24sus órdenes.
18:33Mira,
18:34de este.
18:37Madrina,
18:38no quiere probarlas,
18:38están buenísimas.
18:39No tengo hambre,
18:40gracias,
18:41Aurora.
18:44por aquí venía
18:45con su esposo,
18:46¿verdad,
18:46patrona?
18:47Sí.
18:49Me imagino
18:50que era muy buen hombre,
18:51¿no?
18:52Uy,
18:52bien guapo,
18:53igualito que mi niño
18:54Rodrigo.
18:56Voy a caminar un poco.
19:03A mi madrina
19:04todavía le duele
19:04la muerte de su esposo,
19:05¿verdad?
19:06Pues,
19:07yo creo y sí.
19:08Casi nunca hablé
19:09de él.
19:11Qué pena que Rodrigo
19:12no vino con nosotras,
19:13¿verdad?
19:13Ya sé.
19:14Oye,
19:14¿no quieres ir un ratito
19:15al lago?
19:16¿Queda lejos?
19:16No,
19:17hombre,
19:17está cerquita
19:17y de ahí se ve bien bonito,
19:19vamos.
19:19Ay,
19:19no sé,
19:20estoy muy cómoda.
19:20No seas floja,
19:22Mónica,
19:22vente,
19:22vamos,
19:23ándale.
19:23Ay,
19:23bueno,
19:24está bien,
19:24vamos,
19:25vamos.
19:25¿Qué piso esto?
19:26Perdón.
19:26Ay,
19:26llórame.
19:28Con permiso.
19:29¡Ey,
19:30cuidado!
19:31Mónica,
19:32no te metas al lago.
19:33Mamá.
19:35Pues,
19:35lo que tiene que hacer mi hija
19:37para ganarse a esa
19:39advenediza.
19:41Todo tiene que estar listo
19:42ahí mismo,
19:43así nadie sospecha.
19:45No será muy incómodo
19:47para doña Elsa
19:48que se grave
19:49todo lo que sucede aquí.
19:51Ya sabe,
19:52y sabe que tiene que tener
19:54precauciones.
19:55Además,
19:56solo por una clave
19:57se tiene acceso
19:57a las grabaciones.
19:58Entonces,
19:59a partir de hoy,
20:00todo lo que pase aquí
20:01va a quedar grabado.
20:02Así es,
20:03comandante.
20:04Me permitiría
20:05abrir el ropero.
20:06Por favor.
20:08Mire,
20:09en ese caso,
20:11me parecería muy conveniente
20:12poner una cámara
20:13dentro del ropero
20:14para tener la cara
20:16de la persona
20:16que se le ocurra
20:17abrir este cajón.
20:20Me parece muy bien.
20:22Eso quería proponer,
20:23pero me parece perfecto.
20:31Si eres duro,
20:32hija, duro,
20:32como si quisiera.
20:33¿O qué no quiere?
20:34¿Te haces lo flojero?
20:35¿O qué?
20:36Así, índale, pues.
20:38Y este está peor.
20:39Ven nomás.
20:40Hoy no cuentes
20:41conmigo, Camilo.
20:43Ay, Diosito santo.
20:44¿Y por qué?
20:46Porque tengo
20:46una invitación
20:47muy importante a comer.
20:49Ay, ay, ay.
20:50Oye,
20:50¿y se te está haciendo
20:51mucha costumita
20:52estar faltando, no?
20:53¿O qué?
20:53Pues descuéntame el día.
20:55A ver, Bonnie.
20:56¡Bonnie!
20:57Vas a ir a ver
20:58a Chalo, ¿verdad?
20:59Adivino.
21:01Bonnie, ¿qué le ves
21:02en ese muchacho, hombre?
21:03¿Te quieres vengar de Rafa
21:05porque no te peló?
21:05Ay, para nada.
21:08A ver si por necia
21:09no termina esto
21:10en una tragedia.
21:11Llame un trapo.
21:16Espérate.
21:17¿Qué te dijo el Camilo?
21:18Ay, uno de sus rollos,
21:20ya sabes.
21:21¿Y qué te vas a poner
21:22para la comida?
21:23Ay, no sé.
21:24No tengo mucha ropa,
21:26pero traje dos cositas
21:27que se me ven muy bien,
21:28pero necesito tu opinión.
21:29Me quiero ver muy linda
21:31para Rafa,
21:32pero sin enseñar tanto
21:33para que doña Polonia
21:34no me vaya a correr.
21:35Sí.
21:36A ver, pruébatelo,
21:37si yo te digo cuál me gusta.
21:39Corre, ándale.
21:42¿Y ahora a ti?
21:43¿Qué se te perdió?
21:45No hay mucho movimiento
21:47en la casa grande.
21:48Cosa que a ti no te importa.
21:50Ya acabaste, ¿no?
21:52¿Y?
21:52Pues, órale.
21:54Llégale.
21:56Está bueno.
21:58Voy a ir a las caballerizas
21:59por mis cosas.
22:01Voy a cambiarme.
22:16Hombre, pero qué bárbara,
22:18Boni.
22:20Vestida así no vas a pasar,
22:21pero ni del portón de la hacienda.
22:23Ay, ¿por qué?
22:24Es una buena falda.
22:25Pues, sí,
22:25pero es una buena falda
22:26nada más para ir a bailar,
22:28no para estar enfrente
22:28a doña Polonia.
22:31Espérame,
22:32tengo otro vestido.
22:36A ver,
22:37pegarte una vuelta
22:37para verte.
22:40Híjole, Boni,
22:41la verdad es que no sé
22:42cuál está peor, ¿eh?
22:45¿Y si le pones algo abajo?
22:47¿Cómo qué?
22:48Pues, no sé.
22:49A ver, ven.
22:51Una crinolina
22:52para que no esté tan cortito.
22:54En la tienda de las Beatas
22:55venden.
22:56Podemos agarrar una de...
22:58y en este escotote
23:00vamos a poner un prendedorcito
23:02para que no se te vea tanto.
23:03Ay,
23:04pero yo quería
23:05que Rafa no me quitara
23:06los ojos de encima.
23:09Si no le pones algo,
23:11a que no te va a dejar de mirar,
23:13pero con muy malos ojos
23:14va a ser doña Polonia.
23:16Hazme caso, Boni.
23:18Tapa de la tienda.
23:20Ay, vengo muerta.
23:22Nada más corrimos un poquito.
23:23Tú porque estás acostumbrada
23:24a correr descalza,
23:25pero yo tengo los pies destrozados.
23:28¿Cómo te fue, hijo?
23:29Eh, bien.
23:31¿Ya podemos pasar, mi niño?
23:32Ya, pueden entrar sin problema.
23:35Qué bueno.
23:37¿Y cómo la pasaron?
23:38Ay, muy a gusto.
23:39Sí.
23:40Ay, ¿qué creen?
23:41Yo estoy cansadísima.
23:42Con permiso,
23:43me voy a dar un baño.
23:44Ay, lo aprovecho.
23:45Ay, oigan,
23:48dejamos las canastas en el carro.
23:49Yo voy por ahí,
23:50no te empures.
23:51Hijo,
23:51quiero que me platiques
23:52cómo estuvo todo por acá.
23:53Acompáñame a mi habitación.
23:57Pues por eso digo
23:58que yo voy por la canasta,
23:59¿verdad?
24:04Buenas tardes, señoritas.
24:08Bienvenidas.
24:08Gracias.
24:09Nada más atendimos
24:10a Bonifácil
24:10y cerramos para venir a comer.
24:13¿Y cuál es el menú de hoy?
24:16Pues,
24:17botanas,
24:18botanas,
24:20botanas.
24:21Digo,
24:21de ayer a hoy
24:21no cambió mucho el menú.
24:23¿Sabes qué?
24:24Traen unos de todo.
24:25Ah, pero
24:25la mitad de lo que nos enviaron ayer
24:28porque nos cayó de pedazos.
24:29Ay, sí, bien.
24:30No sabes que no,
24:31xe.
24:31Muy bien.
24:34Ah,
24:34eh,
24:35te recuerdo
24:36nuestras copritas de rompope.
24:37¿No?
24:41Yo les recomiendo
24:42una bebida
24:43que se llama
24:44medias de seda.
24:48¿Medias de seda?
24:49Hay que no obligar.
24:51Pues,
24:52son muy ricas.
24:53Llevan leche evaporada,
24:55jarabe de granadina,
24:57hielo picado.
24:57Y piquete, ¿no?
24:59Piquete.
25:00Claro.
25:01Ginebra.
25:01Ay, ginebra,
25:02sí, sí, sí, sí.
25:03Tardina, tardina.
25:05Este,
25:06ginebra,
25:07pero con moderación.
25:08Claro que sí.
25:09Ok.
25:11Salen dos medias
25:12de seda
25:13para las señoritas.
25:14¿Qué?
25:16Hombre,
25:17si estas viatas
25:18cada día
25:18toman más fino,
25:19¿no?
25:20¿Qué?
25:21Aunque no me sacan
25:21con que tienen champanje,
25:23todo está bien.
25:25Puras pérdidas.
25:26Pues, preparen las medias
25:28de seda,
25:28son suda niña.
25:31Señorita Aurora.
25:33Yo le ayudo,
25:33espérense.
25:34Ay, muchas gracias.
25:35Vamos,
25:35qué va.
25:36Andaba yo buscando,
25:37pero no hay nadie
25:38en la casa.
25:38Ah, no,
25:38es que nos fuimos
25:39de día de campo.
25:40No me diga, pues,
25:41mire,
25:41quería contarle que
25:43ahora que el Tobío
25:43está leyendo el libro,
25:44tengo más problemas,
25:45fíjese.
25:46¿Cómo?
25:47¿Por qué?
25:48Pues,
25:48porque hay muchas palabras
25:49que yo no entiendo
25:50y no hay yo
25:51cómo explicarle a mi hijo
25:52lo que significan.
25:53Pero se me ocurrió algo,
25:54que a lo mejor
25:55usted me podría ayudar.
25:57Hasta apunté algunas palabras.
25:58No, no, no,
25:59ya sé qué es lo que
25:59le voy a traer.
26:00Espérenme tantito,
26:01no me tardo.
26:02Espérenme,
26:02espérenme,
26:02antes de traerme cualquier cosa.
26:04Mejor la veo en las caballerizas.
26:06Es que me vio Jerónimo
26:07hace ratito
26:07y me puso una regañada
26:08que por andarme asomando
26:09para ver si estaba usted.
26:11Pero,
26:11y si me ve ahorita
26:12me pone parejo,
26:13¿por qué no mejor
26:13la veo en las caballerizas?
26:14Ahora,
26:15pues, se lo llevo allá.
26:15A ver,
26:16me llevo la canasta.
26:17Pues, sí,
26:17se la tiene que llevar usted.
26:18Ahorita lo veo allá.
26:19No me tardo.
26:20Sí, muchísimas gracias.
26:27Acá está una.
26:30Y acá,
26:32adentro del clóset
26:33pusimos la otra.
26:35Mira,
26:37nada más que ahora
26:38te vas a tener que cambiar
26:39o en el baño
26:40o en tu recámara.
26:41No te preocupes, hijo,
26:42siempre lo hago
26:42de esa manera.
26:44Todo lo que pase aquí
26:45se va a grabar
26:46en la computadora.
26:47Solo tú y yo
26:48vamos a tener acceso.
26:50Me parece perfecto.
26:51Hay que estarlo checando
26:52periódicamente y ya.
26:53Perfecto.
26:54Gracias, hijo.
26:55Ok.
27:04¿A qué hora vamos a comer, mamá?
27:07Estamos esperando
27:08un invitado.
27:09¿A quién?
27:10Ay, yo voy, yo voy,
27:12yo voy, yo voy,
27:12yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo.
27:14Seguro es el padre Basilio, ¿verdad?
27:16No, no es el padre.
27:19Entonces, ¿a quién invitaron?
27:22Buenas tardes.
27:24Ella es nuestra invitada a comer.
27:27Bienvenida, bonio bonita.
27:29No te presento
27:31porque ya conoces a todos.
27:46Listo.
27:47Ay, bonita.
27:50Oye.
27:50Color de rosa, ahora.
27:52Sí.
27:53Pruébenlas.
28:01Deliciosas.
28:02Se los dije.
28:03Qué barbaridad.
28:04Mejor que el don Pope.
28:05Claro.
28:07Desde ya,
28:08traenos otras dos.
28:09Muy bien.
28:12Y dos agüitas de caballito.
28:15Perfecto.
28:16Gracias.
28:17Señorita.
28:18Salud.
28:19Salud.
28:21¿Cómo se te ocurre
28:22invitar a comer a Bonnie, mamá?
28:24Quiero conocer mejor
28:25a la muchacha
28:25con la que está saliendo
28:26tu hermano.
28:27No puedes apoyar
28:28semejante locura de Gonzalo.
28:31Si molesta mi presencia,
28:32me puedo retirar.
28:33No, no, Bonnie,
28:34¿cómo crees?
28:35No, claro que no.
28:36Vamos, hijo.
28:36Pasemos a la mesa a comer.
28:39Vamos, Bonnie.
28:47Este es mi lugar, Bonnie,
28:48pero te lo dejo.
28:49Muchas gracias, Cholo.
28:52Epifania,
28:53sírvenos, por favor.
28:55Sí, patrona.
28:59Me contaron que trabajas
29:00como mesera en el huateque.
29:02Sí.
29:03Antes trabajaba
29:04en la funeraria,
29:04pero mi sueño
29:05es tener mi propio
29:06salón de belleza.
29:07Bonnie, te empieces
29:08a imaginar que Gonzalo
29:09te va a ayudar con eso, ¿eh?
29:10Claro que no.
29:11Yo estoy haciendo
29:12mis aborritos.
29:13Aquí está.
29:16Uy, qué rico.
29:17¿Quieres, Bonnie?
29:18Hola, Bonnie.
29:19A ver, Bonnie.
29:25¿Así o más?
29:26Así está bien.
29:27Muchas gracias.
29:27¡Esta situación
29:28es absurda!
29:29Yo no puedo aceptar
29:30que Bonnie faça
29:31sea novia de Gonzalo.
29:32Todavía no son novios,
29:33así que siéntate,
29:35cállate y come.
29:40¿Quieres más?
29:42¿Te sirvo?
29:42Sí, hijo, por favor.
29:47¿Así o más?
29:48Más.
29:52Este diccionario
29:54le va a servir muchísimo
29:54para salir de todas
29:55sus dudas.
29:56Vienen todas las palabras
29:57de nuestro idioma.
29:59Híjole, señorita.
30:00Pero si usted estudia
30:02y seguro lo va a necesitar.
30:04No, yo ahorita
30:04ya consulto todo en internet,
30:06no se preocupe.
30:07Híjoles.
30:08Pues entonces
30:08me lo llevo, señorita.
30:10Muchas gracias.
30:11Tobias y yo
30:12se lo agradecemos muchísimo.
30:14Voy a salir yo primero
30:16para no comprometerla.
30:17Ándale, vaya.
30:18Muchas gracias.
30:19Hasta luego.
30:22¡Jóven!
30:25¡Jóven!
30:26Me dijeron que mañana
30:27nos entregan los resultados.
30:29Qué bueno, ¿eh?
30:30Ya.
30:31Ya hace falta.
30:32Sí.
30:36¿Qué?
30:36¿El turno de Dionisio
30:37no terminó ya?
30:38Sí.
30:39Me dijo que nomás
30:40iba por sus cosas.
30:42¿Entonces qué está haciendo aquí?
30:43Ni idea.
31:03¿Qué hace dolor aquí
31:04en las caballerizas?
31:05Pues a lo mejor
31:06lo andaba buscando a usted, joven.
31:08Dile a Dionisio
31:09que no debe guardar
31:09sus cosas aquí.
31:11Su trabajo no es
31:12en las caballerizas,
31:12es en los establos.
31:14Enseguida, joven.
31:41Hola, Primo.
31:42Oye, ¿y esa cara?
31:44¿Quién te hizo enojar?
31:46Me molestan las cosas
31:47que hace el papá de Tobías.
31:49Piensa que por el cariño
31:50que le tiene a Aurora al niño
31:51puede hacer lo que se le da la gana.
31:52¿De qué hablas?
31:53No te entiendo.
31:55Acabo de ver salir
31:55a Dionisio de las caballerizas.
31:57Y dos segundos después
31:59salió Aurora.
32:01Aurora me dijo
32:02que se iban a encontrar ahí.
32:03No entiendo cuál es el problema.
32:05¿Por qué te enojas?
32:06El problema es que Dionisio
32:07no entiende.
32:08No entiende
32:09que no se le pueda acercar
32:10a mi novia a pedirle favores.
32:11Ya hablé con él.
32:12Pensé que le había quedado claro,
32:13pero ya vi que no.
32:14Así que voy a tener
32:15que hablar con la Aurora.
32:16No, no, no, no.
32:17No le deshace reclamarle
32:18nada a Aurora, por favor.
32:20Si ese tipo necesita algo,
32:23que me lo pida a mí.
32:25Ay, Rodrigo.
32:26Como tu prima
32:27y amiga de Aurora,
32:28te aconsejo
32:29que dejes las cosas como están.
32:31Ella me comentó
32:32que le desconcertó mucho
32:33que le prohibieras
32:34la amistad con Jerónimo.
32:35A ver, a ver.
32:36¿Y ahora qué?
32:37¿También se la vas a prohibir
32:38con Dionisio o qué?
32:38Y no se la prohibí.
32:39Ah.
32:40Solo le pedí
32:41que mantuviera su distancia,
32:42nada más.
32:43Cuando dos personas
32:44ya no se tratan como iguales,
32:45es muy difícil
32:46mantener una amistad.
32:47Y Jerónimo ya marcó
32:48sus límites con Aurora.
32:49Pues qué bueno,
32:49porque fue exactamente
32:50lo que le pedí
32:51y es mejor para todos.
32:53Aurora no entiende
32:54esa actitud de tu parte.
32:55Yo creo que en el fondo
32:56son tus celos
32:57hacia cualquier hombre
32:58que se le acerque a Aurora.
33:00Rodrigo,
33:01los celos terminan
33:02acabando con el amor, primo.
33:04Debes ser más flexible
33:05y no reclamar cosas
33:07sin importancia.
33:08¿Por qué se tienen
33:08que ver ahí?
33:09No sé,
33:10para evitar un disgusto contigo.
33:12¿Seguro Dionisio
33:13le pidió otro favor a Aurora?
33:14No sé.
33:15Lo único que busca mi amiga
33:17es ayudarlo a mejorar
33:18su relación con tu rías
33:19y ya.
33:20Si sigues con esa actitud
33:21de macho celoso,
33:23vas a darle la razón
33:23a mi tía
33:24que este noviazgo
33:25entre tú y Aurora
33:25no funciona.
33:27Ya,
33:27olvida este encuentro inocente
33:29y no incomodes a Aurora
33:30con un interrogatorio,
33:31¿sí?
33:36Está bueno pues,
33:37ya entendí.
33:38No puedo traer nada
33:39al trabajo,
33:39ni una chamarra.
33:40Sí, sí puedes,
33:41si la dejas en un casillero
33:42como todos los demás,
33:43no en las caballerizas.
33:45Está bueno pues.
33:48Bueno,
33:48¿y por qué te tardaste
33:49tanto ahí adentro?
33:51Pues porque estaba
33:51un foco apagado
33:52y lo quise arreglar
33:53y tuve que ir por la escalera,
33:55luego traer la escalera,
33:56subirme en la escalera,
33:57apreté el foquito,
33:58prendí el foquito,
33:59me bajo la escalera,
34:00llevo la escalera
34:00por donde estaba.
34:01¿Qué más?
34:03Pues te quedaste platicando
34:04con la señorita Aurora,
34:05¿no?
34:05Porque el patrón te vio
34:06que saliste
34:07y luego salió ella.
34:09Pues sí,
34:09pues estábamos platicando
34:10del Tobías,
34:11¿tiene algo de malo eso?
34:12Al patrón eso le molesta.
34:15Válgame Dios,
34:16¿y qué le quita al patrón
34:17que la señorita Aurora
34:18sea amable conmigo?
34:19Ese no es tu asunto,
34:21mantente lejos de ella
34:22como le hacemos
34:23todos los demás.
34:25Válgame Dios
34:26con el patroncito,
34:27si la quiere tener
34:27encerrada en jaula de oro.
34:30¡Pobre muchacha!
34:31Y pobre de ti, Jerónimo,
34:32si tú te llevabas
34:33re bien con ella
34:34y ahora qué lástima
34:35que la tengas que tratar
34:36como tu patrona.
34:38¿Por qué no te duele eso?
34:40No vamos a poner en duda
34:41las órdenes del joven.
34:42Nos guste, ¿no?
34:50Qué rico te quedó todo, Epi.
34:52Muchas gracias, Boni.
34:53Uy, lo que te falta
34:54porque el postre
34:55está de rechupete.
34:57Gracias, Epi.
34:59No, de qué.
35:02¿Quieres cafecito, Boni, bonita?
35:04Sí, muchas gracias.
35:06Tráete unas copitas, hijo,
35:08para tomarnos un licor.
35:10Ok.
35:11Solo tres.
35:12Tú no vas a tomar
35:13porque aún eres menor de edad.
35:15¿Y las copas para qué?
35:16No hay nada que celebrar.
35:18Por supuesto que sí.
35:20Vamos a celebrar
35:21la primera comida
35:22de las muchas
35:23a las cuales va a venir Bonifacia.
35:25Ya sabes que esta es tu casa.
35:27Muchas gracias, doña Polonia.
35:29Pues yo ya comí
35:30y no tengo nada por qué brindar.
35:31¿Por qué te enojas tanto
35:32ni que fuera una mala muchacha?
35:34Bueno, eso tú y tu conciencia
35:36lo sabrán, Boni.
35:37Porque hace muy poco
35:39andabas de loca
35:40por otro hombre.
35:42¿Es cierto eso, Bonifacia?
35:43Sí, pero ese tipo
35:44ya no me interesa
35:45porque es un patán.
35:46A mí ni me sirvas la vartija.
35:48Uy, mejor que se vaya
35:49el malhumorado.
35:51Yo tampoco tomo.
35:52Ah, ¿cómo que no?
35:54Acompáñame con una copita, hija.
35:55Así platicamos un poco.
35:57Pero sin los hombres presentes.
35:59Así que me dejas a solas
36:01con la señorita Chalo.
36:03Nada más no me hagas quedar mal, ma.
36:05Claro que no, hijo.
36:07Estoy aquí afuera, Boni bonita.
36:11¿Salud?
36:12Salud.
36:17Yo no invité a la Boni a comer.
36:19Fue mi mamá que quiere conocer
36:21a la chava que me gusta.
36:22Te apuesto a que le va a caer muy bien.
36:24Y conocí a mi novia
36:25y la traigo aquí ayer.
36:26¡Chalo!
36:26La pude haber puesto en evidencia.
36:28Pude haber dicho
36:29que ella ya se besó conmigo,
36:30que todavía anda atrás de mí.
36:31Pues qué bueno que no lo hiciste.
36:33Porque además de ardido
36:34te hubieras visto muy poco hombre.
36:36Eso de hablar mal
36:36de una mujer que te quiso bien, Rafa.
36:38Yo nada más te quiero demostrar
36:39que la Boni
36:40todavía anda cacheteando
36:41la banqueta por mí.
36:42Te está utilizando, Chalo.
36:44Te está usando
36:45para quedarse con este bello
36:46ejemplar de machito nomás.
36:47Ya bájale.
36:48Bueno, mira,
36:48te quería ahorrar la pena, Chalo.
36:50Te la quería ahorrar.
36:51Pero como ahí vas de necio,
36:52mira, vas a ver que
36:53con un tronido de dedos
36:54la voy a tener comiendo
36:55de mi mano, mira.
36:56Te lo juro.
36:57Sí, cómo no.
36:58Ahorita.
37:01Yo solo sé
37:02que mi hijo
37:03se está iniciando
37:03en estos asuntos del amor
37:04y no quiero verlo sufrir, Bonifacia.
37:08Le repito
37:09que solo somos amigos.
37:11Pero están pensando
37:12en ser algo más.
37:14Eh, no lo sé.
37:16Dejémoselo al tiempo.
37:18A mí no me molesta
37:19la diferencia de edades,
37:20sino la diferencia
37:21de experiencia.
37:23Chalo es un niño
37:24y si tu plan
37:26es enredarlo
37:26y luego comprometerlo...
37:28No, no, no.
37:28¿Cómo cree?
37:29Yo quiero bien a Chalo.
37:30Nunca le haría eso.
37:32Por tu bien,
37:33espero que no lo hagas.
37:35No tiene de qué preocuparse.
37:37A lo mejor
37:38esto no pasa
37:38de una amistad sincera.
37:40De verdad,
37:41no se preocupe.
37:45Uy,
37:46ni comiste a mi niño.
37:47¿A ti qué te encantan
37:48las tostadas de pollo?
37:49No tenía hambre eso, Chil.
37:51Oye,
37:52le presté tu diccionario
37:53a Dionisio.
37:53¿El papá de Tobías?
37:55¿Para qué?
37:56Es que él está leyendo
37:57un libro a Tobías
37:57y hay algunas palabras
37:58que no entiende,
37:59no las conoce.
38:00Ay, qué lindo
38:01de tu parte ayudarlo, amiga.
38:03¿Él te lo pidió?
38:05Y eso da igual
38:06o es importante
38:06saberlo, Rodrigo.
38:07Bueno,
38:08quizá a Rodrigo
38:09no le gusta
38:09que esas cosas
38:10anden en manos
38:11de los trabajadores.
38:13Si te molesta,
38:14le pido que me lo regrese,
38:15no pasa nada.
38:17No,
38:18no, ¿para qué?
38:18Claro que no.
38:19Mientras se dedique
38:20a aprender fuera
38:20del horario de trabajo,
38:21yo no tengo problema.
38:23Jerónimo me ha reportado
38:24que no es muy dedicado,
38:25¿eh?
38:26No,
38:27Marina,
38:27no lo vaya a correr.
38:28Él de verdad
38:29necesita el trabajo,
38:30él está echando ganas.
38:31Eso depende de él,
38:32¿no?
38:33Bueno,
38:35para estudiar
38:35vas a necesitar
38:36otro diccionario
38:37y te lo voy a ir a comprar.
38:37No,
38:38no hace falta.
38:39Todo lo que necesito
38:40lo estoy investigando
38:41en internet.
38:41Bueno,
38:42entonces toma mi laptop,
38:43te la regalo.
38:44No,
38:44bravo.
38:45Aurora,
38:46¿tienes ya computadora?
38:48No,
38:48no,
38:49no,
38:49esa laptop es tuya.
38:50No quiero que me la regales,
38:52gracias,
38:52pero no,
38:53ya luego me compré una
38:54cuando trabaje en la ciudad.
38:56Mi amor,
38:57por favor.
38:57Ya dijo que no la quiere Rodrigo.
39:00Madrina,
39:01y si ya no puedo seguir
39:02con la hortaliza,
39:03me encantaría ayudar
39:04en la ciudad,
39:04hacer todo lo que usted me pida.
39:06No quiero estar aquí
39:07sin hacer nada.
39:08A ver,
39:08no tienes que hacer nada,
39:09mi amor.
39:09No,
39:10es que yo no quiero
39:10pasármela estudiando
39:11nada más.
39:12Si puedo ayudar
39:13en la cocina
39:14o en donde me necesiten,
39:15yo me siento mejor,
39:16a mí me gusta.
39:16Por ahora no hay nada
39:17que puedas hacer,
39:18Aurora,
39:18y hasta no tener
39:19el resultado de las muestras
39:21no podemos ubicar
39:22otra hortaliza.
39:23¿Me puedes ayudar a mí
39:24en la revisión del ganado?
39:26Así pasamos más tiempo juntos.
Comentarios