En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02¿Me comunica con el señor la viada?
00:07He tratado de localizarlo en su celular,
00:10pero no me contesta. Dice que está fuera del área.
00:13Es urgente que lo vea. Dígale que es de parte
00:17de la señora Elsa Solana, viuda de Villavicencio.
00:30¿Qué haces aquí, Aurora? ¿Ya te contrataron de chacha?
00:34Llegando y haciendo lumbre.
00:36Ay, ¿qué cosa? Que luego, luego buscas pleito,
00:39pero no te voy a dar gusto. Aurora siempre ayuda
00:41a Lodia y a Xochitl en la cocina, Pilar.
00:44¿Y tus planes de seguir estudiando, qué?
00:46¿Ya los olvidaste porque tienes novio rico?
00:49No, Pilar. Nada de Pilar.
00:52Señorita, por favor.
00:56Si a la doctora Nadia la llamo por su nombre a ti,
00:59no tengo por qué tratarte de usted. Ridícula.
01:09Has estado muy callado, lagartija.
01:12¿Qué traes? ¿Tienes broncas con la Bonnie?
01:15Seguro ya te mandó a volar, ¿no?
01:17No, para nada. Vamos muy bien.
01:20¿Y entonces por qué traes esa cara?
01:26Hola, Bonnie bonita.
01:29Te cuento que anoche Rafa me trajo una flor a mi casa.
01:34¿Qué? ¿A ti qué se te perdió?
01:41¿Cómo que te llevó una flor?
01:43Lo hizo solo para que cayera en sus garras
01:45y te mandara a volar. Pero ya entendí
01:48cuál es la manera de tener interesado a tu hermano.
01:50Le gusta la mala vida.
01:53Y mala vida le voy a dar por todas las que me hizo.
01:57Pues, ahí tú sabrás qué técnica vas a usar.
02:00Ayer platiqué con Inés. Lamento mucho que solo te vea
02:04como un chamaco. Porque ahora que te conozco
02:06no me lo pareces. Eres mucho más maduro que tu hermano.
02:12Lástima que Inés no me vea así.
02:14Vamos por un café a los portales en la tarde.
02:17Sí.
02:21Ya sacaste las uñas, gata inmunda.
02:25Mira, quiero llevar la fiesta en paz.
02:27Así que cuida lo que dices.
02:33Ay, qué secreta mugrosa.
02:36La culpa es de Rodrigo que la ha hecho sentirse dueña
02:39y señora de la casa.
02:42Elodia, un café.
02:49¿Qué tal, señor Laviada?
02:51Perdóneme, pero yo pensé que la cita era con mi Elsa.
02:55Ah, usé el nombre de ella para asegurarme que usted viniera.
03:00Usted no me conoce, pero yo trabajo en los abedules.
03:06Y vengo a decirle que me parece una falta de ética
03:10lo que Elsa está haciendo.
03:12No, no sé de qué está hablando.
03:13De la epidemia de Sarna que hay en la hacienda.
03:18Y de la cual ella no quiere informarle.
03:24Mónica me contó sobre el robo de tus joyas, Elsa.
03:27Ay, ¿no sabes el coraje que me dio?
03:29La policía sigue investigando el asunto.
03:31Bueno, pero debe de haber algún sospechoso, ¿no?
03:34¿Quién crees que te las robó?
03:35Párale ya, ¿no?
03:36Uy, fue por hacer plática.
03:38Bueno, escogiste el peor tema, ¿no?
03:40Espero la policía las encuentre pronto, doña Elsa.
03:43Y, bueno, muchas gracias por el desayuno.
03:45Quedó riquísimo.
03:46Aurora lo preparó.
03:48Tienes muy buen sasón, Aurora.
03:49Te felicito.
03:50Bueno, nos van a disculpar,
03:51pero Nadia y yo tenemos que ir al establo.
03:54Pásenlo.
03:55Muchas gracias.
03:56Con permiso.
03:58¿De qué? Vamos.
04:00Gracias.
04:01Corina, ¿por qué no bajó a desayunar?
04:03Ay, no se siente bien, tía.
04:05Corina nunca se siente bien
04:07cuando se trata de trabajar.
04:08Con permiso, voy al despacho.
04:12Oye, Moni.
04:13¿Puedo hablar contigo?
04:14Claro.
04:15¿Sí?
04:16Vamos.
04:17Con permiso, ¿eh?
04:22¿A quién te quieres ganar, eh?
04:24¿A la suegra?
04:25No lo vas a lograr.
04:27Elsa sabe que cuando le abrió las puertas a esta hacienda
04:30a ti, metió un alacrán.
04:32Estás dolida porque Rodrigo terminó contigo.
04:35No me la quiero pasar peleando, ya.
04:37Mira, sí, fue muy buen detalle que trajeras a la doctora,
04:40pero hasta ahí.
04:41No me provoques.
04:43¿Te molesta que sea la única que te abra los ojos?
04:46En este momento, Rodrigo está enloquecido por ti,
04:48pero se le va a pasar la novedad de tener una,
04:50una novia mugrosita.
04:52¿Mm?
04:53Además, Elsa nunca va a permitir que este romance
04:55de quinta se convierta en algo serio.
04:57No me busques porque me vas a encontrar.
05:00¿No te das cuenta que Elsa quiere para su hijo
05:02una mujer con clase?
05:04¿Una mujer como Nadia o, pues, como yo?
05:07Pues sí, yo no soy ni como Nadia ni como tú,
05:10pero algo de tener, ¿no?
05:12Que de la que se enamoró Rodrigo es de mí.
05:14Él se enamoró de ti por lástima
05:16y eso es lo que me sigues causando, mugrosa.
05:29Es que no quiero que pienses que vine a insistirte
05:31para que me hagas caso, ¿sí?
05:33Si vine fue para atraer a Nadia y yo creo que mañana mismo
05:36me regreso a la ciudad o hoy, no sé.
05:39Tú fuiste el que se molestó porque te rechacé.
05:42Sí, sí, sí, ya sé, fue un berrinchudo.
05:46Y yo no quiero que te quedes con esa imagen de mí.
05:50Luis, claro que no.
05:53¿Tan amigos como siempre? ¿Amigos?
05:59Sí. Sí, vente.
06:01Qué bueno.
06:05Gracias.
06:06Y tenemos que rociar el cuerpo de la vaca
06:09perfectamente bien.
06:13Señorita, Jerónimo nos avisó
06:15unos cambios en los horarios.
06:17Sí, estamos esperando a que llegue el medicamento.
06:21No puedo creer que no hayan encontrado en ningún pueblo
06:24de la región el medicamento.
06:25No, es que la doctora lo cambió de último momento.
06:28Bueno, pues si lo cambiaron, tal vez sí lo consigamos
06:31en la mielera o en algún otro pueblo.
06:34¿Qué quiere? Si quiere, vamos a ver.
06:36Digo, para que ya puedas comenzar con el tratamiento
06:38para las pobres vacas que se notan muy molestas.
06:45¿Sabe qué, Sid? Voy a checar en alguna
06:47de las farmacias para ver si de casualidad lo tienen.
07:00Sí, claro, yo sé, a veces no hay servicio en la carretera.
07:04Por favor, dígale al señor Laviada
07:05que en cuanto regrese de su cita me llame.
07:08Es urgente.
07:29¿Bueno? Epifania, comunícame con Apolonia Ortega.
07:33¿De parte de quién? Soy la señora Elsa Solana.
07:36Comúnícame con tu patrona, por favor.
07:39Déjeme ir a buscarla porque está en los establos.
07:41Espéreme tantito, doña Elsa.
07:58¿Qué te pasa? Es doña Elsa y quiere hablar
08:01con tu mamá. Doña Elsa, ¿para qué?
08:04No sé, a lo mejor para decirle lo de las armas.
08:07Ya están aplicando el medicamento.
08:08Pues hasta donde yo me quedé no lo consiguieron,
08:11mandaron a pedir uno de afuera. Este es el mejor momento
08:14para quedar bien con Aurora. ¿Qué, cómo que me pego?
08:19No, ¿cómo que con Aurora? ¿Qué hay que traes?
08:26Epifania. Epifania.
08:32Señorita Aurora, ¿sí hay el medicamento?
08:35Sí, aquí anoté el nombre de la forrajería.
08:38También venden el medicamento. Mira, esta es la dirección.
08:41Está en el Rosario. No tienen mucho,
08:43pero yo creo que va a estar para empezar con las,
08:45con las vacas que estén más afectadas.
08:47Ah, bueno, pues, ¿qué esperamos? ¿Vamos por él?
08:49No, no, no. ¿Cómo vamos a pagarlo?
08:51Le tengo que decir a mi madrina.
08:53Le dijeron como cuánto sería.
08:55Mire, es esto. Ah, yo le presto.
08:58No, ¿cómo cree, Dionisio? Claro que no.
09:00No es mucho, por favor. Déjeme ayudarla,
09:03por suerte traigo el dinero. Yo la ayudo
09:06y ayudo al patrón para que vea que no soy mala persona.
09:09Ahí luego me lo reponen. Bueno, está bien,
09:13pero no me tiene que acompañar, no se preocupe.
09:15No, con las cosas que se andan diciendo
09:17en el pueblo de usted. No voy a hacerle
09:19de malas que alguien le diga algo.
09:21No la voy a dejar ir sola. Ándele.
09:23No nos tardamos, nadie va a notar que nos fuimos.
09:26Bueno, pues, vamos. Pero tenemos que agarrar
09:28un taxi en el pueblo porque todas las camionetas
09:30están ocupadas. Vamos. Vamos.
09:33Oye, esa no es Dionisio, el papá de Tobías.
09:38¿Sí? Qué raro. ¿A dónde irá Aurora con él?
09:49Ey, mi semejante. ¿Qué pasó?
09:52¿En qué podemos ayudar? Por el momento, nada.
09:55Solamente fíjense bien cómo lo estamos haciendo
09:57para que después nos puedan ayudar. Gracias.
09:59Aurora. Eh, pues, la acabamos de ver
10:05salirse con un trabajador. ¿De verónimo?
10:09No, con Dionisio Ávila. Elsa pretende ordeñar
10:17a las vacas enfermas y entregar la leche como si nada,
10:22ocultándole lo que está pasando. Yo no sé mucho de esto,
10:26pero supongo que la sarna afecta la calidad de la leche, ¿no es?
10:30No, lo que afecta es el medicamento que se utiliza
10:33para combatirla. Dígame, ¿ya están tratando
10:36a su ganado? Bueno, desde ayer empezaron.
10:40¿Pero usted quién es? Soy cuñada de Elsa.
10:44Mejor dicho, excuñada porque mi marido falleció hace poco.
10:49Por eso mi hija y yo llegamos a la hacienda.
10:54Desde el primer día nos sorprendieron
10:56los malos manejos de mi cuñada.
11:01Ahora, permítame decirle que Mónica, mi hija y yo
11:04somos tan dueñas de los abedules como ella.
11:07Ahora, me parece increíble que una mujer tan correcta
11:11como doña Elsa haya ocultado esta información
11:13y ahora pretenda venderme leche contaminada.
11:17Si no me cree, por favor, vaya a confirmarlo usted mismo.
11:21No, no, si tenga la seguridad que así lo voy a hacer.
11:24Lo busqué porque consideré que era mi deber
11:28ponerlo al tanto de todo y evitar un problema legal
11:32en mi contra en lo futuro. Por favor,
11:38no le mencione a mi cuñada que nos encontramos.
11:41nos ocasionaría un problema familiar terrible.
11:46Por favor.
11:52¿Dónde fueron?
11:54Ni nos dio tiempo preguntarles
11:56porque salieron muy apurados de la hacienda.
12:00¿Cuál es el problema, hermano?
12:01¿Por qué te ves tan molesto?
12:02El problema es que Aurora salió de la hacienda
12:04con ese tipo sin avisarme, es eso.
12:06Ay, bueno, ya, tranquilo, primo.
12:08Seguramente le pidió otro favor para su hijo,
12:10no sé, habrán ido al pueblo, no deben tardar.
12:14Ese pretexto de poner al chamaco de por medio
12:16ya se le está haciendo costumbre a ese tipo.
12:24Se me dice que mejor voy a hablar a la hacienda
12:26para avisar que salimos, no vaya a ser que se preocupen.
12:29No, no, no, les va a arruinar la sorpresa.
12:31Mejor espérense y va a ver, va a ver la cara de felicidad
12:34que van a poner cuando la vean llegar con el medicamento
12:36para comenzar la curación de las vacas.
12:39Mejor así, ¿no?
12:40Pues sí.
12:41Te vi un carro, hombre.
12:42Es un taxi.
12:43¡Hey, taxi!
12:47Buenas.
12:48Buenas, buenas.
12:50Eh, vamos para el Rosario, ¿nos lleva?
12:52Sí, te llamaba, Felipe.
12:54Muy amable, gracias.
12:57Oye, Jerónimo,
12:58¿no tendrás el número celular de Dionisio?
13:00No dejó ningún teléfono propio, joven.
13:03Nomás el teléfono de la tienda de la esquina de su casa
13:05para dejarle recados.
13:06¿Pero seguro anda por aquí?
13:07¿Quiere que lo busque?
13:08No, no, déjalo así.
13:11Salió con Aurora,
13:12nada más quiero saber a dónde fue.
13:15¿No lo mandaste a algún lado?
13:16No, y tampoco me dijo que se iba.
13:20Está en horas de trabajo y sabe que no puede salir.
13:23Gracias, sigue con lo tuyo.
13:25Permiso.
13:29Un carnal, ¿qué te traes con Dionisio?
13:33Abusa del cariño que Aurora le tiene a Tobías
13:36para acercarse a ella, nada más.
13:37No me vas a decir que estás celosa de un empleado.
13:41Carnal, ¿tú no eres así?
13:42¿Qué te pasa?
13:55Pase.
14:00Patrona, ha de disculpar la interrupción, pero ahí la buscan.
14:04¿Quién?
14:09Te llamé por teléfono, pero tu empleada no te avisó.
14:13Déjame sola con la señora.
14:14Sí, patrona.
14:15Con permiso.
14:17No entiendo por qué Epifania haría eso.
14:18Nunca me avisó que me buscabas.
14:20Da igual.
14:22Preferí venir para informarte personalmente
14:25de lo que está pasando.
14:26¿Que la sarna le pegó a tus vacas?
14:28Ya lo sé.
14:29Ya te vino a contar Epifania.
14:31No.
14:32Ella no fue.
14:34En el pueblo todo mundo habla de eso.
14:35Pues qué pena que las noticias malas
14:37corran más rápido que las buenas.
14:40Solo por decencia te vine a advertir de este problema.
14:43En mi hacienda no hay una sola vaca afectada.
14:45Todas son muy sanas porque están muy bien cuidadas
14:48y alimentadas.
14:49Y a lo mejor las tuyas, pues no tanto.
14:52Qué bueno que no tengas ese problema, Polonia.
14:55No tienes que fingir.
14:57No vine a discutir.
14:58Cumplo con informarte.
15:00Ya están haciendo algo para que no se desate una plaga.
15:04Ya viene en camino el medicamento
15:06y las duchas para los baños de aspersión.
15:07Quédate tranquila.
15:08Esto no se va a propagar si es lo que te preocupa.
15:11No, si eso no es lo que me preocupa.
15:13Te pregunto porque tengo medicamento de sobra
15:15en las bodegas.
15:16Mi hijo no es veterinario,
15:18pero parece que es más listo que el tuyo.
15:28Me dicen que Aurora no se encuentra en la hacienda.
15:31Bueno, ¿le podría decir que me marque, por favor?
15:35Sí. Quiero ayudarla.
15:37Permiso.
15:38¿Y en qué vas a ayudar tú?
15:40Vengo a ofrecerle a Aurora el medicamento contra la sarna.
15:43Ah, ¿tú lo tienes?
15:44Sí.
15:45Por pura precaución,
15:46compré todo el que había en los pueblos cercanos, Rodrigo,
15:48pero se lo voy a ofrecer a Aurora.
15:50No a ti, ¿eh?
15:53No necesitamos nada de ti.
15:55Y ni más para que sepas, ¿no?
15:56Te voy a decir, digo, de amigos, de buena onda.
15:59Ese medicamento ya es obsoleto y ya no sirve.
16:01¿Ah, sí?
16:02No me digas.
16:04Sí, pues, si te digo, pues,
16:05si tuvieras un veterinario en tu casa, saldría.
16:09Ya te habías tardado en dártelas de muy alzadito, Rodrigo.
16:12¿Tú te crees más que yo?
16:13Y mira por las que estás pasando.
16:16Por lo menos en mi casa no temblamos de miedo
16:18por cosas como estas.
16:19Y si tu medicamento este tan vanguardista
16:22no resulta tan efectivo, dile a Aurora que me llame.
16:25Pero ella, ¿eh? No tú.
16:29Con permiso, señor veterinario, enfermero.
16:38¿Cómo ves al infeliz este?
16:40¿Ya también quiere quedar bien con Aurora?
16:44¿Y me llamó enfermero?
16:46Si pareces un poquito.
16:49Rodrigo decidió estudiar
16:50y tu hijo prefirió quedarse pegado a tu falda.
16:53Rafael no está pegado a mis faldas.
16:56Conoce muy bien la hacienda y ha ganado mucha experiencia.
16:58Sabe mucho más que tu hijo, el que tanto presumes.
17:01No presumo, hago notar lo que vale.
17:05Pues no te ha de tener tan contenta
17:07porque buscó el amor en alguien del pueblo.
17:10En eso a lo mejor salió a su padre.
17:13Si no quieres mi ayuda, arréglatela sola.
17:15Mientras aquí no haya una vaca enferma
17:17me da igual lo que te pase.
17:19No pienses que con ofrecerme ese medicamento
17:22vas a conseguir que perdone tu traición.
17:24Que ahora quiera tu perdón.
17:26Así que te voy a pedir que por favor
17:30te vayas de mi casa.
17:57¿Qué andas espiando, Epifania?
18:00Ando buscando a mi marido.
18:02Que yo sepa, aún no te casas.
18:04Pero no tarda en pedir mi mano.
18:07¿Por qué me dejaste colgada en el teléfono?
18:09¿Yo?
18:11Te pedí que me comunicaras con tu patrona
18:13y me dijo que ni siquiera le avisaste.
18:16No, sí le avisé.
18:17Tal vez no me escuchó.
18:18Yo pensé que sí le había contestado.
18:20No te olvides que vives en la casa de Jerónimo
18:24porque yo hice una excepción.
18:25Y solo fue porque esperas a un hijo
18:28del trabajador que estimo.
18:31No abuses de mi paciencia, Epifania.
18:34Abran.
18:48Cedo a sus aires de gran baba.
18:50Por eso tiene atarantado a mi Jerónimo.
18:53Pero como ella nunca le haría caso a él,
18:55puedo vivir tranquila.
19:01Se me hace tan extraño que mi semejante
19:03esté tan celoso de Dionisio.
19:06Pues si él mismo le pidió a mi tía que lo contratara,
19:08no entiendo su molestia.
19:10¿De veras, Rodrigo, alucina ese empleaducho?
19:12Pues al parecer sí.
19:14Yo pensando que su relación con Aurora
19:16era como miel sobre hojuelas.
19:18Pues no, porque han discutido mucho por Dionisio.
19:21¿No será que la poblerina salió coqueta
19:23y por eso Rodrigo ahora tiene celo?
19:25Lo que pasa es que Aurora es de esas personas
19:27que trata igual a todo el mundo.
19:28Por eso mi primo le pidió a los trabajadores
19:30que mantuvieran su distancia con ella
19:32y no la tutearan como hacían antes.
19:34En fin, creo que tengo que hablar muy seriamente
19:37con mi semejante.
19:39Luego nos vemos.
19:42Rodrigo conmigo nunca fue así, ¿eh?
19:44Yo podía salir al antro con mis amigos
19:46o verlos para un café sin ninguna bronca.
19:49Quizá tú no le importabas.
19:51Pero esta poquita cosa lo tiene enloquecido
19:53a la tierra pensar que puede perder la vida.
19:56Pues los olos exagerados pueden acabar
19:58con cualquier relación.
20:00Aunque Rodrigo sabe que Aurora no sería tan idiota
20:02para dejarlo más por lo menos.
20:08Pero Rodrigo sí podría dejarlo menos por lo más.
20:10Ay, Pilar, no te entiendo.
20:11Explícate mejor, ¿sí?
20:13¿Te has fijado cómo mira Rodrigo a Nadia?
20:16Con admiración. Parece que todo lo que sale
20:18de la boca de esa mujer fuera importantísimo para él.
20:22Exactamente.
20:23Mi ex no puede evitar sentirse impresionado por ella.
20:27¿Y la pueblerina se ve tan poca cosa a su lado?
20:32¿Quieres que Aurora sienta celos de Nadia?
20:34¿Eso?
20:43No saben con qué angustia nos tienen aquí.
20:47Está bien, nos esperamos.
20:50¿Por qué no llegas al medicamento?
20:52Me dijeron que ya no tardan,
20:53que tuvieron un retraso en el servicio.
20:56No más lo que me falta.
20:58¿Sigues molesto porque salió tu novia de la hacienda?
21:00Hombre, estoy preocupado porque no sé dónde está.
21:03¿Y por qué no la llamas?
21:04Porque no tiene celular.
21:05No había sido necesario hasta ahora.
21:07A lo mejor salió porque tu mamá le pidió algo.
21:10No, no, no, esto es cosa de ese tipo,
21:12del imbécil de Dionisio ese.
21:16Perdón, pero ¿tienes celos de un trabajador de persona?
21:20A ver, no son celos, sí.
21:22Ese tiene otras intenciones, no me gusta cómo la ve.
21:31No sería muy complicado conseguirlo, ¿eh?
21:33Aurora ya recién trae a lejanía de Rodrigo.
21:36Y con esto de aplicar el tratamiento al ganado,
21:38van a pasar muchas horas juntos.
21:40Y la pueblerina se va a sentir cada vez más relegada.
21:43No, no, no, la conozco y se va a ofrecer ayudarlo.
21:46Si tonta no es, Pilar.
21:47Va a defender su noviazgo como sea.
21:50Bueno, hay que buscar la manera de que no participe, Moni,
21:52que se quede en la cocina que es a donde pertenece.
21:58Creo que tengo algo que puede hacer que el mismo Rodrigo
22:01le pida a Aurora que se aleje. ¿Ah, sí?
22:07Disculpa si me meten donde no me llaman,
22:08pero a veces el amor ciega.
22:10Te sientes amenazado por cualquiera
22:12y tienes que estar seguro de tus sentimientos.
22:15De esos no tengo duda.
22:16¿Y entonces?
22:18¿Dudas de los sentimientos de Aurora hacia ti?
22:20No es eso, Nadia.
22:22Pasé años soñando con volverla a ver
22:24y ahora que por fin estamos juntos,
22:26no sé, me da pavor que algo le pase,
22:27o que algo pase entre nosotros.
22:30Rodrigo, no puedes iniciar una relación
22:32con esos temores.
22:35Yo lo sé, pero hay algo en Dionisio
22:38que no me gusta.
22:39Yo al principio pensé que era un hombre
22:40que estaba preocupado por su familia,
22:42pero entre más lo conozco, peor me cae.
22:46Mira, independientemente de que Aurora
22:48es una chava súper linda, que va a seguir despertando
22:50el interés de muchos hombres, tienes que aprender
22:53a confiar en su amor, en que nada ni nadie
22:56los va a apartar. Esa es la base
22:58de cualquier relación.
23:00Tienes razón, sí.
23:03Pilar me contó algunas cosas sobre Aurora,
23:06sobre lo que ha pasado de niña.
23:09La verdad no creo que Pilar sea la persona indicada
23:12para hablarte de Aurora.
23:14Bueno, pues, es una mujer despechada
23:16que al hablar mal de otros se siente menos dolida.
23:20La odia. La odia sin razón.
23:24Como muchos otros.
23:25Y ya me contaron algunos de tus trabajadores
23:27que este brote de Sana es por su culpa.
23:30Sí, sí, esas creencias absurdas, estúpidas,
23:33con las que Aurora y yo venimos luchando.
23:36Y no sé qué más te haya dicho Pilar.
23:40Dice que ella destruyó su relación.
23:43No, no, no. A ver, a ver.
23:45Te aclaro que yo no la engañé.
23:47En cuanto me di cuenta de lo que yo sentía por Aurora,
23:49yo hablé con ella.
23:51Pilar debería agradecer tu honestidad.
23:53Y no creo que lo vaya a hacer.
23:56Está herida.
23:58Pero bueno, es importante para mí escuchar tu opinión.
24:02Pero es una mujer centrada.
24:06De verdad, te lo digo en serio.
24:09Espero que después de todo lo que estamos viviendo
24:10podamos ser amigos.
24:13Me encantaría.
24:16Gracias.
24:17Qué lástima que nada más tenían esos dos.
24:20No, pero está bien con esto.
24:22Con esto pueden empezar a tratar a las vacas enfermas
24:24en lo que les llega el medicamento allá a la hacienda.
24:26Sí.
24:27Me muero por ver la cara de ilusión de Rodrigo
24:29cuando vea llegar el tratamiento.
24:31¡Hey, hey, hey!
24:31¡Taxi!
24:32¡Taxi!
24:33¡Taxi!
24:34¡Está libre!
24:37Buenas tardes.
24:40Vamos para el salado, por favor.
24:46Señor la viada, qué sorpresa.
24:48Pase, por favor.
24:50Lo he estado llamando.
24:52Qué bueno que vino a verme.
24:53Le ofrezco café, agua.
24:54No, no, nada, nada, doña Elsa, gracias.
24:58Mi insistencia en verlo es porque tenemos en la hacienda
25:00un problema, pero ya lo estamos solucionando.
25:02Quiero que reorganicemos las entregas de la leche.
25:05Mire, por favor, no quiera verme la cara.
25:07Sé muy bien que están medicando sus vacas.
25:15No ha llegado el tratamiento, don Ponciano.
25:17Eso me tiene bien alterado, hombre.
25:20Cada minuto que pasa, las cosas se pueden poner peor.
25:23Conserve la calma, joven Rodrigo.
25:25Todo tiene solución, menos la muerte.
25:28Sí lo sabré yo.
25:30Tobías.
25:32Oye, ¿y si vas con Jerónimo
25:33para que te explique cómo estamos curando al ganado?
25:36¿En serio?
25:37Córrale, ándele.
25:42Don Ponciano, eh...
25:45Quiero que hablemos de su yerno.
25:49Lo que usted dígame, tiene a la orden.
25:52Hoy dejó el trabajo botado.
25:54Se fue con Aurora quién sabe dónde.
25:58¿Tiene algún teléfono para localizarlo?
26:00No, no, joven, no.
26:03Pues se fueron hace mucho.
26:04Seguimos sin saber nada de ellos.
26:07Ay, la de ellas.
26:12Permítame explicarle. Siéntese, por favor.
26:15Tuvimos un brote de sarna y apenas el día de hoy
26:18iniciaremos el tratamiento.
26:20Contamos con la asesoría médica de una muy buena parasitóloga.
26:23¿Pero por qué no me informó enseguida?
26:25Le envié un correo, traté de localizarlo varias veces,
26:28pero no me fue posible.
26:29No, mamá, ese correo nunca me llegó.
26:31¿Quién asegura que usted no lleva días
26:32aplicando ese tratamiento a su ganado?
26:34Luego de tantos años, usted va a dudar de mi palabra.
26:38Precisamente por todos esos años
26:40es que no hago más grande este asunto
26:42acusándola con las autoridades sanitarias.
26:44Usted puede revisar mis vacas.
26:47Aún no iniciamos esa medicación.
26:49Estamos ordeñando únicamente a las vacas que están sanas.
26:54En este momento ya todas sus vacas están afectadas.
26:57Y le aseguro que si alguien estudia su producto,
27:00ya no cumple con las normas de calidad
27:02que requiere mi empresa.
27:04Pero por ahora ya no vamos a comprar la leche
27:07que se produce en los cebeduras.
27:09Después de tantos años, señor Leviado.
27:12Quizás más adelante.
27:14Cuando usted me demuestre que su palabra vale,
27:17entonces retomaremos nuestra relación comercial.
27:19Con permiso, señora.
27:40Buenas tardes, señora.
27:42Por favor.
27:48Primero se vieron en el pueblo
27:50para comprar el libro de Tobías.
27:52¿Cómo?
27:53Pero si nos dijo que lo había buscado.
27:55Pues sí, lo buscó, pero con Aurora.
27:57Y luego fue el asunto del diccionario ahí que...
28:00Bueno, pues ahí que se lo pidió prestado.
28:02Y así muchos detalles, don Ponciano.
28:04Bueno, el caso es que su yerno aprovecha
28:06lo que sea para acercarse a ella.
28:08Se me hace que ahora sí se pasó de la raya.
28:11No, no, a ver, don Ponciano, por favor,
28:12no quiero que crea que se lo estoy contando
28:14para que le reclame y vaya a terminar, pues,
28:16agarrándose a golpes.
28:18No, no, pero lo que está haciendo no, Manu,
28:21está bien.
28:22Alguien le tiene que poner uno hasta aquí.
28:25Mire, la verdad no sé si es intencional
28:28o yo estoy viendo cosas donde no hay nada.
28:31Mire, joven, no es que yo le tenga tirria
28:35a mi yerno de a gratis, no.
28:37Se ganó mi desconfianza a pulso.
28:40No ha sabido ser un buen esposo para mi hija
28:42ni un buen padre para Tobías.
28:44Y aunque parece que ya le bajó,
28:47es de los que le meten recio al trago.
28:50Y como a cualquier hombre, no le gustan las muchachas bonitas.
29:02¿Entonces confirmaron la intoxicación por hongos?
29:04Sí, que hasta le mandaron un tratamiento larguísimo.
29:08Ay, no sabes qué mal estaba, Nadia.
29:10Tenía unas pesadillas horribles, decía que eran muy reales
29:13y también sufría de alucinaciones.
29:15Entonces sí fue muy severa.
29:18Mira, yo entiendo que Aurora quiere ayudar a mi primo,
29:20estar hombro con hombro, pero me da miedo que este medicamento
29:24que vayan a usar le haga daño.
29:25Ella quedó muy sensible. Sí, entiendo.
29:28Lo voy a comentar con ella.
29:30Pero ella te va a decir que no tiene nada, que ya pasó,
29:33porque ella tiene muchas ganas de ayudar, ¿sabes?
29:36Pero si tú tomas la decisión de no permitir
29:38que se acerque a los establos, dejará de insistir.
29:44Ya la verás. Me apena mucho que en vez
29:48de tranquilizarlo, lo deje yo más preocupado.
29:52Pero no le iba yo a mentir. Mire, lo que hizo hoy su yerno,
29:58eso de desaparecer con Aurora le puede costar el trabajo.
30:02Que sea lo que usted diga, Julio.
30:04Pero quiero pensar que alguna razón
30:06lo llevó a salir sin avisar. Abuelo.
30:11Ya vi cómo bañan las vacas. Ven, ven, ven.
30:14Sí, hijo, es que estoy platicando aquí conmigo.
30:16No, vaya, don Bonciano, vaya.
30:17Pero ven, abuelo, ven, ven, ven, ven.
30:19A ver, hijo. Te vas a sorprender mucho.
30:21Ven, abuelo, ven, ven.
30:39Rodrigo, todavía no me has agradecido
30:41que te traje a nadie a la hacienda.
30:46Pensé que sí, pero está bien, gracias.
30:50Nos está ayudando mucho. ¿Sabes qué me da
30:53mucha tristeza, Ro? Que hayas tirado lo nuestro
30:56a la basura por una muchacha con la que no te ves nada feliz.
31:09La viada ni siquiera me dejó explicarle.
31:13Ni siquiera me escuchó. Estaba furioso.
31:19Puso en duda mi palabra.
31:21Mon Dieu, qué barbaridad.
31:25¿Cómo se habrá enterado de lo de la sarna?
31:29En este pueblo los chismes vuelan.
31:33Hasta Polonia ya lo sabía.
31:36¿Y entonces ya no te va a comprar la leche?
31:40No.
31:42Hasta que pase esta crisis y pueda renegociar con él.
31:47Esto puede llevar semanas.
31:48¿Y ni siquiera compro la que tienes almacenada?
31:55Ni siquiera esa.
32:02Esto puede llevarnos a la quiebra.
32:11Ya entiéndelo. Yo soy feliz con Aurora, ¿sí?
32:14Pues, cero, se te nota, Ro. En Aurora encontré todo.
32:18Encontré el amor, encontré el apoyo.
32:19¿Y dónde está ahorita ella, eh? ¿Por qué no la veo aquí
32:21apoyándote en estos momentos anuncísimos?
32:23Rodrigo. Rodrigo, el camión con las duchas
32:26de aspersión ya está entrando al pueblo y el medicamento
32:28también está por llegar.
32:31Piénsalo, Ro.
32:33¿O soy la única que cree que cometiste un gran error?
32:40¿Pasó algo? ¿Le dijo algo que te molestó?
32:44Nada de lo que ella diga me puede molestar.
32:46Además, yo sé que no fue un error elegir a Aurora como la mujer
32:49de mi vida. La adoro.
32:53Daría lo que fuera porque un hombre me quisiera hacer.
32:56Mi amor, mi amor, mira lo que traje.
33:02¿Dónde demonios estabas?
33:10Pero es que ni siquiera me pediste permiso para salir.
33:13Pues, la señorita Aurora me pidió de favor que fuera con ella.
33:17¿Cómo me iba a negar y dejar que se fuera sola?
33:19Pues, entonces, ¿me dices qué es lo que quiere hacer
33:21la señorita y la acompaño yo o el mismo patrón?
33:24¡Tú no! Por eso, pero ni tiempo me dio
33:26de irlo a buscar, pues. La señorita andaba bien apurada
33:30para empezar luego la curación de las vacas, Jerónimo.
33:33No pensé que fuera tanto relajo.
33:35Será lo que tú quieras, pero el patrón está bien
33:38enojado contigo. Pues, a lo mejor.
33:41Pero cuando vea lo que le trajimos, de seguro se le va
33:44a pesar coraje. Fui al Rosario
33:49porque ahí tenían el medicamento que hace falta.
33:50¿Yoniso te acompañó? Sí.
33:52¿Y por qué no me avisaste? Te fuiste sin decirle a nadie.
33:56Yo nada más quería ayudarte. Quería que empezaras
33:58con el tratamiento en lo que llega todo el pedido
34:00de Guadalajara. A ver, el pedido
34:01ya está por llegar. ¿Qué necesidad había
34:03que te desaparecieras así? Te vi muy desesperado,
34:06Rodrigo. A ver, ¿qué te pasa, Aurora?
34:08No, ¿qué te pasa a ti? ¿Por qué me gritas
34:10como si hubiera hecho algo malo?
34:18Tranquilo, Rodrigo.
34:26Ya hablé con Nadia. Bueno, más vale
34:28que con eso la aurorita ya no se acerque.
34:30Vas a ver que sí. Ya sabe lo peligroso que sería
34:33que Aurora volviera a intoxicarse.
34:35¿A qué hora llegará el dichoso pedido?
34:37¿Que no entiende esta gente que entre más tiempo pase,
34:40peor se pone a la cosa? Eso sí.
34:42Ay, ¿verdad? ¿Aurora?
34:44¿Aurora? ¿Qué te pasó?
34:45Aurora, te estoy hablando. ¿Qué pasa?
34:48No, pues, de seguro Rodrigo ya la regañó
34:49por haberse ido con ese empleado hecho
34:51mientras la hacienda se viene abajo.
34:57No deberías haber reaccionado así.
34:59La amas y no te puedes controlar.
35:01Algo no anda bien. Ya sé.
35:04Pero es que también llega como si hubiera hecho la hazaña.
35:07Lo hizo para calmar tu angustia,
35:09para que pudiéramos empezar cuanto antes.
35:11Lo hizo por ti.
35:15Sí, me equivoqué. Sí, tienes razón.
35:19Me ganaron los celos.
35:23Díselo a ella, no a mí.
35:26¿Pero y los pedidos qué?
35:27Yo me encargo de ellos y voy con él.
35:29No te preocupes.
35:35Gracias.
35:42Ay, es que no entiendo por qué me recibió a gritos.
35:45Yo nada más quería ayudarlo.
35:47Amiga, por favor, ¿por qué se te ocurre ir justo con Dionisio?
35:50Me hubieras dicho a mí, yo te acompañaba.
35:52Él se ofreció a ir conmigo, Mónica.
35:54Yo jamás pensé que Rodrigo se enojara tanto.
35:57Es que a veces pecas de ingenua.
35:58Si ya sabes que Rodrigo le pone mal
36:00que ese hombre esté cerca de ti, por favor.
36:02No es así.
36:04Yo quise darle un gusto a Rodrigo,
36:06quise ayudarlo y mira cómo se puso.
36:08Ya, ya, tranquilízate.
36:09No soporto verte así, Aurora, tranquilízate, ¿sí?
36:21No, es que neta, qué horror de noviazgo.
36:24Perfecto.
36:25Si así es el primer mes, no me quiero imaginar
36:26más adelante, ¿estás de acuerdo?
36:28Pero no sabemos qué pasó, Pili, ¿sí?
36:30¿Y Aurora?
36:32Ah, supongo que en su cuarto.
36:33Mónica fue con ella.
36:35Gracias.
36:35Sí.
36:38Es que valió la pena venir.
36:39Por nada del mundo me perdería el fracaso
36:41de este, de este gran amor.
36:45He aceptado todas las reglas de Rodrigo.
36:49Que Jerónimo me trate con distancia.
36:51Que todos me digan, señorita, aunque no me gusta.
36:55Y no ha servido de nada.
36:57No le he demostrado cuánto lo amo.
36:59No se da cuenta que no tengo ojos para nadie más,
37:02Mónica.
37:02En eso tienes toda la razón, amiga.
37:05Si él se enamoró de ti por quien eres,
37:07no entiendo por qué ahora de repente te quiere cambiar
37:09y alejarte de toda la gente que te estima.
37:11Yo tampoco.
37:15Pues...
37:16Mónica, nos dejas solos, por favor.
37:19Por favor, tengo que hablar con Aurora.
37:24Pero cuidadito con volverle a reclamar algo, ¿eh?
37:36Aurora, no debí gritarte como lo hice hace rato.
37:43Perdóname, mi amor.
37:48¿Por qué de repente te pones tan celoso?
37:54¿Lo confías en mí?
37:58Sí, mi amor.
38:00Lo que pasa es que siento que Dionisio
38:02está interesado en ti.
38:10Espérate, espérate.
38:11¿Ya viste, abuelo?
38:12Primero las cepillan por todo el cuerpo
38:14y luego las pasan a donde les echan un líquido
38:16que sale de esas máquinas con manguera.
38:19Ah.
38:20¡Tobías!
38:24¿Qué andas haciendo por acá, mijo?
38:26Vine con mi abuelo para aprender a curar las vacas.
38:29Muy bien.
38:30¿Cómo te va, Dionisio?
38:32Muy bien, suegro.
38:35Oye, mijo, creo que ya van a poner esas cosas
38:38con las que rocían a las vacas
38:40porque no vas a ver, ¿eh?
38:41Se le vale.
38:44Marco.
38:46Hace rato preguntamos por ti
38:48y tú ni tus luces.
38:50Te habías ido de la hacienda.
38:52La señorita Aurora me pidió
38:53que la acompañara a conseguir el medicamento.
38:57Vas a hacer que te corran un día de estos.
38:59Bien, sabes que al joven Rodrigo
39:01no le gusta que los trabajadores
39:02tengan confiancitas con su novia.
39:06Para mí, las órdenes de la señorita van primero.
39:10Además, ella es mi amiga.
39:12Ni que tuviera algo de malo.
39:14Su novio debería entender.
39:16Es el patrón.
39:17No tiene por qué entender nada.
39:19Él pone las reglas.
39:22Pues, por más reglas que ponga,
39:24no voy a dejar de estimar a la señorita.
39:27Calaveras del terror.
39:31Dime la verdad.
39:33¿Te gusta Aurora?
39:39Es que no puedes pensar que Dionisio
39:41esté interesado en mí.
39:42Lo único que busca es ser un buen padre para Tobías.
39:45Un buen esposo para Gloria.
39:47Si se acercó a mí fue para pedirme ayuda.
39:49¿Qué tiene eso de malo?
39:50Bueno, en sí nada.
39:51Pero es que no...
39:52Todo el camino se la pasó diciendo
39:53lo mucho que ama a su esposa.
39:55Cómo agradece estar cerca de su familia
39:57todo lo que está haciendo para ganarse a Tobías.
39:59Pero te mira de una manera que tú no...
40:01Rodrigo, deja de pensar cosas que no son.
40:04Yo sé cómo ve un hombre a una mujer que le gusta.
40:07Vi cómo te miró Camilo, Rafael y ahora Dionisio.
40:10Ay, tus celos te están haciendo pensar lo peor
40:12de todo el mundo, hasta de mí.
40:15Eres muy inocente, Aurora.
40:16Creciste en cuatro paredes.
40:17No tienes idea de cómo son las cosas allá afuera.
40:19¡Basta, Rodrigo, basta!
40:22No me gustan tus celos.
40:24No me gusta que me quieras alejar de mis amigos.
40:27No me gusta que quieras cambiar mi manera de ser.
40:31Yo soy como ellos. Soy gente sencilla,
40:36de pueblo, que ofrecen su amistad
40:38sin segundas intenciones.
40:41¿Por qué quieres que sea diferente?
40:44¿Por qué?
Comentarios