En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Me gustaba Rodrigo, ¿verdad?
00:05No solo me gusta, Luis, es...
00:07No sé, en los pocos días que he convivido con él,
00:09me parece que encontré a la persona que siempre he querido
00:12tener a mi lado.
00:20Bueno, necesito hablar contigo por unión.
00:23Pero yo no, además estoy ocupada.
00:29Te voy a dejar analizando las gráficas
00:35que tengo que revisar cómo va la ordeña.
00:37Bueno. Te quedas en tu despacho, hija.
00:39Gracias.
00:46Aurora, te debo una explicación.
00:50¿A mí por qué?
00:52Porque me apena mucho que pienses que yo soy un mujeriego.
00:55Yo jamás engañé a Bonnie.
00:57Al contrario, ella fue la que me engañó a mí.
00:59Sé perfectamente de lo que hablas. Tranquilo.
01:02Yo tenía que ser honesto, Aurora.
01:04No podía seguir adelante con un noviazgo obligado.
01:06¿Cómo? ¿La Bonnie te obligó?
01:09Mira, yo acepté ser novio de Bonnie
01:12porque quería alejarla de Chalo.
01:14Yo creo que ella no es la mujer que le conviene a mi hermano.
01:17Y sé que tal vez hice mal porque...
01:23¿Por qué me ves así?
01:27La verdad es que no eres como yo pensaba, Rafa.
01:30Todo esto que estás haciendo, todo lo que hiciste por tu hermano,
01:33pues, habla muy bien de ti.
01:40Para avanzar en la investigación, tengo que volver a interrogar a su cuñada.
01:44Ya hice lo mismo con Xochitl.
01:47No hay ninguna investigación. Ya encontré mis joyas.
01:51Le recuerdo que hay una denuncia contra quien resulte responsable
01:55y Aurora está decidida a demostrar que ella no robó esas joyas.
02:00Me permitiría hablar con la señora Corina.
02:05Desde luego. Ahora le llamo.
02:07Gracias.
02:12Comandante, es una pena que usted siga creyendo en una persona
02:17que cada día me decepciona más.
02:27¿Y ahora tú? ¿Qué haces aquí hasta ahora?
02:30Perdón, perdón.
02:31Pero necesito contarle a alguien esto que me está pasando
02:33porque si no se me va a salir la bilis.
02:35¿Qué te pasa, Epi?
02:36¿Cómo que qué pasa, Xochitl?
02:37¿Qué? ¿Qué? Tranqui, ¿qué?
02:38La maldecida está haciendo de sus cosas en la casa de mi patrona.
02:42Te lo dije. Te lo dije.
02:51Viene a verte el comandante Onésimo Quiñones.
02:54Enseguida voy. Merci. Merci.
03:01Monsieur le comandante, me tiene que ver très chic, très sexy.
03:04Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
03:10Aló. Qué grata sorpresa, monsieur le comandante.
03:16Necesito interrogarla de nuevo sobre el robo de las joyas
03:20de la señora Elsa.
03:29Entonces, esta columna nos indica el crecimiento respecto del lote pasado.
03:33A ver, yo le explico, hijo.
03:35Vete para allá a ver cómo están las vacas en los establos.
03:37Muy bien. Permiso, Aurora.
03:39Gracias.
03:40A ver, ¿en qué iba este vaquetón?
03:41En la segunda columna.
03:42Ah, mira, la segunda columna.
03:44Siéntese, por favor.
03:45No, no, no, tranquila. Vamos a ver.
03:47Mamá.
03:48Ey.
03:49Te buscan.
03:50¿Quién?
04:04Oh, sí. Mi patrona casi la recibe con música de banda y fuegos artificiales.
04:08¿Cómo crees, Xochitl, si fue la que sedujo al Dionisio?
04:10Pues, como todos los hombres del pueblo, Epi.
04:12Ay, pues, sí.
04:13Para mí se me hace que cuando llegó a la comisaría llegó con su cara de mustia.
04:16Sí, como si no rompiera ningún plato.
04:18Como mosquita muerta.
04:19Ah, sí.
04:20La Dina, la maldecida.
04:22¿Sabías que ella dejó ciega la que era novia de mi niño Rodrigo?
04:27Ciega de...
04:28Sí, nada.
04:29Ciega.
04:30Ciega, ciega, sí.
04:31Yo misma vi las hierbas que usó.
04:33Una las tenía debajo de su colchón y otras metidas en la almohada que usaba la pobrecita
04:38de la Pilar.
04:39Ay, no, Xochitl.
04:40Ahorita que está en la casa me puede echar un mal de ojo.
04:42Cuírate, cuírate.
04:43Cuírate, Epi.
04:44Cuírate.
04:45Tú sabes que esa tiene pacto con los muertos.
04:47Yo que tú iba y se lo contaba a doña Polonia y a todos los que te encuentres en la calle.
04:52Yo voy a decírtelos.
04:55¿Qué haces en mi casa, Elsa?
05:04Tú y yo no tenemos nada de qué hablar.
05:06Por supuesto que sí.
05:08Tal y como me lo dijeron, tienes a esta muchacha trabajando para ti.
05:12No tengo por qué mantenerlo en secreto.
05:15Yo creo que mejor las dejamos solas, Aurora.
05:19¿Dónde está tu nuevo amor, Aurora?
05:23Yo no tengo ningún nuevo amor.
05:26Yo nunca engañé a Rodrigo.
05:28Si buscaste refugio en esta casa, supongo es porque las cosas no salieron como esperabas.
05:32Dionisio Ávila mintió.
05:34Las autoridades lo van a poner en su lugar.
05:37Cuide sus palabras, doña Elsa.
05:39No vaya a ser que yo le falte el respeto.
05:48A pesar de que usted piense lo peor de mí, yo siempre voy a quererla.
05:52¿No crees que esta muchacha haya sufrido mucho?
06:02¿O es que no te pareció bastante ya con que Dionisio Ávila haya querido abusar de ella?
06:11Acepto.
06:12Esa muchacha nunca fue santo de mi devoción.
06:17Pero no me falló la intuición.
06:19Ha resultado ser una muy mala persona.
06:22Vea todo lo que le pasó a mi cuñada por abrirle las puertas de esta casa.
06:27Esto me recuerda a un caso a un almosello que resolví cuando dos hermanas que andaban con el mismo tipo y resultó que este les robaba a las dos.
06:35Pero en fin, el caso aquí es que me llama mucho la atención que quien haya robado las joyas resulta que las regresa cuando Aurora sale de la hacienda.
06:44Así ni cómo ayudarle con su investigación, monsieur le comandante.
06:50Usted está plenamente convencido de que esa sale no es una ladrón.
06:55Alguien quiere inculpar a Aurora y se lo voy a preguntar directamente.
06:59Fue usted, doña Corina.
07:05¿Usted me cree a mí capaz de algo tan maquiavélico?
07:14Yo pensé que usted tenía una mejor opinión de mí, pero ya veo que no.
07:28Al echar a Aurora de tu casa la dejaste a merced de la gente del pueblo, cosa que no me extraña.
07:34Tú siempre has sido así.
07:35Acusar a ese hombre, insistir en que sigan investigando el robo de mis joyas, todo es una estrategia.
07:42Se finja inocente, pero la realidad es otra.
07:45Sácala de tu casa, Polonia. Corta de tajo con ella.
07:49Claro que no la voy a abandonar como tú lo hiciste.
07:52Es una ladrona. Traicionó a mi hijo.
07:55No lo creo.
07:56La aceptas en tu casa para provocarme, ¿verdad?
08:00Para obligarme a tener la pared con pared.
08:03El mundo no gira a tu alrededor, Elsa.
08:06Si la quiero ayudar es porque todo el pueblo se ha ensañado con ella.
08:10Claro.
08:12Debes recordarte cómo eras de joven.
08:15Bella, coqueta, simpática.
08:18La jovencita que de la noche a la mañana conquistó al rico del pueblo convirtiéndose en alguien importante.
08:24Yo siempre he sido importante y no me casé por dinero.
08:28Me enamoré.
08:30Y el amor te duró poco, igual que Aurora.
08:33Por eso buscaste a mi marido.
08:35Cállate.
08:37¿Por qué siempre sacas a relucir el pasado?
08:40¿Estás obsesionada, Elsa?
08:42¿Qué pasó con tu famoso aquí y ahora?
08:47¿Por qué no puedes perdonar lo que pasó y dejarlo atrás?
08:51¿Por qué no aceptar tu culpa en todo esto?
08:53Deja de justificarte.
08:55Yo no tuve ninguna responsabilidad.
08:57Fueron tus actos.
08:58Está bien, como tú quieras.
09:00Cada quien carga sus culpas y paga su castigo como quiera.
09:03Yo no creo que Aurora lleve la maldición a donde vaya.
09:06Pero en mi hacienda dejo mucho dolor, tristeza y una gran decepción.
09:10Para mí es una ladrona.
09:12Y una mujerzuela.
09:14Y puede ser la causante de la ceguera de la exnovia de mi hijo.
09:18Le ruego me disculpe por haberla hecho sentir mal, doña Corina.
09:27Pero le pido que entienda que yo tenía que agotar
09:29todas las líneas de investigación.
09:31Y lamento mucho haberla presionado de esa manera.
09:33Pero yo tenía que saber su reacción.
09:36Pues ya lo sabe.
09:37Yo sería incapaz de robarle a mi cuñada
09:42cuando ella me ha tendido su mano en uno de los momentos
09:45más tristes de mi vida. Me duele.
09:50Pensé que el asunto estaba cerrado,
09:53que su visita no sería un interrogatorio,
09:57sino una invitación a reunir nuestras soledades.
10:02Pero...
10:05Si usted ya no tiene nada más que preguntarme,
10:08yo quisiera retirarme, por favor.
10:10Créame que lamento mucho hacerla llorar.
10:15Yo solamente trato de hacer mi trabajo.
10:17Con su permiso.
10:20Creer que Aurora hace brujería
10:37ya es muy mala leche de tu parte.
10:39Estoy investigando si esas hierbas son las causantes.
10:42¿Cómo se nota que estás desesperada por demostrarle a tu hijo
10:46que cometió un error al enamorarse de Aurora?
10:49Ya no me queda duda que tú estás detrás de todo esto.
10:53¿Qué estupidez estás diciendo?
10:55Del robo, de las hierbas,
10:58hasta podría pensar que tú le pediste a tal Dionisio ese
11:01que se aprovechara de...
11:02¡Jamás he hecho nada semejante en contra de nadie!
11:06¿Con tal de terminar ese noviazgo?
11:08Sí.
11:09Una madre hace hasta barbaridades por defender a su hijo.
11:12Yo no tengo nada que ver.
11:14Piensa lo que quieras.
11:16Y ya estás advertida.
11:18Aurora va a ser tu desgracia, como lo fue la mía.
11:23Dudé en aceptar una propuesta de la viada
11:25en aumentar mi producción.
11:27Quería darte tiempo a que te repusieras
11:30del brote de Sarna.
11:32Pero esta visita terminó por convencerme.
11:36No te extrañes y jamás les vuelve a comprar leche
11:40a los abedules.
11:49Debes de estar muy satisfecha de que Apolonia te crea.
11:51Todos le creemos a Aurora.
11:53Y estamos seguros que ella no es culpable
11:55de lo que se le acusa.
11:56Vuelve a la ciudad y no regreses nunca más.
11:59Ya deja de dañar a la gente de este pueblo.
12:02Aurora.
12:09Y, doña Elsa, quiero avisarle que me retiro.
12:24¿Salió? Yo le aviso, comandante.
12:26Mira, Xochitl, les venga a molestarla con más preguntas.
12:30A quien debería molestar con preguntas es a la maldecida
12:34que se fue a vivir con doña Apolonia.
12:37¿Pero cómo? Si se está quedando con Ponciano.
12:40Pues, de seguro le quedó chico el lugar y luego, luego
12:43encontró una casa grande donde hacer de las suyas.
12:47No me gusta verte triste.
12:52Quedamos que te iba a hacer sonreír todos los días.
12:55Tú dime qué quieres que haga.
12:56¿Me puedo parar de cabeza?
12:57¿Te puedo contar un chiste?
12:59¿O te puedo bailar?
13:00No soy muy bueno para bailar, pero mira,
13:01de que me meneo, me meneo sabrosito.
13:03Ahí está, ¿ya viste? Lo conseguí.
13:06Eso, sonríe, Aurora.
13:08Aurora tiene visitas, ya los pasé a la casa.
13:11Yo te abro, va.
13:24¡Ey, Camilo!
13:26¿Qué estás haciendo aquí?
13:27Me asustes.
13:29Nada más que me enteré de lo que pasaste, Ororita,
13:32y, pues, aquí estoy a tu lado, pues,
13:35para ofrecerte mi ayuda, lo que necesites.
13:37Camilo, muchas gracias.
13:38Muchas gracias, pero estoy bien.
13:40A ver, compadre.
13:41Le agradecemos mucho que se haya dado la vuelta,
13:43pero Aurora no necesita tu ayuda.
13:44Ella está muy bien instalada aquí.
13:46Aquí vive, aquí trabaja.
13:51Te voy a hacer una propuesta que no podrás rechazar.
13:55Aunque te hayan ofrecido aquí, hombre,
13:57yo te ofrezco el doble.
13:58Y hasta casa, Ororita.
13:59¿Qué dices?
14:00Ah, Camilo, muchas gracias por el ofrecimiento,
14:02pero estoy muy contenta viviendo aquí.
14:04¿Qué?
14:05Así que no te quitamos más nuestro valioso tiempo
14:08y, por qué?
14:09Mira, Ororita, si quieres,
14:10te puedo invitar un helado en la tarde.
14:12Vengo.
14:13No ha problema.
14:14Camilo, perdón.
14:15Perdón, pero decidí no aceptar ninguna invitación ahorita.
14:17¿Algo más, Camilo?
14:20Bueno, pues, pues, ya sabes dónde yo vivo, ¿ah?
14:22Por lo que necesites.
14:23Sí.
14:24Lo que sea de verdad.
14:25Gracias.
14:26Permiso, doña Polonia.
14:27Que te vaya bien, Camilo.
14:28Adiós, mi hijo.
14:29Adiós, compadre.
14:30Tú ya vete a trabajar, Rafael.
14:32Hiciste muy bien en dejarle las cosas claras al Camilo ese.
14:37Claro, como ya estás libre,
14:39un montón de moscardones van a querer conquistarte
14:42y ver si de veras los hechizas con tu mirada.
14:47No, a mí no me interesa conquistar a nadie,
14:49doña Polonia.
14:50Es más, no creo que me vuelva a enamorar.
15:02Camilo, ¿qué te pasa?
15:03No.
15:04No, ¿qué te pasa a ti?
15:06¿Por qué no me dijiste que Aurora estaba acá?
15:08Y yo porque te tengo que informar, ¿eh?
15:10Ya te conozco, luego, luego caes como Gavilán Pollero.
15:12¿Y que tú no ibas a hacer lo mismo con la palomita?
15:14No.
15:15A Aurora la han lastimado mucho, Camilo.
15:17Ella lo que necesita es consuelo.
15:19Y tú eres una hermanita de la caridad,
15:21le vas a consolar.
15:22No.
15:23Pero yo me voy a encargar
15:24de que nadie la vuelva a lastimar.
15:26Vamos, cuídate de no enamorarte, hijo.
15:29No vaya a pasar lo que a Rodrigo.
15:31Te lo dejo de tarea.
15:41¿Qué pasó, patrona?
15:43Fui a ver a Polonia, pero no quiso escucharme.
15:45Se puso a defender a Aurora.
15:47¿No será que a ella también la está embrujando?
15:50Prefiero no hablar de esas tonterías.
15:52Pero si Aurora cree que puede seguir engañando a la gente,
15:55pues que lo haga.
15:56Pero a mí ya no.
15:58Ni siquiera creo que Dionisio haya intentado abusar de ella.
16:01¿Tú lo sabías?
16:02No.
16:03Hasta hace rato que me lo dijo la Epi.
16:06Pero para mí que lo denunció nomás para hacerse la víctima.
16:09Ay, patrona.
16:12A ver si usted y doña Polonia no terminan llorando juntas
16:15por culpa de esa malnacida.
16:26¿A qué debo su visita, comandante?
16:28¿Cómo está, doña Polonia?
16:31Se trata solamente de una visita de cortesía.
16:35Quería agradecerle que pese a todos los chismes
16:37que van y vienen en el pueblo,
16:39usted le tendió una mano a Aurora.
16:42Soy de las que se hacen una opinión
16:43antes de escucharlas ajenas, comandante.
16:47Eso me gusta de usted.
16:50Que no se deja influenciar.
16:53¿Quiere hablar con Aurora?
16:55Ahora la llamo un momentito.
16:57¡Póngase cómodo!
16:58Gracias.
17:06Rodrigo, la verdad es que no quisiera dejarte solo
17:09y menos ahora que están pasando tantas cosas en la sonda.
17:13Mira, Jerónimo me llamó.
17:16Me dijo que ya casi terminan de aplicar el tratamiento,
17:18así que no te preocupes.
17:20Es cuestión de días para comercializar la leche otra vez.
17:23¿Y Pilar?
17:24Mira, tú y yo sabemos que solucionando el problema
17:29de la obstrucción arterial recupera la vista.
17:32Tal vez nada más estoy buscando pretextos para quedar.
17:36Me encantaría participar en el Congreso,
17:38pero también temo que al irme nuestra amistad se pierda.
17:43Eso no va a pasar.
17:45Me encantaría que esto se convirtiera en algo así.
17:46Me encantaría que esto se convirtiera en algo así.
17:59Perdóname si soy sincero de más, pero tengo muchas heridas que sanar.
18:16Necesito tiempo y yo creo que estar solo me vendría bien.
18:21Me acabas de ayudar a tomar la decisión de aceptarlo.
18:31No quiero que creas que te estoy rechazando, es que...
18:34No digas nada más, por favor.
18:37Yo lo entiendo.
18:40El supuesto tratamiento tiene que funcionar.
18:47Y para mañana estarás recuperando la visión.
18:49No, no, necesito un par de días más.
18:51No puedo, Pilar.
18:52Estoy arriesgando mi carrera y mi puesto aquí en el hospital.
18:55Y si Rodrigo trae otro doctor, ¿sabes qué? Se acabó todo.
18:58Ay, por favor, por favor, te lo pido.
19:01Tienes. Hasta mañana.
19:08Ay, me queda esta noche para convencer a Rodrigo
19:11de que solo yo puedo hacer olvidar la naca, pobre Inés.
19:17Platiqué con Xochitl otra vez y con la señora Corina,
19:21pero no me aportaron nada relevante.
19:24Lo que sí me dejaron muy enclado es la gran antipatía
19:27que tienen por ti.
19:28Bueno, la señora Corina siempre me ha ignorado,
19:31pero Xochitl...
19:33Esa sí me demostró el odio que me tiene.
19:35Mira, Xochitl no creo que tenga la menor idea
19:39del valor que tienen esas joyas.
19:42Así de que si ella hubiera sido,
19:44lo hizo solamente para incriminarte.
19:46Comandante, pero usted ya revisó todo lo que está grabado
19:48en las cámaras de seguridad.
19:50Yo no tengo acceso a esas cámaras.
19:52Y en las últimas grabaciones que me mandó el joven Rodrigo,
19:55pues no se ve ninguna anomalía.
19:58Por desgracia, estamos cayendo en un callejón sin salida.
20:01Por cierto, ya te platiqué de un caso similar
20:04que resolví...
20:05Comandante, dígame la verdad.
20:06¿Cuándo...?
20:08¿Usted cree capaz a mi madrina de haber inventado todo esto
20:12solo...
20:13solo para hacerme quedar mal?
20:16No lo creo.
20:18Pero la más interesada
20:20en dejarte mal parada con el joven Rodrigo...
20:23era ella.
20:32Para mi desgracia, yo no tengo copia de ese testamento.
20:36Solamente mi cuñada lo tiene.
20:39Ella vería sospechoso que se lo pidiera.
20:42Claro.
20:43Pues, dado que usted no tiene el documento
20:45para darle una opinión sobre lo que procede,
20:48tendremos que abocarnos a eso.
20:51Supongo que lo redactó con alguien de su confianza,
20:55algún notario de su confianza,
20:56porque aquí, en este pueblo, no hay notarios.
21:01Comenzaré por ahí la búsqueda, señora Corina.
21:04Bueno.
21:05No se preocupe.
21:07Gracias.
21:11Aurora, mira nada más a quién me encontré preguntando por ti.
21:14Ay, Tobin.
21:16Buenas tardes, señora.
21:17Buenas tardes.
21:18Mi nieto y yo decidimos venir a saludar a Aurora.
21:20Esperamos no ser inoportunos.
21:22No diga eso.
21:23Aquí son bienvenidos a su casa cada vez que quiera,
21:26don Ponciano.
21:27Muchas gracias, señora.
21:28¿Cómo está, Ponciano?
21:29Esa es otra cosa bien grande.
21:31Y su parte está bien bonita.
21:32¿Qué tal si hacemos una baritaliza aquí?
21:34Ah, pues, si doña Polonia acepta.
21:37Muy buena idea.
21:38A mí me encanta, ¿eh?
21:39Me encanta.
21:42Pero nada más que se componga mi abuelo, vengo.
21:45Pues, ¿qué te pasa, Ponciano?
21:46¿Eh?
21:47¿Qué te pasó?
21:48No, no, no, nada.
21:49Nada grave, comandante.
21:51De seguro lo agarró el malamén.
21:53¿Qué es eso?
21:54Pues, esa cosa que rezamos para que no nos dé.
21:57Cuando mi abuelo dice, y librenos del malamén.
22:00Ah, sí.
22:01Eso sí, malamén.
22:03Ay, qué bonito.
22:08Con suerte, hoy terminamos de aplicar el medicamento
22:10a todas las vacas, señora.
22:12Hemos perdido litros y litros de leche con esto.
22:15Pero no se desanime, señora.
22:17Piense que dentro de unos días,
22:18cuando eliminen todo el medicamento,
22:20las vamos a poder rodeñar como siempre.
22:22Antes de almacenarla, cerciórate que la leche
22:25esté dentro de los niveles reglamentarios.
22:27No puedo llamar a la viada sin tener esa seguridad.
22:30Así se hará.
22:31Ya verá que le vuelve a comprar toda la producción.
22:35Apolonia mencionó que va a hacer tratos con él.
22:38Si ella logra cubrir sus necesidades,
22:41yo estoy fuera del negocio.
22:43Usted confíe.
22:45Vamos a ofrecer lo mejor.
22:47Además, no creo que la señora Apolonia
22:49sobreordeñe sus vacas nomás para ganar un contrato.
22:52Con tal de perjudicarme es capaz de eso y más,
22:55aunque diga lo contrario.
22:56No se llevó a vivir a Aurora a su casa
22:58nada más por caritativa, ¿verdad?
23:00¿Cómo? ¿Aurora está allá?
23:02Con esa novedad amanecimos.
23:04No creo en supersticiones,
23:06pero desde que Aurora llegó a los abedules
23:08comenzaron nuestros problemas.
23:09Si no recupero a mi principal cliente,
23:12esto se va a ir a la quiebra, Jerónimo.
23:14Señora, usted nunca se ha dado por vencida
23:16ni cuando se murió su marido.
23:18Y si no es la viada, pues conseguimos otros clientes.
23:21Además, nunca va a estar sola.
23:25Aquí estoy yo, apoyándola siempre.
23:34Jerónimo, el otro día hablabas de un amor callado.
23:39Perdóneme, señora, pero no quiero hablar de eso.
23:43¿Por qué? ¿De quién estás enamorado?
23:48Sé que no es de Epifania.
23:52Mejor que nunca lo sepa.
23:58Con permiso.
23:59Con esto puedo exigirle la liberación inmediata
24:19de Dionisio Ávila, comandante.
24:21Sería mejor que se quedara aquí guardado
24:27para que no pueda ser de las suyas.
24:30Qué lástima.
24:31La decisión depende de un juez y no de usted.
24:35¿Me quiere decir, abogado,
24:37de dónde saca Dionisio dinero para pagar una fianza
24:40y sus servicios?
24:41No es asunto que le incumba, comandante.
24:44Y mejor no le busque.
24:46Ay, muchas gracias por todo, Nadia.
24:52Espero que te vayas súper bien en el Congreso.
24:54Muchas gracias, Pilar.
24:55Que te recuperes pronto.
25:02Bueno, si necesitas algo, ya sabes dónde lo quince.
25:06Claro que sí.
25:08Bueno, buen viaje. Éxito.
25:15Bueno, pues, yo también me voy.
25:20¿Te voy en el depa?
25:22No sé, yo te aviso.
25:24Vale.
25:25Por favor.
25:26Gracias.
25:27Vamos.
25:29Rodrigo, no te vayas.
25:31Por favor.
25:33Estoy muy nerviosa.
25:34El medicamento hace que sienta un cosquillo
25:36por todo el cuerpo.
25:38Tranquila.
25:39Tranquila.
25:40Me quedo.
25:41Aquí me quedo.
25:42Pero no me explico por qué
25:43si ya se está solucionando la obstrucción,
25:44no hay mejoría.
25:46¿Y si es psicológico?
25:48Tal vez es una forma de no querer ver la realidad.
25:51¿Eso te dijo el doctor?
25:53Pues, es una posibilidad, Ro.
25:56Ven.
25:58Ven tantito.
26:00¿Sabes qué me ayudaría mucho?
26:02Que volvamos a ser esa pareja maravillosa
26:05que la pasaba tan bien, Ro.
26:07Hola.
26:08Gracias por no dejarme morir solo
26:21ni mandarme a su abogado.
26:23Que te saque del bote
26:27no quiere decir
26:29que se acabó el problema.
26:31Hay una averiguación abierta.
26:33Necesito que andes derechito y por la sombra.
26:36No cometas ninguna tan abogada
26:38para que todos vean que eres buena gente
26:40y que la cercanía con esa mujer
26:42es lo que te vuelve loco.
26:44Entonces, ¿qué hago?
26:46Ya no me le acerco.
26:48No por ahora.
26:50Además, está en casa de los Galicia.
26:53Ya encontraremos el momento que termines
26:55lo que empezaste.
26:58Ay, hijo.
26:59Come.
27:02El colesterol tan alto produjo un coágulo
27:04que me bloqueó las arterias que irrigan los ojos.
27:07Afortunadamente, el tratamiento ya está.
27:10Pronto vamos a ver resultados.
27:12¿De veras sigues sin ver nada, Pilar?
27:15Nada, nada de nada, amiga.
27:17Oye, ¿qué haces por acá, Mónica?
27:19Ah, mi tía se quedó muy preocupada por Pilar,
27:21así que me mandó por cualquier cosa
27:23que se le ofrezca a mi amiga.
27:24Ay, qué linda Elsa.
27:26Pero no se hubieran molestado.
27:27Rodrigo me tiene muy consentido.
27:30¿Me permiten? Voy a bañar a la señorita.
27:32Sí.
27:36Oye, ¿y cómo van las cosas en la hacienda?
27:39Hablo con mi mamá y me dice que todo va bien,
27:41¿pero es cierto?
27:42Sí, pero tirar la producción de leche
27:44es lo que más le duele.
27:45No sabes cómo quisiera estar allá,
27:47pero no me atrevo a dejar a Pilar hasta que se recupere.
27:49Bueno, por un lado es mejor que andes por acá
27:52para que...
27:53pues para que no te enteres de cosas
27:55que no tienen importancia.
27:57Tiene que ver con Aurora, ¿no?
27:59se fue a vivir a casa de Rafael Galicia.
28:13Rafael fue a buscar la casa de Don Ponciano.
28:15Allá se fue a meter a Aurora cuando Dionisio le dijo
28:17que ella no quería nada con ella.
28:19¿Cómo?
28:20Pero Dionisio le pidió perdón a su esposa,
28:22quería recuperar a su familia
28:24y por eso mandó al diablo a Aurora.
28:26Bueno, que no estaba loco por ella.
28:27Sí, pero lo pensó mejor.
28:29Aurora debe estar arrepentida
28:31de haberte traicionado con ese tipo.
28:35¿Has hablado con ella?
28:36Sí.
28:37La vi muy dolida.
28:39Por eso le aconsejé que se regresara a la ciudad
28:41y siguiera con sus estudios,
28:42que no debía aceptar el ofrecimiento de Rafael.
28:46Mi mamá ya lo sabe.
28:47Ajá.
28:48Y está furiosa con Aurora
28:50y con Doña Polonia por aceptarla en su casa.
28:53Ya se había tardado Rafael.
28:55La verdad no sé cómo le hizo para convencer a su mamá,
28:57y menos con todo lo que se dice de Aurora en el pueblo.
29:01Pensándolo bien, no sé,
29:02tal vez fue la única alternativa que tuvo.
29:04Ya, ya, ¿sabes qué?
29:05Ya, ya no quiero saber nada de esa mujer, ¿sí?
29:07Ya.
29:15También esta hacienda está a toda mi cátedra.
29:30Sí, es muy bonita.
29:32Veo que estás contenta en el recuerdo, Aurora.
29:35Sí, don Ponceano.
29:36La verdad, todos me recibieron muy bien.
29:38Bueno, menos Epifania.
29:41Aurora, ya quiero saber, ¿por qué te enojaste con mi papá?
29:50¿Tu mamá no te ha contado nada?
29:52No, mi mamá no quiere decirme.
29:55Pero tú sí vas a decirme, ¿verdad?
29:58Mira, Torres,
30:01solo puedo decirte que tu papá se portó mal conmigo.
30:04¿Por qué? ¿Qué te hizo?
30:07Pues, digamos que en lugar de agradecerme
30:10la ayuda que quise darle,
30:13hizo cosas que me lastimaron.
30:15¿Me entiendes?
30:17No.
30:18Quiero saber qué cosas te hizo.
30:19¿Te regañó?
30:20¿Te grita como me grita a mí?
30:22¿Qué hizo?
30:24Pues sí, Tobias.
30:26Algo así.
30:28Le voy a decir que te pide perdón.
30:30No, viejo, no le digas nada.
30:32Es mejor dejar las cosas como están.
30:35Yo nunca te voy a hacer groserías
30:38y te voy a querer siempre.
30:45Es que ya de plano creer que es una bruja,
30:47eso es el colmo, mamá.
30:49A Elsa le ha ido mal en su hacienda
30:50con el brote de Sarna y está muy alterada.
30:53¿No sabe ni lo que dice?
30:55Desprecia tanto a Aurora por lo que le hizo a su hijo.
30:58Mamá, pero ella no lo engañó.
31:00Y si lo hizo o dio pie para que Rodrigo lo pensara,
31:03la verdad me da lo mismo, ¿eh?
31:05Todos cometemos errores, hijo.
31:07Y yo estoy decidida a defender a Aurora.
31:10Siempre y cuando tú mantengas tu palabra
31:12y no te acerques a ella para conquistarla.
31:14Yo ya te dije que sí.
31:16Pues más te vale, Rafael.
31:21¿Dónde está Gonzalo?
31:22No lo he visto en los establos ni está en su recámara.
31:24¿O me andaste algo?
31:26Seguramente me andas sacando la vuelta.
31:28Está enojado porque terminé con Bonnie.
31:30Yo ya le expliqué que no puedo estar
31:32en una relación obligada, mamá.
31:34Y menos con alguien que no quiero.
31:36Pues como sea, busca a tu hermano
31:38y arregla tus diferencias con él.
31:40No me gusta verlos distanciados.
31:42No quise alterarte. Sé lo que debes estar pensando.
31:55No es lo que pienso, Mónica.
31:58Sino lo que siento.
32:01Tal vez estoy mal, pero...
32:03pero siento unos celos terribles.
32:05Yo sé que Rafael no le ofreció su casa para ayudarla.
32:08Tú y yo sabemos que quiere algo más con ella.
32:11Se lo dije, Rodrigo.
32:13Que aceptar ese ofrecimiento
32:14era como permitir que la conquiste.
32:16Pero supongo que ahora que Dionisio la dejó,
32:19necesita a alguien que la proteja.
32:21No sé.
32:22Si te perdió a ti por una aventura,
32:24ahora le apuesta a Rafael Galicia.
32:29Por favor, Rodrigo.
32:30No te dije esto para verte sufrir,
32:32sino para que te des cuenta
32:33de que Aurora ya está viendo hacia adelante.
32:35Y creo que tú también deberías hacer lo mismo
32:37y olvidarte de ella para siempre.
32:39No es tan fácil.
32:40Ni siquiera pude iniciar algo con Nadia
32:43por...
32:44porque tengo su imagen grabada en la cabeza
32:46y en el corazón.
32:47¿Nadie te pidió que hubiera algo entre ustedes?
32:50No.
32:51No se fue a un congreso
32:52para darme el espacio que necesito.
32:57Me parece muy bien de su parte.
32:59Eso quiere decir que es una chava sensata.
33:01En cambio, la que está actuando de manera terrible es Pilar.
33:04Hace todo lo posible por tenerte a su lado, Rodrigo.
33:06No la puedo dejar así.
33:09Afortunadamente, no va a durar mucho.
33:10Su amigo Marco, el doctor que la está atendiendo,
33:13ya le está aplicando el tratamiento adecuado.
33:17Mira, ¿sabes qué? Voy a salir.
33:19Necesito aire.
33:20Sí.
33:21Ya me voy a reportar con mi tía
33:22que he de avisarle cuando llegara.
33:35Lo siento, tía,
33:36pero esto no va a llegar a manos del doctor.
33:38Ya no voy a ayudar a Pilar para que siga manipulándonos.
33:41No, no.
33:49Ay, nada más, ¿cómo estás, Boni?
33:52Hubieras venido, te hubieras quedado en tu casa, hombre.
33:55No, ya falté el otro día.
33:58No podía faltar hoy.
34:00Además, Camilo me puede correr.
34:03Me hace bien distraerme porque
34:05ya no quiero estar en mi casa comiendo helado y llorando sola.
34:11¡Lora!
34:12¡Ey!
34:13¿Qué les pasa?
34:16Que con Aurora Sánchez en el recuerdo
34:18el hombre de mi vida va a terminar en sus brazos.
34:21Ay, no, Boni, eso nadie lo sabe.
34:24Como Rodrigo Villavicencio la despreció,
34:26ahora busca quedarse con Rafael Galicia.
34:30Sí, hombre, yo la vi como muy aguitada, fíjate.
34:34Pobrecito.
34:35¿Y ahora tú?
34:36¿Cómo que muy aguitada?
34:37¿Qué?
34:38Pues no, que ya no ibas a ir a verla,
34:39que nada más tenías ojos para mí, ¿qué no?
34:41Sí, pero pues fui a llevarle un encarguito a Rafa
34:43y me la encontré casualidad.
34:45¿Casualidad?
34:46Ah, mira, voy a saludar a los clientes.
34:48Ahorita vengo.
34:49¿Qué pasa?
34:50¿Usted acabó?
34:51¿Eh?
34:52Ahorita voy a hablar seriamente con él.
34:54Pero tú vete a tu casa, hombre.
34:56Ven, ¿cómo estás?
35:00No puedes trabajar así.
35:11Boni, te llamé un chorro de veces,
35:13pero como no me contestaste me lancé para acá.
35:16Sabía que ibas a estar muy triste.
35:18No, Chalo, triste es poco.
35:21Estoy en la calle de la amargura.
35:23No me levanto con nada.
35:28Oye, Chalo, llévatela.
35:30Su casa no se ve muy mal.
35:32No, no, no me voy a ir.
35:36Inés, tengo que hablar contigo.
35:38No, ahorita no puedo estar ocupada.
35:44Pues vamos, yo te llevo.
35:46No, aquí estoy mejor.
35:49Lo que más me duele es que nada de lo que hice
35:52funciona para que tu hermano me quisiera.
35:55Tranquila, bonita.
35:56No pasa nada.
36:02Bueno, mi hijita, pues ya te dejamos descansar.
36:05Le voy a pedir a mi abuelo que me traiga cuando no tenga tarea
36:08y él tenga tiempo.
36:10Claro que sí, Tobias.
36:11Gracias por preocuparse por mí a los dos.
36:13Saben que son mi familia.
36:14Gracias, mi hijita.
36:15Y como la familia de Aurora pueden venir a visitarla cuando quieran.
36:20Ya viste, abuelo.
36:21Doña Polonia es bien padre.
36:23Muchas gracias, señora.
36:24Vamos a procurarnos dar mucha lata.
36:27Ni se apure.
36:28Esta es su casa.
36:29Hija, te llama el padre Basilio.
36:31Contéstale al despacho, por favor.
36:32Sí.
36:34Don Ponceano, tú pórtate bien, ¿eh?
36:36Los quiero mucho.
36:38Los acompaño.
36:39Y en verdad vengan cuando quieran.
36:40Esta es su casa.
36:41Qué amable, señora.
36:43Con permiso.
36:44Adelante.
36:45Cálmate, Boni.
36:47Tienes que aceptar que mi hermano nunca iba a quererte.
36:51Me da un coraje.
36:53Esa sobrepanta lo va a terminar hechizando
36:55y le va a hacer lo mismo que a Rodrigo.
37:02Nada más dejo que se quede aquí Chalo porque está consolando a Boni.
37:04Pero es menor de edad, no puede estar aquí, Inés.
37:07Está bueno, pues.
37:09Ahorita le digo que se vaya.
37:15¿Y luego?
37:16Vos, primero, dame un beso.
37:17¿Qué?
37:18¿Aquí?
37:19Sí.
37:20Sí.
37:21Sí.
37:22Es un beso.
37:23Es un beso.
37:24Es un beso.
37:25Es un beso.
37:26Es un beso.
37:27Es un beso.
37:28Es un beso.
37:29¿Qué les pasa a esos dos?
37:30No sé, creo que están saliendo.
37:31No, Chalo, Chalo, Chalo, Chalo.
37:32¿Por qué están besando a las meseras?
37:33Eh, porque...
37:34Vos.
37:35Es que...
37:36Porque Camilo y yo estamos saliendo.
37:37Eh.
37:38Es mi galán.
37:39¿Qué?
37:40¿Tienes algún problema, Chalo?
37:41No, Chalo, Chalo.
37:42No, Chalo, Chalo.
37:43No, Chalo, Chalo, Chalo.
37:44¿Por qué estás besando a las meseras?
37:45Eh, porque...
37:46Vos.
37:47Es que...
37:48Porque Camilo y yo estamos saliendo.
37:49Eh.
37:50Es mi galán.
37:54¿Qué?
37:55¿Tienes algún problema, Chalo?
37:57No me digas que me besaste nomás pa' desilusionar al chamaco ese.
38:22De verdad, Pilar, yo puedo quedarme a cuidarte esta noche.
38:34Ay, gracias, Mónica, pero anoche me caí horrible cuando quería ir al baño.
38:37Y si me vuelvo a pasar igual, no vas a poder ayudarme como Rodrigo.
38:40No, pero podría llamar a una enfermera para que me ayude.
38:43Mi primo necesita dormir.
38:47Buenas noches.
38:48Buenas.
38:49Ay, Marco, qué bueno que llegas.
38:50Quiero presentarte a Mónica, mi amiga, la prima de Rodrigo.
38:53Hola, Mónica.
38:54Mucho gusto, doctor.
38:56Doctor, ¿alguna mejoría en Pilar?
38:58Es muy pronto para ver resultados.
39:01Vamos a ser pacientes.
39:02Mañana voy a hacer un chequeo que...
39:04Perdóneme, pero todos estamos ansiosos por saber si estás respondiendo al tratamiento o no, Pilar.
39:09Sí, claro, por supuesto. Yo soy la más interesada en volver a ver.
39:13Pilar me comentó que...
39:16que tal vez se puede tratar de un problema psicológico.
39:19Sí, sí, sí. No podemos descartar esa posibilidad.
39:23Entonces, ¿no sabes si el tratamiento va a resultar, doctor?
39:27Este...
39:29Pues, es lo que espero.
39:30Si no, vamos a tener que buscar otras razones a la ceguera de Pilar.
39:33Marco, por favor, busca entre tus colegas un psicólogo que me apoye.
39:36Solo, pues, para estar preparados.
39:38Hablas como si supieras que el tratamiento no fuera a funcionar, Pilar.
39:42A ver, Pilar, no seas pesimista. Si va a funcionar...
39:46Vamos a revisarte. A ver...
Comentarios