Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Una historia de amor entre Nazli, una estudiante de gastronomia con sueños de ser chef, y Ferit Aslan, un exitoso y organizado hombre de negocios que ha perdido la fe en el amor. Sus vidas se cruzan cuando Nazli es contratada por Ferit, sin que el sepa que es una mujer joven y no una cocinera mayor. La trama se complica cuando la hermana y el cuñado de Ferit mueren en un accidente, dejandolo a cargo de su sobrino huerfano, lo que los obliga a trabajar juntos para formar una familia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaLunaLlena #Dolunay #NovelasTurcas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:24¿Entonces qué decís? ¿Hemos terminado? ¿Estamos listos?
00:27Por supuesto, señor Hakan. Todo el equipo ha trabajado las 24 horas durante meses. Todas las cuentas...
00:33¡Calla, ya! No seas charlatán. Me sé las cifras de memoria, de memoria. ¿Conocemos la oferta del Holding Pusla? No.
00:42¿Sabemos cuánto ofrecerán? No. ¿Qué haré si Ferry Taslan se presenta con una sorpresa? Voy a decir,
00:48¿mis hombres han trabajado todo el día durante meses y esto es lo mejor que podemos ofrecer?
00:53¿Eh? No puede ser, amigo. ¡No puede ser!
00:57Cariño, cálmate.
01:09No hay nada más que podamos hacer en este momento. Vayamos y ganemos la licitación.
01:14Recoged los documentos y venid conmigo.
01:16Venga.
01:29Pica un saco de patatas, Nasli. Pica cebollas, Nasli. Haz hamburguesas, Nasli. Pero no tenemos presupuesto.
01:36Te daremos 60 liras. Debería ser suficiente para ti. ¿Necesito tu dinero? Me quedaré en casa y las cortaré para
01:42mí.
01:43Psst. Hola, pitufa enfadada. ¿Cómo estoy? ¿Qué pasa? ¿Hoy es el día de la boda de tu cuñada?
01:49Claro que no, Nasli. No me digas que lo has olvidado. Dijiste que estábamos invitadas a esa actuación en directo.
01:54Dije que estábamos invitadas. No dije que fuéramos a ir. ¿Tenemos que ir a todos los lugares a los que
01:59nos invitan?
02:00No quiero ir nada más, Nasli. Vas a tu habitación y te vistes ahora mismo. Y nos vamos a escuchar
02:04a... a Asena.
02:06Alia. Se llama Alia. Ni siquiera sabes su nombre, pero te brillan los ojos de emoción.
02:11Digo que vamos a salir, que vamos a escuchar a Alia y sigues cocinando. ¿Por qué, Nasli?
02:16Estoy enfadada. Estoy enfadada con todos los jefes. Estoy meditando mientras cocino, mientras hago las patatas. Estoy purificando mi alma.
02:26Vestirse bien, arreglarse y maquillarse también puede ser como hacer meditación, Nasli. Pruébalo.
02:33Fatos, Alia le pidió a Ferit que fuera también. Aparecerá allí y habrá otro percance extraño en mi vida. No
02:39lo necesito.
02:40¿Por qué te importa si va o no? No le mires a la cara y ya está. Puedes salir con
02:44Denise y los demás.
02:45¿Por qué deberías fastidiarte solo porque él va? No me fastidio.
02:49Yo no me... Por supuesto que sí.
02:51¿Por qué voy a fastidiarme? ¿Quién se cree que es?
02:53Le enviaré un mensaje a Denise diciendo que iremos.
02:56Yo debería haberlo hecho hace rato, Nasli.
03:01Dios, ¿has picado cebollas?
03:03Mira, mis ojos se están poniendo llorosos. Mi maquillaje se va a estropear.
03:07Fatos, no importa. Estás muy guapa.
03:09Gracias, cariño.
03:12Las cuatro empresas que han presentado las ofertas cerradas más altas
03:17tienen derecho a participar en la parte de la subasta de la licitación.
03:21Me gustaría felicitarles. Bienvenidos.
03:26Creo que estamos listos, así que comencemos.
03:29El precio de venta de la finca es de 300 millones de liras.
03:33Empezamos con el holding Pusula. ¿Cuál es su oferta?
03:37320 millones.
03:38¿El holding Dejas?
03:40330 millones.
03:42¿El holding Kisirsular?
03:44340 millones.
03:45¿Y el holding Partex?
03:48345 millones.
04:17240 millones.
04:19La costa es más.
04:27550 es nuestro límite
04:30No lo sobrepase
04:34535 millones
04:37¿Holding Cusula?
04:40540 millones
04:43545 millones
04:44¿Holding Cusula?
04:49550 millones
04:51No podemos ir más alto
04:54Percedemos dinero
05:01555 millones
05:03¿Holding Cusula?
05:08560 millones
05:15565 millones
05:18Señor Hakan, se lo advierto
05:20Ya hemos superado nuestro límite
05:22Nos costará pagar el anticipo
05:23Escuche, iremos a la quiebra
05:25570 millones
05:28Estimado presidente, 575 millones
05:42600 millones
05:43600 millones
05:51Cariño, para ya
05:52Lo digo en serio
06:06Nosotros de Hasholding
06:08Nos retiramos de la licitación
06:19Enhorabuena
06:20Hakan
06:22¿Qué estás haciendo, amor mío?
06:24¿Por qué te has ido?
06:25Mantén la calma
06:26¿Qué quieres decir?
06:26¿Se suponía que debía ir a felicitarlos por su éxito?
06:29¿Crees que puedes obtener beneficios con esas cifras?
06:33Hola, hola, Hakan
06:35¿No nos vas a felicitar?
06:36No te alegres tanto
06:37No estés tan contento
06:38La oferta que hiciste es demasiado alta
06:40Si no eres capaz de llevar a cabo el proyecto
06:42Luego no me vengas a mí con él
06:44Oye, Demet
06:45Eres una chica inteligente
06:47¿Puedes evitar que este marido tuyo haga el ridículo, por favor?
06:50¿Eso crees, hermano?
06:52Fuimos nosotros quienes solicitamos esta licitación los primeros
06:55Tú te apuntaste más tarde
06:57Tú y Ferit
07:01No paráis de seguirnos como unos chacales
07:03Son imaginaciones suyas, señora Demet
07:05Nosotros creemos que son ustedes los que aparecen en cada esquina como el diablo
07:09Engin, hablas con mi esposa, vigila tu lengua
07:12Vámonos
07:13La palabra diablo es demasiado para la señora Demet
07:16¿Sabes cuál es tu problema?
07:18¿Crees que siempre eres correcto y honesto?
07:21Pero no estás tan limpio como crees
07:25Ninguno de vosotros no está
07:28Ninguno
07:30¿Nos vamos?
07:32Vamos
07:36Hablan por hablar
07:38Bueno, vamos
07:39Venga
07:39Sí, vamos
07:48Deberíamos entrar directamente
07:50Espero que hayan puesto nuestro nombre en la lista
07:53Fíjate en Asuman, lo sabe todo sobre estas cosas
07:59¿Nashley?
08:00¿Te he hecho esperar demasiado?
08:02No, acabamos de llegar
08:03Nos hemos visto antes, en realidad en la fiesta de bienvenida al verano
08:07Nasley y yo fuimos camareras allí
08:09Soy Fatos
08:10¿Y tú debes de ser el famoso Denise?
08:12
08:12Bueno, no es que sea famoso, pero soy Denise
08:16Encantada
08:16Y yo soy Asu
08:19Encantado
08:21Asuman, mi hermana pequeña
08:25Ya va a empezar
08:26¿Entramos?
08:27Vamos
08:37Denise, este lugar está fenomenal
08:40¿Es tu primera vez aquí?
08:42
08:42¿Y tú, Nasley?
08:43La primera, pero también me gusta
08:46Bienvenidas
08:48Ese sitio no está ocupado
08:49Poneos allí
08:50Iré a ver a Alia y vendré luego
08:51Sí, nos ponemos ahí
08:59Tienes que aceptar ya
09:00No aceptaré la oferta de trabajo
09:02Seguiré buscando
09:03No hablo de la oferta de trabajo
09:05He sumido el listón
09:06Tienes que aceptar la propuesta de matrimonio
09:08Y que te ponga el anillo en el dedo
09:09Tienes mucha razón
09:10Preparemos el ajuar ya mismo
09:11Tía, no me vuelvas loca
09:13Y por cierto, dijiste
09:14¡Ah, el famoso Denise!
09:15¿Cuándo se ha hecho famoso Denise?
09:17¿Cuándo?
09:17Oye, estoy haciendo esto por tu bien
09:19Entra en razón
09:20Es un hombre de primera
09:22Si no te propone matrimonio
09:23Se lo propones tú, si es necesario
09:25Claro
09:25Porque todos están haciendo cola en la puerta de mi hermana
09:28Con un anillo en la mano
09:29Estás obsesionada
09:30No me vuelvas loca
09:31Cada hombre que ves no es un candidato a marido ideal
09:34Denise es un amigo
09:35Un amigo
09:36Entonces no sigas diciendo que no tienes dinero
09:41No miréis
09:42¿Por qué?
09:43Allí está Engin
09:44¿Por qué te pones así?
09:46Hola
09:46¿Qué tal?
09:46Y el otro pesado también está aquí
09:48Tenía que venir
09:49¿Quién es este Engin?
09:51Las dos hermanas me siguen preguntando
09:52¿Quién es?
09:53El hombre que colotí en la puerta giratoria
09:55Y nos enamoramos
09:56No puede ser
09:57El hombre que cree que tienes una empresa de moda
09:59¡Qué divertido!
10:00¿Nasli?
10:01¿Por qué ha venido Engin ahora?
10:02¿Por qué están siempre juntos?
10:04Voy y se lo pregunto
10:05Además dijiste que ibas a hablar con Engin
10:07Ve a hablar con él
10:08Ni hablar
10:08Sería lo que llaman un harakiri en japonés
10:12Asuma, deja de reírte o te mato
10:13Vale, ya paro, ya paro
10:15Nasli, me tengo que ir
10:16Si me ve aquí me dará mucha vergüenza
10:18Y se estropeará todo
10:18Nos vemos en casa
10:19Fatos, no puedes irte
10:20Fatos, te voy a matar
10:22Nos trajiste aquí
10:22Fatos
10:24¿Se ha ido de verdad?
10:26No importa
10:26Te mataré, Fatos
10:35Vuestras bebidas
10:36Gracias
10:37¿Eh?
10:38¿Dónde está Fatos?
10:39Se ha ido
10:40Tenía una urgencia
10:41Eh, Fatos
10:43Fatos
10:44Su tía, a la que está muy unida
10:46Se ha puesto enferma
10:48Está muy preocupada
10:49Y se ha ido
10:50Hola
10:52Dijiste que vendríais
10:53Si ganabais la licitación
10:54Pero pensé que no estaríais plantado
10:56Aquí estoy
11:00Soy Engin
11:01Nasli, encantada
11:02He oído hablar de ti y tus platos
11:05¿En serio?
11:06Están muy ricos
11:07Engin es un viejo e íntimo amigo mío
11:09Y esta es Asuma
11:10La hermana pequeña de Nasli
11:12Encantada
11:13Igualmente
11:17No bebas demasiado
11:19Te sienta mal
11:22
11:22El alcohol me revuelve un poco el estómago
11:38Bienvenidos
11:39¡Aplausos!
12:07¡Aplausos!
12:17¡Aplausos!
12:31¡Aplausos!
12:39¡Aplausos!
13:02¡Aplausos!
13:05¡Aplausos!
13:07¡Aplausos!
13:13¡Aplausos!
13:15¡Aplausos!
13:28¡Aplausos!
13:31¡Aplausos!
13:37¡Aplausos!
13:40¡Aplausos!
13:47¡Aplausos!
13:49¡Aplausos!
14:15¡Aplausos!
14:30¡Aplausos!
14:39¡Aplausos!
14:42¡Aplausos!
14:50¡Aplausos!
14:51¡Aplausos!
14:56¡Aplausos!
14:56¡Aplausos!
15:08¡Aplausos!
15:09¡Aplausos!
15:14¡Aplausos!
15:33¡Aplausos!
15:47¡Aplausos!
15:53¡Aplausos!
15:53¡Muchas gracias!
15:55Vamos a hacer un pequeño descanso y ahora volvemos.
15:59¡Aplausos!
16:07¡Se me acabó la copa!
16:08¡Muchas gracias!
16:10Bueno ¿qué tal?
16:11Has estado genial, felicidades
16:13Muchas gracias
16:15Me habéis dado mucha energía esta noche
16:18A su mano, mi hermana
16:21Encantada
16:21Has estado genial, me he encantado
16:23Vendré a menudo a partir de ahora
16:25Llámame cuando quieras y pondré tu nombre en la lista de la puerta
16:29Entonces dame tu número para que pueda llamarte
16:31Vale
16:36¿Por qué se ha ido, Ferio?
16:38Se despidió de ti
16:39Me sorprendió que viniera
16:41Así que ganasteis la visitación
16:44Señorita Alia, el señor Tun ya quiere verla
16:46Vale
16:47Ahora vuelvo, no os vayáis aún
16:54¿Quieres tomar algo?
16:56Vale
17:01Perdón
17:02¿Cuánta gente?
17:05¿Eres la hermana de Nasli?
17:07¿Os parecéis?
17:08En realidad no mucho
17:09Somos bastante diferentes
17:13¿Salís mucho por la noche?
17:15Quiero decir, juntas
17:17Seguro que salís por separado también
17:19A mi hermana le gusta estar en casa
17:20Pero a mí me gusta salir
17:25Se me acabó la copa
17:40Le pones esa salsa y es lo que lo hace sabroso
17:43Y hay que echarle un montón
17:44¿Me harás buscar un restaurante de kebab abierto a esta hora?
17:48¿Vamos a comer algo?
17:49Me muero de hambre
17:55Me dejé el teléfono en silencio
17:57Ferid me ha llamado cuatro veces
17:58¿A mí también?
18:00Llamaré
18:01Perdonad un segundo
18:02Sí, claro
18:10Vale, de acuerdo
18:18¿Todo bien?
18:19Pues no lo sé
18:21Me ha dicho que vaya a verle ahora
18:23También quiere verte a ti
18:24¿A dónde vamos?
18:25No lo sé
18:26Me dijo que le llamara por el camino
18:28Vaya
18:28Si Ferid nos pide que vayamos a esta hora
18:30Será importante
18:31Lo siento muchísimo
18:33De verdad
18:33No pasa nada
18:34Espero que no sea nada malo
18:35Tranquilo
18:36Ya nos lo compensaréis otro día
18:42Nos vemos
18:43Nos vemos
18:44Buenas noches
18:47¿Por qué has hecho eso?
18:48¿Qué he hecho?
18:49Venga, vámonos
18:51Vámonos
18:53¿Dónde está la parada de autobús?
18:55Si ignoramos el metro de París con el que soñamos
18:57Nuestra parada de bus está aquí
18:59No digas eso, Asuman
19:01Nos hemos divertido mucho
19:02Y nos divertimos más cuando el señor Ferid y su amigo se marcharon
19:06Sí, se fueron
19:07Pero luego el señor se aseguró de aguarnos la diversión
19:10
19:11Cuando se dio cuenta de que no podía aguarnos la fiesta en persona
19:14Se le ocurrió aguárnosla por teléfono
19:16Tenía que hacerlo
19:17Quiere que todos seamos como él
19:19Aburridos y sin vida
20:02¿Qué ha pasado?
20:11El accidente ocurrió una hora después de que salieran de viaje
20:15La señora Alemán está en el quirófano
20:17Pero su estado es bueno
20:20Bulut está herido
20:21Pero no corre peligro
20:26¿Y mi hermano?
20:27¿Y Zeynep?
20:28¿Dónde están?
20:29Habla, Tarik, dímelo
20:40Lo siento, pero perdimos al señor Temir
20:43Y a la señora Zeynep
20:49¿Qué?
20:54¿Cómo?
20:56En el momento del accidente en el coche
20:59Perdieron la vida
21:16No seas ridículo, Tarik
21:18No digas tonterías
21:19Ayer mismo
21:27¡Te mataré!
21:28¡Señor Temir!
21:30¡Señor Temir!
21:31¡Señor Temir!
21:32¡Señor Temir!
21:32¡Se mataré!
21:33¡Déjalo ya!
21:37¡Te mataré!
21:38¡Se mataré!
21:39¡Déjalo!
21:40¡Se mataré!
21:41¡Vamos, para!
21:41¡Se mataré!
21:42¡Hasta ya!
21:44Venga, vamos, déjalo
21:45Tranquilo
21:47¡Déjame!
21:59¿Cómo está Bolot?
22:01Llevaba puesto el cinturón de seguridad
22:03Estaba inconsciente cuando llegó al hospital
22:05Pero el médico nos dirá cómo está
22:06Le estamos esperando
22:13El niño está bien
22:14No corre peligro
22:15Se quedó atrapado en el asiento delantero
22:17Cuando se estrellaron
22:18Solo tiene heridas en las piernas
22:24Queridas
22:25No se preocupen
22:26Volverá a estar en forma después de una breve fisioterapia
22:29Pero le llevará tiempo superar el trauma por el que ha pasado
22:33Déjenlo descansar
22:34Les llevaremos pronto a sus habitaciones
22:36Les deseo lo mejor
22:37Muchas gracias
22:41¿Cómo ha podido?
22:42¿Cómo ha podido pasar esto?
22:44¿Cómo?
22:46¡Denis!
22:47¡¿Cómo?!
22:47¡Denis!
22:48¡Ara!
22:48¡Denis!
22:49¡No!
22:52¡No!
23:10¡No!
23:28Dios, todavía sigues con el ordenador
23:30¡A su mandéjalo ya!
23:31¡Te quedarás ciega!
23:32¿Te das cuenta de que te estás volviendo cada vez más como mi madre?
23:36¿Es que no debo leer las noticias?
23:37¿Quieres que tu hermana sea ignorante?
23:39Ya me selló esas noticias
23:40¿Quién sale con quién?
23:42Noticias de última hora
23:44Bueno, bienvenidas al desayuno oficial de chicas
23:47Señoritas, ahora que hemos creado la atmósfera apropiada para el chisme
23:50Me soltadlo todo
23:51¿Pasó algo con Engin?
23:54¿A su man se lo decimos?
23:58¿Decirme qué?
23:59No queríamos decírtelo para no molestarte, pero...
24:02Estuvo con alguien
24:03¿Con quién?
24:04¡Ferit Aslan!
24:05Por Dios, no es lica si me matas del susto
24:08Estás muy bromista esta mañana, me alegro
24:10No preguntaba por Ferit
24:12¿Estuvo con alguien?
24:13¿Chicas, guatas, chicas que ligaron con él?
24:15Ya me has dado dolor de cabeza
24:16No había ninguna
24:17Se fueron cuando Ferit llamó
24:19No deberían ir de local en local por la noche
24:22Del trabajo a casa
24:23Sí, deberían pedirte permiso
24:25Buscas un agujero para esconderte cuando ves a ese hombre
24:29¿No es este Ferit?
24:31¿Ha publicado alguna noticia sobre ayer?
24:33Es de ayer, pero no es el del concierto
24:36Hermana, ¿les conoces?
24:40¿La madre y el padre de Bulut?
24:48Demir Kayyay y Zeynep Kayyay murieron
24:51Trágicamente en el lugar del accidente
24:53Mientras que Bulut Kayyay y Lemanaslan
24:56Los otros miembros de la familia que iban en el coche
24:59Están gravemente heridos
25:23¡Voltaåtajos!
25:28Lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento mucho, lo siento
25:43mucho, lo siento mucho.
25:55Gracias
26:05¿Y Boulot?
26:08Está bien
26:09Bueno, intenta estarlo
26:12Si necesitas algo, iré enseguida, Denis
26:15Gracias
26:19Lo siento
26:20Gracias
26:35Lo siento mucho
26:37Gracias
26:53Lo siento
27:03Hermana
27:05Denis
27:17¿Son parientes cercanos?
27:21Demet
27:22Es la hermana del señor Denis
27:24Y el difunto señor Demir
27:25Ya conocí a Zeynep
27:28La hermana del señor Ferit
27:30Sus padres fundaron la empresa juntos en el pasado
27:35Y ese hombre llamado Hakan estuvo trabajando en la empresa
27:38Pero no era muy apreciado
27:40De hecho lo despidieron más tarde
27:43Fue un escándalo cuando Demet dijo que iba a casarse con él
27:47Su padre le dio parte de la herencia y la apartó de la familia
27:52Y luego fundaron su propia empresa
27:55Y desde ese día no han visto mucho a la familia
28:02Hermano
28:06Mi querido hermano
28:14Mi querido hermano
28:19¿Por qué ha tenido que pasar algo así?
28:25Y pensar que te has ido sin habernos reconciliado
28:37¿Por qué?
28:56Bulut
28:57Han pasado 15 días y todavía no has comido nada decente
29:01No quiero, vete
29:02Solo una cucharada
29:04No voy a comer
29:06Bulut, si no comes no podrás recuperarte
29:08Pues no me recuperaré
29:10Pues no me recuperaré
29:10¿Qué significa eso?
29:11Cariño
29:13¿Sabes lo tristes que estarán tus tíos si no te mejoras?
29:16No voy a comer
29:17Vale, vale
29:18Enfermera
29:20¿Cómo está?
29:21No quiere comer
29:22Bien, no lo presione
29:24Ya comerá cuando tenga hambre
29:26¿No es así, Bulut?
29:27No quiero comer
29:28No quiero comer
29:29No voy a comer
29:31Bulut, mira que pudin tan rico
29:33Y es pudin de chocolate
29:35Tu favorito
29:35No voy a comer
29:49Está enfadado con todos
29:50Le llevará tiempo
29:52No es una situación fácil de aceptar
29:54No para de gritar todo el tiempo
29:55Pero aún no ha llorado
29:56Yo estoy llorando
29:58¿Y de qué sirve?
29:59Todavía me duele por dentro
30:01¿Qué puede hacer el pobre niño?
30:03Bulut ha sufrido una pérdida importante
30:05E identifica esta situación con el hospital
30:08Haremos un informe sobre su estado y su pronóstico
30:11Y lo enviaremos a casa en cuanto sea posible
30:13Claro
30:13A casa, por supuesto
30:15A casa
30:17Sus padres están muertos, doctor
30:20Me pregunto cuál es su casa ahora
30:22Denise
30:25Puede quedarse en mi casa hasta que mi madre mejore
30:27Y luego puede mudarse a casa de su abuela
30:31Sí, tienes razón
30:33Mi casa es un auténtico desastre
30:40Lo siento
30:41No pasa nada
30:46No está pasando por algo fácil
30:48En realidad, su reacción y la reacción de Bulut
30:51Son bastante normales
30:52Espero que todo mejore
31:02¿En qué estás pensando?
31:06No puedo dejar de pensar en Bulut
31:08Ese niño tan pequeño
31:10¿Cómo va a superar todo ese dolor?
31:13¿Cómo va a mejorar psicológicamente?
31:16Es muy duro
31:18Gracias a Dios su abuela sobrevivió
31:21Y tiene también a sus tíos
31:22No puedo quedarme aquí y no hacer nada
31:25Necesito ir a verlo, pobrecito
31:28Es muy duro, Fatos
31:29Muy duro
31:38Buenos días
31:39Hola
31:39Bulut, calla
31:40La habitación de la esquina
31:41Vale, gracias
31:41De nada
31:50¿Viene a ver a Bulut?
31:51
31:52Está durmiendo
31:53Pero si espera un poco
31:55Se despertará para tomar sus medicinas
31:56Puedo verlo un segundo
32:17Está durmiendo
32:18Está durmiendo
32:31La última vez que lo vi fue cuando nació
32:36Está tan grande
32:38
32:38Está muy mayor
32:45¿Le manda a salir ya?
32:46Le van a dar el alta
32:47Hola
32:48Hola, Farid
32:49Bienvenida
32:53Me voy ya
32:54Bulut está dormido
32:57Vendré más tarde
32:59Nos vemos
33:15Me duele mucho la cabeza
33:16Me voy a casa
33:18Bueno, vete
33:21Hoy nos llevaremos a mi madre y Bulut
33:23Nos veremos en mi casa más tarde
33:26Denise
33:29Tu padre te confió a Demir y a mí
33:35Desafortunadamente tu hermano ya no está
33:38Pero yo estoy aquí
33:42Tanto Bulut como tú
33:43Estáis a mi cargo ahora
33:48Nunca dejaré que nadie os haga el menor daño
33:54Estoy un poco perdido
33:58Necesito apoyo
33:59Me iré
34:00A casa
34:01Y
34:04Me recuperaré lo antes posible
34:08Cuenta conmigo
34:31No pasa nada
34:32No pasa nada
34:32Tranquila
34:37Mírame
34:37Has podido ver a Bulut
34:39De lejos estaba durmiendo
34:42Ya vendré otro día
34:45Hakan está tan grande
34:46Tienes que verle
34:48Mi amor
34:49Es tu sobrino
34:50Por supuesto que vendrás a verlo de nuevo
34:52Es de tu sangre
34:53Demet
34:53Miral, lo sé
34:55Nunca se debe hablar mal de los muertos
34:56Pero llevabas años sin ver a ese niño
34:58Por culpa de tu hermano
34:59Oye Seferi
35:00No lo olvides
35:01Mi hermano está muerto
35:02Hakan
35:03Ven aquí
35:04Ven aquí
35:05No pasa nada
35:10Vamos
35:11Vamos
35:17Buenos días
35:18Hola
35:18¿La habitación de Bulut calla?
35:19Ahora se lo miro
35:231332
35:23Está ahí
35:24Gracias
35:24De nada
35:25No quiero, no quiero
35:27No la dejes venir
35:29No dejes que venga nadie
35:31¿Pero por qué dices eso?
35:32Te ha traído la medicina
35:33No me toques
35:41Bulut, lo has tirado por todas partes
35:43Bueno, no pasa nada
35:45Volveré cuando se calme
35:47Chist
35:48Bulut
35:50Sé que no quieres tomarlo
35:51Pero si sigues haciendo esto
35:52No te darán el alta
35:54Y no podremos ir a casa
35:55¿Vale?
35:55Ya estoy bien, ¿sabes?
35:57Ya estoy bien
35:57Me escaparé de aquí
35:59Me escaparé
36:00Mientras está dormida
36:02¿A dónde vas a escapar?
36:04¿Eh?
36:04¿A dónde?
36:04No me toques
36:05No quiero
36:06Bulut, ya vale
36:08Cálmate
36:11Nasli
36:14Hola, Bulut
36:16Vengo a desearte
36:18Que te mejores pronto
36:19No quiero
36:20No quiero que venga nadie
36:22No me dejan salir
36:23Me quiero ir a casa
36:25Me obligan a tomar medicamentos
36:27Bulut, por favor
36:33Señora, las mías
36:35Mejor que salga
36:36¿Qué llevas en la bolsa?
36:42Galletas
36:42Tus favoritas
36:45Las hice para ti
36:55¿Quieres comerte una?
36:58¿Puedes comerte una?
37:12Nelly.
37:30¿Sabes que mi madre y mi padre han muerto?
37:52Nelly.
37:54Nos gustaría agradecerte lo que has hecho por Boulot.
37:58Déjalo.
37:58Si he podido ayudar de alguna manera me alegro mucho.
38:01Por supuesto que has ayudado.
38:04Has podido calmarlo por primera vez en muchos días.
38:06Se ha reído cuando ha estado contigo.
38:09Y sobre todo ha llorado por primera vez cuando ha estado contigo.
38:13Te quiere mucho.
38:14Yo también le quiero mucho.
38:16Por cierto, no he podido ver a Denise.
38:19Ah, sí, Denise no quiere reconocerlo pero no se ha recuperado aún.
38:23Se escapa a su casa en cuanto puede, no quiere estar aquí.
38:26Lo entiendo.
38:28Si hay algo más que pueda hacer, por favor.
38:30Gracias.
38:31Gracias, Nelly.
38:59Diga.
39:01¿Denis?
39:04¿Lasli?
39:05Bueno, llamo porque estaba preocupada por ti.
39:09¿Cómo estás?
39:10Gracias.
39:12Voy tirando.
39:13Estoy muy bien un día y muy mal al otro.
39:15¿Y cómo estás hoy?
39:20No estoy nada bien.
39:23¿Quieres que vaya, Denise?
39:24¿Vendrías?
39:26Vendrías.
39:30Pero no, no vengas.
39:32No vengas estos días.
39:33Estoy muy antipático.
39:35Pero, pero me alegro de que hayas llamado.
39:40Gracias.
39:42Ojalá pudiera hacer más.
39:45Nos vemos.
39:46Nos vemos.
Comentarios

Recomendada