- hace 1 día
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:21¡Hola! ¡Bienvenido! Soy médica del hospital.
00:26¿Puedo ayudarle con algo?
00:28¿Busca a alguien?
00:30¿Le duele algo?
00:31Hoy no me sentí atendido.
00:34Nadie me prestó atención.
00:36No encontré médicos.
00:37No.
00:39Creo que Dios le envió.
00:40No se preocupe.
00:42Ahora me ocuparé de usted.
00:43Sinceramente, me recuerda a mi abuelo.
00:46Realmente se parece a él.
00:48Vaya, vámonos.
00:50¡Vamos!
00:51Señora, como le dije, no hay nada de qué preocuparse.
00:54Solo tiene carencia de vitamina D y hierro.
00:57Solo es eso.
00:59Escribí dos medicamentos en su receta.
01:01Uno cada 15 días debe mezclarlo en agua para obtener vitamina D.
01:06El segundo, tómelo diariamente después de las comidas.
01:10Quiero volver a ver.
01:11Definitivamente vendré.
01:14Hijo, basta.
01:15Lo siento mucho.
01:17Santo cielo, no puede quedarse quieto.
01:19Basta ya.
01:20Eres muy fuerte.
01:22Los guerreros ninjas son fuertes.
01:27Doctora, lo siento.
01:29¿Son realmente fuertes los guerreros ninja?
01:32Sí.
01:33Ojo, ¿ves a ese grandulón de allí?
01:35¿Aquel?
01:36Sí.
01:37Ese hombre traicionó a los guerreros ninja.
01:40¿Cómo lo sabes?
01:41Porque yo también soy un guerrero ninja.
02:02¿Quién eres tú, pequeño?
02:04Soy un guerrero ninja.
02:05¿Un guerrero ninja?
02:06Vaya.
02:07¿Y cómo te llamas?
02:11¿Hijo?
02:13¿Qué estás haciendo?
02:14Lo siento, doctor.
02:16Le estamos haciendo perder el tiempo.
02:17No hay problema.
02:18Hijo, ¿por qué actúas así?
02:20Vámonos.
02:26Pondré sus pies aquí.
02:31Ahora recuéstese y relájese.
02:33Voy a buscar a otro médico y vengo, ¿de acuerdo?
02:36De acuerdo, de acuerdo.
02:38Es encantador.
02:39Me agrada mucho.
02:41Ahora vengo.
02:41No se mueva.
02:46Malik, eres muy gracioso.
02:48Dos cachetas y ya lo olvidaste todo.
02:50Pero en serio, esa muchacha está decidida.
02:53Se apoderó de ti y del hospital en dos días.
02:56En este momento realmente me caes mal.
02:58¿Por qué?
02:58Mis sentimientos por Ildis no han cambiado.
03:00Te juro que aunque me obligaran a casarme, nunca la amaría.
03:03Podría ser dueña de mi cuerpo, pero nunca de mi alma.
03:06¿Lo entiendes?
03:06Ella no es la mujer de mi vida, ¿sabes?
03:09Todavía no he conocido el amor de mi vida, ¿entendido?
03:13Basta.
03:15¿Qué sucede?
03:16¿Qué es eso?
03:20Oh, Dios.
03:22Estoy en todas partes, amor.
03:24Nuestra relación estará llena de sorpresas.
03:26Que Dios me ayude.
03:27Me estoy volviendo loco.
03:28¿Qué sucede, Malik?
03:29¿Otra vez?
03:31Doctora Nisan, está sucediendo algo extraño.
03:35Estoy experimentando cosas sobrenaturales.
03:37¿Sobrenaturales?
03:37Estoy a punto de volverme loco.
03:39Justo cuando estoy hablando de Ildis, su foto sale del archivo.
03:43Entonces, aparece la carta.
03:45Realmente voy a enloquecer.
03:47Diablos.
03:49Es una bruja, lo juro.
03:50Ay, no digas eso.
03:51Creo que te quiere de verdad.
03:53Intenta verlo así.
03:55Por cierto, ¿sabes dónde está el Dr. Sinan?
03:58Ah, debería estar en la sala de conferencias.
04:02Bien, gracias.
04:03De nada.
04:04Y una cosa más.
04:05De niña odiaba las fibras brillantes y esas comas de borrar perfumadas.
04:09Y lo peor era comer legumbres.
04:12Uff, mi infancia fue muy dura ahora que lo pienso.
04:19Como hemos comentado, los datos se muestran claramente en el gráfico.
04:24En Turquía, en los últimos 10 años, la Edad Media se ha desplazado debido a factores
04:29socioeconómicos, lo cual es preocupante.
04:32Acerca de 100.000 personas mueren cada año por enfermedades cardiovasculares.
04:37Todos lo sabemos.
04:43¿Por qué lo digo?
04:46Porque quiero declarar frente a todos ustedes que no soy la persona más saludable del mundo.
04:57Doctora, ¿puede apartarse?
04:59¡Claro!
05:06¡Nezor!
05:07Doctor, ¿puedo verlo un momento afuera por un paciente?
05:18Lo siento mucho.
05:22Todos los médicos o estudiantes de medicina aquí...
05:27¿Puede alguien arreglar el enfoque del proyector?
05:30Eso es.
05:37Doctor, doctor, me va a regañar otra vez por entrometerme, pero déjeme que se lo explique.
05:43Hay un paciente que necesita ayuda y necesito que colabore.
05:47Bien, puede que haya interrumpido la conferencia.
05:50No sé si rompí el proyector.
05:52Pero pregúnteme por qué lo hice.
05:55¿Por qué lo hiciste, Nizan?
05:57Ah, porque antes me dijiste, pase lo que pase, ve a buscarme.
06:01Ser médico es lo primero.
06:03Así que te encontré, necesito tu ayuda.
06:05Pregúntame por qué.
06:06¿Por qué lo hiciste, Nizan?
06:08¿Por qué?
06:09Ah, porque lo escribí bien grande en mi cuaderno.
06:11Pase lo que pase, encuentra al doctor Sinan.
06:14Así que no quise estar sola y vine a buscarte.
06:17Tal vez arruiné la conferencia y rompí el proyector y molesté mucho a la gente.
06:22Pero puse al paciente en una habitación y vine a buscarte.
06:26Te vi y entré.
06:28Y bueno, no causé muchos problemas, ¿verdad?
06:31Además, si la gente sigue escuchando esa charla, a todos les dará un infarto.
06:36¿Qué son esos temas?
06:37Me estaba asfixiando.
06:40Mis almas despacio, respira o te desmayarás.
06:42El agotador.
06:43No hace falta explicar tanto.
06:44Aún así, quería estar preparada.
06:47Nunca se sabe cómo o cuánto de fuerte me vas a gritar.
06:50Ah, en fin, ¿vamos a ver al paciente?
06:54Vamos.
06:55Además, sí, tú puedes gritar, eres el jefe.
06:59Lo entiendo, pero ten en cuenta que Nizan siempre hace estas cosas con buenas intenciones.
07:05Por fin, abre la puerta.
07:06Ya hemos llegado.
07:11Ah, ¿abuelo?
07:14Abuelo.
07:16Abuelo, ¿dónde se encuentra?
07:18Pero estaba justo aquí hace un minuto.
07:21Lo dejé aquí.
07:24Doctor, le juro que había un anciano con barba en esa cama.
07:28¿Y dónde está ese abuelo de barba blanca?
07:31No lo sé.
07:32Le dije, espera aquí, voy a buscar al médico.
07:35Ah, esta era la habitación, ¿verdad?
07:38Sí, era esta.
07:39Nizan, ¿qué dirás ahora?
07:42¿Interrumpiste la conferencia para esto?
07:44¿Fue un juego?
07:44¿Te divierte?
07:46Voy a volver adentro.
07:47A menos que son pacientes real, no vuelvas a molestarme, ¿de acuerdo?
07:54Bueno, lo volví a hacer empadar.
07:58¿Abuelo?
08:00Abuelo, si digo manzana, salga.
08:30Abuelo, si digo manzana, salga.
08:32A las personas no les agrada un bien regreso.
08:34Sin embargo, nadie está obligado a ver a nadie.
08:38Como si me importara.
08:40Doctores, ¿qué está sucediendo?
08:41¿Sucede algo?
08:42No, no nada.
08:56Raro.
08:57¿Qué está sucediendo aquí?
09:00¿Dónde está este abuelo?
09:03Da igual, es un hospital.
09:05No puede desaparecer sin más.
09:08Alguien lo encontrará.
09:10¡Oh, Gerson!
09:12Lo siento, nunca pude darte una bienvenida adecuada.
09:15He estado muy ocupada.
09:17Está bien, querida.
09:18Siempre hay algo para hacer por aquí.
09:21¿Coles por los pacientes o traste un nuevo novio?
09:24¿Nuevo novio?
09:26Hoy que tienes un novio.
09:27Ah, eso.
09:30No lo pensé demasiado.
09:32La vida es muy imprevisible.
09:34Simplemente nos conocimos y sucedió.
09:37Hmm.
09:38Aún así, veo que todos formaron parejas desde que me fui.
09:41No perdieron su tiempo.
09:43¿Qué?
09:44¿Quién?
09:44¿Quién encontró quién?
09:46Ayla.
09:47Ah, sí.
09:48Después de que te fuiste, Ayla y yo, tuvimos algunas charlas íntimas.
09:53No me juzgues.
09:54En realidad, soy una gran oyente.
09:56Ayudo a todo el mundo.
09:58Si tú quieres hablar, también te escucharía.
10:02Pero el Dr. Sinan no me entiende.
10:04Siempre me está gritando.
10:05Y yo me canso de sus gritos.
10:09¡El abuelo!
10:10Persa, nos vemos.
10:12Esa chica no para.
10:15¡Abuelo!
10:16¡Abuelo!
10:17¿Qué está haciendo?
10:18No le dije que esperara en la habitación.
10:20Fui a buscar el médico, pero se marchó.
10:23Arruiné la conferencia de Murat por su culpa.
10:25Fui a buscar al Dr. Sinan y luego no estaba.
10:28Y de nuevo me regañaron.
10:30¿Por qué hizo eso, abuelo?
10:32¿Por qué?
10:33Hable despacio.
10:34Por favor, se lo pido.
10:35Estoy cansado.
10:37Lo siento, abuelo.
10:38Yo soy así.
10:39Dígame, por favor, ¿cuál es su problema exactamente?
10:44Tengo un trastorno del sueño.
10:46Me quedo dormido mientras camina y soy un sunámbulo.
10:50Mi mujer fallecida solía quejarse de eso.
10:53Ah, por eso sigue desapareciendo.
10:57¿Cree que sé lo que hago?
10:59Bien, no se preocupe.
11:01Yo resolveré esto.
11:03Lo ayudaré.
11:04Vamos, sígame.
11:06De acuerdo.
11:08Un paso adelante.
11:17Ahora, recuéstese aquí y no se mueva, ¿entendió?
11:20No puede irse.
11:22Este hospital es muy grande y no volveré a encontrarlo.
11:26Iré a hacer algunas cosas y volveré pronto, ¿de acuerdo?
11:29De acuerdo, de acuerdo.
11:31Ahora, dice que está bien, pero si se duerme se escapará y me gritarán.
11:37Por favor, abuelo, quédese ahí.
11:44Ah, pero seré rápida.
11:48Así que quédese aquí y descanse, ¿de acuerdo?
11:51Volveré en un abrir y cerrar de ojos.
12:05¡Buen trabajo, Nisán!
12:07Problema resuelto.
12:08Esto es, ¿y ahora qué?
12:10El Dr. Sinan no podrá retarme.
12:15Los folletos que ven en la pantalla fueron impresos y les pedimos amablemente, especialmente
12:22a nuestros jóvenes amigos médicos, que los distribuyan entre sus familias, sus amigos,
12:30pero sobre todo, dénselos a sus pacientes.
12:35Doctora Nisán, por favor, deje de interrumpir.
12:38Doctor Sinan, ya puede irse.
12:50Muy bien.
13:02Doctor, doctor, va a gritarme otra vez y sus niveles de estrés aumentarán.
13:07Y entonces me sentiré mal.
13:10No hace falta nada de eso, así que deje que me explique de inmediato.
13:14Doctor, esta llave que sostengo...
13:16¿Qué significa?
13:17¿Qué?
13:18Nada, solo continuar.
13:19Bien, continuaré entonces.
13:21Esta llave que sostengo es con la que encerré a nuestro paciente.
13:25¿Qué hiciste?
13:26¿Qué?
13:26Doctor, ¿no me está escuchando?
13:28¿Está distraído?
13:29Dije que había encerrado al paciente en la habitación, pero pregúnteme por qué lo
13:34hice.
13:34No voy a preguntar, Nisán.
13:36No lo haré.
13:37De acuerdo, entonces continuaré.
13:39Doctor, nuestro paciente tiene un problema.
13:42El problema es un trastorno del sueño.
13:46Quedarse dormido puede parecer bonito, pero está claro que causa problemas.
13:50Ahora vamos al verdadero problema.
13:52Se duerme en cualquier lado.
13:54¿Quiere oírlo, verdad?
13:55Bien, se lo diré enseguida.
13:57El problema es que nuestro paciente es sonámbulo.
14:00Así como lo oyes.
14:01¿Qué?
14:01¿Lo dices en serio?
14:03Sí.
14:04Parece que miento.
14:05Por eso encerré al paciente en la habitación, para que no se alejara.
14:09Como es sonámbulo, se escapa.
14:11Entonces, corre inmediatamente a buscarlo.
14:14Un pensamiento inteligente, ¿verdad?
14:16Bien.
14:17Entonces, ¿vamos ahora con el paciente?
14:20¿Qué?
14:31¿Qué?
14:31Nissan.
14:35¿Te encuentras bien?
14:37Estoy bien, estoy bien.
14:39¿Vio la llave por casualidad?
14:43Nissan, de verdad, bravo.
14:45Encerraste al paciente en la habitación y perdiste la llave.
14:48Eres su única, de verdad.
14:51Gracias.
15:03Doctora Aila, ¿puede firmar aquí?
15:05Claro.
15:12Doctora, ¿puede mirar hacia aquí un momento?
15:15Necesitamos ayuda, es urgente.
15:27Ahora sí que quiero defenderme.
15:29Nada de esto es culpa mía.
15:31Yo no hice nada.
15:32Es todo culpa de la silla.
15:34Quiero decir, ¿quién deja una silla en medio del pasillo?
15:37Es claro que me hizo tropezar.
15:39Es prácticamente un peligro para el tráfico de pacientes y personal del hospital.
15:43No deben estar ahí.
15:45¿Culpa de la silla?
15:46¿De verdad?
15:47Así que si mirabas a tu alrededor mientras caminabas, nada de esto habría pasado.
15:50Pero es culpa de la silla.
15:52Doctora, tengo que decir que me está juzgando sin juicio justo.
15:55Nada de esto es culpa mía, así que soy completamente la víctima.
16:00Además, permítame preguntarle algo.
16:03¿Por qué siempre le suceden cosas malas a los americanos en las películas?
16:07Dígamelo, ¿por qué?
16:08¿De quién es la culpa?
16:10¿No contesta?
16:11Bien, se lo diré.
16:12Es culpa de los productores.
16:14¿Cree que los estadounidenses desean ser abducidos o invadidos por extraterrestres todo el tiempo?
16:19Nisan, ¿pero qué estás diciendo?
16:25No hay personal en este piso, así que ¿qué haremos?
16:30¡Doctor!
16:31¿Qué?
16:32Es usted un poco grosero.
16:34El paciente está en la habitación.
16:36Así que creo que deberíamos darnos un poco de prisa.
16:42¿Qué vamos a hacer?
16:43Combinemos nuestros poderes.
16:46Vamos.
16:54Subgenafiláctico, administre la adrenalina inmediatamente.
16:57Ah, asumen.
16:58Dale oxígeno.
16:59Entendido.
17:00Dale oxígeno.
17:01Entendido, doctora.
17:31¿Qué vamos a hacer?
17:40El paciente está fuera de shock
17:42Parece haberse estabilizado
17:48Bien, parece que ya no me necesita
17:50Gracias, doctor
17:51No hace falta
17:52Gracias
17:56Solo hago mi trabajo, no hace falta
18:05Doctor, ¿qué estoy haciendo aquí?
18:07Yo también estoy empujando
18:10Esto no funciona
18:13Ya lo tengo
18:16Esa era la cuestión, ¿verdad?
18:17Ya estaba arreglado de antes
18:19Doctor, menos charla y más acción
18:20Vamos, vamos
18:24De acuerdo
18:25Uno, dos, tres
18:49¡La encontré! ¡La encontré! ¡Aquí está la llave!
18:51Nissan, espera, me vas a sacar un ojo, ¿de acuerdo?
18:59La cuestión es que encontré la llave
19:02Bien hecho
19:05Vamos, entonces
19:07Muy bien, vamos
19:09Sígueme
19:20¡Esto no puede ser!
19:24¡La puerta está abierta!
19:27¿Otra vez?
19:28Un segundo
19:29¿Dónde está ese hombre?
19:32Quiero decir
19:33Él estaba aquí
19:35Yo lo dejé aquí
19:36Se lo juro
19:36Lo dejé aquí
19:38Y volví con usted
19:38Doctor, está sucediendo algo extraño
19:41Nissan
19:41¿Qué intentas hacer?
19:43Si esto es una broma
19:45No tiene gracia
19:46Hay inspectores dentro
19:48Es muy importante para mí
19:49Y ahora me siento avergonzado
19:50Nissan
19:52Madura de una vez
19:52Vamos, crece
19:56Voy a perder la cabeza
19:58¿Por qué todos los abuelos desaparecen conmigo?
20:01El abuelo fácil desapareció
20:02El señor desapareció
20:04Ahora este hombre con barba blanca desaparece
20:06¡Uf!
20:08Incluso cerré la puerta
20:20¿Qué día más aburrido?
20:21Sí
20:25¡Ay!
20:27¡Malik!
20:28Señoras
20:29Lo siento
20:29Pero estoy más aburrido
20:30Que ustedes dos
20:31Por favor
20:32No compitan conmigo
20:33Me obligan a casarme
20:35Con alguien que ni siquiera quiero
20:36Piensen en eso
20:37¿Qué dicen?
20:38Tienes razón, Malik
20:39¿Y Ayla?
20:41Tienes razón, Malik
20:42Muchas gracias
20:49Muy bien, entonces
20:51Vamos a la cafetería
20:52Ahoguemos nuestras penas en calorías
20:54Tienes razón, Ayla
20:55Las calorías
20:56Son las mejores amigas
20:57De una mujer
20:58Música
Comentarios