Corazon Negro - Capitulo 123 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:10Ay, Esad, eres muy dulce.
00:12¿Soy dulce?
00:13Mírate, eres una chica rubia.
00:16Por culpa de Esma le perdí el gusto a las morenas,
00:18que ya ni me molesta en buscarlas.
00:20Oh.
00:32¿Qué pasa aquí? ¡Contesta!
00:35¿A ti qué te importa?
00:36Ya lárgate y demente.
00:38Yo no estoy demente.
00:40¡Idiota, Esad es mi esposo!
00:41¿Dices que estás casada con él?
00:42Es una locura.
00:44No hay forma de que Esad esté casado con alguien de tu clase, ¿verdad?
00:47¡Levántate! ¡Lárgate!
00:48¡Cálmate! ¡No me toques, maldita mugrosa!
00:51¡Basta, Esma! ¡Tranquilízate!
00:52Tú cierra la boca. Aún no termino con la bruja.
00:55Esad, ¿es verdad que te casaste con esta?
00:57¡Es una puebla herida!
00:58¿Te molesta mi apariencia?
01:00¿Eh? ¿Te esgabulles con un hombre casado
01:02y todavía te atreves a criticarme?
01:03¿En serio no tienes vergüenza?
01:05Esad, ¿vas a decirle algo o qué?
01:07Esma, ¿te puedes ir?
01:08¡Cállate!
01:09¡Silencio!
01:09Oye, ya estoy harta de ti.
01:11¿Me acabas de empujar?
01:12¿Quieres pelear?
01:13Escúchame.
01:14Si me pones un dedo encima,
01:16te arruinaré la vida.
01:18Te aviso que estoy embarazada.
01:20¡Llevo en el vientre al hijo de ese hombre!
01:22Esad, es exactamente igual a como la describes.
01:25Hace todo lo que le ordenes sin quejarse.
01:27¡Bravo!
01:29Lárgate de aquí.
01:30Camina, que no se te olvide el bolso.
01:32¡Largo de aquí!
01:32¡Vamos, largo!
01:39¿Qué le dijiste?
01:41¿Eh?
01:42¿Que soy una pueblerina sin voluntad?
01:44¿Que soy solo una perdedora?
01:48Así era la vieja Esma, ¿oíste?
01:50La antigua yo.
01:52Y tú no supiste apreciarla.
01:55¿Ya estás feliz?
01:57¿Satisfecha?
01:58¿Eh?
02:00Mira, Capadocia te está mirando.
02:02Me humillaste, te felicito.
02:04¡Bravo, Esma!
02:05Todos te adoran.
02:07¿Qué te humillé?
02:08Tú solo causaste tu propia desgracia.
02:11No fui yo.
02:11Que te quede claro.
02:12Me largo de aquí.
02:14Vuelve temprano a casa.
02:15No me hagas humillarte de nuevo.
02:17¿Está bien, cariño?
02:25¡Bravo, Esma!
02:27¡Muy bien hecho!
02:28¡Bien!
02:31Eres una mujer, de verdad.
02:35Nunca se casen.
02:37Nunca.
02:38Divórciate si estás casada.
02:50Bienvenido, señor Bunyamin.
02:51Hola, Zenur.
02:52¿En dónde estabas?
02:57Déjeme ayudarlo.
02:57No, gracias.
02:58Déjalo.
02:58Lo colgaré yo mismo.
02:59No, permítame ayudarle.
03:01Dije que voy a colgarlo yo.
03:03No puedo dejarlo, señor Bunyamin.
03:06¿Por qué no lo entiendes?
03:08Yo lo haré.
03:08Voy a colgarlo.
03:09Pero déjeme hacerlo.
03:10Lo estás arrugando.
03:11¡Suéltalo ahora!
03:11¿Qué haces?
03:12Hola, Bunyamin.
03:14Mi amor, bienvenido.
03:16¿Qué haces, mujer?
03:18¿De qué estás hablando?
03:19Y tú, cuélgase abrigo.
03:22Dime qué hiciste hoy.
03:25No puedo creerlo.
03:27Fui a trabajar.
03:29¿Qué otra cosa?
03:30Vamos adentro.
03:31De acuerdo.
03:39Ven.
03:49¿Dónde estabas?
03:52Mujer, de verdad que eres increíble.
03:54Si me quedo en casa, empiezas a quejarte.
03:57Y si salgo, me cuestionas.
03:59¿Dónde crees que estaba?
04:02Eso es lo que te pregunté.
04:03¿Dónde estabas?
04:04¿Qué quieres decir?
04:06Lo que oíste.
04:07¿Dónde podría estar?
04:11En el hotel, mujer.
04:12¿En dónde más?
04:13Estuve ahí todo el día.
04:14Es increíble.
04:16Ay, no.
04:18¿Ahí estuviste?
04:19Sí.
04:20Yo también fui hoy.
04:22Qué raro que no coincidiéramos, ¿no crees?
04:24No me parece extraño.
04:26Es un hotel muy grande.
04:27Tiene cientos de pasillos y habitaciones.
04:30Tiene un sauna, un baño, sala de reuniones, oficinas, cocina, comedores.
04:34Oh, ya está bien, Mujer, miné suficiente.
04:36Basta.
04:36Fui a tomar un café y a despejar la mente.
04:39No soportaba quedarme encerrada en casa.
04:41¿Y a qué fuiste?
04:45¿Me preguntas a qué fui?
04:47Me acabo de convertir en el nuevo jefe.
04:49Como oyes, ahora estoy al mando.
04:52Finalmente lo comprendí.
04:54Tu insistencia rindió frutos.
04:56Tienes que participar en el negocio.
04:58De lo contrario, no es tuyo.
05:00No se puede confiar en ESAT ni en los demás.
05:02Eso quería escuchar.
05:02¿Verdad?
05:03Sí, al fin estamos hablando, Bunyamin.
05:05Eso quería escuchar, que tomaras las riendas del negocio.
05:08Grandioso.
05:09Entonces, si ese es el caso, iré al hotel más seguido.
05:15¿A qué te refieres con eso?
05:18¿Por qué irías?
05:19No es necesario.
05:20Asesorar el hotel.
05:21Soy la esposa del jefe.
05:22Eso me convierte en la jefa.
05:23Que no puedo cuidar mi negocio.
05:25¿Y tú qué vas a asesorar?
05:26Solo ve.
05:27Pero primero llámame.
05:28Y di que me visitarás y ya.
05:30Ve a visitarme.
05:30Tú no tienes por qué trabajar.
05:32No puedo ir sin avisarte antes, Bunyamin.
05:34¿Ah?
05:34Claro.
05:36Sí, claro.
05:36¿Quieres que te avise cuando vaya a verte?
05:38Contéstame eso.
05:40¿Estás tramando algo?
05:42Si tú estás en algo turbio, te advierto que...
05:46Te voy a arrancar la cabeza.
05:49Estás advertido.
05:51Tú me ofendes, Kanan.
05:53Qué palabras tan ofensivas.
05:55Quiero mantener la compostura, pero...
05:57Esta vez te excediste.
05:58¿De qué me estás acusando?
05:59¿Te das cuenta de lo que haces, mujer?
06:01No soy como los demás.
06:03Yo soy un hombre que lucha por su familia.
06:05Mi mente, corazón y vida están dedicadas completamente a velar por el bienestar y beneficio de la familia Shansaran.
06:12¿Me oíste?
06:12Para que sepas, no estoy tramando nada.
06:15Yo solo me ocupo de trabajar.
06:17Cumplo mi deber como jefe.
06:18Si te digo que me llames, ¿para qué te imaginas que lo digo?
06:21Para que preparen una linda habitación.
06:23Tengamos una cena romántica y nos hagan un masaje relajante.
06:27¡Quiero que pasemos un momento agradable!
06:31Ya, Bunyamin, hablas demasiado.
06:34No puedo seguir la historia de tantas cosas que dices.
06:37¡Ay, me agotas!
06:42Pon atención.
06:44Atento.
06:45Mientras más cosas estás diciendo,
06:48yo más sospecho que hay algo que me estás escondiendo.
06:52Ya deja de hablar.
06:53¿Por qué crees que escondo algo?
06:54¿Qué he hecho que te parezca sospechoso, eh?
06:56¿Por qué irías a vigilar a un hombre que solamente trabaja para ganarse el pan?
06:59¿Y qué lucha por su familia?
07:01La verdad, no lo entiendo.
07:02Ya, cierra la boca, tranquilízate.
07:04Mira tu actitud.
07:05No, yo...
07:05Mujer, cálmate tú.
07:06Deja de gritar ya.
07:07¡Pero la que grita eres tú!
07:08¡Controla el tono en que me hablas o no me voy a sostener!
07:11¿Ahora por qué están gritando tanto?
07:12No, por nada.
07:12No es nada.
07:13Todo está bien.
07:14Eso lo hablamos.
07:15Bueno, ya basta.
07:16¿Y Sevilay?
07:17¿Saben dónde está?
07:18No la he visto, pero afuera está estacionado su auto.
07:21Sí, ahí está.
07:22No quiso llevárselo.
07:23Iba a casa de una amiga y dijo que regresaría tarde.
07:26Por eso dejó el auto y se fue en taxi.
07:28¡Ay, vaya!
07:29Tal vez no la vimos llegar.
07:31Me pidió que le prestara unos libros.
07:33Voy a llevárselos.
07:34Y ahí voy a ver si ya regresó.
07:36De acuerdo.
07:36Está bien, señora Nihayet.
07:39Escúchame, no hemos terminado.
07:43Estoy agotado.
07:44Entiéndeme, vengo de trabajar todo el día.
07:46Iré a lavarme la cara y cepillarme los dientes, ¿está bien?
07:49Voy contigo.
07:49Tú te quedas aquí, no me sigas.
07:51Solo iré al baño, déjame de seguir, contrólate.
07:53Me sigues todo el tiempo, puedes darme un respiro,
07:56solo falta que me pongas un rastreador.
07:58Ya déjame en paz.
07:59Me diste una idea estupenda.
08:01Iré contigo.
08:03Voy al baño.
08:04Te sigo.
08:06No puede ser.
08:11Quizá aún no haya vuelto.
08:14¿Sevilay?
08:16Sevilay, linda.
08:18Sevilay, linda, aquí traigo los libros.
08:23Sevilay, aquí tengo los libros que me pediste.
08:40Sevilay, ¿y esto?
08:49Sevilay, ¿y esto?
08:50Sihan.
08:53Ay, no puede ser posible.
08:58Mamá, me preocupo por ti.
08:59Mamá, creo en ti.
09:01Ay, señora Melek, le agradezco mucho.
09:03Huele realmente delicioso.
09:05A Sevilay le encanta la sopa, Turkán.
09:08Ama esta sopa.
09:10Ahí hay dos sillas porque no le hablas a Cana ni le empiezan a criticar.
09:13Igual no tienes nada que hacer.
09:14Y si quieres, le sirvo un té.
09:17Es que, señora Melek, en realidad, yo...
09:23Amor.
09:23Bienvenido, señor Sehan.
09:24Hola, Turkán, gracias.
09:25¿Qué estás preparando, eh?
09:27Estoy preparando una sopa.
09:28Excelente, huele delicioso.
09:30Pero si tenías ganas de sopa, pudiste pedirle a Turkán que la hiciera, ¿verdad, Turkán?
09:34Claro, por supuesto.
09:36De hecho, me ofrecí, pero aunque me esfuerce, no me saldrá igual que a su esposa.
09:39Turkán, ¿puedes pasarme el salero, por favor?
09:41Claro.
09:43Muchas gracias.
09:45Te voy a dar a probar y me dices si te gusta.
09:47Muy bien.
09:48Acércate.
09:49Tu querida esposa la hizo para ti y está caliente.
09:54No lo está tanto.
09:56¿Otra cucharada?
09:57Claro, ¿por qué no?
09:59Quedó muy rica.
10:00Me gustó mucho.
10:02Ay, ten cuidado, Sehan.
10:04No, no, mi amor.
10:05Perfecto.
10:06Sabe increíble, te lo hiciste.
10:07Te lo hiciste, en verdad.
10:08Me alegra que te gustara.
10:10Le voy a poner un poco de sal.
10:13Bien.
10:13Turkán, no le vayas a poner más sal, por favor.
10:16¿De acuerdo?
10:17Andando.
10:18Oye, querido.
10:21Hay un asunto del que tenemos que hablar.
10:23Lo sé.
10:26¿Qué?
10:27¿Qué sabes?
10:27Sé de qué se trata.
10:29Andando.
10:30Vayamos a sentarnos.
10:31Estoy aquí para escucharte.
10:32Vamos.
10:35Vamos, amor.
10:36Anda.
10:40Siéntate.
10:41Despacio.
10:43¿Estás bien?
10:44Claro que sí.
10:45¿Te gustaría poner los pies en alto?
10:46No es necesario.
10:47Gracias.
10:47¿Por qué no te sientas?
10:50Sí, está bien.
10:51No entiendo por qué nunca me haces caso.
10:53Te digo que te sientes o te acuestes, pero siempre me ignoras.
10:55Siempre haces lo que quieres.
10:58Te pones a hacer sopa o cualquier otra cosa.
11:00No lo entiendes.
11:01No lo entiendes.
11:01Tienes que descansar.
11:03Sí, Han.
11:03Dime qué es lo que sabes.
11:09Sé de tu padre.
11:11Sé que él está en la ciudad.
11:13¿Qué?
11:14No entiendo.
11:15¿Quién te lo contó?
11:16Responde.
11:17¿Quién fue?
11:17¿Fue?
11:18No, el que te lo dijo.
11:18Nadie me dijo nada.
11:20Llegó al hotel en la tarde.
11:22¿En serio?
11:23Se apareció en el hotel.
11:25Vaya, no lo puedo creer.
11:27¿Qué es lo que quiere?
11:29¿En qué está pensando ese hombre?
11:31¿Qué es lo que le pasa?
11:32Muchachos.
11:33Les tengo malas noticias.
11:35¿Qué pasó?
11:39Sevilay se fue de la casa.
11:40¿Qué?
11:43¿Lo sabías?
11:44¿Cómo que se fue?
11:45No sé la razón, pero lo hizo.
11:47Ella dejó esta carta en el buró.
11:49Es para ti.
11:50Toma, Sihan.
11:56Muy bien.
11:57Hay que mantener el control.
11:58Siéntese, señora Nihayet.
12:00Tú también, linda.
12:00Leamos la carta.
12:01Me sentaré, pero ¿qué pasó con Sevilay?
12:03Yo tampoco lo sé.
12:05Entré a su cuarto y estaba vacío.
12:07Dejó las llaves de su auto y su tarjeta de crédito.
12:11¿Por qué se habrá ido?
12:12No entiendo qué pudo haber pasado.
12:19Bienvenido, Nu.
12:20Buenas noches, Cadrille.
12:22Oye, ¿y mamá?
12:23¿Todavía no ha llegado?
12:24No, todavía no.
12:26¿Qué ocurre?
12:26Espero no sea nada malo.
12:29No, tranquila.
12:31No es nada malo.
12:32Solo estaba preguntando.
12:33Muy bien.
12:33Ah, iré a abrir.
12:35Tal vez sea taxín.
12:37Ah, bienvenido, señor taxín.
12:39Permítame guardarlo.
12:40¿Qué tal todo, Nu?
12:42Hola, bienvenido.
12:44Muchas gracias.
12:45¿Qué tienes?
12:47¿Esperas a alguien?
12:48¿No dejas de ver la puerta?
12:49No, para nada.
12:50Solamente que mamá no ha llegado.
12:53Seguro que está en la tienda.
12:56No debe tardar.
12:57¿Qué tal si hablamos?
12:59Eso me parece bien.
13:08¿Quieres que hablemos?
13:11Sí, por favor.
13:15Bueno, sí, está bien.
13:18Te diré algo importante.
13:21Ni siquiera sé cómo empezar,
13:23pero apareció el señor Jalil.
13:25Él está aquí en Cappadocia.
13:26Melek y yo nos lo encontramos.
13:33Veo que no te sorprende.
13:35De hecho, se apareció en el hotel.
13:37Fue porque quería hablar conmigo.
13:39¿Fue al hotel?
13:39¿En serio se apareció ahí?
13:42Veía con Cihal a tutela de su padre
13:44cuando Jalil entró.
13:45¿Pero por qué en el hotel?
13:46No puedo entender esa parte.
13:50Tú puedes preguntarle la razón.
13:52Al final, ustedes tienen contacto.
13:53¿O no?
13:56Mira, apareció, se asustó
13:58y empezó a gritar de la nada.
14:00Dijo que Sumru estaba mintiendo.
14:02Escúchame.
14:04Cuando apareció por primera vez,
14:07eras la primera persona
14:08a la que quise contárselo.
14:09Melek y yo no sabíamos qué hacer.
14:12A duras penas logré contárselo a mi madre.
14:14Siento mucho no haberte lo dicho antes.
14:16No tienes que darme explicaciones.
14:18No es necesario.
14:19Ese no es...
14:21No es el punto.
14:23Sí, eso ya lo sé.
14:24De hecho, sé cuál es el punto, ¿sí?
14:27Y sé que es lo que te molesta también.
14:30Yo te entiendo.
14:32Sé cómo te estás sintiendo.
14:40Sí, Han.
14:41Muchas gracias por todo lo que hicieron.
14:44Siempre me trataron muy bien.
14:46Me tomaron en cuenta
14:47a pesar de todas las cosas que pasaron.
14:50Pagaré la deuda que tengo con tu familia
14:52y agradezco todas sus atenciones.
14:54Siempre me sentí en confianza.
15:00Despídeme de la señora Nihayet.
15:01Ay, mi niña.
15:03Llamé a Melek, pero no contestó.
15:06Despídeme de ella también, por favor.
15:08Deseo que tengan una vida feliz
15:09junto con su bebé.
15:11No comprendo cómo pudo calcular
15:13esa supuesta deuda.
15:16¡Arika!
15:17¡Estoy harta!
15:19¡Basta!
15:21¿En qué clase de mujer te has convertido?
15:24¿Escuchas las barbaridades que estás diciendo?
15:26¿Te has escuchado?
15:27Tu horrible y despreciable actitud
15:29hace que me avergüence de ti.
15:30Me da tristeza el escucharte.
15:32Quiero que guardes silencio.
15:34¿Te enojaste conmigo por decir sus verdades?
15:37Arika, mira, te lo advierto.
15:40Si escucho otra de tus insensateces,
15:43juro que esto no va a terminar bien.
15:45No toleraré tu actitud grosera.
15:47El número que marcó no está disponible.
15:49No responde.
15:50¿Qué hacemos?
15:54Ella apagó su teléfono.
15:56Deja un mensaje de voz.
15:58Más tarde lo escuchará.
15:59Al menos.
16:00La llamaré de nuevo.
16:00Exageran.
16:01Ella ya es una adulta
16:02y decidió irse de aquí.
16:03¿Piensan traerle a la fuerza
16:04o de qué se trata?
16:05Arika, si dices una palabra más,
16:08me vas a sacar de mis casillas,
16:11lo juro.
16:12Ya basta.
16:13Basta.
16:14¿Qué tiene que ver con que sea una adulta?
16:17No tiene amigos, ni dinero, ni familia.
16:20¿No crees que por lo menos alguien
16:22debería preocuparse por esta pobre mujer?
16:26Claro que tiene una amiga
16:27a la que llamó varias veces antes de irse,
16:29pero ella no estaba disponible.
16:31Tal vez si hubiera contestado,
16:33Sevilay no se habría ido de aquí.
16:34Deja de culparte,
16:35porque Sevilay tomó una decisión.
16:39Y tú eres la razón.
16:46Hola, Sevilay.
16:48Escúchame.
16:49Cuando escuches este mensaje,
16:51comunícate con nosotros.
16:52Todos estamos muy preocupados por ti.
16:55Entiendo lo que sufriste,
16:56cómo te sentiste en aquel instante.
16:58No fue nada fácil.
16:59Por eso no insistiré en que regreses.
17:01No te preocupes por eso.
17:02Solo queremos saber que estás bien.
17:04Cuando estés lista,
17:05bajo cualquier circunstancia,
17:07llámeme a mí, a Melek o a la señora Nihayet.
17:10Te esperaremos.
17:11Y para que lo sepas,
17:12siempre tendrás un lugar en la familia.
17:13La puerta de nuestro hogar
17:14siempre estará abierta para ti.
17:16No lo olvides.
17:16¿Está bien?
17:18Todos aquí te envían su cariño.
17:20Cuídate, ¿quieres?
17:21Adiós.
17:30Estambul.
17:36¿A dónde la llevo, señorita?
17:39Vamos a Sisley.
17:41Sí, está bien.
17:55Estupendo.
18:00Ese tipo dice una versión
18:02y tu madre dice otra.
18:04¿Qué piensas tú?
18:06Sinceramente estoy confundido.
18:08¿Qué puedo decir?
18:11No sé qué creer.
18:13Quiero saber
18:14qué piensas al respecto.
18:17Bueno, ya está bien.
18:18Déjame desiértelo.
18:20Nunca te he ocultado nada.
18:22Seré franco.
18:23Ya han pasado varios años,
18:24así que hay confianza.
18:26Aquí tenemos a dos personas,
18:27la señora Sumru
18:28y el señor Jalil.
18:30Ambos tienen su versión.
18:32Por un lado,
18:32la señora Sumru cuenta la suya
18:34y el señor Jalil
18:35llega a contar algo distinto.
18:39Yo no sé
18:40a quién creerle en esto.
18:44Sinceramente estoy muy confundido.
18:46No te voy a mentir.
18:51¿Sumru ya sabe que apareció?
18:53Así es.
18:53Se encontraron.
18:55Melec y yo
18:56los reunimos.
18:58Ah.
18:59¿Con qué los reunieron?
19:01¿Y qué hizo ella?
19:03Ella se enojó mucho.
19:04Vaya que se enfureció.
19:06Sinceramente fue una escena desgarradora.
19:08De hecho,
19:09me alegra que no estuvieras ahí.
19:12Sí, me imagino.
19:13Te haré otra pregunta.
19:16El hombre miró a Sumru
19:17a los ojos directamente
19:18y negó que la lastimó,
19:21que está mintiendo
19:23y que lo difamó
19:24en frente de sus propios hijos.
19:26Sí, eso exactamente.
19:29¿Y qué hizo Sumru?
19:31¿Se defendió?
19:31Estaba furiosa.
19:34Muy furiosa.
19:35Le gritó a Jalil, ¿sabes?
19:37Y no a él solamente,
19:38a nosotros también.
19:39Y luego se retiró.
19:41Se fue.
19:44Así que eso hizo.
19:51Así es.
19:53Es algo evidente.
19:54Jalil se enteró
19:55que Taksin
19:55es la pareja de mi madre.
19:57Ahora intenta
19:58envenenarle la mente
19:58y dejar a mi mamá
19:59completamente sola.
20:00Eso es lo que quiere.
20:01Estoy segura.
20:03No sé, amor.
20:05No entiendo
20:05por qué querría hacer algo así.
20:07¿Por qué motivo
20:08querría perjudicarla?
20:10¿Qué ganaría al hacerlo?
20:11¿Por qué apareció
20:12luego de tanto tiempo?
20:14¿No te parece
20:15que es algo extraño?
20:17¿Qué?
20:20¿Cómo que qué?
20:21¿No es raro?
20:22Dime.
20:23¿Le crees
20:24a Jalil Shakir ya?
20:25¿En serio?
20:27¿Eso qué tiene que ver?
20:28Claro que tiene que ver,
20:29Sihan.
20:30Pareciera que
20:31no escuchaste nada.
20:32Te conté
20:33lo que sucedió hoy.
20:34¿Está bien?
20:34Te conté
20:35lo que me dijo Nu.
20:36¿Y tú me dices
20:37que él tiene razón?
20:38Además,
20:39te parece que es muy raro.
20:40¿De verdad?
20:41No puedo creer
20:41que te pongas del lado
20:42de ese señor,
20:43en serio.
20:43Eso no es verdad.
20:44Jamás dije
20:45que estuviera de su lado.
20:48Mira, amor,
20:48te voy a dar mi opinión,
20:49pero promete
20:50que no te vas a enojar.
20:50Lo tienes que prometer.
20:51Dilo, Sihan.
20:52Muy bien.
20:52Hazlo.
20:52De acuerdo.
20:54Mira, está bien,
20:55lo entiendo.
20:56Sumru,
20:57ella no tenía opción
20:59y los abandonó.
21:00De verdad,
21:00lo entiendo perfecto.
21:01¿Pero quieres saber
21:02lo que me hace dudar?
21:03¿Por qué ella no
21:05los buscó
21:06después de tantos años?
21:07Es algo que no puedo entender.
21:09Siempre lo he pensado.
21:11Y luego se casó
21:12con mi padre y...
21:13Por dinero,
21:14sí, por supuesto.
21:15Se casó por su dinero.
21:16Pero no,
21:17te molestes en terminar.
21:19Yo conozco
21:20el resto de la historia
21:21y te explico
21:21por qué me la sé.
21:22Porque yo escuché
21:23esa asquerosa historia
21:24durante media hora
21:25con un intentando
21:26justificarse
21:27y no quiero oírla de nuevo.
21:28Me doy cuenta
21:29de a quién apoyas.
21:30Entiende que no estoy
21:31del lado de nadie.
21:32Sí, hazla.
21:33¿Recuerdas cuando
21:34echaron a mi mamá,
21:35no es verdad?
21:36Y tú te sentías
21:37muy impotente
21:38por haber estado
21:39en la casa
21:39para apoyarla
21:40y defenderla,
21:41¿no es cierto?
21:41Y luego te disculpaste
21:42con ella.
21:43¿Te acuerdas de eso?
21:44Así es.
21:46¿Realmente fuiste sincero?
21:48Melek,
21:49a tu madre
21:50le tengo un gran cariño.
21:51Es muy especial.
21:52Me enseñó bastante.
21:54Me pediste
21:54que te diera mi opinión
21:55y te la di.
21:56Eso es todo.
21:57Sihan,
21:57quiero que me escuches bien.
21:59Se dice
22:00que la vida
22:00va en círculos,
22:01los ciclos se repiten.
22:02Parece que no puedes entender
22:03que mi madre
22:04corre peligro
22:05y una vez más
22:06le das la espalda
22:07a mi madre,
22:08sihan,
22:08no puedes entenderlo
22:09y te contaré
22:10cómo va a terminar
22:11la historia.
22:11Vas a arrepentirte.
22:13Escucha bien
22:13lo que digo.
22:15Tú vas a arrepentirte.
22:17Increíble,
22:18mi mamá
22:18no es una mentirosa.
22:19Yo sé
22:20y todos saben perfectamente
22:21que mi papá
22:21está mintiendo,
22:22pero esa papá
22:23al hombre que apoyas,
22:24¿no es verdad?
22:25Sí,
22:26que es un actor estupendo.
22:27No es verdad,
22:28es tan bueno
22:29que deberíamos darle
22:29un aplauso
22:30y un premio
22:31por haberlos engañado
22:31como lo hizo.
22:32¿Puedes tranquilizarte ya?
22:33Qué vergüenza,
22:34pero mi mamá
22:35no está mintiendo.
22:36¿Me oyes?
22:37No lo está.
23:02Cuéntame qué hay de ti.
23:05¿Qué hay de ti?
23:09En realidad,
23:10no quiero opinar
23:12sin antes haber platicado
23:13con Sumru al respecto.
23:16Necesito escucharla.
23:19Comprendo.
23:19¿Hoy no se han visto?
23:21¿Aún no hablan ustedes?
23:22No,
23:22no he querido
23:23ni siquiera llamarle esto.
23:24No se puede hablar
23:25por teléfono.
23:26Necesito hablar
23:26con ella cara a cara.
23:28Entiendo.
23:32¿Qué es lo que escribió?
23:41Claro,
23:42si me puedes decir.
23:43Tengo un asunto
23:44que resolver,
23:45no volveré
23:46hasta que acabe con esto.
23:47No te preocupes,
23:48Sumru.
23:50Tiene un asunto,
23:51¿de qué habla?
23:53¿Por qué dejó una carta?
23:56¿Por qué no me dice
23:57que apareció Jalil de nuevo,
24:00que no deja de acosarla
24:01todo el tiempo
24:01y le dice mentiras?
24:03Así lo podríamos resolver.
24:05Juntos podríamos hacerlo,
24:06pero ¿una carta?
24:08Lo mejor sería
24:08que tú le llames adelante.
24:16El número que marcó
24:17no está disponible.
24:18Inténtelo más tarde.
24:20Está apagado.
24:37Especial.
24:38C
Comments