Corazon Negro - Capitulo 140 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Hay alguna novedad, Jalil?
00:02No. Seguimos esperando.
00:05Te escuchas un poco tenso. Tal vez un poco nervioso.
00:09Estoy tranquilo. Es solo que aún no ha venido. Estamos esperando.
00:14Honestamente, si fuera a regresar, ya estaría allí. Se nota que te preocupa.
00:19Escucha, el que está sentado a mi lado ya está molestando. No empieces tú también.
00:25Dije que ya viene. Y vendrá. Soy experto en esto.
00:28¿De acuerdo? ¿Me oíste? Ella mordió el anzuelo.
00:31Ya no me quites más el tiempo.
00:35Ya está llegando. Nos vemos.
00:37Ah, ya apareció. Qué bien.
00:39Consigue ese dinero inmediatamente.
00:44Se atrevió a colgarme.
00:47Ven aquí, mi pan de cada día.
00:50Aún tenemos mucho que ganar.
01:00Lamento mucho llegar tan tarde.
01:03Había una mujer increíblemente grosera.
01:06En el banco casi me vuelve loca.
01:09No te preocupes por eso. Te estábamos esperando.
01:13Kanan, yo te esperaría toda la vida.
01:16Pero Ember tiene un poco de prisa.
01:20Señor Ember, de verdad lo siento tanto.
01:22La verdad, estaba a punto de irme, pero el señor Halil dijo,
01:27si la señora Kanan no puede invertir en este fondo,
01:30sacaré todo mi dinero.
01:32Así que no tuve más remedio que quedarme.
01:36Halil,
01:39¿acabas de apoyarme en esto?
01:40¿Y por qué no?
01:42No es que me rompiera el brazo por tirar una piedra.
01:45Lo que importa es que tu dinero crezca,
01:47que tengas ganancias.
01:48Entonces,
01:49¿nos encargamos de todo ahora?
01:51El banco cierra a las ocho
01:52y tengo que hacer un viaje cuanto antes.
01:56Por supuesto, enseguida.
02:02Aquí tiene
02:03los 500 mil dólares.
02:17Y aquí tiene el recibo.
02:19Puede contarlo si es necesario.
02:22No hace falta.
02:23Seguro lo contará el banco.
02:25No creo que haya problemas con eso, ¿verdad?
02:28¿Qué es esa mirada?
02:30Yo conozco esa mirada.
02:33¿Qué te dije, Ember?
02:36Respondo por Canam en todo.
02:38Igual que por mí.
02:40Claro, Halil.
02:41Lo has dicho lo suficiente.
02:43Ya basta.
02:44Yo ya firmé el contrato y los recibos.
02:48Esa copia es suya.
02:50Puede quedársela sin ningún problema.
02:53Esto es muy largo, ¿cierto?
02:54Sí.
02:55Nuestro banco prefiere que los clientes
02:56se sientan completamente seguros.
02:58De ahí el papeleo tan largo.
03:00Esperaría a que lo leyera,
03:01pero no tengo mucho tiempo.
03:02Mi chofer me está esperando.
03:03No, no, no.
03:04Estoy bien, confío en usted.
03:06Solo quiero volver a comprobar esta parte.
03:08Sí, aquí está.
03:09Ah, 40% de interés.
03:11Está por escrito.
03:12Está bien.
03:13Perfecto.
03:14Ah, qué bueno.
03:15Perfecto.
03:16Yo me despido.
03:17Traeré el pago dentro de un mes
03:18y será en efectivo.
03:19Claro, está bien.
03:20Bueno, entonces me voy.
03:21Claro, bien.
03:22Te agradezco.
03:25Espera.
03:25Ember, manténgnos al tanto
03:27de cualquier fluctuación del mercado.
03:28No por mí, ya me olvidé de ese dinero.
03:30Se acabó, pero la señora es nueva.
03:32No hay necesidad de estresarla, ¿te parece?
03:37Jalil, no te preocupes, lo entiendo.
03:39Señora Kanan, nos vemos pronto.
03:41Claro.
03:50Jalil, ¿qué quieres decir
03:52con que te olvidaste del dinero?
03:53¿Qué significa eso?
03:55Ah, eso.
03:57El dinero.
03:59Así es.
04:00En este tipo de inversiones
04:02deberías olvidar el dinero por un tiempo.
04:04Déjalo, no lo toques para nada.
04:07Déjalo ahí como un año.
04:09Ah, ya te entiendo.
04:11Ah, entonces también lo he olvidado.
04:14Se lo di al señor Ember
04:15y de pronto, ¡uy, se me olvidó!
04:17Sí, ese es el espíritu.
04:19Ahora dime qué te ofrezco.
04:21Agua.
04:22Tengo la garganta y la lengua
04:23completamente secas.
04:24He estado corriendo todo el día.
04:26Necesito agua.
04:26Claro, necesitas agua.
04:28Y muy fría.
04:29Camarero.
04:30Sí, señor.
04:31¿Podría traernos un poco de agua fría?
04:33Por supuesto.
04:34Que la señora beba hasta saciarse.
04:51Oye.
04:53¿Banquero Ember?
04:55Hikmet, si es usted, señora.
04:57Soy yo, exactamente.
04:58¿Cómo puedes andar con una maleta
05:00llena de dinero entre esta multitud?
05:02No pregunte.
05:04Vamos, sube al auto.
05:17Parece que lo lograste.
05:18Así fue.
05:19Nos tomó un poco de tiempo,
05:20pero no hubo problema.
05:21De acuerdo.
05:22Ahora, dame mi paquete, por favor.
05:25Aquí tiene.
05:26Estos son los dólares del cebo.
05:29Siempre son efectivos.
05:30Pero tengo curiosidad.
05:32¿Todos esos billetes son de verdad
05:34o solo los que van hasta arriba?
05:37¿Qué te importa?
05:39Sí, discúlpeme.
05:41Pon eso atrás, por favor.
05:43Seguida, sí.
05:44Bien.
05:44¿Y lo que conseguimos con Kanan?
05:46Tome, permítame, señora.
05:48Kanan actuó como si fuera suyo.
05:50Todo es mío.
05:51Es mi derecho.
05:52En fin.
05:53Pon eso atrás también.
05:55Ahora, dime,
05:58¿cuánto va a ser tu parte?
06:00Jalil me dijo que cinco mil.
06:01¿Cinco mil?
06:03¿En serio?
06:04¿Hiciste media hora de teatro
06:06y eso vale cinco mil?
06:08Bueno, hay un poco de riesgo
06:10en nuestro trabajo,
06:11así que es justo.
06:13De acuerdo, está bien.
06:19Cinco mil.
06:23Estoy confundida.
06:30Toma uno de estos
06:33de cincuenta.
06:35Ten.
06:36Muchas gracias.
06:38De verdad, gracias.
06:41Eso sería todo.
06:43De acuerdo.
06:46Bueno, ya vete.
06:47Sí, sí, sí.
06:48Hasta luego.
06:55No puede ser.
07:09Este lugar es bonito, ¿no?
07:11Sí, está bien.
07:19Sevilay, yo puedo decirte algo.
07:21Por favor, no, no lo hagas.
07:23No va a pasar nada.
07:25Sí, justo eso.
07:28No pasará nada.
07:30Cuando estés vieja y arrugada,
07:33con las mejillas caídas como un bulldog,
07:36como una dulce abuelita,
07:38seguiré ahí a tu lado.
07:40Tú eres un bulldog aquí, por cierto.
07:44Pero eso espero.
07:50¿Sabes lo que deberías pensar?
07:52Algo como tuve un novio súper malhumorado
07:56que reaccionaba exageradamente a todo.
07:58Siempre enojado.
08:00Resulta que en realidad no era así.
08:02Solo tenía un tumor del tamaño de un guisante.
08:05Piénsalo así.
08:06El tumor se ha ido,
08:07pero el barco sigue atracado.
08:12Sí, si ese guisante no hubiera estado ahí,
08:14quizá tu barco ya habría zarpado.
08:18La gente podría decir,
08:20no, es un poco irascible
08:22y te juro que lo hubiera soportado.
08:29Si yo lo hubiera sabido antes,
08:31no te habría hecho lo que hice.
08:34No me habría ido lastimándote tanto.
08:37Yo haría cualquier cosa por ti, mi amor.
08:41Y tú no me hiciste daño.
08:43No pudiste por mucho que lo intentaras.
08:45Yo te quiero mucho.
08:47Yo también te quiero mucho.
08:50Mucho.
08:53¿Y qué fue lo que te dije?
08:55Mientras tú estés a mi lado,
08:56la muerte no tiene nada que ver conmigo.
09:00Estás a punto de recibir una bofetada.
09:02De acuerdo, de acuerdo.
09:02Basta de hablar de muerte.
09:04Basta de hablar de tumbas.
09:05Terminé.
09:07Terminé.
09:26MANSIÓN GINISHEILE
09:32Traemos una maleta de atrás.
09:33¿Puede sacarla también?
09:35Por supuesto, señor.
09:36Gracias.
09:37Buenas noches.
09:40Está bien, yo la llevo.
09:41Gracias.
09:42Te agradezco.
09:46Hola.
09:47Miren quién está aquí.
09:49¿Cómo estás?
09:49Buenas noches.
09:50Bienvenidos.
09:51Adelante, entren.
09:51¿Nos extrañaste mucho?
09:53Claro que los extrañé.
09:54Adelante, entren, entren.
09:55Bienvenida, Sevilay.
09:56Bienvenida, querida.
09:58Hola, Cadriye.
09:59Ay, bienvenida, querida.
10:00¿Cómo estás?
10:00Ha pasado tanto tiempo.
10:02Digamos que soportando Sevilay,
10:04pero al verlos juntos,
10:05le doy gracias a Allah.
10:06Eres la mejor, de verdad.
10:08Debes estar muy feliz.
10:10Felicidades.
10:11Gracias.
10:12Adelante, pase.
10:13¿Alguna noticia de mi madre?
10:14¿Sabes algo?
10:17Espera, ¿le vas a poner todo eso?
10:19Así es.
10:20¿Es en serio?
10:21¿Les vas a obstruir las arterias a todos en la mesa?
10:24Se caerán como moscas.
10:27Vamos a reducir eso un poco.
10:30Allah, dame fuerzas.
10:31¿Tú vas a decorar esto?
10:33Porque lo haría.
10:34Va de aquí a la mesa, luego directo al estómago.
10:36No es un paseo turístico.
10:37Vamos, primero tiene que ser agradable a la vista, ¿no crees?
10:41En fin.
10:42¿Puedo tomar ese cuchillo?
10:44Deja que al menos le haga una flor.
10:51Ay, por favor.
10:53No tenías por qué hacerlo, Perihan.
10:55Eres nuestra invitada.
10:56No canses esos delicados dedos tuyos.
10:59Las chicas pueden hacerlo.
11:00Yo no me canso.
11:01Llevo dos días descansando.
11:03Nada de yoga o pilates.
11:05Mejor ejercito mis dedos.
11:06¿Pilates?
11:09¿Entonces tú haces pilates?
11:11Así es.
11:12Aunque hago más yoga.
11:13Cura tanto el cuerpo como el alma.
11:14Ay, me encantan esas cosas.
11:15Siempre he tenido curiosidad por el yoga y todo eso.
11:18Pero la verdad es que no he tenido tiempo.
11:21Con las obras de caridad y la asociación, no tengo tiempo de hacer nada.
11:25Eso no sirve.
11:26Debes tomar tiempo para ti.
11:27Sí, lo sé.
11:28Pero no estoy segura de poder hacerlo con este cuerpo que tengo.
11:31¿De qué hablas?
11:32Tienes una figura preciosa.
11:33Podrías hacer cualquier deporte que tú quieras.
11:36Esto es lo que vamos a hacer.
11:38Un día que haya buen clima, tomaremos nuestros tapetes y te enseñaré algunas posturas.
11:43Espera, ¿en mallas junto a la piscina y todo eso?
11:45Sí, con mallas y todo.
11:47Eso suena genial.
11:48¿Verdad?
11:48¿Qué vamos a hacer encerradas en casa?
11:50Saldremos, meditaremos un poco, conectaremos con la naturaleza y escucharemos nuestra voz interior.
11:56Qué bien suena.
11:57Intentémoslo ahora.
11:58¿Qué?
11:58Vamos, te enseñaré.
11:59Vamos, anda, anda.
12:00No, por favor, aquí no.
12:02Es en serio, no puede ser.
12:02Solo relájate.
12:04Ahora, pon las manos así.
12:06Increíble.
12:07Está bien, está bien.
12:08Ahora sí oíse.
12:08Ahora sí oíse.
12:09En los ojos.
12:10Y repite conmigo.
12:25Me estoy quedando sin aliento.
12:32Entonces fueron a Conya.
12:34¿Y luego qué pasó?
12:34Honestamente, no pasó nada.
12:36El señor Taksin sigue ahí.
12:38Aún no ha regresado.
12:39Melek fue quien me lo contó todo.
12:41Ella fue quien me explicó que fueron a Conya y que la señora Sumru no lo perdonó.
12:46Recuerdo a esa maestra, amiga de mi mamá.
12:49¿Cómo se llamaba?
12:50La señora Nilay.
12:50Nilay.
12:51Sí, él vino primero.
12:52De hecho, preguntó por la señora Sumru.
12:54Y cuando dijo que era algo muy importante, le di la dirección a Melek.
12:59Resulta que les mostró todas esas cartas de denuncia y documentos que había ahí.
13:03En serio, soy un estúpido.
13:04En serio, soy un completo idiota y lo digo de verdad.
13:08No te castigues.
13:09Lo hecho, hecho está.
13:11Ahora depende de ti arreglar las cosas con tu madre y recuperarla.
13:14Ya lo veremos.
13:17En fin, quizá no tengan hambre, pero voy a prepararte para que lo beban ustedes.
13:22Claro.
13:27La policía ya ha confirmado que Andak Altin cayó de la ventana por su propio pie y que nadie fue
13:33responsable de su muerte.
13:34Vi estas imágenes en el hotel.
13:36Estaba a punto de llamarte cuando llegó Peri y todo se confundió.
13:39Eso es algo que nadie entiende.
13:42Sí, en fin, Benjamin.
13:45En serio, no puedo creerlo.
13:47De verdad buscaban a Sevilay como sospechosa de asesinato.
13:51Es una locura, ¿no? Comprendo.
13:54Pobre, debió estar muy aterrorizada.
13:56Quizá lo hizo ella.
14:04¿Por qué me miran así todos?
14:06Es posible.
14:08Quizá lo empujó, luego escondió las pruebas y salió libre.
14:11Vamos, Arica, ¿estás hablando en serio?
14:13Literalmente hay un video que muestra al hombre cayendo solo.
14:16Lo que tú dices es imposible.
14:18En serio es algo que no puedes creer.
14:19No malgastes tu aliento, no lo va a entender.
14:23¿Ninguno de ustedes ve dramas policíacos?
14:25Esas cosas pasan.
14:27Detective, no sirve tu teoría.
14:28Hay imágenes.
14:32Sabes, honestamente, Arica,
14:34si fueras tú lo creerías, pero no es así.
14:37Tienes ese potencial, te conozco bien.
14:39Pero Sevilay, ella es como un ángel.
14:44Ya no me veas así.
14:51Esa de tu esposa se ríe de mí, ¿no dirás nada?
14:54Yo no.
14:55Mientras se ríe, estoy bien.
15:01En fin, tengo mucha curiosidad por Sevilay.
15:05¿Deberíamos llamarla o qué hacemos?
15:08Honestamente, todos estamos preocupados.
15:10¿Por qué no la llamas, Ihan?
15:11Su teléfono estaba apagado, pero intentémoslo.
15:17Nada.
15:18Al parecer, sigue apagado.
15:20¿Deberíamos intentar con Nu?
15:23Sí.
15:24Llama a Nu.
15:25Pase lo que pase, Nu debe haber encontrado la manera de llegar a Sevilay.
15:30Admiro mucho a ese chico.
15:32Él nunca dejaría que le hicieran daño a alguien a quien él ame.
15:36Y además, no es de los que se meten en nada malo.
15:39Exactamente.
15:40Por eso, intentemos llamar a Nu afuera.
15:42Vamos.
15:44¿Debo ir también?
15:48Ese tipo.
15:51Ese tipo.
15:52Llamarlo a hombre sería muy generoso.
15:54Pero cuando ese alguien es tu padre...
15:56Oye, basta.
15:58Mírame.
16:00No voy a dejar que te hagas esto.
16:02No estás en condiciones.
16:03No así.
16:04Sevilay, ¿qué tiene que ver mi condición con esto?
16:07¿Cómo pude hacerle algo así a mi propia madre?
16:10¿Cómo?
16:11Tú no estás pensando en mí para nada.
16:13Ni en nadie que te quiera tampoco.
16:16Tienes que hacerle caso al doctor.
16:17No te vas a estresar.
16:18No vas a darle vueltas a esto.
16:20Eso es todo.
16:20No lo haré, lo prometo.
16:22No lo haré, mi amor.
16:28Sihan está llamando.
16:29Contesta.
16:58Sí, dime.
17:00Me alegra oír eso.
17:02Melec y yo les enviamos muchos abrazos.
17:04Y que se recupere pronto.
17:05Yo se lo diré.
17:06Muchas gracias.
17:07Sihan, una pregunta rápida.
17:10Al parecer, mi madre tenía una amiga.
17:13Nihan o Nihal, algo así.
17:15Creo que apareció.
17:18Sí, así es, Nú.
17:19La señora Nilay, al parecer, es una vieja amiga que es muy cercana a Sumru.
17:24Ella le dio una carta de denuncia y ya estaba firmada.
17:27Pero tenía mucho miedo de entregarla a la policía.
17:31La verdad, Nú, es que le hicimos mucho daño a Sumru.
17:35¿Fuiste tú o fui yo?
17:38Tú o yo.
17:39Bueno, oye, ¿puedes poner a Melec al teléfono un segundo?
17:43Quiero decirle algo, como una disculpa, unas palabras.
17:47No, ya se lo dije.
17:48Le dije que no hablaría con él hasta que mi madre lo perdonara.
17:53La oíste, ¿verdad?
17:56La oí.
17:59¿Y cómo están todos?
18:01¿Todos bien?
18:01¿Todos se encuentran bien?
18:03No te preocupes, estamos bien.
18:04Cuídense mucho ustedes también, ¿de acuerdo?
18:06Por favor.
18:07Sí, no te preocupes.
18:10Cuídense bien, por favor.
18:12Hablamos pronto, ¿está bien?
18:13Sí, no te preocupes.
18:14Adiós.
18:17Pues, ¿están bien?
18:18Ay, tengo frío.
18:19Ven acá.
18:27No quiere hablar conmigo.
18:32Porque no debe saberlo.
18:33¿Y no lo va a saber, de acuerdo?
18:36Por favor.
18:37Melek, no puede saber nada, ¿está bien?
18:44Todo se ve increíble, en serio.
18:48Solo quería preguntar, ¿qué es eso encima de la ensalada?
18:52Ah, yo lo hice, es como una flor de zanahoria o algo así.
18:56Aunque no se parece a nada.
18:59No, pero se ve muy bien.
19:07Melek, ¿la abuela dónde está?
19:09Tenía dolor de estómago y no bajará a cenar.
19:12Esma.
19:23Ese canalla arruinó la vida de mi hija.
19:30Él la dejó destrozada.
19:35Lo arruinó todo.
19:45Perihan, ¿sabes qué deberíamos hacer?
19:48Solo las chicas.
19:49Vamos a recorrer Cappadocia como locas.
19:52Solo nosotras.
19:53Como hermana, hermana.
19:54¿Qué dices de eso?
19:55Me encantaría, pero ya se lo prometí a Zihan.
19:58Me mostrarás los alrededores.
20:06Eh, hablamos un poco de eso.
20:08Así que, cariño, ¿tienes tiempo mañana?
20:10¿Estás libre?
20:11¿Te gustaría ir?
20:12Melek, si es mucho para ti, no te sientas mal.
20:14Zihan me conoce.
20:16La verdad, esas cosas me importan.
20:18Claro, Zihan ya te conoce, ¿o no?
20:20Pero puede que mañana tenga trabajo.
20:24Revisaré mi agenda primero.
20:25Y si estoy libre, me gustaría unirme a su paseo.
20:28¿Está bien?
20:28Por cierto, puede que yo también tenga una reunión.
20:32Todavía no estoy seguro de eso.
20:33En cuanto lo tengamos claro, lo arreglaremos.
20:35Vaya, está claro que se la van a pasar genial, ¿no es cierto?
20:41Claro, querida.
20:42Y ya me dejaron a mí.
20:45Peri, tienes el guía turístico más antiguo de Cappadocia
20:49y está justo delante de ti.
20:51He planeado un itinerario estupendo para ti.
20:55Ocúpate de tus asuntos, Bunyamin.
21:03Además, si Zihan tiene una reunión de trabajo,
21:07eso significa que también Bunyamin la tiene, ¿no es cierto?
21:11No es cierto, Bunyamin.
21:12Sí, si Zihan tiene una reunión, yo también la debo tener.
21:16Si Esa tiene una reunión, yo también la tengo.
21:19¿Por qué?
21:20Porque somos un negocio familiar.
21:22Es parte del asunto, tú lo sabes.
21:24¿Tenemos una reunión mañana?
21:26Así es.
21:28Hagamos esto.
21:28Te dejaré en el hotel de todos modos.
21:30Le preguntaré a los chicos qué hay programado para mañana
21:33y luego te informaré al respecto.
21:35Exacto, hay una reunión mañana.
21:38Básicamente, todos los hombres de Shansalan
21:40tienen reuniones mañana.
21:42Así que hagamos esto.
21:43Kanan, ve y ten tu día de hermana a hermana.
21:46Y tú, Esma, ¿podrías ir un rato con ellas?
21:50¿Te caería bien?
21:53No, gracias.
21:58Vayan ustedes y diviértanse, ¿les parece?
22:00Bueno, entiendo que me voy a quedar en el hotel, ¿verdad?
22:04Zihan.
22:05Exactamente, yo también lo entendí.
22:09De hecho, ya me he instalado, así que si no te importa,
22:12no reservaré habitación en el hotel.
22:14Mai, por supuesto que no.
22:16Eres nuestra invitada.
22:18De todos modos, la casa ya está llena.
22:21Estarás más cómoda en el hotel.
22:24Está bien.
22:27Lo que ustedes digan, ¿de acuerdo?
22:29Al fin y al cabo, el anfitrión siempre tiene la razón, ¿verdad?
22:33Es verdad.
22:34Bueno, por ahora, dejemos de lado el tema turístico.
22:39Quería preguntarte algo, señorita Peri.
22:41Tu empresa de turismo tiene sede en Europa, ¿cierto?
22:45Cierto.
22:46Entonces, ¿cuál es el siguiente paso?
22:48¿Qué planes tienes en mente?
22:49¿Dónde te ves dentro de cinco años?
22:51¿Dónde ves a tu empresa?
22:53Dime qué planes tienes para Cappadocia.
22:56Bueno, abrimos una agencia con sede en Berlín.
22:59Eh, ya tenemos sucursales en los Países Bajos,
23:02Luxemburgo y Bélgica.
23:04Nuestro objetivo es expandirnos por toda Europa.
23:06De hecho, estoy planeando organizar un viaje a Cappadocia.
23:10Quizás podríamos trabajar juntos.
23:12Maravilloso.
23:18Eso creo.
23:25Entonces, podrías haber dicho todo esto por teléfono, ¿no te parece?
23:30Pero viniste en persona, Perihan.
23:33Bienvenida, por supuesto.
23:34Ese es otro tema.
23:35Bienvenida.
23:36Pensé que sería más útil ver el hotel personalmente, querida Melek.
23:41Y extrañaba a Zihan.
23:46Pensé en verlo también.
23:53El trabajo es solo una excusa, ¿eh?
24:01Como nadie más aquí se comió eso,
24:05supongo que me comeré la zanahoria.
24:08Espera, no te acerques.
24:09Te serviré.
24:09Todos han trabajado muy duro.
24:12Aquí tienes.
24:13Gracias, cariño.
24:23Picante.
24:30¿Cómo?
24:31No puedo dejarte ir cuando tu cerebro funcione y tu corazón sigue latiendo.
24:35¿Te parece razonable lo que dices?
24:37Solo un minuto, un minuto.
24:37¿Puedes calmarte, por favor?
24:39Déjame decir una cosa.
24:40¿Puedes escucharme?
24:41Ahora, en mi mente...
24:42Está en otra parte, ¿de acuerdo?
24:44Iremos y haremos todas las revisiones.
24:45Pero primero, debo quitarme a Melek de la cabeza.
24:48Necesito lidiar con mi mamá.
24:49Déjame hacer eso.
24:50Después te juro que haremos todo.
24:51Lo prometo.
24:52Si ya te vas a hacer todas las pruebas.
24:53Honestamente, no me importa cuál sea el problema de hacerlo ahora mismo.
24:56Voy contigo y eso es todo, aunque no te parezca.
24:59¿Pero vienes conmigo para qué?
25:00Puedo caminar, ¿no?
25:01Dijo algo el médico.
25:02Algo como no puedes conducir, no puedes andar en la carretera.
25:04¿Dijo algo?
25:05¿Te pregunto?
25:06No dijo nada.
25:07No lo hizo.
25:07Pero es un viaje muy largo.
25:09De verdad vale la pena ser tan necio.
25:11¿Un viaje largo?
25:12Kun ya está a una hora y media o dos horas de aquí.
25:14Me voy, ¿de acuerdo?
25:16No hagas esto.
25:16Dame un beso.
25:19¿Todo está bien?
25:20Está bien.
25:22Pero promete que conducirás con cuidado.
25:24Eso haré.
25:25¿No conducirás en exceso?
25:26No.
25:32Escucha.
25:33¿Qué?
25:34No te vayas a enojar.
25:36Está bien.
25:38Está bien.
25:40Yo te quiero mucho.
25:42Yo también.
26:01Ay, Peri, querida.
26:03Kanan.
26:04Te vas tan temprano.
26:05Estábamos pasándola tan bien.
26:07No pasa nada.
26:08Volveré.
26:08Todavía estaré por aquí un rato.
26:11Oye, Peri, fue un placer.
26:13Realmente trajiste alegría a la mansión Shansalan.
26:16Las bromas son aparte.
26:18Tengo muchas ganas de trabajar con tu agencia.
26:21Creo que es una gran idea.
26:22Me parece un buen negocio y me gustaría volver a verte pronto.
26:25Claro, me encantaría.
26:26¿En serio?
26:27Entonces, el día de mañana en el hotel, tu fan y todo el equipo vamos...
26:31Vamos a reunir a todo el equipo mañana y hablaremos.
26:34Está bien.
26:34Nos revisaremos todo.
26:35Voy a dejar a Peri en el hotel para que descanse un poco.
26:38Fue un placer conocerlos.
26:39Cuídense y espero que su bebé nazca con mucha salud.
26:42Te lo agradezco.
26:43Gracias.
26:43Adiós, querida Arika.
26:45Nos vemos.
26:47Buenas noches.
26:48Nos vemos.
26:49Melek, muchas gracias por todo.
26:51Fue una velada increíble.
26:52Muchas gracias.
26:54También por los buenos deseos para nuestro hijo.
26:56Ha sido un placer.
26:58Eh, Melek, ¿por qué no me acompañas a dejar a Peri?
27:02¿Por qué, cariño?
27:03No sé, para tomar un poco el aire, salir.
27:06No, mejor tú lleva a Perihan.
27:08Y déjala descansar.
27:10Yo te esperaré allá arriba.
27:11Sí, está bien.
27:13Entonces, ¿nos vamos?
27:14Fue un placer conocerlos a todos.
27:16Ah, si quieres, yo puedo ir contigo.
27:18Ah, no, está bien.
27:20¿En serio?
27:21No me importa.
27:21No, no, no, está bien.
27:22Ay, pero qué chica tan dulce.
27:24Sí, sí, mucho.
27:25¿Están listas?
27:26Es muy linda esa chica.
27:28¿Verdad, cariño?
27:29Es dulce y refinada.
27:30También se nota que tiene muy buena educación.
27:33Me agradó mucho su forma de hablar y su presencia también.
27:38Ojalá trabajemos juntos.
27:40Da igual, Bunyamin.
27:44¿Qué me importa, Peri?
27:50Creo que debiste ir con mi hermano.
27:53¿Por qué?
27:54Sihan la va a dejar y volverá enseguida.
27:56¿Cuál es el problema con eso?
27:57Sí, pero no me agrada esa chica.
28:00Presiento que es problemática.
28:04Arica, ¿qué no conoces a tu hermano?
28:06Conozco bien a mi hermano.
28:09Pero esa chica no es ninguna santa.
28:13Cuidado.
28:24Vaya.
28:28Eso fue tan fácil, ¿eh?
28:31Como quitarle un dulce a un niño.
28:35Oye, yo...
28:37Soy humanista, ¿sabías eso?
28:41Claro.
28:42Hablo en serio.
28:43Aunque quizás no un humanista completo.
28:46Más bien un humanista a medias.
28:48Sobre todos esos idiotas.
28:50Que se creen inteligentes.
28:52Vaya, los adoro.
28:53Y siempre son tan ambiciosos.
28:55Yo quiero ser el hombre más rico.
28:57Sabes cómo los llamamos tontos, ambiciosos e incompetentes.
29:01Lo has dicho a la perfección.
29:03Mira, Akanan, ¿no sabe que el único queso gratis
29:08está en la ratonera que te ponen?
29:10¡Cayó en la trampa!
29:15¿Y...?
29:15Ya traje el dinero.
29:17Hice mi trabajo.
29:19Ahora te toca a ti.
29:20Escucha.
29:22Ve a buscar el dinero de Esad o Arika.
29:25O si quieres, estáfalos a ambos.
29:27Trae los dólares.
29:29Amontonémoslos.
29:30Y lo haremos.
29:31No te preocupes.
29:32Todo está bajo control.
29:34No, eso no me basta.
29:35Necesito ver los dólares que tengo enfrente.
29:38Es lo único que me tranquiliza.
29:39Así soy.
29:42¡Suscríbete al canal!
29:44¡Suscríbete al canal!
29:48CC por Antarctica Films Argentina
Comments