Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 horas
Victor Nóvoa es un creador que habita la escena como quien habita una trinchera. A través de su labor con el Colectivo Teatral Adjigna, este brasileño transforma las memorias de desalojo y precariedad en una poética de resistencia. En esta semblanza, Nóvoa reflexiona sobre su trayectoria internacional y cómo el teatro es el espacio definitivo para sensibilizar y reconocerse en el otro, recordándonos que el arte es la herramienta fundamental para construir una identidad común a partir de nuestra diversidad.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:17Y desde la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería en Ciudad de México,
00:24quiero que viajemos juntos hasta Brasil, ya que ahí el maestro, dramaturgo y productor Víctor Novoa
00:33se mantiene vigente con nominaciones a los premios más prestigiosos de su país.
00:39Conozcamos a Víctor en la historia que sigue.
00:44Víctor Novoa es un dramaturgo y actor brasileño que entiende el teatro como un acto político y social,
00:51nacido en la costa de Brasil y formado en el teatro de grupo.
00:55Ha dedicado más de 15 años al colectivo teatral Adjina.
00:59Para él, la creación no es un acto solitario, sino un proceso de supervivencia
01:04donde la unión de los artistas es la única defensa contra la precariedad y la disputa por los símbolos.
01:10Yo trabajo en un tipo de teatro que es importante, la agrupación, lo colectivo para crear la obra.
01:19Y yo trabajo en colectivo porque es una manera también de sobrevivencia.
01:25Y siempre un trabajo de resistencia, pero un trabajo de resistencia también en la disputa de lo simbólico.
01:33Su trabajo explora las grietas de la sociedad desde la subjetividad de quienes habitan los márgenes.
01:40A través de la memoria de sus propios ancestros y de sus vivencias personales,
01:45Novoa logra transformar el dolor del desalojo en una poética de las manos que se encuentran,
01:50capaces de producir presente y futuro en medio de la adversidad.
01:55Es una obra con un puño social muy grande, pero que se ve la subjetividad de esos personajes.
02:06Es una mayor y un mayor.
02:10Y los dos están para ser despejados, desarrollados de su casa, de su habitación.
02:19Los dos están siendo expulsos de su casa, de sus casas.
02:22Entonces el estado y la vida están siendo muy violentas con los dos.
02:28Y los dos se dan las manos.
02:31Entonces esas manos temblorosas son también manos deseantes, manos que producen presente y producen futuro también.
02:39El teatro llevó a Víctor desde sus inicios en la periferia hasta los escenarios internacionales.
02:46Al llevar su obra por primera vez fuera de Brasil,
02:48descubrió que las heridas y sueños de la región son un territorio común.
02:52Para él, el escenario es el lugar donde se practica la alteridad.
02:57El espacio donde ser otro es la mejor manera de entender la vida.
03:04El teatro es un espacio de la práctica de la alteridad, del desplazamiento de tu vida.
03:13Porque yo soy siempre yo.
03:16Pero el teatro me da herramientas de ser otro.
03:23Entonces el teatro para mí es la plática de un modo de ver en la vida a partir del desplazamiento
03:33del otro.
03:34El teatro me da ganas de vivir.
03:39Al recorrer distintos territorios, Novoa ha encontrado un espejo de su propia realidad,
03:45marcando un intercambio de culturas que revela afinidades profundas.
03:49Para el dramaturgo, el teatro es el lugar de la sensibilización por excelencia.
03:54Un punto de encuentro donde la diversidad se funde para construir un sentido de comunidad más allá de cualquier frontera.
04:01Está siendo muy, muy, estoy transformador, no sé si existe esa palabra,
04:08pero está siendo muy encantador porque hay un intercambio de culturas.
04:14Y nuestra obra es la primera vez que sale de Brasil y tuvimos un poco de miedo, receo,
04:21que la lengua no pudiese dar la profundidad de las varias camadas que la obra intenta dar.
04:31Víctor Novoa continúa su viaje convencido de que mientras haya imaginación, habrá resistencia.
04:38Su teatro es un llamado a las nuevas generaciones a abrazar la vocación con amor,
04:42porque a pesar de las dificultades en la escena, se encuentra la verdadera voluntad de estar vivo.
04:49Pero si quieres realmente hacer, si piensas que la única cosa que quieres hacer, haga.
04:55Una gran actriz, se llama Fernanda Montenegro, brasileña, nos dice eso a los jóvenes.
05:04Si hay una cosa que você realmente precisa hacer, faça.
05:09Porque no es una cosa simple, es una cosa muy difícil.
05:12Entonces, que tenga el amor y la vocación para que sepa que terás muchas dificultades,
05:22pero muchos placeres y muchas ganas de estar vivo.
05:30Víctor Novoa se reafirma como un tejedor de historias que no teme enfrentar la crudeza de la realidad con la
05:37fuerza de la fantasía.
05:38Su legado es una invitación a no dejar que la imaginación se apague
05:42y a entender que mientras existe un escenario, existirá un refugio para la memoria y un espacio para ser libres.
05:49El teatro en sus manos sigue siendo un eterno acto de amor que nos devuelve las ganas de vivir.
06:01El teatro en sus manos sigue siendo un eterno acto de amor que nos devuelve las ganas de vivir.
Comentarios

Recomendada