Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 19 ore fa
Carosello napoletano è un film musicale del 1954 diretto da Ettore Giannini. Nel cast figurano molti attori celebri, tra i quali Sophia Loren e Paolo Stoppa.

Si tratta dell'adattamento cinematografico dell'opera teatrale Carosello napoletano, che fu presentata per la prima volta a Firenze il 14 aprile 1950 al Teatro della Pergola, successivamente al Teatro Quirino di Roma, e portata anche all'estero con notevole successo. Nel film alcune canzoni furono affidate alla voce di Carlo Tagliabue e Beniamino Gigli, mentre molte altre furono interpretate da Giacomo Rondinella, che fu tra gli attori.

Al tempo vinse il Prix International al Festival di Cannes 1954,[1] ed è stato poi selezionato tra i 100 film italiani da salvare.[2]

Una versione restaurata del film è stata presentata al Festival di Cannes 1992: il progetto di restauro è stato diretto da Emanuele Valerio Marino, già direttore dell'archivio cinematografico degli Studi di Cinecittà.

Trama
Salvatore Esposito, un cantastorie vagabondo, se ne va in giro per Napoli con la sua numerosa famiglia tirando un pianino con sé e illustrando immagini in una sorta di rievocazione in chiave musicale della cultura e della storia della città attraverso i secoli:

Iniziando dalla storia di Michelemmà, in cui si rivivono l'incursione e le violenze dei pirati saraceni in un villaggio di pescatori nel 1660;

Le invasioni straniere, da quella francese alla spagnola, dall'inglese alla statunitense;
Trascrizione
00:00:00Vedi le cartoline, non hai visto il successo?
00:00:03Nella serie pace da Moriamo, vada a preparare,
00:00:05che facciamo subito il bacio tra le robe.
00:00:07Cavalier, ma che bacio, ma che rose!
00:00:10Chi bacio io sono?
00:00:11Eh, Sisina, non hai voluto a voi, Sisina?
00:00:13Eh, quello ma l'avete di più, Sisina?
00:00:15Ora si è messo pure il cappello.
00:00:17Dici che non è buttare il caffè a Chantal!
00:00:18Al gambrino!
00:00:19Ah, altra che il cartoline, professore!
00:00:21Ma come dopo che io l'ho lanciata?
00:00:23Ah, eh, quasi, è più grande, Luppa,
00:00:25che lo vanno per stasera.
00:00:26Andiamo, andiamo!
00:00:27Lei me lo fate sentire, sto capolavoro?
00:00:28Sto mettendo le parole, si vengono un paio di versi.
00:00:31Stono, Luigi!
00:00:33Quando a notto non d'ho vito,
00:00:38non d'ho senti tasti e braccia,
00:00:423 più 7, 23!
00:00:4527?
00:00:46Ma che?
00:00:463 più 7, 27!
00:00:49Non me lavo manca faccia!
00:00:52Ma che?
00:00:52Ma questa è una canzone sentimentale!
00:00:54Non d'vasa che sta faccia,
00:00:58non d'ha stregna forte e vietta a me!
00:01:01Eh!
00:01:04Sì!
00:01:05Sì!
00:01:05Sì!
00:01:05Sì!
00:01:06Sì!
00:01:09Sì!
00:01:13Sì!
00:01:27Sì!
00:01:30Sì!
00:01:32Sì!
00:01:36Sì!
00:01:40Sì!
00:01:40Sì!
00:01:50Sì!
00:01:51Sì!
00:01:55Sì!
00:02:08Sì!
00:02:09Sì!
00:02:10Sì!
00:02:10Sì!
00:02:11Sì!
00:02:12Sì!
00:02:15Sì!
00:02:18Sì!
00:02:21Sì!
00:02:26Sì!
00:02:27Sì!
00:02:33Sì!
00:02:45Sì!
00:02:46Sì!
00:02:47Sì!
00:02:48Sì!
00:02:48Eh non ha detto così!
00:02:50Sì!
00:02:58Sì!
00:02:58E' un bravo da un fricchino!
00:03:00Quello se ne è andato di testa!
00:03:02Figuratevi che per stasera la volete fuori!
00:03:04Faccia la porta del teatro a formato naturale!
00:03:07Signor, voi che voleste da me, io ce l'ho da fare!
00:03:09Ah no, cavolino, sull'idrato ce lo dovete fare!
00:03:11Non mi dovete dire di no!
00:03:12Voi pazziati, io devo fare le cattoline!
00:03:14E che ci vuole?
00:03:15Ma quante tutte le compasse che aspettano!
00:03:17Devo stampare gli emigranti!
00:03:19Eravamo d'accordo che mi riportavi tutto quello che ho dato!
00:03:21Sono tre giorni che ti sto aspettando, qui per la strada a casa mia!
00:03:24Ma d'oggi ho detto che mamma non mi ha lasciato un momento!
00:03:26Non mi importa!
00:03:27Rivolgo indietro tutto!
00:03:28Fino all'ultimo spillo!
00:03:32Luigi!
00:03:33E prima ancora mi dà la chiave di casa mia!
00:03:36Tanto!
00:03:37Ma non ti serve più!
00:03:38E tu ridammi le lettere mie!
00:03:42Sono 34!
00:03:43Dammi le mie!
00:03:44C'è che del lettere, qua sta pure l'anellino!
00:03:46Ma prima le dammi il ritratto con la dedica!
00:03:49Qua sto ritratto!
00:03:53Tu mi viena da faccia senza capire!
00:03:55Il portafoglio te l'ho regalato io e lo rivoglio!
00:03:57Quando è così ridammo borsellino!
00:03:58E pure la cravatta!
00:03:59Ui, baroncino!
00:04:00Ui, baroncino!
00:04:02Buongiorno a tutti!
00:04:03Caro Barone!
00:04:04Donna Virginia, carissima!
00:04:06Grazie, grazie!
00:04:06Noi siamo pronte!
00:04:07Un minuto solo quando il cavaliere gentilmente fa il ritratto a Sisina!
00:04:11Permettete?
00:04:12Eh, baroncino Antonio De Mazzoli!
00:04:14Sì, sì!
00:04:14La piacere!
00:04:15Ma non vedo Sisina!
00:04:17Dove sta Sisina?
00:04:18Sisina!
00:04:19E dove sei a mamma?
00:04:21Si sta mettendo il cappello davanti lo spesso!
00:04:23È pronta!
00:04:24È pronta!
00:04:24Sisina!
00:04:25Non lo vedi che c'è il barone?
00:04:28State un visu!
00:04:30Oh, quanto è gentile!
00:04:33Sbizziamoci!
00:04:34Io c'ho da fare!
00:04:35Ecco, ecco!
00:04:35Mettiti in posa mamma!
00:04:37E dove mi devo mettere?
00:04:38Ecco, sali qua!
00:04:39Prego, prego!
00:04:40Ora!
00:04:42E mi raccomando eh!
00:04:43State naturale naturale!
00:04:45Così!
00:04:46Eh!
00:04:46E metti un po' la gambetta in fuoria mamma!
00:04:49Fai vedere la dendelle!
00:04:51Abbiamo finito!
00:04:52E sorridete Ceri!
00:04:53Sorridete più spirituale!
00:04:54E piegate un po' la testina!
00:04:56Ah, via, via!
00:04:57Abbassi il fuoco!
00:04:58Ma insomma, ne volete far fare sì o no?
00:05:00Il petto è in fuori!
00:05:01Il petto è in fuori!
00:05:02E sotto ci scriviamo
00:05:03La regiletta del caffè Chantal!
00:05:05Via, via!
00:05:06Levatemola d'attorno!
00:05:07Pronti!
00:05:09Uno...
00:05:16Due...
00:05:18Così fatta una vesta scollata
00:05:22Una cappella coi nostri e che rosa
00:05:27Stiva mietta tre quattro e sciandosa
00:05:29E parlava francese
00:05:34E parlava francese
00:05:34E accussì
00:05:36Fui la triera che t'ha giungo un drago
00:05:40Fui la triera attudetta
00:05:42E che dell'allora è tutto
00:05:47Che hai già voluto bene con te
00:05:55Tu mi hai voluto bene con me
00:06:01Ma non c'è mamma che io mai potuto
00:06:10Tristratamente a piedi con me
00:07:06Tristratamente a piedi con me
00:07:26Tristratamente a piedi con me
00:08:06Tristratamente a piedi con me
00:08:36Tristratamente a piedi con me
00:09:06Tristratamente a piedi con me
00:09:36Tristratamente a piedi con me
00:10:03Tristratamente a piedi con me
00:10:04Tristratamente a piedi con me
00:10:06Tristratamente a piedi con me
00:10:15Tristratamente a piedi con me
00:10:33Sì, mamma, vengo subito.
00:11:18Sì, mamma, vengo subito.
00:11:55Sì, mamma, vengo subito.
00:12:02Sì, mamma, vengo subito.
00:12:16Sì, mamma, vengo subito.
00:12:41Sì, mamma, vengo subito.
00:12:53Sì, mamma, vengo subito.
00:13:20Pronto !
00:13:32Fammi vedere !
00:13:34Oh, come gli somiglia ! È lui !
00:13:36È proprio lui !
00:13:51Ho, come gaudi !
00:13:56Ho, come gli somigli !
00:13:59Ho, come gli stai da a essere,
00:14:05Ho, come gli scontri zanett Book animals
00:14:11Tutte in scontri
00:14:14Sonia анc bills
00:14:31Grazie a tutti.
00:15:11Grazie a tutti.
00:15:23Grazie a tutti.
00:16:05Grazie a tutti.
00:16:07Aspettate.
00:16:45Grazie a tutti.
00:17:34Grazie a tutti.
00:17:37Grazie a tutti.
00:18:24Grazie a tutti.
00:18:27Grazie a tutti.
00:18:34Grazie a tutti.
00:18:44Grazie a tutti.
00:18:54Vieni.
00:18:54Vieni.
00:20:15Vieni.
00:20:25Vieni.
00:20:30Vieni.
00:20:34Vieni.
00:21:02Vieni.
00:21:03Vieni.
00:21:05Vieni.
00:21:37Vieni.
00:22:33Vieni.
00:22:35Vieni.
00:23:14Vieni.
00:23:15Vieni.
00:23:26Vieni.
00:23:27Vieni.
00:23:28Vieni.
00:23:55Vieni.
00:23:57Vieni.
00:23:59Vieni.
00:23:59Vieni.
00:24:13Vieni.
00:24:25Vieni.
00:24:27Vieni.
00:24:32Vieni.
00:24:33Vieni.
00:24:43Vieni.
00:25:08Vieni.
00:25:11Vieni.
00:25:13Vieni.
00:25:21Vieni.
00:25:40Vieni.
00:25:41Vieni.
00:25:44Vieni.
00:25:54Vieni.
00:25:57Vieni.
00:25:58la ricostruzione.
00:25:59Iam, guagliù.
00:26:00A modo, Iam, Salvatore.
00:26:01A che storia?
00:26:02Lascia fare a me, ti dico che stasera dormiamo in una casa, un vero letto.
00:26:12Vai, Iam.
00:26:28Iam, guagliù, guagliù, guagliù.
00:26:58Iam, guagliù, guagliù, guagliù, guagliù.
00:27:28Iam, guagliù, guagliù, guagliù.
00:27:37Iam, guagliù.
00:28:01Pagliù.
00:28:32Iam, guagliù.
00:28:34Iam, guagliù, guagliù.
00:28:57Iam, guagliù.
00:29:00Guagliù.
00:29:08Iam, guagliù.
00:29:19Iam, guagliù.
00:29:34Iam, guagliù.
00:29:36Iam, guagliù.
00:30:05Guagliù.
00:30:07Guagliù.
00:30:10Guagliù.
00:30:11Guagliù.
00:30:11Guagliù.
00:30:12Guagliù.
00:30:12Guagliù.
00:30:14Eh, si vede che aveva intenzioni serie.
00:30:18Guagliù.
00:30:28Guagliù.
00:30:29Guagliù.
00:30:30Guagliù.
00:30:31Guagliù.
00:30:32Guagliù.
00:30:33Guagliù.
00:30:35Guagliù.
00:30:36Guagliù.
00:30:37Guagliù.
00:30:37Guagliù.
00:30:39Guagliù.
00:30:39Guagliù.
00:30:40Guagliù.
00:30:43Guagliù.
00:30:44Guagliù.
00:30:46Guagliù.
00:30:46Guagliù.
00:30:48Guagliù.
00:30:49Guagliù.
00:30:51Guagliù.
00:30:51Guagliù.
00:30:52Guagliù.
00:30:54Guagliù.
00:30:58Guagliù.
00:30:59il segno. Ma che importa? Che cos'è la vita? Una facciata e finestra. Stasera si aspetta
00:31:13una serenata Donna Margherita e non sa che la sorte invece per vie diverse gliene sta
00:31:19mandando tre. Don Raffaele si è vista aprire la porta del carcere stasera e torna per riprendere
00:31:29possesso dalla sua donna e ricevere l'omaggio del suo rione perché un guappo nel suo vicolo
00:31:35è re. Basta un cento perché ottenga quello che vuole. Ma pure Don Enrico c'è guappo.
00:31:42Infatti in assenza di Don Raffaele ha voluto Margherita e l'ha avuta. Stasera le ha promesso
00:31:48una serenata e tutti gli strumenti del quartiere sono a sua disposizione. Don Armando non se
00:31:58l'aspettava più nessuno e anche lui una volta nel suo vicolo era un re. Un re che se l
00:32:05'andò
00:32:05per mare in esilio per non pensare più a Donna Margherita. Ma è stato peggio, è sbarcato
00:32:15un'ora fa.
00:32:37Un'ora fa.
00:32:43Un'ora fa.
00:32:47Un'ora fa.
00:32:50Un'ora fa.
00:32:59Un'ora fa.
00:33:02Un'ora fa.
00:33:06Un'ora fa.
00:33:09Un'ora fa.
00:33:17Un'ora fa.
00:33:18Un'ora fa.
00:33:21Un'ora fa.
00:33:31Se il gioco partavamo, ecco fu ieri fuori e fuori e fuori.
00:34:10Grazie a tutti.
00:34:50Grazie a tutti.
00:34:58Sì, sta voce che scedì in da luttà.
00:35:09Donna Enrico, ce n'andiamo?
00:35:12No, abbiamo sbagliato musica.
00:35:15Bella figliola che è ingannata tanta,
00:35:20chissà si è tradimenta le puntate,
00:35:23ma si dà faccia e dirà tutto quanto,
00:35:28sì ma 44 and'ambulata.
00:35:35Amore passa tiempa e tradimenta,
00:35:40la rapa sta finestra o nulla rata.
00:35:45No, ormai, no!
00:35:47No!
00:35:48Lo faccio di un po' che è contentato,
00:35:51con finezze, con certini,
00:35:53con l'orchestra, la campana,
00:35:55con la pizza, con la chitarra,
00:35:59Giorgio Sola, Serovello,
00:36:01Pabinù, ciò, putipù,
00:36:06picc'è,
00:36:09sciurdezza, bella,
00:36:11solo questa sai fa tu.
00:36:14Toc'è finesse, un giardino,
00:36:16fai l'orchestra, la bambana,
00:36:18terza, gratto, mandolina,
00:36:20d'ora, vizio, carità,
00:36:22picc'è, sona, caramella,
00:36:24Pabinù, ciò, putipù,
00:36:28picc'è, sona, caramella,
00:36:32salute,
00:36:33su ma questa sai fa tu.
00:36:51D'ora v'è.
00:36:54Saludiamo.
00:36:56Non potevate uscire a libertà
00:36:58in una serata più appropriata di questa.
00:37:00Se il trattenimento musicale
00:37:03non vi disturba,
00:37:04gradiremo il vostro personale apprezzamento.
00:37:07Su, tu, agliù.
00:37:10Basta!
00:37:11Non potevate uscire a libertà,
00:37:12non potevate uscire a libertà.
00:37:19Sì.
00:37:39Con chi sono in debito?
00:37:42Se Don Raffaele mi concede l'onore con me...
00:37:46...no, sono io a pregare voi e gli altri di volermi onorare.
00:37:53Tutti!
00:37:57Qua sopra.
00:37:58Qua sopra.
00:38:03Tra una mezz'ora.
00:38:05Tra una mezz'ora.
00:38:16Tra una mezz'ora.
00:38:30Grazie a tutti.
00:39:08Grazie a tutti.
00:39:38Grazie a tutti.
00:40:00Grazie a tutti.
00:40:39Grazie a tutti.
00:41:11Grazie a tutti.
00:41:30Grazie a tutti.
00:42:07Grazie a tutti.
00:42:39Grazie a tutti.
00:42:56Grazie a tutti.
00:43:34Grazie a tutti.
00:43:52Grazie a tutti.
00:44:27Grazie a tutti.
00:44:46Grazie a tutti.
00:45:14Grazie a tutti.
00:45:21Grazie a tutti.
00:45:31Grazie a tutti.
00:46:00Grazie a tutti.
00:46:33Grazie a tutti.
00:47:31Grazie a tutti.
00:47:57Grazie a tutti.
00:48:33Grazie a tutti.
00:48:41a tutti.
00:49:11a tutti.
00:49:41a tutti.
00:50:11a tutti.
00:50:43a tutti.
00:51:13a tutti.
00:51:41,
00:51:42,
00:52:13a tutti.
00:52:51a tutti.
00:53:12, a tutti.
00:53:42, a tutti.
00:54:16a tutti.
00:54:46, a tutti.
00:55:16, a tutti.
00:55:49, a tutti.
00:56:17, a tutti.
00:56:49, a tutti.
00:57:12, a tutti.
00:57:43, a tutti.
00:58:18, a tutti.
00:58:43a tutti.
00:58:45, a tutti.
00:58:49, a tutti.
00:59:18, a tutti.
01:00:00, a tutti.
01:00:18, a tutti.
01:00:54, a tutti.
01:01:24, a tutti.
01:02:02, a tutti.
01:02:18, a tutti.
Commenti

Consigliato