Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 6 ore fa
Trascrizione
00:00:06
00:00:41
00:00:45No, okay. Thank you. You wouldn't happen having bandages would you kind of
00:00:53As a matter of fact
00:00:55I'm gonna talk to an idea if I didn't
00:00:58I'm Ryan
00:00:59You're a doctor
00:01:08Anderson
00:01:09Leah Anderson
00:01:10Leah
00:01:12All right
00:01:18What happened to you?
00:01:20These are bruises left behind by my husband
00:01:23But I can't tell that to a stranger
00:01:25I must have bumped into something
00:01:29I know your type
00:01:30You were lying
00:01:31Someone hurt you, didn't they?
00:01:34Stop!
00:01:35Free the word of this to anyone
00:01:37And you'll regret it
00:01:39Come here
00:01:41Mom!
00:01:43Don't come out!
00:01:46Don't come out!
00:01:47Save me!
00:01:47Mom!
00:01:48Come back!
00:01:52I couldn't save her back then
00:01:54But maybe I can save you
00:01:59All done
00:02:01Good as new
00:02:03Maybe ease up a bit next time
00:02:05This is nothing
00:02:07You know, I would chop my whole hand off
00:02:10If it didn't get any treatment from you
00:02:12That's an odd thing to say
00:02:19Take care
00:02:20Ryan
00:02:21Goodbye
00:02:46She left this here on purpose
00:02:50She wants me to find her again
00:02:52This is destiny
00:03:02Leah Anderson
00:03:03I want to know everything about her
00:03:05I'm planning a surprise visit
00:03:11Leah Anderson
00:03:1231
00:03:13Married
00:03:14Married?
00:03:15It's okay
00:03:16Your good-for-nothing husband
00:03:18Looks like a big douchebag
00:03:19Could he be the one that's hurting you?
00:03:21Oh
00:03:22Here it is
00:03:23You work at
00:03:24St. Andrew's Hospital
00:03:27Perfect
00:03:31I'm coming for you, Leah
00:03:43All right
00:03:44All looks good
00:03:45You can discharge Ben
00:03:48Fuck
00:03:51Ryan?
00:03:55Hey
00:04:04First your knuckles
00:04:05And now this
00:04:05Yeah, you should see what the tree looks like
00:04:08You didn't crash your car on purpose
00:04:09Just to see me, did you?
00:04:14I'm kidding
00:04:16You'd have to be insane to do that
00:04:19Yeah
00:04:21Insane
00:04:22Thanks for taking care of me
00:04:24How can I ever repay you?
00:04:27I asked you a question
00:04:28Gracie, please
00:04:36Well, it looks great
00:04:40So
00:04:40I'm gonna get back to work
00:04:42Wait
00:04:52Get your fucking hands off my wife
00:04:56No, stop, please
00:05:00Is this why you didn't return my calls?
00:05:03Because you're whoring around with your patients?
00:05:05Don't you fucking touch her
00:05:09I'll touch her how I want to touch her
00:05:12I'm her husband
00:05:13Who the fuck are you?
00:05:14I'm the guy who's gonna kill you for hurting her
00:05:19Ryan, stop
00:05:28Thank God you're here, guys
00:05:30This son of a bitch attacked me out of nowhere
00:05:32That's it
00:05:33You're coming with us
00:05:35Fucking psycho
00:05:37And you're coming with me
00:05:38Get off her
00:05:40Let me go
00:05:41I don't think she needs me
00:05:42Leah
00:05:43Leah
00:05:44Please
00:05:45Dad, stop
00:05:47Please
00:05:48Don't let her hurt you
00:05:49Mom, please
00:05:50Don't come out
00:05:51Run
00:05:52Leah
00:05:52Run
00:05:54Mom
00:05:55Mom
00:06:01Let's talk
00:06:03No, Grayson
00:06:05Let's talk
00:06:06Grayson
00:06:07So all those nights you were working late at the hospital
00:06:11How many patients have you fucked, Leah?
00:06:13Tell me the truth
00:06:17Shit
00:06:18Look what I did to your face
00:06:19It was all you had going for you
00:06:21And now I've ruined it
00:06:23You're gonna kiss it and make it feel better
00:06:25Okay?
00:06:27Stop
00:06:28I don't want to
00:06:29Guess what, woman?
00:06:30I don't give a damn what you want
00:06:31You're my wife
00:06:32You don't get to say no to me
00:06:44You think you could just walk away from me?
00:06:46Shut it down!
00:06:50Shut it down!
00:06:52Fuck your nose
00:06:53Hey, what the hell are you doing?
00:06:55I told you I was gonna kill you for touching her
00:06:57She's my wife
00:06:58I can do whatever I want with her
00:06:59I'll cut you so badly
00:07:01The cops won't even recognize your body
00:07:02When I dumped you on the side of the road
00:07:04Ryan, no!
00:07:11You're disgusting
00:07:13I'd leave now if I were you
00:07:14This is my house, are you crazy?
00:07:16You really want to find out?
00:07:29Good thing I came in time, right?
00:07:33Good thing I came in time, right?
00:07:37Ryan, how did you find me?
00:07:41Are you stalking me?
00:07:48Are you stalking me?
00:07:49Are you stalking me?
00:07:49What are you talking about, Leah?
00:07:51I don't see
00:07:53You know exactly what I'm talking about, Ryan
00:07:55How did you get in my house?
00:07:57Your front door was unlocked
00:07:58That's not what I mean
00:08:02Okay
00:08:03Okay, you're right
00:08:04Leah
00:08:06I did some research on you
00:08:07And I tracked you down here
00:08:09I saw the bruising on your arm
00:08:11And the way Grayson treated you at the hospital
00:08:13I knew that he was going to try and hurt you
00:08:15And maybe you're used to everyone walking away
00:08:17But not me
00:08:20I should run away screaming
00:08:23I should be freaking out
00:08:25But there's something about him
00:08:28There's something between us, Leah
00:08:29I feel safe with him
00:08:32But if you don't want this
00:08:33Then look me in the eyes
00:08:35And tell me
00:08:38You don't feel
00:08:40My heart beating for you
00:08:44My blood pumping through my veins
00:08:51Tell me
00:08:52Tell me that you don't feel how much I want you right now
00:08:56And I'll leave
00:09:01And I'll leave
00:09:08This is not right
00:09:11Ryan, I can't
00:09:12I can't
00:09:15I might not have love with Grayson
00:09:18But...
00:09:20I'm still married to him
00:09:25Don't worry
00:09:28I'm gonna take care of it
00:09:30I'm gonna take care of it
00:09:39Hey handsome
00:09:40Want a free dance?
00:09:43Uh, yeah
00:09:44Come on
00:09:45I got a room for us
00:09:46I'm gonna take care of it
00:10:08Thirsty big boy?
00:10:10Take a sip
00:10:17Oh
00:10:21Might wait much?
00:10:29Whoa!
00:10:30Don't I get a little something for my hard work?
00:10:33It's a business transaction Natalie
00:10:40You love me Ryan
00:10:42You love me Ryan
00:10:42I know you do
00:10:43Alright you piece of shit
00:10:44Let's go
00:10:51Leah belongs with me
00:10:55She doesn't even realize how dangerous he is
00:10:58This had to be done
00:11:06Hey, do you mind just taking a look at this chart really quick?
00:11:09Yeah
00:11:09Yeah, yeah, yeah
00:11:10Can I do?
00:11:11Mr. Cohen
00:11:12Oh, yes, yes, yes, yes
00:11:13Yes, Cohen
00:11:26And it's this one
00:11:28Oh my god, who's that?
00:11:29I think I saw him yesterday at the ER
00:11:31He's like the hottest guy I've ever seen
00:11:33He's gone to Leah
00:11:38Just wait a second
00:11:40Ryan
00:11:42What are you doing here?
00:11:44I didn't mean to show up uninvited but
00:11:46I passed by this flower shop and they reminded me of you
00:11:50Thank you
00:11:53They're beautiful
00:11:56Why is she still wearing her wedding ring?
00:12:01Ryan?
00:12:03Ryan
00:12:05Sorry
00:12:06I just got distracted
00:12:07I'm happy you're here
00:12:09Yeah?
00:12:10Can I ask you something?
00:12:12Yeah, sure, anything
00:12:14It's about Grayson
00:12:17He didn't come home last night
00:12:19You haven't seen him, have you?
00:12:23You haven't seen him, have you?
00:12:26Yeah
00:12:27Leah belongs with me
00:12:30No
00:12:31No
00:12:32No, I haven't seen him since last night
00:12:34Of course you haven't
00:12:36What am I saying?
00:12:39I'm worried that something might have happened to him
00:12:42Maybe I should call the police
00:12:43Oh Leah, he hurts
00:12:47He hurts you
00:12:49Why are you worried about him?
00:12:51I know, I know, it's crazy
00:12:52But I think a part of me wants to believe he's not a monster
00:12:58He wasn't always like this
00:12:59Grayson, please
00:13:00Go on
00:13:01Okay, open your eyes
00:13:07I asked you a question
00:13:08Grayson, please
00:13:14Ryan, I have to go
00:13:17Thank you
00:13:28I don't want to do this
00:13:30But I need you to face the truth of who Grayson really is
00:13:54Wow, I could learn to stop screaming
00:14:02I should kill you right now
00:14:04If you're gonna kill me, just do it
00:14:06Okay
00:14:06No, no, no, no, no
00:14:08Please, please don't kill me
00:14:10I don't want to die
00:14:12I'll give you all my money
00:14:13Or my car
00:14:14Do I look like I need money?
00:14:17Huh?
00:14:18You like my wife
00:14:19Huh?
00:14:21Fine, you can have her
00:14:22Take her
00:14:25I did want Leah
00:14:26Until I found out who she really is
00:14:29What the fuck are you talking about?
00:14:30See for yourself
00:14:35You see what she's doing behind your back?
00:14:40Now the question is
00:14:42Are you gonna sit here while she makes you look like a big fucking idiot
00:14:46Or are you gonna do something about it, huh?
00:14:52What's it gonna be?
00:14:55I'm gonna fucking kill that bitch!
00:14:57There we go
00:14:58There we go
00:15:02That's it Grayson
00:15:03All it takes is some AI photos
00:15:05Let her see you for who you really are
00:15:08Once she does she'll finally realize exactly where she belongs
00:15:11With me
00:15:15This is it
00:15:16I need to leave Grayson
00:15:18But why won't my feet let me walk out that door?
00:15:22Let me show you how you deserve to be treated, Leah
00:15:25Please
00:15:27Leah!
00:15:28Where are you?
00:15:30You're cheating!
00:15:31Lying bitch!
00:15:36I know you're in here!
00:15:38Come out, come out, wherever you are
00:15:41Please just go away
00:15:42We're not hiding in the closet, are we?
00:15:45Help!
00:15:46You should know by now, Leah
00:15:47You can never hide from me
00:15:52No, no Grayson, please
00:15:55No Grayson, please
00:15:58Grayson, please
00:16:02Please
00:16:02Please
00:16:04What choice did you give me?
00:16:06Please
00:16:06This is all your fault, bitch
00:16:12What the hell?
00:16:18You think I gave you a loaded gun, you fucking idiot
00:16:21He just tried to kill you in cold blood, Leah
00:16:23That's the kind of monster you've been dealing with
00:16:25No, no, no, shut up, shut up!
00:16:26You don't know what you're talking about
00:16:27Oh, I know enough
00:16:28And now so does she
00:16:30I also invited a friend who'd like to chat with you
00:16:32There he is
00:16:34Grayson Anderson
00:16:35You're under arrest
00:16:35No
00:16:36For attempted murder?
00:16:37No, no, no, don't mess with you
00:16:38No, you can't arrest me
00:16:40Hell yeah, I can't find you
00:16:41Son of a bitch
00:16:43Hey, hey, hey
00:16:44Are you okay?
00:16:45Hey, it's okay, it's over now
00:16:46It's okay
00:16:46I can't believe you're trying to kill me
00:16:48I know, I know
00:16:50Hey, hey
00:16:52Leah
00:16:53Leah, stay with me
00:17:00Hey, hey
00:17:02How you feeling?
00:17:06I don't know
00:17:08God, I feel so stupid
00:17:11I can't believe he would do that
00:17:12It's okay
00:17:14I'm here with you now
00:17:15You're safe with me
00:17:18Grayson was never good for me
00:17:20I can't believe it
00:17:25I'm good for you
00:17:32Say it, Leah
00:17:34Say it, you want me to be with you?
00:17:39I want you to be with me
00:17:51Hey, where the fuck are we?
00:17:53Sorry
00:17:55Ryan's paying the big bucks
00:17:57It's an impersonal
00:17:58Wait, wait, wait
00:17:59Wait, wait, wait, wait
00:18:10I've been wanting to do this since the first moment I saw you
00:18:30I can't believe she's asked for him
00:18:35Stop now
00:18:36I can't believe she's come to do that
00:18:37obwohl she is going to do this
00:18:38I'm sure she was the only one day
00:18:39Why are they depressed?
00:18:40Words like disobey anymore
00:18:40How much she has beaten me
00:18:42After I've been out of the minute
00:18:42My son
00:18:42Follow me
00:18:49Is that Sleepin' Beauty?
00:18:53Oh hi, Ann.
00:18:55You made all this for me?
00:18:57Sure did.
00:18:58And I made your favorite chocolate chip pancakes.
00:19:00How do you know they're my favorite?
00:19:06Wow, that's the best pancake I ever had.
00:19:11What's all that?
00:19:12I just talked a few things for you.
00:19:14What? Why? Where are we going?
00:19:17Leah, this whole place is a reminder of grace.
00:19:21I want us to start over fresh, just you and me.
00:19:24Which is why I want you to move in with me.
00:19:28Do you think that's a little fact?
00:19:31Hey, you know it in your heart. We have something special.
00:19:34I know, right?
00:19:35Hey, trust me.
00:19:55Ryan, who are you?
00:19:56You really want to know?
00:19:59Come on, I'll show you.
00:20:14Ryan, you're the CEO of Electric Enterprises.
00:20:20Yeah, it keeps me busy.
00:20:24I just bought a car from you last month.
00:20:27I'll give you a hundred more if you'd like.
00:20:30Come on, let me show you the best room in the house.
00:20:37This is our bedroom, where you'll be sleeping safely with me.
00:20:42These just came in from Paris.
00:20:45Free to wear for our date tonight.
00:20:53They're beautiful.
00:21:00Brian, I'm sorry. I can't stay.
00:21:03The hospital needs me.
00:21:04Forget about the hospital.
00:21:06I've got all the money in the world to take care of you, Leah.
00:21:10You never have to work another day in your life.
00:21:13I've worked my whole life to be a doctor.
00:21:16And it's all I've ever wanted to do.
00:21:20I can't just walk away from that.
00:21:24I promise I'll be back soon.
00:21:43I thought you might need this.
00:21:46Thanks, Hank.
00:21:47You saved that woman's life today.
00:21:48That was really impressive stuff.
00:21:50Thanks.
00:21:52All in a day's work, I guess.
00:21:54And you're always so modest.
00:21:56Get some rest.
00:21:58Yes.
00:21:58You have earned it.
00:21:59And I will see you later, Leah.
00:22:01Yes.
00:22:02Thank you.
00:22:03Hey, say hi to Martha and the kids for me.
00:22:05I will.
00:22:06Promise?
00:22:06I promise.
00:22:07Okay.
00:22:08See you.
00:22:12So this is the old bastard who's taking advantage of you.
00:22:15But don't worry, Leah.
00:22:17You have me to take care of everything for you.
00:22:20Yeah, well, that's just...
00:22:22The tests were inconclusive.
00:22:24Let's just do a few more scans, and we'll get them to Dr. Morris, and we'll take care of
00:22:27this, okay?
00:22:29All right.
00:22:29Talk to you later, Glenn.
00:22:30Thank you.
00:22:31Thank you.
00:22:33Can I help you?
00:22:50All that flirting with Leah didn't get you far, did it?
00:22:54Well, lucky for her, she's got me to protect her from creeps like you now.
00:23:22After all those years with Grayson,
00:23:24I almost forgot how it feels to be with a sweet man like this.
00:23:30My private jet is ready to take us anywhere you desire after you shift today.
00:23:34Love, Ryan.
00:23:39Emma, do you have the chart for our patient, Sean?
00:23:42I need a time of death.
00:23:43Oh, I think it might be in the morgue.
00:23:57Oh, this room always gives me the creeps.
00:24:01Calm down, Leah.
00:24:03Grab the chart and get out of here.
00:24:05Wait.
00:24:11That's the watch I gave Dr. Harrison last year for Christmas.
00:24:29Mrs. Anderson of Detective Johnson.
00:24:46Hey, hey, I got here as soon as I could.
00:24:48I am so sorry.
00:24:51I know this might be difficult,
00:24:53but I do need to ask you a few questions.
00:24:56When is the last time you saw Dr. Harrison?
00:24:59Yesterday.
00:25:01During our shift.
00:25:02Did he say worried?
00:25:03Or did he say anything unusual?
00:25:06No.
00:25:07It was his usual self.
00:25:09Do you know of anyone who may have wanted to harm Dr. Harrison?
00:25:14Right.
00:25:16That's impossible.
00:25:18There's no way she could know.
00:25:26Can you answer his question?
00:25:27I feel like I'm gonna...
00:25:31Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:25:35I can't say I know
00:25:40You okay?
00:25:41Let me know if you can think of anyone
00:25:43Yeah, will do it, Detective Johnson
00:25:47Let's get you home, okay?
00:25:56Something feels off about that guy
00:26:01You let me know if you need anything, okay?
00:26:04Thank you, Brian
00:26:06For everything
00:26:08I don't know what I'd do without you
00:26:11Anything for you, Leo
00:26:13Hmm
00:26:29Oh
00:26:30I thought I told you to never fucking come here
00:26:33Oh, I just wanted to drop by and say hi
00:26:36Besides, you got a little stalker on your hands
00:26:39What are you talking about?
00:26:40Does Detective Johnson ring about?
00:26:43Fuck
00:26:45He's outside your house
00:26:46You can ask me a few questions
00:26:49If you're still here by the time I get back
00:26:51I'm gonna fucking kill you
00:26:54Okay
00:27:00Oh, hey there, pretty girl
00:27:03Ryan didn't tell me anything about you
00:27:08Guess he's been keeping secrets from both of us
00:27:18Detective Johnson
00:27:19What are you doing here?
00:27:23I'm here to give this to you
00:27:25Thought you might need it
00:27:26Did I drop it?
00:27:28No
00:27:29He must have taken it
00:27:30Doing some digging on me now, are we, Detective Johnson?
00:27:35Thank you
00:27:35Thought I recognized your face
00:27:41Ryan Carter
00:27:42CEO of Electric Enterprises
00:27:44You got me, Detective
00:27:46Good work
00:27:49Hey
00:27:51I'm having a company event here tomorrow
00:27:53Won't you swing on by?
00:27:55Lee and I would love to have you
00:27:57Oh, really?
00:27:58Yeah
00:27:59That's right
00:27:59Snoop around
00:28:01I'll give you a grand tour of my perfectly ordinary life
00:28:06I'll think about it
00:28:08Detective Johnson
00:28:09You better watch your back
00:28:12I'm on to you
00:28:19You sure you're okay?
00:28:20I mean, you can stay in bed if you want
00:28:23No, I think it'll do me some good
00:28:26Take my mind off of things
00:28:29Did I tell you how beautiful you look in this dress?
00:28:31Yes
00:28:33A thousand times today, yes
00:28:34Okay, let me know if you need anything, all right?
00:28:37Okay
00:28:40Thank you
00:28:44Good afternoon, ladies and gentlemen
00:28:46Thank you all for coming out
00:28:47He's a real charmer, isn't he?
00:28:50Detective
00:28:52He is
00:28:54Hey, thanks for coming
00:28:56Wouldn't miss it for the world
00:28:57Now, speaking of the future
00:28:59I'd like to introduce someone very special to my life
00:29:04Someone that I plan on spending my future with
00:29:07Looks like you're up
00:29:09She's
00:29:09Right here
00:29:13She's
00:29:13Right here
00:29:17Would you all excuse me for just a moment?
00:29:26What the hell are you doing?
00:29:28Just giving everyone a glimpse into our little love story
00:29:31Okay, how did you even get
00:29:33Forget him
00:29:34I told you
00:29:35I pay you to do something, you do it
00:29:38That's it and all it ever will be
00:29:39You got it?
00:29:41I want you out of here
00:29:44This ain't over, Ryan
00:29:48Girl trouble?
00:29:51Enjoy the party
00:29:57You want some information on Ryan?
00:30:00I'm listening
00:30:01I got just what you need
00:30:06Hey, what are you doing?
00:30:07What does it look like?
00:30:08I'm leaving
00:30:08Come on, you're not leaving
00:30:11Leah, we're meant for each other
00:30:12I protect you
00:30:13I even got rid of that good-for-nothing husband of yours
00:30:16What do you mean, got rid of?
00:30:21What do you mean, got rid of?
00:30:24What I mean is, he's in jail because of me
00:30:27And if it wasn't for me, he'd still be hurting you
00:30:30You think that gives you the right to control me?
00:30:33To decide what's best for me?
00:30:35Leah
00:30:36You have no idea
00:30:37How much I want you
00:30:41How much
00:30:43I need you
00:30:45And who was that girl on stage?
00:30:46Come on, she's nobody
00:30:47Women throw themselves at me all the time
00:30:52You're the only one that I want
00:30:54And I was gonna prove that today
00:30:57By asking you to marry me
00:31:12I want us to be together forever
00:31:14Forever
00:31:15Forever
00:31:44To disguise the truth
00:31:48I can taste you on the tip of my tongue
00:31:52So addicted now, I've barely begun
00:31:57Leah, wait, please
00:32:13Leah
00:32:13Leah, you okay?
00:32:17You've been here all day
00:32:18You should probably cluck out for the night
00:32:21Yeah, I think you're right
00:32:24Keys, keys
00:32:25Where are my keys?
00:32:30Give me your purse
00:32:32Here, here, take it, take it
00:32:36That's it?
00:32:37You got any more?
00:32:38That's all I have?
00:32:39Bullshit
00:32:40I know you got more
00:32:41Where is it?
00:32:43I know you got more
00:32:44I know you got more
00:32:44That's all I have, I told you
00:32:47Get off her
00:32:54I might be crazy, Leah
00:32:56I might be the most dangerous, impulsive man that you will ever meet
00:33:01But there is no one on this earth who is more perfect for you than I am
00:33:08Admit it, Leah
00:33:09You want me
00:33:11The good
00:33:13And the bad
00:33:31What do you temer?
00:33:35No, no, no, no.
00:34:11I want you to beg for me
00:34:15Please, Ryan
00:34:18Louder
00:34:23Louder
00:34:29Ryan
00:34:31I need you
00:34:33Good girl
00:34:49Don't stop
00:34:57Cheers
00:34:58Cheers
00:35:04So, is this what life with you is always going to be like?
00:35:08Lavish parties, expensive cars, incredible sex, champagne for breakfast?
00:35:15There's only one way to find out
00:35:22Is he about to propose?
00:35:25Is he about to propose?
00:35:30These are the finest diamonds that money can buy
00:35:38They're beautiful
00:35:43You were expecting a ring, weren't you, Leah?
00:35:46I can see it in your eyes
00:35:47Now I know for sure
00:35:50Sorry to interrupt
00:35:52Mr. Carter has planned a special date for you two today
00:35:54I'm here to assist you in getting ready
00:35:57A special date
00:35:59Well, tell me what you have planned, Mr. Carter
00:36:03That is a surprise
00:36:04I promise it's going to be something that you never forget
00:36:14Today's the day, Leah
00:36:15The day I make you mine
00:36:18Forever
00:36:35You look beautiful
00:36:37Ryan, what's all this?
00:36:38I thought we could bake a cake together
00:36:40We're going to ruin my dress
00:36:42Yeah, but at least you're going to look gorgeous while we do it
00:37:07I think we did good
00:37:08I would say so
00:37:19You want to do the honors?
00:37:21I'd love to
00:37:37Leah
00:37:41Will you marry me?
00:37:49Ryan Carter
00:37:51You come in with us down to the station
00:37:53What?
00:37:54Grayson Anderson's body's been found
00:37:55And you're suspect for his murder
00:37:58Cuff him
00:37:59This is ridiculous
00:38:00It's going to be fine, don't worry
00:38:01Detective, you're making a mistake
00:38:03Oh my God
00:38:04Ryan!
00:38:05It's going to be fine, okay?
00:38:06Okay
00:38:06I'll be back, Leah
00:38:09This is ridiculous
00:38:11I hope you know what you're doing
00:38:21I don't understand
00:38:22I saw Grayson being taken away in handcuffs that night by a police officer
00:38:26How could Ryan be a suspect for his murder?
00:38:29It doesn't make sense
00:38:30Leah, we're meant for each other
00:38:32I protect you
00:38:33I even got rid of that good-for-nothing husband of yours
00:38:35What do you mean, got rid of it?
00:38:39They let me go
00:38:41I'm a free man
00:38:44He didn't do it
00:38:45Thank God
00:38:47Why did they suspect you in the first place?
00:38:50Because Natalie gave that detective information to get back at me
00:38:53Just enough to look suspicious
00:38:55But not enough to get caught
00:38:56It's a long story, but
00:38:58It doesn't matter
00:38:59What's important is finishing what we started
00:39:06Leah
00:39:07Will you marry me?
00:39:10Will you marry me?
00:39:15There's something between us, Leah
00:39:18I might be the most dangerous, impulsive man that you will ever meet
00:39:22But there is no one on this earth who is more perfect for you than I am
00:39:28You're safe with me
00:39:31Grayson was never good for me
00:39:33I'm good for you
00:39:34My heart beating for you
00:39:36My blood pumping through my veins
00:39:41After all those years with Grayson
00:39:43I almost forgot how it feels to be with a sweet man like this
00:39:50Will you marry me?
00:39:53Yes, yes, of course
00:39:58All right
00:40:07Ooh, what you looking at?
00:40:09Wedding dresses
00:40:10I can't believe you're getting married to Ryan Carter
00:40:13You are going to be so rich
00:40:15Stop
00:40:17Dr. Owens
00:40:18How is your first day going?
00:40:21Well, I just
00:40:23Treated a patient who swallowed a horse
00:40:25Oh, no
00:40:27How is he?
00:40:29Stable
00:40:36Jealousy is an ugly thing, Ryan
00:40:44You might have everyone else food
00:40:46But not me
00:40:50I'll be watching you
00:41:02And then this grown man faints in my arms from a flu shot
00:41:09Who's that new doctor working at your hospital?
00:41:14What?
00:41:16I came by to take you out for lunch and I saw you two laughing
00:41:20Dr. Owens?
00:41:23You're seriously getting jealous right now?
00:41:28I don't trust him, Leah
00:41:32Are you going to act like this over every guy I talk to?
00:41:38Hmm
00:41:41You know, if you don't trust me
00:41:45Maybe we're rushing things
00:42:09So you slipped on something
00:42:10Fell down some stairs
00:42:11And fractured your arm?
00:42:13Yeah, I think I might have fractured it
00:42:14Do you mind taking a look, Doc?
00:42:19Yeah, it's sensitive
00:42:21There doesn't seem to be any bruising
00:42:24Dr. Owens, do you mind if I borrow you for a second?
00:42:26Yeah, sure, I'll be right back
00:42:32You need a...
00:42:33Ryan?
00:42:36You know him?
00:42:37Yeah, he's my fiancé
00:42:40What are you doing here?
00:42:42Apparently Ryan here took a tumble down some stairs
00:42:45Funny thing is that his fractured arm is making a fast recovery
00:42:50Why didn't you tell me?
00:42:52I just didn't want you to worry about it
00:42:54It's fine
00:42:55Dr. Anderson, your patient's waiting for you
00:42:58Gotta run
00:42:59Put some ice on it
00:43:07Next time you plan on making a visit to the hospital
00:43:10I'll come up with a more convincing story
00:43:16It's great advice, Doc
00:43:38Busy day, huh?
00:43:40Dr. Owens
00:43:42He's scared
00:43:44Your fiancé
00:43:45Brian, right?
00:43:48Yeah
00:43:49He's quite the guy
00:43:51He's a great guy
00:43:54But I'm even better
00:44:08It was just a dream
00:44:14I'm gonna kill that motherfucker
00:44:32Can't live without me, can you?
00:44:36I knew you'd be me again
00:44:39Yeah, you should feel lucky that you're still alive
00:44:41After almost getting me locked up
00:44:43Oh, don't be mad
00:44:44You're still here, aren't you?
00:44:47So you're gonna go this time
00:44:52There's a new doctor at the hospital where Leo works
00:44:54Dr. Owens
00:44:56I got too many eyes on me
00:44:58So I need you to slip him something
00:44:59And make it look like you just passed out
00:45:02You can count on me
00:45:06Do I need to remind you again?
00:45:25Hmm, that's our guy
00:45:27Let the hunt begin
00:45:33Oh
00:45:35I guess a little detour won't hurt
00:45:44I'm gonna do it
00:45:48I guess a little bit
00:45:52All right
00:45:52Oh
00:45:52Oh
00:45:52Oh
00:45:53Oh
00:45:53Oh
00:45:54Oh
00:45:55Oh
00:45:57Oh
00:45:58Oh
00:45:58Oh
00:45:58Oh
00:46:06Sì.
00:46:44Sì.
00:46:45Sì.
00:46:46Sì.
00:47:08Do you need something?
00:47:15You, you're Natalie, cat got your tongue, so you're carrying Ryan's baby, huh?
00:47:27Not for long, because I'm going to carve it right out of you.
00:47:32No.
00:47:33No.
00:47:36No!
00:47:39No!
00:47:51Help!
00:47:57Security!
00:47:59Help!
00:48:04Get your hands on me!
00:48:06Please.
00:48:07No!
00:48:09Help!
00:48:12Ryan!
00:48:13I'm sorry!
00:48:14That lady was getting in the way of us being together!
00:48:18This ain't good.
00:48:20He's gonna kill me.
00:48:20I can see it in his eyes.
00:48:22I gotta run away.
00:48:23Start fresh.
00:48:24No!
00:48:28Leah.
00:48:32Leah.
00:48:34Ryan.
00:48:34Hey, we need to get her to the emergency room now.
00:48:36I don't need you playing hero.
00:48:37I can take care of her myself.
00:48:39Ryan, this isn't about you.
00:48:40She needs medical attention.
00:48:41Well, I don't trust you with my fiance.
00:48:42Now is not the time for jealousy, Ryan.
00:48:45Back off!
00:48:45Enough!
00:48:47We need to move or she could lose the baby.
00:48:50Baby?
00:48:52She's pregnant?
00:48:54Why didn't she tell me?
00:48:56Why didn't she tell me?
00:48:56And how does he know?
00:48:58We need to move.
00:49:03This way.
00:49:29It looks like Leah and her baby are gonna be just fine.
00:49:32You mean Leah and our baby.
00:49:36Do you have a problem with me, Ryan?
00:49:40What do you think?
00:49:43Does that mean I should watch my back?
00:49:46You know, I saw you drop a scalpel on the floor the other day.
00:49:50Were you planning on using that on me?
00:49:55If anything happens to me, I'll make sure Leah knows it was you.
00:50:00Now, you asked for this.
00:50:03If anything happens to me, I'll make sure Leah knows it was you.
00:50:17Hey, hey, hey, you're okay?
00:50:22And so is our baby.
00:50:31Ryan, how did you-
00:50:32Why didn't you tell me that you were pregnant?
00:50:38And why did you tell Dr. Owens instead of me?
00:50:42Should I tell him?
00:50:44Why didn't you tell me that you were pregnant?
00:50:48And why did you tell Dr. Owens instead of me?
00:50:52I was scared.
00:50:54And I needed someone to talk to.
00:50:57What could you have been scared of?
00:51:04I was pregnant before with Grayson.
00:51:11And when he found out, he got upset.
00:51:17And he-
00:51:21And he hit me-
00:51:23And he hit me over and over.
00:51:27And he hit me so hard that I lost the baby.
00:51:32Leah.
00:51:34Leah, you should know that I would never hurt you.
00:51:42You don't know how excited I am that we're having a baby.
00:51:45This is everything that I've ever wanted.
00:51:50I've always wanted to be a dad, Leah.
00:51:51I'm going to be the best dad ever.
00:51:53I'm going to be there for everything.
00:51:54Big, small.
00:51:56I can't believe there's a baby in you.
00:51:59We're having a baby, Leah.
00:52:20Wow.
00:52:21Wedding planning and a baby on the way.
00:52:24I don't know how you do it.
00:52:35Look! Dr. Owens is here!
00:52:38Dr. Owens?
00:52:39Yeah!
00:52:40I invited him over for your baby shower.
00:52:43Is that a problem?
00:52:50No.
00:52:51Why'd you invite him?
00:52:54Well...
00:52:55Because we're sort of dating.
00:52:58No.
00:52:59What? That's amazing!
00:53:05Okay. It's good he came then.
00:53:08Now Ryan can see there's nothing between us.
00:53:17This one is so cute.
00:53:19I got that one for you.
00:53:21And what makes you so sure it's going to be a girl?
00:53:24I don't know. Just a feeling.
00:53:27Hi.
00:53:28Hey.
00:53:32Congrats, Leah.
00:53:33Thanks.
00:53:39So you're dating Emma now?
00:53:42Yeah, I can't believe it either.
00:53:44It just sort of happened.
00:53:47You wanna go see my car collection?
00:53:51You're not gonna lock me in your basement, are you?
00:53:54No.
00:53:55No.
00:53:56No, I'm starting to like you now.
00:53:57Come on.
00:54:06Yeah, it's really good. It's really good.
00:54:08Uh, so I took, uh, Dr. Owens for a ride.
00:54:10Please call me Daniel.
00:54:12Daniel.
00:54:13Daniel. So, so I took Daniel for a ride in my 68 Shelby.
00:54:18Should have seen his face when I floored it down the highway.
00:54:21He's going a bit over the speed limit.
00:54:23Just a little bit, just a little bit.
00:54:26Ow.
00:54:28You okay?
00:54:29Yeah, I'm fine.
00:54:30It's just a small cut.
00:54:32I think we have first aid in the bathroom.
00:54:34Yeah, I'll go get him.
00:54:35No, Ryan, sit.
00:54:37I'm a doctor. I think I can handle a small cut.
00:54:40Okay.
00:54:41Okay.
00:54:42Sit.
00:54:44You know, doctors, gotta take care of themselves.
00:54:47So, Ryan, I'm thinking about getting an electric car.
00:54:51I mean, no.
00:54:51Excuse me, I'll be right back.
00:54:52I think it's a great move. I mean, uh, it's where the future is headed.
00:54:56I think pretty soon all cars on the highway are gonna be...
00:55:18It doesn't look like a small cut to me.
00:55:21No.
00:55:23What are you doing here?
00:55:26I just thought I would check in on you.
00:55:30Hmm.
00:55:34You and Ryan worry too much.
00:55:37It's really just a small scratch.
00:55:41Maybe it's because we care more than we probably should.
00:55:51Why are you with Ryan?
00:55:55Because I love him.
00:55:59Because he makes me feel safe.
00:56:04like I'm...
00:56:06the most important person in the world.
00:56:12Does he?
00:56:13Hmm.
00:56:15You know, I may not have
00:56:17all the money that Ryan has,
00:56:19but I could treat you better.
00:56:22What are you doing?
00:56:24Get out.
00:56:27Now.
00:56:36Ryan, listen.
00:56:38It's not what you think.
00:56:39I just...
00:56:39Not what I think.
00:56:40I just saw you force yourself on my fiancé.
00:56:43Hey, Ryan.
00:56:44Stop.
00:56:45Calm down.
00:56:48You better get out of my house
00:56:49before I smash that pretty face of yours into the ground.
00:57:01You okay?
00:57:03Yeah.
00:57:04Yeah.
00:57:05Yeah.
00:57:05I'm just...
00:57:06I'm shocked.
00:57:08Don't worry.
00:57:09He's never gonna try anything like that again.
00:57:11I promise.
00:57:12Hmm.
00:57:17Dr. Owens,
00:57:18I'm gonna carve you up piece by piece
00:57:21and feed it to my dogs when I'm done with you.
00:57:26All right.
00:57:27Feel good?
00:57:28Okay.
00:57:30Leah, wait.
00:57:31Hey.
00:57:31What do you want?
00:57:32I'm sorry for what I did the other day.
00:57:34I know I might have come on too strong.
00:57:36I just...
00:57:36Too strong?
00:57:37Look, I don't know what made you think I'm interested in you,
00:57:41but I'm not.
00:57:43Stay away from me.
00:57:44Hmm.
00:58:15Jun 거죠
00:58:23Junktion
00:58:25Jun emphasis
00:58:25Junції
00:58:25Jun thesis
00:58:25Jun Treasury
00:58:33Jun Zeal
00:58:34Jun
00:59:00Grazie a tutti, Detective Johnson
00:59:02Quindi hai detto che hai informazioni di Rai
00:59:05Sì, io ho senti un po' di rai
00:59:07Io ho un po' di rai
00:59:07Io ho un po' di rai
00:59:08Io credo che hai informazioni che hai bisogno di rai
00:59:14So, cosa pensi?
00:59:16Beh, hai cercato di rai
00:59:17Ah, hai cercato di rai
00:59:20Ah, hai cercato di rai
00:59:21Ah, ma che faccio?
00:59:24Ah, ma che faccio?
00:59:26Poi, Detective
00:59:27C'è un po' di questo pollo
00:59:31Il è un po' che ho da un po' di Germania
00:59:32Non usare il suo lavoro
00:59:33C'è un po' di rai
00:59:37C'è un po' di me
00:59:53C'è un po' di rai
00:59:54C'è un po' di rai
01:00:24Ah, hai
01:00:28Ah, hai
01:00:29C'è un po' di rai
01:01:02C'è un po' di rai
01:01:34C'è un po' di rai
01:01:34Going to bed already?
01:01:44Are you trying to seduce me?
01:01:46That depends
01:01:50Is it working?
01:02:21It's ready
01:02:22Great
01:02:32It's perfect
01:02:33Exactly how I imagined
01:02:35Let's see, maybe some more flowers
01:02:37Absolutely
01:02:37Great
01:02:41Can we have a moment?
01:02:43Alone?
01:02:50Does Ryan know you're here?
01:02:52We need to talk
01:02:56We need to talk
01:02:58We have nothing to talk about
01:03:00You tried to put Ryan in prison
01:03:02For Grayson's murder
01:03:03But you couldn't
01:03:05Because he's innocent
01:03:06You're not seeing the full picture
01:03:08Ryan is dangerous
01:03:09You have no idea what he's capable of
01:03:11Stop, I'm done listening to your lies
01:03:14Leah, think
01:03:16Grayson
01:03:17Dr. Harrison
01:03:20And they both ended up dead
01:03:21And they were both connected to you
01:03:23You really think this is all just a coincidence?
01:03:27Where was Ryan late last night?
01:03:31He was at a meeting
01:03:33You really believe he was just working?
01:03:37And what if I told you he was at Dr. Owen's house
01:03:40If I didn't take you here?
01:03:45No
01:03:46No, he wouldn't lie to me
01:03:48Ryan loves me
01:03:50Leah
01:03:53Love doesn't excuse what he's been hiding
01:03:57Ask yourself, do you really know him?
01:04:00What's going on out here?
01:04:06We're just talking
01:04:07Yeah, talking about what?
01:04:11All the men in Leah's life who died
01:04:14Under suspicious circumstances
01:04:15And you think I have something to do with that?
01:04:18I do
01:04:21Like Leah
01:04:22I wanted to surprise you after the wedding
01:04:24But now it feels right
01:04:30It's that trip to Spain you always wanted
01:04:32Let's leave tomorrow
01:04:34Well, what about the wedding?
01:04:36We can have our wedding at a mansion on a Spanish hilltop
01:04:38I'll have my assistant arrange everything
01:04:40Don't you see what he's trying to do?
01:04:42He's trying to get away
01:04:43To avoid suspicion
01:04:44If you get on that plane tomorrow, you're never coming back
01:04:58What kind of lies are you putting into her head, detective?
01:05:01I'm only telling her they're true
01:05:02The sooner she'll see it for herself
01:05:04Yeah
01:05:06Well, unless you got a search warrant
01:05:08I'd kindly ask you to get the fuck off my property
01:05:11My pleasure
01:05:37What's all this?
01:05:39You should have finished packing by now
01:05:42Do we really have to leave, Ryan?
01:05:44Because I was thinking
01:05:48What if we stayed and had the wedding here?
01:05:51You don't actually believe that, detective, do you?
01:05:56No, no, no
01:05:58It's just
01:06:00Are we running away, Ryan?
01:06:03Because it's really starting to feel that way
01:06:08You finish packing, we're leaving tomorrow
01:06:13All right
01:06:14All right
01:06:15All right
01:06:16You can run from me
01:06:19Run
01:06:22You can run
01:06:24I want to take you down
01:06:27Run
01:06:39I need to hear everything you know about Ryan
01:06:43I need to hear everything you know about Ryan
01:06:47Come on, let's go in here
01:06:54Ryan is smart
01:06:56He covered his tracks well with Dr. Harrison
01:06:59But Grayson
01:07:01Grayson was a different story
01:07:05What do you mean?
01:07:07Grayson was shot in the head
01:07:09Point blank
01:07:11We found his DNA all over the back of a cop car
01:07:15Wait, so
01:07:17The cop who arrested Grayson shot him
01:07:21It wasn't a real arrest, Leah
01:07:25That cop was on Ryan's payroll
01:07:27He paid him off to get rid of Grayson
01:07:35And Natalie
01:07:36Do you remember her?
01:07:37Yeah, of course
01:07:40Her and Ryan worked together for years
01:07:42She was the one who tipped me off about Grayson's murder
01:07:45And Ryan's involvement
01:07:46So I started to look into her
01:07:48Turns out
01:07:50She works at a strip club
01:07:52And every one of Ryan's business competitors
01:07:54Just happens to show up there
01:07:55And after that, they go missing
01:07:59No
01:08:01No, I can't believe that
01:08:04Ryan has been orchestrated in this for a long time
01:08:07You need to accept it for what it is
01:08:11Ryan wants to keep you as his pet
01:08:12Getting rid of anyone
01:08:14Getting rid of anyone
01:08:15Who gets in the way between you and him
01:08:19Who gets in the way between you and him
01:08:22I am...
01:08:24I need some air
01:08:32I want to play
01:08:34We're all poor
01:08:39Don't die
01:08:54Don't cry
01:08:55I can't believe that
01:08:56I just be a bummer
01:08:57Questa è l'unica modo da trovare la verità.
01:09:01Lìa, cosa stai facendo?
01:09:05Dr. Owens, I mean, Daniel, I lied to you.
01:09:10The feelings, they were always there.
01:09:12I just didn't know how to handle them.
01:09:19I'll be at your place tonight.
01:09:22Tonight?
01:09:25All right.
01:09:28I'm sorry, Ryan, but I have to know the truth.
01:09:48It's a really nice place.
01:09:50Yeah, yeah, it's no mansion, but it's pretty cozy.
01:10:01You want to show me around?
01:10:04Yeah, yeah, sure.
01:10:06Right this way.
01:10:11So, what's the deal with you and Ryan?
01:10:13You still think he's some kind of Prince Charming?
01:10:16Not anymore.
01:10:17Not anymore.
01:10:19His jealousy was getting to be too much.
01:10:23Lucky for you.
01:10:25Lucky for you, I'm not the jealous type.
01:10:27Hey, maybe we should save all that for later.
01:10:31Why, why, why, why wait?
01:10:34I mean, we're here right now.
01:10:37Alone.
01:10:38Together.
01:10:38Together.
01:10:40Leah, I know you wanted to.
01:10:44Hey, I said stop.
01:10:47You said stop, so you were just leading me on this whole fucking time?
01:10:52You're a fucking whore, you know that?
01:10:55How dare you?
01:10:57Shut up.
01:10:59You like teasing me, don't you?
01:11:02If you're gonna act like a slut, I'm gonna fucking treat you like that.
01:11:15Ryan!
01:11:17Why are you calling for him?
01:11:18He's not going to save you.
01:11:33What the hell are you doing here?
01:11:35I could ask you the same thing.
01:11:41Stay right there and drop the knife.
01:11:46You set me up?
01:11:53You set me up?
01:11:56I'm so sorry, Ryan.
01:11:58But this had to be done.
01:12:01You have to pay for your crimes.
01:12:03For my crimes.
01:12:04Everything I did was to protect you, Leah.
01:12:07Grayson, Dr. Harrison, and now this piece of shit.
01:12:11I did it all to keep you safe.
01:12:13You kill people, Ryan.
01:12:16That's not protecting me.
01:12:18That's insanity.
01:12:19No, that's not insanity.
01:12:21That is love, Leah.
01:12:23You said it yourself.
01:12:25Grayson beat you so badly, you lost your baby.
01:12:30You can't murder people because you think it's right.
01:12:34Dr. Harrison wasn't a threat.
01:12:37He was.
01:12:38That's what you said about him, and look what just happened.
01:12:43Everything I did was to protect us and the family that we're about to have.
01:12:51Ryan, what about Dr. Harrison's family?
01:12:56He was a husband, a father.
01:13:01Love isn't murder.
01:13:04You can't play judge, jury, and executioner.
01:13:09Leah, please, you gotta see it.
01:13:11I did it all because I love you.
01:13:14I would die for you, Leah.
01:13:16That's enough.
01:13:18That's enough, Ryan.
01:13:20Step away from her now.
01:13:24I'm sorry.
01:13:25I'm sorry.
01:13:28I'm not going to let you hurt her.
01:13:29This is your last chance.
01:13:31Stand down.
01:13:40Okay.
01:13:53Ryan!
01:13:55Ryan!
01:13:59Hey, what have I done?
01:14:02What have I done?
01:14:04Oh, God.
01:14:05Hey, Abby.
01:14:08I love you.
01:14:09I love you, too.
01:14:11I love you, too.
01:14:13I love you.
01:14:16I'm so sorry.
01:14:17Sorry, Leah.
01:14:21What have I done?
01:14:23Oh, God.
01:14:25Oh, God.
01:14:25Oh, God.
01:14:26Oh, God.
01:14:29Oh, God.
01:14:32Oh, God.
01:14:32I'm so sorry.
01:14:33I hear you calling to plan my ending.
01:14:41Oh, God.
01:14:45It's been two years since that night.
01:14:48Two years since I lost you.
01:14:51Sometimes I think I hear your voice, see you in the shadows
01:14:56I wish I could hate you, but you gave me the greatest gift of all
01:15:02Our daughter, Abigail
01:15:04She has your eyes
01:15:06She asks about you, you know
01:15:08I tell her that you loved us, even if you had a strange way of showing it
01:15:15I wish you could see her growing up
01:15:18She's so full of life
01:15:21Just like you used to be
01:15:47She's so full of life
01:15:50She's so full of life
01:15:53She's so full of life
01:15:54She's so full of life
Commenti

Consigliato