- hace 20 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:35Música
00:36Música
00:36Música
00:37Música
00:39Música
00:40¿Por qué llora?
00:42¡Por qué!
00:46¡No, no, no!
00:55¡No, no, no!
01:03¡No, no, no!
01:17Déjame con mi mamá, por favor
01:41Oh, Lesslie
02:28No, no, no, no.
02:44No, no, no, no.
03:15No, no, no, no.
03:42No, no, no, no.
04:08No, no, no, no.
04:12No, no, no.
04:43No, no, no.
04:44No, no, no.
05:17No, no, no, no.
05:44No, no, no, no.
05:49No, no, no.
05:50No, no, no.
05:53No, no, no.
05:54No, no, no.
05:59No, no, no.
06:01No, no.
06:02No, no, no.
06:55No, no, no, no.
06:56No, no, no.
07:27No, no, no, no.
07:39No, no, no.
08:06No, no, no, no.
08:44No, no, no, no.
08:50No, no, no, no, no.
09:16No, no, no, no, no, no.
09:46No, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:18Esto es bonito, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:07Hola, Candela. ¿Está libre la jefa?
11:09¿Alguna vez lo está?
11:11Pues tenemos una reunión.
11:13Ya, pero está liada con Alejandro.
11:16Ojalá fuera cierto. Estaría bastante más relajada.
11:22Mira.
11:24Ahí está mi querida hija.
11:26¿Y por lo que parece de buen humor?
11:28No, no creas.
11:30La que está de buen humor es Candela.
11:32A mi hija se le tuerce el gesto cada vez que está a menos de dos metros de mí.
11:35Ah, ¿por qué será?
11:37¿Ya estamos con el cuento de que soy demasiado exigente con ella?
11:41¿Con ella?
11:43Ay, Alejandro, sois todos unos flojos de verdad.
11:45O tú muy dura.
11:47¿Por qué hablas con orgullo de Olivia delante de Garamendi y no eres capaz de darle un halago a ella
11:51de vez en cuando?
11:52No me juzgues.
11:54Tú no.
11:54No te juzgo.
11:55Pero consta tú un hecho.
11:57No te gusta que los demás te vean humana.
12:00No dejas que nadie se acerque a ti.
12:04Nadie.
12:07Se llama Supervivencia.
12:14Candela.
12:15Siento cortaros el rollo, pero le puedes decir a mi hija que pase, por favor.
12:19Ahora mismo, Sonia.
12:22¿La emperatriz me reclama?
12:25Deseame suerte.
12:26Denle un poco de paciencia.
12:28Lleva mucho encima.
12:29Ya, a ver cuándo le dais el mismo consejo a ella.
12:32Como si nos fuera a escuchar.
12:40Hola, cariño.
12:41Hola, guapo.
12:43Con tanto amor me subís el azúcar.
12:45Pues mira, justo lo que necesitas, mamá.
12:46Así que no te quejes.
12:47El azúcar mata.
12:48El amor no.
12:50Bueno, chicas, yo voy a llevar estos papeles a la notaría para que me den el poder y ya no
12:54tienes ni que firmar, ¿vale?
12:56Un día de estos firmaré mi sentencia de muerte y ni me voy a enterar.
13:00¿Busca otro abogado?
13:01No.
13:02Prefiero lo malo conocido.
13:12Borra esa sonrisa de tu cara.
13:15¿Pero por qué?
13:16Es que no lo entiendo, mamá.
13:17Si Alejandro es un amor y está loquito por ti, es de hace años.
13:21No tengo tiempo para moriros.
13:22Ya, claro.
13:23Aquí lo que te pasa es que tienes miedo.
13:29Silvia, mírame.
13:30Ahora vengo por ti, ¿de acuerdo?
13:31Ahora vengo por ti.
13:32¿De acuerdo?
13:51Mamá, mamá, ¿qué pasa?
13:52¿Estás bien?
13:53Mamá, dejamos la terapia para el psicólogo y vamos a lo nuestro.
14:02Los terrenos que nos interesan, además del precio que piden los dueños, van a necesitar de algo más por nuestra
14:07parte.
14:08¿Un taralín, como siempre?
14:10Colaboración, lo llamo yo.
14:12Bueno, menos mal que esa colaboración viene por parte de tu suegro, señor alcalde.
14:16¿Quién no es mi suegro, mamá?
14:18Aún.
14:19Mamá, por favor, basta.
14:20No tengo ganas de encadenarme todavía.
14:22Ah, pues no sé, pero llevas encadenada a Bosco desde tercero de carrera.
14:29Y estamos muy bien.
14:32No sé, hay muchos peces en el mar, mamá.
14:37Olivia, estarás bromeando, ¿no?
14:40Si engañas a Bosco con algún imbécil, a su padre no le hará ninguna gracia hacer negocios conmigo.
14:45Quien dice negocios, dice prevaricar.
14:47Es lo mismo.
14:48Ah.
14:49De verdad.
14:52De verdad, que exagerada eres para todo.
14:54Tú no deberías fumar en tu despacho.
14:56A mí no me molesta.
14:57Ya, bueno, nada, como a ti no te molesta, pues ya está, asunto arreglado.
15:01Qué mala es tu madre, ¿no?
15:03No, mamá, solo un poquito egoísta.
15:05Ah, egoísta.
15:07Pues creo que no te ha faltado a nada hasta ahora.
15:10¿Cariño?
15:13No se puede tener todo en esta vida.
15:15A veces hay que elegir, hija.
15:17Ya lo sé, mamá.
15:19Y sigo pagando por esa elección.
15:28¿De verdad es eso lo que crees?
15:34Pues en tal caso estarás pagando con una vida llena de lujos y facilidades.
15:38Así que deja de llorar y vamos a trabajar.
15:43Jamás he llorado delante de ti y no voy a empezar ahora.
15:49Vamos a tener que tener muy en cuenta a Pedro, porque tiene la llave para conseguir los terrenos
15:53si quiere su parte, que no es precisamente pequeña.
15:56Sin embargo, si conseguimos que sea él quien inicie la promoción de los chiles de lujo,
15:59igual podríamos reducir los gastos.
16:11Mario, ¿no?
16:13El mismo.
16:14¿Qué tal?
16:14Vengo a revisar el aire acondicionado.
16:16Con estos calores, mejor prevenir, ¿no?
16:19No, ya te digo.
16:20Además que se dañe el aire lo que nos faltaba.
16:23Como está el día...
16:24Mira, voy a empezar revisando el filtro de la máquina, ¿vale?
16:27Es lo que se estropeó antes.
16:28Bueno, pues ahí lo tienes.
16:29Gracias.
16:35Señor Osada, he preguntado en cocina y...
16:38Bueno, no nos queda tatáqui de atún, lo siento.
16:41Pues he venido para echar unas bolas solo por eso.
16:43Pues de verdad, lo lamento muchísimo.
16:46No podemos hacer nada.
16:54Fof, se feñó en dos años, te pide botox.
16:57Fernando, por favor, que no has tenido humor.
16:59Reunión con mamá.
17:00Que cansinas sois las dos, Oli, de verdad.
17:03Pero sí es ella.
17:04Parece que nunca hago nada bien.
17:05Lo que tenéis que hacer es ir a un puñetero psicólogo y que os arregle los traumas que tenéis.
17:10Mi trauma es que mi madre pretende que sea dos personas.
17:13Y eso es imposible.
17:15¿Quieres que te cuente yo mi drama?
17:17Por favor.
17:19La perra del infierno de Juliana nos ha dejado tirados.
17:23Sin avisar.
17:25¿La cocinera?
17:26Joder, vaya día llevamos con el personal.
17:29Sí.
17:30La han cogido una fricada de estas de televisión, de cocineros y...
17:34Se ha alargado.
17:36Muy bien.
17:37Bueno, pues nada, que se olvide el finiquito.
17:39No, se dice que se va a hacer famoso.
17:41Que le dé igual.
17:42Que va a dejar de hacer tortilla de claras para las estiradas de este antro.
17:47Lo sabe Lorenzo.
17:48¿Y mamá?
17:49Oli, acaba de pasar.
17:50Todavía no lo he publicado en redes.
17:51Bueno, tranquilito, que yo no tengo la culpa.
17:54Ya, perdona.
17:57Es que no levanto cabeza.
17:58Primero lo de Salva.
17:59Ahora me quedo sin chef.
18:02¿Sabes lo que quería yo?
18:04Lo mismo en los dos casos.
18:06Buscar a otro chef y a otra novia.
18:10Te dejo.
18:10Vale, que es que tengo que preparar la reunión con Garamendi para que salga perfecta.
18:14¿Quién sabe?
18:15Igual así, mamá.
18:15Hasta me felicita.
18:17Lo vas a petar.
18:19Crack.
18:27Pues ya ves, señor Garamendi, que aquí es inversión solo para darle rendimientos.
18:31No me llames, señor.
18:32Me hace sentir más viejo de lo que ya son.
18:34No, no se llame viejo, señor.
18:36Quiero decir, no te llames viejo, Pablo.
18:39Que ella quisiera mucho de tus jugadores del primer equipo tener tu planta.
18:43Ah, permíteme que te presente a Lucía, nuestra fisioterapeuta.
18:46Ya lo comprobarás, pero tiene unas manos que son mágicas.
18:48Muchas gracias, Olivia, pero exageras.
18:50Mucho gusto.
18:52Encantado.
18:53Y no exagero para nada.
18:55De hecho, estoy deseando pedirte una cita porque necesito un masaje urgentemente.
18:59Y también me gustaría presentarte a Paola, nuestra recepcionista.
19:02Sin ella, este club se vendría abajo.
19:04Un placer conocerle, señor Garamendi.
19:07Esperamos verle mucho por aquí.
19:08Algo me dice que va a ser así.
19:11¿Te sigo enseñando el club?
19:12Por supuesto.
19:13Por aquí, por favor.
19:17Este es el inversor, el señor Garamendi.
19:22Y como te comentaba, tenemos una lista de espera para entrar en el club bastante grande.
19:27Y con la cuota de ingreso nos aseguramos una clase determinada de cliente.
19:31La clase de cliente que se deja el dinero.
19:33Exacto.
19:35Por eso, Pablo, estoy convencida de que tu inversión solo va a darte rendimiento.
19:46¿Estás bien?
19:47Sí.
19:48Sí.
19:49Gracias.
19:50Estoy bien, de verdad.
19:51Perdóname.
19:52Perdóname.
19:53Perdóname, no te he visto.
19:54Y me vas a volver a ver en tu vida.
19:56Olivia.
19:58Señorita Serra.
19:59Ha sido un accidente.
20:00Llevo poco tiempo en el club.
20:01A mí me parece que llevas demasiado.
20:02Mario Costa, ¿verdad?
20:03Sí.
20:04¿Te vas a largar de este club para ahora mismo?
20:05No, no, no.
20:06Necesito este trabajo.
20:07Pues haberlo pensado antes.
20:13Por aquí, por abajo.
20:20Vaya, vaya.
20:22El listillo que sabía hacer de todo.
20:24Hasta cagarla con la hija de la jefa la primera semana.
20:28Les pediré perdón a las dos.
20:30Pero por favor, deme otra oportunidad.
20:32Necesito este empleo.
20:33Esto no es una ONG, chaval.
20:35Aquí nos dan igual.
20:37Tus tres hermanitos.
20:39Y tu mamá enferma.
20:41Yo no tengo familia.
20:44Amiguito.
20:46Estás en la calle.
20:48Despedido.
20:50Fire.
20:51You know.
20:53Te calé en cuanto te vi.
20:55Si no llega a ser por Moncada el anterior jefe de mantenimiento que se nos largó de la noche a
21:00la mañana.
21:00Nunca te hubiera contratado.
21:02Escúchame.
21:03Fue un accidente.
21:04Soy un buen trabajador.
21:05Por favor.
21:06Son órdenes directas de Olivia.
21:08Así que largo.
21:09Hoy.
21:11No nos gustaría tener que llamar a seguridad, ¿verdad?
21:28La cena en tu casa es a las nueve o nueve y media.
21:35Olivia, cariño, si vas a estar de morros toda la tarde me voy a montar.
21:39Seguro que imaginario me hace más caso que tú.
21:41Imaginario.
21:42Es que no se te ocurrió un hombre más pomposo para tu pobre caballo.
21:45No, mira, para criticar sí que abres el pico.
21:50Perdón.
21:51Perdón, perdón.
21:51Es que he pasado la vergüenza de mi vida por culpado a un gilipollas.
21:56¿Quién?
21:57No, da igual, ya lo he despedido.
21:58¿Qué ha hecho?
22:01Dejarme en ridículo delante de Garamendi.
22:05Literalmente me ha lanzado sobre un montón de mierda.
22:08Como te rías te mato.
22:14De verdad, ¿eh?
22:15Espero que hoy nadie más pida poques y muffins.
22:18¿Sigues un cocinero?
22:19He visto a tres.
22:21La primera tenía las uñas más largas que Rosalía.
22:24El segundo estornudaba sobre el salmón.
22:26Y el tercero...
22:28Mejor os la ahorro porque...
22:29Bueno, hay cosas peores.
22:31Olivia se ha caído delante de un inversor en un montón de mierda.
22:34¿Qué?
22:36¿Que te has rebozado de caca delante de Garamendi?
22:38Tú vas a estar enseguida hasta Navidad.
22:40Vale, vale.
22:41Me voy a las pistas con mi caballo,
22:43ya que va a ser lo único que monte en unos meses.
22:46Chao, chicos.
22:46Chao.
22:47No.
22:54Ester, tranquilo.
22:55Tranquilo que seguro que encontramos un cocinero enseguida.
22:59Tendré que tirar de mi encanto para que no se me subleven los socios.
23:04De eso te sobra, hermanito.
23:06Te quiero.
23:07Y yo.
23:08Venga, buen día.
23:09Buen día.
23:10Chao.
23:12Chao.
23:23Chao.
23:43Disculpe, señora. Conoce a Lola Vázquez, del segundo derecha.
23:46Vas a tener que buscarla en otro lado. Hace meses que la ha hecho el casero.
23:51¿Y sabes si dejó alguna dirección, algún sitio donde la pueda localizar?
23:53Mira, prueba ahí, debajo del puente.
24:36¿Eres Charlie?
24:38¿Quién coño lo pregunta?
24:40Estoy buscando una amiga. Se llama Lola. Lola Vázquez.
24:44¿Y a mí qué me cuentas?
24:46Me han dicho que igual la conoces. Suele pillar por aquí.
24:48Pero vamos a ver, ¿tú eres policía o simplemente eres gilipollas?
24:51Yo no quiero ningún tipo de problemas, ¿vale? Simplemente necesito encontrarlas. Importante.
24:55Bueno, pues buscase en otro sitio. Esa tía no la conozco de nada.
25:02Mira, esta foto es de cuando era joven. Igual te suena la cara.
25:09Vamos a ver.
25:10Ya te he dicho que no sé de quién coño me hablas.
25:12¿Eh?
25:13Así que venga, lárgate de una puta vez.
25:19Que te lárguen de una puta vez.
25:24Vamos.
25:25Vamos.
25:30Vamos.
25:33Vamos.
25:37Vamos.
26:04Buenas tardes Candela
26:06¿Algo para mí?
26:07Sí, el señor Tascón y esposa confirmando su asistencia para la cena de esta noche
26:10Solo faltaba, la organizamos para ellos, ¿algo más?
26:13Sí, sí, su hijo llamó para comentarle algo sobre la chef
26:17Bien, me lo dirá esta noche
26:18Candela, que no me moleste nadie, tengo lío
26:21Perfecto, sí
26:22Perfecto, está bien
26:40No, no, no, no
27:15Buenas tardes, señorita
27:17Buenas tardes
27:18Disculpe, creo que tenemos un problema ahí fuera
27:20No nos dejan descargar el material para los camareros de esta noche
27:22¿Para el acero de la señora Hidalgo?
27:24Eso creo
27:27Perdón, pero es que yo no me ocupo de eso
27:29Busqué a la jefa de servicio
27:30Ya, a la jefa de servicio
27:31Mire, yo no sé quién es la jefa de servicio
27:33Lo único que sé es que ahí fuera hay un tal Lorenzo pegándole gritos a mis chicos
27:36Lorenzo, es que no me diga más, ese hombre es insoportable
27:39Bastante desagradable, sí
27:40Mira, deje y ya voy yo
27:41Porque es que no sé por qué no se meterá en sus cosas
27:53Señora Hidalgo
27:54No se asuste
27:56¿Me ves asustada?
27:59Fuera de aquí
28:00Espere, por favor
28:01Solo será un momento
28:02Me llamo Mario Costa
28:03Como si te llamas Mario Conde
28:05He dicho que largo
28:06Espere, por favor
28:07Escúcheme
28:08Verá, esta semana me contrataron como jefe de mantenimiento
28:10Lo sé, sustituye esa moncada que nos ha dejado tirados
28:13Pues ha habido un lamentable incidente y me han despedido
28:16Ah
28:19Y vienes aquí a la dueña de todo esto como si fuera una administrativa a contarle tus penas
28:24Muy bien, chico, te has lucido
28:26Candela
28:28Candela
28:29¿Dónde se mete esa mujer?
28:30No está, ha sido culpa mía
28:31La he engañado para poder entrar
28:34¿Pero cómo puedes tener tanta desfachatez?
28:36Pues porque necesito este trabajo
28:38De verdad, se lo juro, lo necesito
28:39Y porque soy un buen trabajador
28:41Puedo hacer de todo
28:43Puedo arreglar un cuadro de luces
28:44Puedo revisar cualquier avería
28:45Como cualquier jefe de mantenimiento
28:47Con el plus de que no se cuela en los despachos
28:49Señor Hidalgo
28:51Le juro que fue sin querer
28:53Ofendí a su hija, pero fue un accidente
28:55¿A mi hija?
28:56Sí, yo estaba trabajando
28:58Tensé un cable y ella pasaba por ahí
28:59Y sin darse cuenta, pues...
29:01¿Pues qué?
29:04Tropezó y se cayó en un montón de estiércol
29:07¿Mi hija se cayó encima de un montón de estiércol?
29:22¿Alguien lo vio?
29:24Desgraciadamente mucha gente
29:25Incluido un señor trajeado que iba con ella
29:28Garamendi
29:34Mira, en cualquier otra situación
29:36Estarías ya de patitas en la calle
29:38Y posiblemente con una denuncia
29:40Pero...
29:40Imaginarme a mi hija
29:42Encima de un montón de caca de caballo
29:44Eso no tiene precio
29:48Te voy a readmitir
29:52Muchas gracias
29:53No
29:54Muchas gracias, no
29:56Yo no soy de las que dan segundas oportunidades
30:00Así que te voy a tener vigilado muy de cerca
30:03Y como vuelvas a cometer el más mínimo error
30:06Yo misma me encargaré de...
30:08Que no encuentres un solo trabajo en toda la ciudad
30:10¿Entendido?
30:12Entendido
30:13No la defraudaré
30:15Pues dale a trabajar
30:17Gracias
30:19A trabajar, he dicho
30:45¿Qué tal por aquí?
30:46¿Todo bien?
30:47Bueno, perdón
30:47¿Acaso nadie sabe la diferencia entre poco hecho y al punto?
30:52A mí me han puesto la ensalada con cebolla
30:53O sea, con cebolla
30:54Yo no toco esta mierda ni con un palo
30:56Sara
30:57Esa boca
30:58Madre
30:59Esta boca me va a oler a sobaco como me coma esto
31:01Llámame esa, joder
31:04La verdad es que
31:06Esto no es gazpacho de cerezas
31:09Gazpacho del súper, como mucho
31:11A papá no le ponen eso ni de coña
31:13De nudo es
31:14Ahí ya empezamos
31:15Con el padre perfecto
31:16Bueno
31:17Con carácter
31:19A él no le toman el pelo
31:24Fernando
31:25Fer
31:26Ya, un segundo
31:28Ahora mismo les traen el otro Margarita
31:30Menos ácido
31:31Disculpen, de verdad
31:34Señora Casado
31:34Qué alegría para los ojos
31:36Verla
31:36Va usted elegantísima
31:37No me des coma que no cuela
31:38A ver
31:39¿Le ha dado un ictus a Juliana?
31:41¿O pretendéis que nos larguemos todos de los olivos?
31:44No les ha gustado la comida
31:45¿Tú qué crees?
31:46¿Que estamos en huelga de hambre?
31:47Y por eso está toda la comida en los platos
31:49Ya, señora Casado
31:51Le pido disculpas
31:52Pero hemos tenido un problema en cocina
31:54Y de ahí vienen estos fallos
31:56Es que esto no es lo que se espera
31:58De un club así
32:01Fernando, tu madre va a perder
32:02A uno de sus socios más antiguos
32:04Bueno, ni de coña
32:05Y aquí tengo a todos mis amigos
32:06Si eso te vas tú
32:07Si no vendremos con papá y con Didi
32:11¿Ves lo que consigues?
32:12Con este servicio
32:14Que yo discuta con mis hijos
32:15Y me saquen a relucir
32:17Que mi marido me ha dejado
32:19Por una Modelucci de 3 al 4
32:20Por favor, señora Casado
32:22Le pido humildemente
32:23Que nos dé un poquito más de tiempo
32:24Para poder subsanar los errores
32:26Nuestra chef ha tenido que marchar
32:28Por causas ajenas de su voluntad
32:29Ya, pero es que ese no es mi problema, Fernando
32:31Perdón, permiso
32:32Disculpen
32:34No he podido evitar escuchar su conversación
32:36¿Cómo para no?
32:37¿A no ser que estés sordo?
32:39Sí
32:39Y creo tener solución
32:40A la discusión de la señora
32:43A ver, soy chef
32:44Me diplomé en la Ecole Hotelier de Lausanne
32:46Y he trabajado en varias cocinas
32:47A nivel internacional
32:48Oye, que para hacer una ensalada
32:50Tampoco hace falta que sea ratatouille
32:51¿Sara?
32:52¿Qué?
32:52Sí
32:52Bueno, me sentiría muy honrado
32:54De prepararle algo
32:55A la altura de la expectativa de la señora
32:57Ya
32:57Pero no puedo aceptar
32:59Que un cliente entre en mi cocina
33:01Se lo agradezco muchísimo
33:02Vale
33:03Yo tengo muchas pasiones en mi vida
33:04Pero una definitivamente
33:05Es la cocina
33:06Así que el favor me lo hace usted a mí, señor
33:09Fernando, Fernando Serra
33:11Orson Benavente
33:12Encantado
33:13Bueno, pues
33:14Muy bien, hacemos algo, ¿no?
33:16Sí
33:16Sí
33:17Un segundito
33:17Si me acompaña, por favor
33:19Por aquí
33:19Permiso
33:22Orson, de verdad me da un apuro terrible
33:24Que un desconocido tenga
33:25Que salvarme la papelita
33:26De verdad lo siento
33:27Fernando, no somos tan desconocidos
33:30Nos ahorcamos a enfrentar a tres clientes hambrientos
33:32Sí
33:33Así que yo creo que este es el comienzo
33:34De una bonita mixta
33:36No sé
33:37Fernando
33:38Sí
33:38Disculpa
33:39Mira
33:40El señor Martínez nos ha pedido una hoja de reclamación
33:43Y ya van tres socios que la piden
33:45Dios
33:46¿Cómo pueden ponerle una reclamación a una cara de ángel
33:49Tan hermosa como la tuya?
33:52Pues te aseguro que esta cara de ángel
33:54Se ha puesto hasta roja
33:56Con las lindezas que le han dedicado a la comida
33:59Irene
34:00Este caballero andante viene a echarnos un cable
34:02Orson
34:03Irene, nuestra jefa de sala
34:04Irene, tanto gusto
34:08Bueno, si puedes domar a estas fieras
34:10Por favor, quédate
34:13Bueno, quizás eso se pueda discutir con el jefe, ¿no?
34:17Bueno, si resuelves hoy
34:19Te daré lo que me pidas
34:20Te enseño la cocina
34:22Sí
34:23Irene, gracias
34:23Vamos
34:24Gracias
34:38Y cuando salgo al porche
34:40Ni Lorenzo había prohibido que descargaran el catering
34:43Ni había rastro del supuesto encargado que vino a quejarse
34:45Qué raro, ¿no?
34:47Otra cervecándola
34:48Para pasar el mal trago
34:50No sé si debo
34:51Bueno, si te apetece
34:53Debes
34:54Bueno, me has convencido
34:56Venga
34:57Espera, Carlos
34:57Te acompaño
34:59Paola, yo creo que con dos cervecitas va a poder él solo
35:02Y dejar que nuestro flamante profesor de natación se lesione
35:05No podemos permitirlo
35:07¿Verdad, Carlos?
35:09Perdona
35:15Es él
35:15¿Quién?
35:16Es él
35:16El tío que intentó engañarme esta tarde
35:18Ese
35:19Ese es Mario, el encargado de mantenimiento
35:21El nuevo
35:21Ya decía yo que me daba mala vibra
35:23Uy, pues se va a enterar
35:24No sabe el genio que tengo cuando me pongo
35:27Candela, perdóname, por favor
35:29Hombre, es que es lo mínimo
35:31¿A santo de qué me cuentas esa trola?
35:33Es una larga historia
35:36No, bueno, en resumen
35:36Me habían despedido y necesitaba hablar con la jefa
35:38¿Te despedieron ya?
35:41Bueno, ¿y por qué no me pediste permiso en lugar de engañarme?
35:44Me hubiera dejado entrar a alguien que no conoces al despacho de eso ni de algo
35:47La verdad es que no
35:48Pero que de verdad que lo siento
35:49Que yo no soy así, ¿vale?
35:51No acostumbro a ir mintiendo a la gente
35:53Pero necesito el trabajo
35:56Si es que soy una blanda
35:58No, Candela
36:00Eres buena persona
36:01Toma
36:01¿Y te han readmitido?
36:02Sí, eso parece
36:03De vuelta al número tres
36:04La impasible Hidalgo te readmitió
36:08Carajo
36:09Tómate algo con nosotros
36:11Quizás más tarde
36:11Ahora voy a dejar los trastos y a nadar un poco
36:14Necesito soltar tensión
36:16El despacho de la jefa se pasa miedo, ¿eh?
36:19Muy, muy bien eso de nadar
36:21Es bueno para el cuerpo, ¿verdad?
36:22Que encantado de conoceros
36:23De nuevo
36:26Igualmente, Mario
36:26Chao
36:27Que vaya bien
36:33Chao
36:33Pues al final va a ser manjete
36:48Tío, si no apareces
36:51Lo has traído
36:52Eso depende
36:53¿Quién es lo mío?
37:02Joder, Lola, tía, aquí falta
37:04Ya
37:04Lo siento, es que el día es todo flojo
37:07Mañana te doy el resto
37:09Venga
37:11Bueno, más te vale, ¿eh?
37:13Porque si no me lo voy a tener que cobrar de otra forma
37:16Venga, dámelo
37:20Toma
37:26Por cierto, ayer vino un tipo preguntando por ti
37:28De unos 30 palos, más o menos
37:30Y se ve que te conocía, ¿eh?
37:32Porque me enseñó una foto tuya cuando eras una cría
37:35Está bastante buena
37:36¿Cómo te has hecho a perder, Lola?
37:39¿Le dijiste algo?
37:41Tranquila
37:41No le dije nada
37:43Ten lo mío para mañana, ¿vale?
37:46Venga
37:46Adiós
38:03No le dije nada
38:44No le dije nada
38:53No le dije nada
38:53No le dije nada
39:27¿Qué coño haces aquí?
39:29Lo mismo te iba a preguntar yo a ti
39:31Quiero recordar que te despedí
39:32De hecho no, estoy bastante segura de que estás despedido
39:35Alguien ha dado contraorden
39:38Voy a llamar a los de seguridad
39:39¿Me puedo vestir primero o vas a seguir ahí mirándome en pelotas?
39:44Por favor, no seas...
39:46Además, tengo novio
39:48¿Ah, sí?
39:49Pobre tipo
39:51¿Perdona?
39:52Estás amargada
39:53Mírate
39:55Siempre que te veo estás enfadada
39:56Me voy a encargar de que te echen a patadas
39:58Imbécil
39:59Mira, no he hecho nada
40:00Y trabajo aquí, ¿vale?
40:02Tengo el derecho a utilizar las instalaciones a ciertas horas
40:04Que tú no trabajas aquí
40:05Que estás despedido
40:07Si le quieres preguntar a tu madre
40:08Mi madre no tiene nada que ver con esto
40:11Pues no ha sido ella la que me lo ha admitido
40:13Imposible
40:15No se habrá enterado de lo que me has hecho esta mañana
40:17Sí, sí lo sabe
40:18Y de hecho le ha hecho bastante gracia
40:24Puede que te hayas librado esta vez
40:26Pero voy a estar pegada a ti como una lapa
40:29Será un placer
40:30Jefa
40:50Lucas, hay una mancha de carmín en la copa
40:52Lo siento, señora
40:54Más lo siento yo
40:56Poner un poco de atención en el trabajo
40:57No estaría de más, ¿eh?
41:02Mamá
41:04Estás divina
41:05¿Sí?
41:06Sí
41:06Ay, uy, el colgante, voy a por él
41:07Vale, tranquila
41:08Que si se adelantan yo les recibo
41:10Eh
41:12¿Sabes que eres un sol?
41:14Mamá
41:16Nublado
41:17Hablando de nublados
41:17¿Tu hermana se va a dignar a honrarnos con su presencia?
41:20No empieces, mamá, por favor
41:21Pues claro que va a venir
41:22Viene con vos, con su familia
41:24Bien, bien
41:24Yo no sé por qué te metes tanto con ella
41:26Con lo que la quieres, de verdad
41:26Es por su bien
41:27Para que esté preparada y triunfe en la vida
41:30Venga
41:30Parece que le exiges que te compense por lo que pasó
41:32Y eso no es justo, mamá
41:35Voy a por el colgante
41:36Ahora bajo
41:37Ah, que no te he dicho
41:40Juliana nos ha dejado tirados
41:43¿Cómo?
41:44Sí, pero lo he solucionado
41:46¿Seguro?
41:47Segurísimo
41:48He encontrado una maravilla para el restaurante
41:51¿Una maravilla?
41:54Sí
41:54Suena interesante
41:57Es guapo
41:59Mamá, no seas malpensada
42:01Es hetero
42:04Bueno, puede ser
42:05Bueno, puede ser
42:05Hetero
42:06Bisexual
42:08Hetero
42:08De género fluido
42:10Tú no desesperes
42:31Señor Moncada, ¿cómo está?
42:33¿Ya ha firmado el contrato?
42:35Sí, sí
42:36Precisamente le llamaba para agradecérselo
42:37Como ya le dije
42:39Las condiciones no pueden ser más generosas
42:41Las que usted se merece, señor Moncada
42:42Sus referencias en el club de los olivos
42:44Eran intachables
42:46Espero estar a la altura de sus expectativas
42:49No me cabe ninguna duda
42:51De hecho
42:52Su contratación ya me está siendo de gran ayuda
42:54Sí, sí
42:55Claro, por supuesto
42:56No le molesto más
42:57Gracias de nuevo
42:59No le molesto más
43:01No le molesto más
43:30No le molesto más
44:00No le molesto más
44:35No le molesto más
45:04No le molesto más
45:15No le molesto más
45:19No le molesto más
45:50Por ti, mamá.
45:53Por ti, hermanita.
46:01Mía es la venganza.
46:11Es Marta con sus dos hijos, ¿no?
46:13Sí, era mi mejor amiga.
46:15Montes, quiero que averigüe quién me ha mandado esta fotografía.
46:19No se preocupe, voy a dar con ese cabrón.
46:21¿No te despidieron otra vez en este ratito?
46:23Hay algo de ese guay que no me gusta.
46:25No me gusta cómo te mira.
46:26¿Y tú con Bosco qué tal?
46:27A veces parece que te falta algo, que no te da lo que realmente quieres.
46:30¿Le puedes dar algo a mi copa?
46:31Bosco, no te preocupes.
46:33Mi hija no necesita beber para atacarme.
46:35Yo tenemos que hablar.
46:36Luisa, perdona.
46:37Sí, que vuestro banco ha devuelto la cuota.
46:39A ver si no va a haber fondos en la cuenta.
46:42Vicente.
46:42Tenemos que hablar.
46:43También tienes que pagar estos gastos, además de dejarme por esta zorra.
46:47Luisa.
46:48Hola, Charlie.
46:49Ya te he dicho que no sé nada de la pibasa que buscas.
46:51¿Qué pasa?
46:51¿Al final te voy a tener que echar de aquí a hostias o qué?
46:53¡Eh, híjole, puto, ahora qué!
46:54Esto lo voy a hacer de mi estilo y manera.
46:56Esta cocina será mi reino.
46:57Si comete el más mínimo error, irá de patitas a la calle.
47:00Carlos, ¿estás bien?
47:02Andrea, mi novia me ha dejado.
47:03Un clavo.
47:04Saca otro clavo.
47:05Que tú no le ves, pero es que está...
47:07Está tremendo.
47:08Déjale que te conozca un poquito más.
47:10Nadie puede sospechar los verdaderos motivos de la recalificación.
47:13No sé si para mí van a quedar algo más que migajas.
47:15Llegamos a un acuerdo, ¿no?
47:16¿O es que ahora eso no te parece suficiente?
47:19Disculpar, tenemos que irnos.
47:21¿A qué ha venido esta mierda?
47:22¿Cree que estaba todo claro?
47:23Si necesitas hablar, ya sabes que estoy aquí.
47:25Gracias.
47:26Me lo has demostrado todos estos años estando a mi lado.
47:32Tú serás el nuevo jefe, pero yo llevo más de 20 años partiéndome aquel cobre.
47:36Es que no me puedo creer que haya redemitido el tipo de mantenimiento.
47:39Es que sé que solo lo he hecho para fastidiarme.
Comentarios