Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 14 heures

Catégorie

Personnes
Transcription
00:36:34C'est ça, c'est le cas ?
00:36:37C'est le cas ?
00:36:41C'est le cas ?
00:36:46Non...
00:36:47C'est le cas si vous avez dit ?
00:36:49En un temps comme ça, comment vous expliquer ça ?
00:36:54Ou protéééééééééééééé...
00:36:55C'est un débat.
00:56:49S'il y a quelque chose qui arrive à travers cette porte, je suis fermé dans cette pièce.
00:57:05S'il vous plaît, j'ai oublié la porte de l'arrivée.
00:57:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:13...
00:59:13...
00:59:13...
00:59:14...
00:59:14...
00:59:14...
00:59:14...
00:59:14...
00:59:14...
00:59:18...
00:59:20...
00:59:20...
00:59:21...
00:59:23...
00:59:24...
00:59:25...
00:59:26...
00:59:27...
00:59:29...
00:59:30...
00:59:31...
00:59:32...
00:59:32...
00:59:33...
00:59:33...
00:59:36...
00:59:36...
00:59:36...
00:59:41...
00:59:41...
00:59:43...
00:59:43...
00:59:44...
00:59:46...
00:59:47...
00:59:47...
00:59:48...
00:59:49...
01:00:22...
01:00:23...
01:00:23...
01:00:25...
01:00:26...
01:00:27...
01:00:27...
01:00:28...
01:00:28...
01:00:28...
01:00:28...
01:00:28...
01:00:29...
01:00:29...
01:00:29...
01:00:30...
01:00:30...
01:00:30...
01:00:32...
01:00:32...
01:01:02...
01:01:05...
01:01:15...
01:01:17...
01:01:17...
01:01:17...
01:01:21...
01:01:23...
01:01:26...
01:01:27...
01:01:28...
01:01:59...
01:02:06...
01:02:08...
01:02:09...
01:02:10...
01:02:10...
01:02:10...
01:03:12...
01:03:31...
01:04:02...
01:04:34...
01:05:04...
01:05:35...
01:06:36...
01:06:37...
01:06:37...
01:06:40...
01:06:40...
01:06:40...
01:06:40...
01:06:40...
01:06:44...
01:06:46...
01:06:47...
01:06:47...
01:06:47...
01:06:48...
01:06:49...
01:06:50...
01:06:51...
01:06:51...
01:06:53...
01:06:54...
01:06:54...
01:06:54Je vais juste faire de là.
01:06:56Ok.
01:07:18Donc, vous savez ce road?
01:07:20Oui.
01:07:21Je suis sûre.
01:07:25Ok.
01:07:26C'est quelque part, ok?
01:07:28Si c'est pas à la main du canyon, c'est près d'ici.
01:07:31Alors, si c'est pas ?
01:07:33Je vais continuer à aller jusqu'à ce que je trouve.
01:07:36Alors, si c'est pas un évacuation point ?
01:07:41Si c'est pas, je suis mort.
01:07:48Vous pouvez rester avec moi si vous voulez.
01:07:52Merci.
01:07:56C'est parti.
01:08:09C'est parti.
01:08:11C'est parti.
01:08:13C'est parti.
01:08:14C'est parti.
01:08:24C'est parti.
01:08:26C'est parti.
01:08:56C'est parti.
01:09:00C'est parti.
01:09:20C'est parti.
01:09:22C'est parti.
01:09:33C'est parti.
01:09:39C'est parti.
01:09:40C'est parti.
01:09:46C'est parti.
01:09:54C'est parti.
01:09:55C'est parti.
01:10:00C'est parti.
01:10:03C'est parti.
01:10:26C'est parti.
01:10:31C'est parti.
01:10:33C'est parti.
01:10:34C'est parti.
01:10:37C'est parti.
01:10:44C'est parti.
01:10:47C'est parti.
01:10:48C'est parti.
01:10:50C'est parti.
01:10:50C'est parti.
01:10:52C'est parti.
01:10:53C'est parti.
01:10:54C'est parti.
01:10:58C'est parti.
01:11:05C'est parti.
01:11:06C'est parti.
01:11:10C'est parti.
01:11:12C'est parti.
01:11:16C'est parti.
01:11:19C'est parti.
01:11:21C'est parti.
01:11:24C'est parti.
01:11:25C'est parti.
01:11:26C'est parti.
01:11:27C'est parti.
01:11:28C'est parti.
01:11:30C'est parti.
01:11:32C'est parti.
01:11:33C'est parti.
01:11:33C'est parti.
01:11:34C'est parti.
01:11:35C'est parti.
01:11:36Et, uh...
01:11:41Elle s'est faite.
01:11:44Qu'il n'y a pas encore plus.
01:11:50J'ai, euh...
01:11:52J'ai été...
01:11:55J'ai l'impression que elle devait me quitter.
01:12:02Donc, vous...
01:12:06J'ai l'impression qu'elle soit pour elle, pour que vous puissiez l'eau.
01:12:13Je ne sais pas pourquoi je l'ai l'impression qu'elle.
01:12:22Je n'ai pas été heureux en longtemps.
01:12:27Et, euh...
01:12:29Même si je le fais, je ne sais pas ce qui se passe.
01:12:38Peut-être qu'elle ne veut pas être retrouvée.
01:12:46Elle s'est rendue.
01:13:01L'évacuation.
01:13:03C'est parti.
01:13:04Allez, allez, allez.
01:13:14Hey !
01:13:15Hey !
01:13:17Hey !
01:13:27Nous voulons pour l'évacuation point.
01:13:30Nous avons tout le monde.
01:13:31Nous venons à Fort Carsey.
01:13:33Nous voulons maintenant.
01:13:35Nous voulons maintenant.
01:13:37David !
01:13:38Hey ! Nous voulons maintenant !
01:13:39Elle n'est pas là !
01:13:40Quand tu savais ça ?
01:13:41Nous sommes trop loin !
01:13:42Elle ne peut pas être là !
01:13:43C'est parti !
01:13:44C'est parti !
01:13:45David, je ne veux pas vous mourir !
01:13:59J'espère que vous pouvez me trouver.
01:14:07Je ne peux pas mourir.
01:14:09Si !
01:14:16Je ne veux pas mourir !
01:14:22Je ne veux pas mourir !
01:14:25Déjà...
01:14:55...
01:15:25...
01:15:28...
01:15:30...
01:15:35...
01:15:36...
01:15:37...
01:15:41...
01:15:47...
01:15:48...
01:15:49...
01:15:50...
01:15:50...
01:15:51...
01:15:58...
01:16:01...
01:16:02...
01:16:07...
01:16:08...
01:16:12...
01:16:13...
01:16:15...
01:16:15...
01:16:16...
01:16:18...
01:16:19...
01:16:27...
01:16:28...
01:16:33...
01:16:41...
01:16:42...
01:16:43...
01:16:49...
01:16:50...
01:16:51...
01:16:52...
01:16:55...
01:17:00...
01:17:02...
01:17:02...
01:17:04...
01:17:07...
01:17:10...
01:17:14...
01:17:15...
01:17:15...
01:17:17...
01:17:20...
01:17:21...
01:17:26...
01:17:27...
01:17:29...
01:17:31...
01:17:35...
01:17:36...
01:17:40...
01:17:41...
01:17:42...
01:17:43...
01:17:44...
01:17:46...
01:17:53...
01:17:54...
01:17:56...
01:17:58...
01:17:59...
01:18:06...
01:18:08...
01:18:10...
01:18:25...
01:18:26...
01:18:27...
01:18:27...
01:18:27...
01:18:27...
01:18:27...
01:18:28...
01:18:33...
Commentaires

Recommandations