- 4 hours ago
تواصل عرافتا الحلقة 67 تعقيد العلاقات مع ظهور تحديات غير متوقعة.
تؤدي المواجهات الجديدة إلى توتر متزايد بين الشخصيات، بينما تتضح نوايا خفية تؤثر على مسار الأحداث. تتداخل الطموحات مع مشاعر الشك، مما يعمق البعد النفسي للقصة. الإيقاع المتدرج يمنح المشاهد فرصة لفهم التحولات الداخلية لكل شخصية.
تسهم هذه الحلقة في توسيع نطاق الصراع الدرامي استعداداً للتطورات القادمة.
متاح على برايم ستوريز مع ترجمة عربية.
تؤدي المواجهات الجديدة إلى توتر متزايد بين الشخصيات، بينما تتضح نوايا خفية تؤثر على مسار الأحداث. تتداخل الطموحات مع مشاعر الشك، مما يعمق البعد النفسي للقصة. الإيقاع المتدرج يمنح المشاهد فرصة لفهم التحولات الداخلية لكل شخصية.
تسهم هذه الحلقة في توسيع نطاق الصراع الدرامي استعداداً للتطورات القادمة.
متاح على برايم ستوريز مع ترجمة عربية.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:11Transcription by CastingWords
00:02:16Transcription by CastingWords
00:02:20Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:25Transcription by CastingWords
00:02:26Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:11Ateş
00:03:41Sakın
00:03:43Biliyorsun
00:03:43Biz Biz
00:03:45Biz hiç kolay yıkmadık
00:03:46Biz hiç kolay yıkmadık
00:03:46Biz hiç kolay yıkmadık
00:04:44Burak'ın
00:04:45Burak'ın
00:04:54Burak'ın
00:05:07Burak'ın
00:05:12Burak'ın
00:05:15Burak'ın
00:05:16Burak'ın
00:05:39Burak'ın
00:05:45My name is my name.
00:05:51Shhh!
00:05:53I mean you're afraid of your children, I'm not afraid of your children.
00:06:00I love you you're ánitas of God.
00:06:03Get out!
00:06:13Get out!
00:06:16What's wrong with you?
00:06:39I'm Haydar Yıldırım'ın oğluyum.
00:07:20Altyazı M.K.
00:07:33Ya Çiçek, ya Çiçek bir dur Allah aşkına bir dur gözünü seveyim bir dinle beni ya.
00:07:40Ya Çiçek bir dur bir dinle beni Allah aşkına.
00:07:42Bak bu az önce duydukların hiçbir anlam ifade etmiyor hiçbir şey değiştirmiyor.
00:07:46Ben seni çok seviyorum ya.
00:07:47Boşuna nefesini tüketme.
00:07:49Sen Mısır Prensi'ymişsin ya.
00:07:52Git tahtına otur.
00:07:54Benim gibi hizmetçinin peşinden niye koşuyorsun?
00:07:57Gönlünü eğlendirdin bitti gitti tamam işte.
00:08:00Gönlünü eğlendirdin ne demek Çiçek?
00:08:01Gönlünü eğlendirdin ne demek ya?
00:08:03Ya öyle bir şey olabilir mi Allah aşkına?
00:08:06Bak sen benim prensesimsin ya.
00:08:08Sen zaten benim gönlümün sahibisin.
00:08:10Ailenle ilgili defalarca konu açıldı.
00:08:13Sen hiçbir zaman gerçeği söylemedin.
00:08:15Hep bir kıvırdın bir geçiştirdin.
00:08:18Ne sandın Malik?
00:08:20Zengin olduğunu anlayınca peşini bırakmam diye mi korktun?
00:08:23Paran için sana yapışırım mı sandın?
00:08:25Yapma ama bana haksız diye diyorsun ya.
00:08:27Ben senin için böyle bir şey düşünür müyüm hiç?
00:08:28İnan ne düşündün hiç umurumda bile değil.
00:08:31Ya Çiçek mi?
00:08:34Bir dinle.
00:08:35Allah aşkına bir dinle ya.
00:08:38Ya bu ne inat ya.
00:08:42Ah.
00:08:42Ah gerçeği bir bilsen.
00:08:45Ah yammi şuan miltifini.
00:08:48La vutigi çufi şuan miltifini.
00:08:56Hepiniz delirdiniz herhalde ha?
00:08:58Bu adam ya yalan söylüyor ya da bu kadının oyunlarına sarak tutan
00:09:01villalandırıcı.
00:09:07Benim oyun kurmama ne hacet Haydar Efendi?
00:09:10Sen kendin çalmış kendin oynuyorsun zaten.
00:09:15Al işte mahsulü de ortada.
00:09:17Bana bak kadın sen çok olmaya başladın ha.
00:09:19Yeter.
00:09:22Bir durun susun artık.
00:09:32Burak.
00:09:34Burak.
00:09:35Bana doğruyu söyle.
00:09:38Lütfen.
00:09:40İnan bana sana doğruyu söylüyorum.
00:09:49Ama eğer bana inanmazsanız DNA raporuna bakabilirsiniz.
00:10:18Ben mecbur kaldım yani.
00:10:29Ondan saçlarıyla aldım.
00:10:37Ama eğer inanmıyorsanız tekrardan DNA testi yapabilirim.
00:10:55Doğruyu söyle.
00:10:58Doğruyu söyle.
00:11:16Sen yine bize yalan mı söyledin baba?
00:11:23Yine bilmediğimiz şeyler mi çevirdin arkamızdan?
00:11:26Ben sana bu hayatta güvenemeyecek miyim?
00:11:32Kimsenin yaptıklarının sorumluluğunu üstlenecek yüreği yok.
00:11:46Kimsenin dürüst olmaya cesareti de yok.
00:11:52Yazık size.
00:11:54Yazık size.
00:12:07Tamam.
00:12:09Sakin ol lütfen.
00:12:18Siz çalışma odasına gidin.
00:12:31Keşke hissettiğim tek şey utanç olsaydı.
00:12:35Ama sen bana en büyük hayal kırıklıklarını yaşattın.
00:12:41Seni asla affetmeyeceğim.
00:12:51Asla.
00:13:02Tamam canım.
00:13:04Anladım.
00:13:05Görüşürüz.
00:13:18Hiç boşuna içeriye gitme bence.
00:13:21Ortalık çok karışık.
00:13:24Seninki.
00:13:26Yine şov yaptı.
00:13:28Belgeler, açıklamalar falan.
00:13:31Biliyor musun sen Burak'ın kim olduğunu?
00:13:34Seninki deyip durma.
00:13:35Ben de yeni öğrendim.
00:13:38Demek ki neymiş Demet'ciğim?
00:13:39Abi sözü dinlemek gerekiyormuş değil mi?
00:13:42Ben sana bir şey diyorsam vardır benim bir bildiğim.
00:13:46Gördün.
00:13:46Burak'ın güvenilmez biri olduğunu.
00:13:56Ama bu Burak'ın iyi bir insan olduğu gerçeğini değiştirmiyor.
00:14:00O da bir kurban.
00:14:01Şu kıl kuyruğu savunacak bir şey buldun ya.
00:14:04Helal olsun sana valla.
00:14:06Hadi tamam düş önüme evde konuşuruz.
00:14:08Sen git.
00:14:09Ben bir mercana bakacağım.
00:14:10Sonra gelirim.
00:14:14Tamam.
00:14:15Aslında ben de konuşsam iyi olurdu ama şimdi zamana değil.
00:14:18Yalnız benim anlamadığım bir şey var.
00:14:21Bu Burak'ın Karahanlar'la olan alakası.
00:14:27Bu işin altından da ateşi çıkarsa hiç şaşırmam.
00:14:30Hadi abi.
00:14:44Oğlum bir dur da başım döndü.
00:14:53Ne günmüş da bir fırtına bir kıyamet koptu gitti.
00:14:58Ben var ya.
00:15:00Ben başta anlamıştım Malik'te bir işi olduğunu da.
00:15:02Hani bu bir dünya parayı böyle çıkarıp çat diye verdiydi ya hani.
00:15:06Ben orada bir kıllandım ha.
00:15:07Onu bile kandırdın.
00:15:11Onu bile kandırdı.
00:15:14Ben çok sevdim.
00:15:17Yoksa anlardı.
00:15:22Var ya.
00:15:24Daha ne yalanlar sıktı da inandırdı bize.
00:15:27Ya yalancı var ya hep yalancıdır kardeşim.
00:15:30Ve onu bileyirik senden.
00:15:42Hadi ağlamak kızım tamam.
00:15:44Üzme kendini.
00:15:45En azından başında anladık.
00:15:52Ne başı ya?
00:15:53Ne başında anladınız?
00:15:55Bak bundan sonra ben ne diyorsam o.
00:15:58Siz hemen birine güveniyorsunuz da.
00:16:00Herkese açıyorsunuz gönlünüzü de.
00:16:02Yok öyle bir şey.
00:16:03Ya abi sus.
00:16:04Yalvarırım sus artık.
00:16:25Ağlama benim çiçek kızım.
00:16:27Üzme kendini.
00:16:32Her şeyde bir hayır vardır.
00:16:37Ben bak insanın başına fenalıklar da gelir bu hayatta.
00:16:41Her zaman güllük gülüstanlık olacak değil ya.
00:16:46Bazı şeylerden de ders alacaksın.
00:16:49Aldın dersini koydun cebine.
00:16:51Bundan sonra artık yoluna bakacaksın.
00:16:54Üzme kendini.
00:16:56Hadi annem ağlama.
00:17:00Madem daha önce biliyordun niye söylemedin be kadın?
00:17:02Önlemimizi alırdık.
00:17:04Sen o önlemi yirmi yıl önce alacaktın Haydar.
00:17:08Ermiyeyim.
00:17:09Şimdi laf sokmanın sırası mı?
00:17:12Ben de daha yeni öğrendim.
00:17:14Yetişemiyorum ki senin pisliklerine.
00:17:18Önce sadece Nurgül'ün oğlu olduğunu öğrendim.
00:17:23Nurgül mü?
00:17:27Ne ya?
00:17:29Çok şaşırdın Haydar.
00:17:34Başkaları da mı var Haydar?
00:17:36Boyun devrilsin senin.
00:17:38Boyun devrilsin Ebe.
00:17:39Boyun devrilsin inşallah.
00:17:41Yeter.
00:17:44Tamam.
00:17:47Sürekli yeni bir olay.
00:17:49Sürekli bir yalan ortaya çıkıyor.
00:17:55Ya baba sen benim kahramanımdın.
00:17:58Bize nasıl ihanet edebildin?
00:18:04Peki ya sen?
00:18:06Bunları bile bile nasıl susabildin?
00:18:09Niye sustun?
00:18:13Başka bilmediğim bana anlatmadığınız ne var?
00:18:16Söyleyin.
00:18:17Söyleyin çünkü ben kırılmaktan çok yoruldum artık.
00:18:21Kızım şimdi kalp tamir edecek durumda değilim.
00:18:28Başımdaki dert bana yeter.
00:18:30Evvela bunu düşünüp hazmetmem gerek.
00:18:32Yemişsin tabii hatları.
00:18:35Otur hazmetmeye çalış bakalım.
00:18:43Rezil oldum yine sayenizde.
00:18:46Hep siz değil mi?
00:18:50Aman siz rezil oldunuz.
00:18:54Mercan ne hissediyor?
00:18:55O çocuk ne hissediyor?
00:18:56Kimsenin umurunda değil.
00:18:57Örneğin.
00:19:01Komikatenur underlayıcı.
00:19:07Örneğin.
00:19:13Örneğin.
00:19:16Örneğin.
00:19:22Örneğin.
00:19:44Let's talk about it
00:19:52Let's talk about it
00:19:57Why didn't you say that you didn't say that?
00:20:05I always said that I didn't say that.
00:20:12When I was a child,
00:20:16Then
00:20:16I was a kid,
00:20:20I told you that you didn't get back to me.
00:20:24I was watching all the time I was watching all the time.
00:20:31Sometimes I saw you in the magazine news.
00:20:38You were all right and you didn't.
00:20:45Annem öldükten sonra
00:20:48Yeminimi bozup şirkete girdim
00:20:55Çünkü
00:21:02Uzaktan da olsa
00:21:03Babamı
00:21:05Kardeşlerimi tanımak istiyordum
00:21:09Alemle bir arada olmak istedim
00:21:16Sonra işler
00:21:17İşte bu noktaya geldi
00:21:26Varlığımla
00:21:27Huzurumuzu kaçırdığım için çok özür de vermedim
00:21:36Keşke hiç doğmasaydım
00:21:44Sen yanlış bir şey yapmadın ki
00:21:49İkimiz de
00:21:51Anne ve babalarımızın günahlarını çekiyoruz işte
00:21:57İkimiz için de kolay değil
00:22:06Ama benim
00:22:07Biraz zamanla ihtiyacım var
00:22:10Lütfen anla beni
00:22:16Çok özür dilerim bunun için
00:22:35Ercan'ı üzgün görmeye dayanamıyorum
00:22:39Bunu hiç hak etmiyor
00:22:40Öyle valla
00:22:44O ailesi gibi değil
00:22:49Onun en büyük sınavı ailesiyle
00:22:51Ve bu sınavdan defalarca geçti
00:23:00Yine de bütün acıyı o çek
00:23:08Yine de bütün acıyı o çek
00:23:09Mercan gidelim dedi
00:23:13Buralardan gitmek istiyor
00:23:16Alkısızım be abi
00:23:18Yani kim bu cehenneme durmak ister Allah aşkına
00:23:22Bence sen onu dinle
00:23:24Kaçın buradan
00:23:25Uzaklaşın kafanızı dinleyin biraz
00:23:30Nasıl gidelim Cemal
00:23:32Kaçma değil yüzleşme zamanı
00:23:38Onu daha fazla kandırmak istemiyorum artık
00:23:44Gerçekleri söylemeden devam edemem
00:23:50Bugün yapmam lazım artık bunu
00:23:55Ateş
00:23:56Emin misin buna
00:23:57Yani gidip söyleyecek misin her şeyi
00:24:00Bana sorarsan
00:24:02Bence doğru zaman değil
00:24:06Bunun doğru zamanı yanlış zamanı yok artık
00:24:29Niye benden habersiz böyle bir şeye kalkıştın?
00:24:33Şey Ateş Bey
00:24:35Müzey Anan'ı çağırdı hadi dedi
00:24:37Bende haberiniz vardır diye düşündüm
00:24:47Peki Burak
00:24:48Çıksın
00:24:57Ben size durun dedim
00:24:59Benden habersiz bir şey yapmayın dedim
00:25:01Ya siz niye beni dinlemiyorsunuz?
00:25:04Burak ortaya çıksın
00:25:06Yıldırımların huzuru bozulsun istemedik mi?
00:25:08Al bozuldu işte daha ne
00:25:14Evet
00:25:15Hem sen özel meselelerinle ilgilenirken
00:25:18Biz de planımıza devam edelim dedik
00:25:24Ne olursa olsun Ateş'e haber vermeliydik
00:25:26Biz buraya gönlümüzü eylemeye değil
00:25:29Geçmişin acılarını telafi etmeye geldik oğlum
00:25:35Bizi kanatanların canını yakıp yaralarımızı kapatmaya geldik
00:25:45Ama sen bizden ayrıldın Ateş
00:26:01Altyazı M.K.
00:26:20Altyazı M.K.
00:26:37Altyazı M.K.
00:27:20Altyazı M.K.
00:27:22Altyazı M.K.
00:27:35Acaba bugün bitecek mi bu konakta?
00:27:37Fırtına, kıyamete her şey koptu gitti
00:27:42Altyazı M.K.
00:27:45Altyazı M.K.
00:27:46Altyazı M.K.
00:27:59Altyazı M.K.
00:28:05Altyazı M.K.
00:28:15Altyazı M.K.
00:28:36Altyazı M.K.
00:28:43Altyazı M.K.
00:28:44Altyazı M.K.
00:28:56Altyazı M.K.
00:28:58Altyazı M.K.
00:29:00Altyazı M.K.
00:29:01Altyazı M.K.
00:29:04Altyazı M.K.
00:29:08Altyazı M.K.
00:29:10Altyazı M.K.
00:29:32Altyazı M.K.
00:29:42Altyazı M.K.
00:29:42Altyazı M.K.
00:29:45Altyazı M.K.
00:29:46Altyazı M.K.
00:29:47Altyazı M.K.
00:29:48Altyazı M.K.
00:29:49Altyazı M.K.
00:29:50Altyazı M.K.
00:29:51Altyazı M.K.
00:29:53Altyazı M.K.
00:29:54Altyazı M.K.
00:29:56Altyazı M.K.
00:29:57Altyazı M.K.
00:30:00Altyazı M.K.
00:30:04What about yourself?
00:30:05I don't think I forgot I was telling you!
00:30:09I can't go there, I thought I was a long way.
00:30:16What about my father?
00:30:18I never used to go with our brother but we left alone.
00:30:26But what do you see?
00:30:27And Ryan how it was, what I can tell you?
00:30:29Look back when we did this, we started to take this episode.
00:30:33Do not think about that.
00:30:35I am not at all.
00:30:38I am always talking about something.
00:30:42I am not looking into people.
00:30:48I am not even living in the way.
00:30:51Even my wife is my life.
00:30:54I was doing everything for them.
00:31:01You were a good friend of mine.
00:31:04I was a good friend of mine.
00:31:05You were a good friend of mine.
00:31:09I liked it.
00:31:10I was a good friend of mine.
00:31:15She was a good friend of mine.
00:31:18I'm not talking about it anymore.
00:31:20I don't know.
00:31:22I'm not saying yes.
00:31:27I'm not
00:31:30You're not
00:31:31I'm not
00:31:34I'm not
00:31:35I'm not
00:31:37You're not
00:31:37You're not
00:31:41You're not
00:32:04You're not
00:32:05You're not
00:32:05You're not
00:32:09You're not
00:32:09You're not
00:32:09You're not
00:32:10You're not
00:32:13You're not
00:32:14You're not
00:32:20You're not
00:32:22You're not
00:32:23You're not
00:32:23You're not
00:32:23You're not
00:32:23You're not
00:32:24You're not
00:32:25You're not
00:32:26You're not
00:32:27You're not
00:32:27You're not
00:32:27You're not
00:32:28...sana hep gül.
00:32:41You are a good day for us.
00:32:45It's a good day for us.
00:32:47There is something to do with you.
00:32:53Come on with me.
00:33:11AYEN AYEN AYEN, AYEN AYEN EVET, EVET DOĞRU SÜYLÜYORSUNUZ, ONUDA OYLE YAPALIM BİZ.
00:33:15AYEN TAMAMDIR TAMAMDIR, GÖRÜŞMEK UZARI.
00:33:19Aaaa, CHILDIRICAM AMA ARTIK YA!
00:33:21NE BU YA BÖYLE?
00:33:25Alo, alo.
00:33:26Ha, buyurun Ersin Bey.
00:33:28Pardon, Esin Hanım. Pardon, pardon, özür dilerim.
00:33:313'te görüşürüz.
00:33:32Şey, ha, doğru, doğru, doğru. 3 değil, 5.
00:33:36Eee, hakikaten ya, yanlış anlamışım ben.
00:33:385'te, 5'te. Tamam, 5'te buluşuruz.
00:33:40Görüşürüz, görüşürüz.
00:33:42Uff, uff.
00:33:44Elim ayağıma karıştı artık ya.
00:33:47Ya, Zahide Hanım, görüyorsunuz ne kadar işle uğraştığımı değil mi?
00:33:50Şirketi ben omuzlarımla taşıyorum ben şu an.
00:33:53Bir tatil falan mı var ya?
00:33:55Herkes gitmiş bir yerlere kaybolmuş, kimse yok, iş yaptıracağım burada.
00:33:58Şey, bu arada söyleyin Ateş Bey'e benim maaşımı, mesaimi 10 katıya atırsın bugün.
00:34:04Hımm.
00:34:05Al bakalım Yaşar Bey'cim, bunlar da son dosyaların.
00:34:09İletmemi ister misin Ateş Bey'e bu son dediklerini?
00:34:12İsterim, iletin.
00:34:13Hımm.
00:34:17Ya da şey yapalım ya.
00:34:20Kalsın öyle söylemeyelim bir şey.
00:34:22Zaten ne yaptık ya?
00:34:23Fazladan bir iş yaptık da elimize mi yapıştı?
00:34:25Seviyoruz da işimizi zaten, hallediyoruz biz böyle işleri devamlı olarak.
00:34:28Tabii.
00:34:28Eee bu arada...
00:34:31Hımm.
00:34:31...burağı fark ettiniz mi yine yok.
00:34:34Ya bir geliyor bir gidiyor, ne oluyor o çocuk ne yapıyor?
00:34:40Konağa çağırmışlardı onu.
00:34:42Vallahi var bir şeyler bence.
00:34:44Konağa mı?
00:34:45Hımm.
00:34:46E sizin haberiniz yok mu?
00:34:47Ben nereden bilim?
00:34:49E beraber geldiniz ya.
00:34:51Yaşar, Burak Bey burada stajyer.
00:34:54Ayrıca sen niye bana soruyorsun ki böyle şeyleri?
00:34:56Ve ben niye sana cevap veriyorum?
00:34:58Hımm.
00:34:59Çünkü bana güvendin bence Don.
00:35:01Hımm.
00:35:01Güveniyorsun.
00:35:02Güveniyorsun bana.
00:35:04Hımm.
00:35:05Güldünüz gördüm ben sizi.
00:35:07Hadi işimizin başına.
00:35:11Yine siz de biz olduk.
00:35:13İyi bakalım.
00:35:31Keşke bıraksaydım da.
00:35:33Mercan'ın saçını başını yolsaydım orada.
00:35:36Triplere bak ya.
00:35:38Havalara bak.
00:35:40Alda ateşi gitti yanımızdan.
00:35:41Astı yeter.
00:35:42Yarım saattir başımı şişirdin.
00:35:45Ah beni bırakacaktın var ya.
00:35:48Ben onu var ya.
00:35:49He.
00:35:50Bıraksaydım da ateş bize karşı Mercan'ın yanında iyice cephe alsaydı.
00:35:54İstediğin bu mu?
00:35:59Şu an yıldırımlara büyük bir darbe vurduk.
00:36:03Bu Alev'in kıvılcımı da şimdiden Mercan'a sıçradı.
00:36:07Ana babasının ne mal olduğunu daha iyi öğrendi.
00:36:10Biz şimdi bunun tadını çıkaralım.
00:36:13Devamı nasılsa gelecek.
00:36:15Beter olsunlar.
00:36:17Ama Omercan'ı görüyorum ya.
00:36:20Beynimde bombalar patlıyor böyle.
00:36:24Kendine hakim olacaksın Aslı.
00:36:27Asıl bombalar bizim elimizde.
00:36:29Bunu sakın unutma.
00:36:31Sakin.
00:36:44Yani yıllarca öğrenememişim.
00:36:46Bir saatte mi öğreneceğim?
00:36:47Yıllarca yanında ben yoktum.
00:36:49Ondan.
00:36:51Biri görürse...
00:36:55Burada komik olacağım böyle.
00:36:58Keşke konakta öğretseydim.
00:37:00Ya kimse yok zaten etrafta baksana.
00:37:02Hem biri olsa ne olacak?
00:37:04Öğrenmenin nesi ayıp.
00:37:08Hadi.
00:37:09Peki tamam.
00:37:28Çok yüksek bu.
00:37:30Sana öyle geliyor.
00:37:31Yapamayacağım ben.
00:37:32Mercan.
00:37:34Ya inatça tuttuğunu kopartan Mercan nerede?
00:37:37Ha?
00:37:37Ya ben yanındayım.
00:37:39Düşmene izin vermem.
00:37:40Güven bana.
00:37:42Hem bir kere dene istemezsen bir daha binmezsin.
00:37:45Tamam.
00:37:46Hadi.
00:37:47Güveniyorum sana.
00:37:48Tamam.
00:37:49Tut beni ama tamam mı?
00:37:50Tamam.
00:37:51Bak ellerin burada olsun.
00:37:53Şunların üstüne koy.
00:37:55Parmakların sürekli frenle kalsın.
00:37:56Bir şey olursa durursun.
00:37:58Ayaklarınla da dengem bozulduğunda direk yere bas.
00:38:01Düşmemek için.
00:38:02Tamam mı?
00:38:03Hadi.
00:38:04Sana güveniyorum.
00:38:05Tut beni.
00:38:06Tamam.
00:38:07Sen şimdi biraz git.
00:38:09Sonra seni bırakacağım tamam mı?
00:38:10Ateş tut.
00:38:11Sakın bırakma.
00:38:11Ateş.
00:38:12Yavaş.
00:38:14Gidiyorum ben sana.
00:38:18Ateş.
00:38:19Düşeceğim.
00:38:21Hadi yaparsın.
00:38:23Hayır ben bilemeyeceğim.
00:38:38Ne yaptın sen?
00:38:40Hani düşmeme izin vermeyecektin?
00:38:46Sana ayaklarını yere koy dedim.
00:38:48Onu bile yapamıyorsun.
00:38:49Ya ben sana güvendim de bunu binmeye çalıştım.
00:38:51Yüksek dedim sana.
00:38:52Dinlemedin beni hiç.
00:38:53Ya ben yanındayım zaten.
00:38:55Sen benim üstüme düştün.
00:38:56Ellerimi de vurdum senin yüzünden.
00:38:58Bakayım acıdı mı?
00:39:00Acıdı.
00:39:08Hadi bir daha dene.
00:39:12Yapacaktın fena değildin aslında.
00:39:15Tamam.
00:39:17Yapacağım söz.
00:39:18At ayağını.
00:39:20Evet.
00:39:23Bak bu sefer düşeceğini hissedersen ayaklarını yere koy tamam mı?
00:39:27Koy bakayım yere.
00:39:28Evet.
00:39:28Evet.
00:39:29Böyle duracaksın.
00:39:30Hadi.
00:39:32Hadi.
00:39:33Güveniyorum sana yapacaksın.
00:39:35Evet.
00:39:36Biraz ittirip bırakacağım seni.
00:39:38Hadi.
00:39:39Ateş.
00:39:39Hadi yaparsın.
00:39:40Ateş.
00:39:45Hadi hadi.
00:39:47Pes etme.
00:39:48Çevir pedalı çevir.
00:39:51Durun.
00:39:55Yaptım.
00:39:56Daha hızlı daha hızlı.
00:39:58Hadi.
00:40:00Başardım.
00:40:11Yapıyorum gördün mü?
00:40:16Başardım.
00:40:17Başardın.
00:40:19Başardım.
00:40:29Başardım.
00:40:31Başardım.
00:40:31Başardım.
00:40:35Başardım.
00:40:45Okay.
00:40:46Okay, let's go tight.
00:40:49Let's go.
00:40:49Let's go in the garden.
00:40:56Hey, go.
00:40:59Never mind.
00:41:01I'm going to play.
00:41:02See you?
00:41:08Here we go.
00:41:33You can take it?
00:42:22Nasıldı?
00:42:24Çok eğlenceliymiş.
00:42:27Söylemiştim sana.
00:42:30Teşekkür ederim.
00:42:32Hocam çok iyiydi.
00:42:35Tevazu gösteremeyeceğim.
00:42:37İyi bir öğreteceğimdir.
00:42:40Eee?
00:42:41Başka öğrenmek istediğiniz bir şey?
00:42:48Aslında bir şey var.
00:42:49Hoşçakalın.
00:42:53Hoşçakalın.
00:42:55Hoşçakalın.
00:42:58Hoşçakalın.
00:43:00That's it.
00:43:16Hop hop.
00:43:24We need something to do.
00:43:26Let's go for it.
00:43:26What is going for?
00:43:27The door has to be closed.
00:43:27Let's go for it.
00:43:29If you were so old,
00:43:30let me tell you.
00:43:32Let me tell you what to do.
00:43:33Well, you didn't understand me.
00:43:36I don't know what to do.
00:43:38I don't have to be a dream.
00:43:39You know, my friend said I know it's not.
00:43:41No, I don't know.
00:43:43Look, I have to go back to the next one.
00:43:46Never had any idea.
00:43:49No one's no idea.
00:43:51I know it's my friend.
00:43:54But you know it's my friend.
00:43:55I don't know it's me.
00:43:56I don't know it's my own plan.
00:43:59I don't know.
00:44:00Speaking of miracles that I don't understand.
00:44:03I don't know everything I've done!
00:44:06I don't know it's me.
00:44:08lütfen.
00:44:08Never lütfen.
00:44:10Oğlum,
00:44:11yalanın dolunu sevmez.
00:44:13Çiçek yalandan dolanda nefret eder.
00:44:16Malik!
00:44:18Bu lastik yama tutma.
00:44:19Hadi yoluna.
00:44:21Hadi Malik hadi!
00:44:36Let's go!
00:44:37Hala Bakübele!
00:44:40Ya hablevela!
00:45:09Yeah, look at you look at me.
00:45:11Hey Allah'ım ya Rabbi'm ya.
00:45:13Ya hadi ben önüme bakmıyorum, sen neden önüne bakmıyorsun?
00:45:38Kafa mı kaldı olanlardan, konak konak değil kabus evi sanki.
00:45:43Doğru söze ne ala?
00:45:46Aylardır düzelemediler bir türlü, yani ne oluyor bu aileyi anlamıyorum.
00:45:50Müzeyyen Hanımlar bir yandan, Haydar Amcalar bir yandan, olan hep Mercan'a oluyor.
00:45:59Abinin payını da unutmamak lazım.
00:46:02Bir sorun abimdi çünkü.
00:46:05Her neyse, Mercan gelmeyecek galiba, onu bekliyordum ama söylersin gittiğimi.
00:46:11Bekle, kendin söylersin geldiğinde.
00:46:14Sen ters tarafından falan mı kalktın bugün hayırdır?
00:46:17Arama tamam, ben söylerim gerek yok.
00:46:20Tamam, tamam kusura bakma, biraz gerginim senden çıkarttım.
00:46:23Mercan geldiğinde söylerim ben ona, merak etme.
00:46:27Teşekkürler, görüşürüz.
00:46:29Allah'a emanet.
00:46:33Taksi çağırabilirim istersen.
00:46:35Gerek yok, ben çağırdım.
00:46:36Teşekkürler.
00:46:50Amizena gemacht.
00:47:08Zahra, akşama
00:47:10şırdan yapın.
00:47:11Ziyafet çekeceğim.
00:47:13Önden bir yüksek çorbası.
00:47:15Üstüne de taş kadayıf yapın.
00:47:17Tam olsun.
00:47:17Müzeyn Hanım
00:47:19Ben sizinle önemli bir şey konuşmak istiyordum
00:47:26Biz
00:47:27Verat'la
00:47:29Bir süredir birbirimizi tanımaya çalışıyorduk
00:47:34Şimdi de bir yola gireceğiz
00:47:37Evleneceğiz
00:47:40Ama
00:47:43Benim kimsem yok biliyorsunuz
00:47:46Sahipsiz sanmasınlar diye
00:47:48Ben şey diye düşünmüştüm
00:47:52Binnaz Hanımlar
00:47:53Beni gelip sizden istese olur mu?
00:47:59Laf mı bu?
00:48:06Sen benim kızım mısın da gelip benden isteyecekler?
00:48:13Alt tarafı hizmetçimsin
00:48:17Yerini bil
00:48:20Hem beni o çapulcularla muhatap edecektin yani öyle mi?
00:48:28İster evlenir ister evde kalırsın
00:48:30Orası sana kalmış
00:48:31Ama bir daha böyle sınırını aşma
00:48:37Haklısınız Müzeyn Hanım affedersiniz
00:48:44Söylediğim menüyü yapın akşama yetiştirin
00:49:00Sen benim kızım mısın da gelip benden isteyecekler?
00:49:32Konağa gelince yine bütün sorular üşüştü
00:49:35Düştü başıma
00:49:36Yani neden bunca zaman kardeşim olduğunuz haklıdı ki?
00:49:42Onu da anlamak lazım
00:49:46Belki bir nedeni vardır
00:49:49Önemli bir nedeni
00:49:52Biliyorum ama
00:49:53Ya böyle şirkete girip bizi tanımaya çalışması
00:49:57Ne bileyim
00:50:00Susup oyunlar oynaması
00:50:02Ya yalan söylemek yerine doğruyu söyleseydi
00:50:05Belki de daha kolay olurdu onu kabullenmek
00:50:07İçime sindirmek
00:50:10Söyleyemedi demek ki
00:50:14Dile gelmez bazen
00:50:16Cesaretini toplayamamıştır
00:50:19Belki söylemeyi çok istemiştir
00:50:24Ama söyleyememiştir
00:50:25Kolay değildir tabi ama
00:50:29Yalanla yaşamaktansa
00:50:34İnsan bazen sevdikleri için yalan söyleyebiliyor
00:51:01Nereden aklına geldi bu?
00:51:04Öğreneyim dedim
00:51:04Lazım olur
00:51:07Sana öğretmekle doğru mu yapıyorum bilmiyorum artık
00:51:11Korkacak bir şeyin yoksa
00:51:13Sorun da yoktur
00:51:14Ateş Karağan
00:51:18Ölüm gelecekse
00:51:19Senin elinden gelsin
00:51:22Mercan Karağan
00:51:23Allah korusun
00:51:24Söyleme sakın bir daha öyle şeyler
00:51:27Hadi bakalım
00:51:29Başlayalım o zaman
00:51:41Ben sana söyleyeceğim
00:51:43Kulağım bende olsun
00:51:50Silahı sıkı tut
00:51:52Diğeriyle alttan destekle
00:51:57Böyle mi?
00:51:58Evet
00:51:59Kendine güven
00:52:01Hedefin karşıtı
00:52:02Evet
00:52:04Şimdi ateş et
00:52:06Vuruyorum
00:52:07Emin misin?
00:52:24Neyse ki havaya ateş etmedin
00:52:26Kuşlar güvende
00:52:28Neyse tamam
00:52:29Vazgeçtim ben
00:52:30Hayır hayır hayır
00:52:31Beraber yapacağız
00:52:45Elini sıkı tut
00:52:47Bunu destekle
00:53:06Sol gözünü kapa
00:53:08Hedef tam karşıda
00:53:12Kendini bana bırak
00:53:40Altyazı M.K.
00:53:44İşte bu kadar
00:53:45Çok iyiydin
00:53:55Ne oldu?
00:54:00Çok mutluyum seninle
00:54:02Hani bunca şeye rağmen
00:54:05Yüzümü güldürüyorsun
00:54:07Çok şanslıyım
00:54:12Altyazı M.K.
00:54:25Altyazı M.K.
00:54:25Altyazı M.K.
00:54:37Altyazı M.K.
00:54:46Altyazı M.K.
00:54:47Altyazı M.K.
00:54:48Sen iyi misin?
00:54:51I'm fine, I'm outside of my work.
00:54:58Allah...
00:55:10You look at me, I'm not sure.
00:55:13I don't think I don't believe anything.
00:55:16I don't think I love you.
00:55:17We don't have to say anything like that, what do you think?
00:55:21You can think that you can think about it.
00:55:24I'm so nervous.
00:55:27I'm so nervous.
00:55:29Listen to me, let me tell you.
00:55:32Let me tell you.
00:55:33Okay, tell me.
00:55:37I'm actually going to tell you what happened.
00:55:39I'm going to tell you what happened.
00:55:41But you remember what happened?
00:55:44You remember what happened?
00:55:50You've got an eyeing.
00:55:52You are right now, you guys are right now?
00:55:57Oh, yeah.
00:55:58You're right now, you're right now.
00:56:01Thanks to my brother.
00:56:02You're right now or not.
00:56:02You showed you all they aretwoocundan�.
00:56:07You're right now.
00:56:09It's fine.
00:56:10Yeah a floor is over here.
00:56:10Good night.
00:56:11Min, he's been seen Baba Dificio.
00:56:14What kind of bullshit?
00:56:15We've 등lined
00:56:16Let's take
00:56:16Now his story is like
00:56:44All the same thing I think is the same thing I think.
00:56:48It's important to be the same thing.
00:56:50You know what I mean?
00:56:51Yes.
00:56:53It's like that.
00:56:55But think about it, you know, that's a good thing.
00:56:58I mean, I'm not a poor thing.
00:57:01No, no, no, it's not that.
00:57:04But I'm not a good thing.
00:57:07I'm not a good thing.
00:57:09I'm not a good thing, I'm not a bad thing.
00:57:13Bayağı fakirim.
00:57:16Yani fakir kız, fakir oğlan.
00:57:19Öyle.
00:57:20İyi.
00:57:29Ya ben korktum, korktum.
00:57:32Seni kaybetmekten korktum.
00:57:33Tamam mı?
00:57:34O yüzden sustum.
00:57:37Ben o nefret ettiğin insanlardan biriyim diyemedim.
00:57:41Sonra sevgim büyüdü.
00:57:43my love.
00:57:44I decided that my love was true.
00:57:46But I always wanted to be a love.
00:57:50But you are more confident.
00:57:53If you want to be a happy place,
00:57:55the two people of the world are not alone.
00:57:58I will make a decision for everything.
00:58:00I will make a decision for everything.
00:58:02You can do everything.
00:58:16What are you doing?
00:58:18You're a fool of a man!
00:58:19I'm not ready to know you.
00:58:21I'm going to see you.
00:58:23You're such a man!
00:58:44Are you sure that it was done?
00:58:48I hope you're done.
00:58:49Let's go.
00:58:51We were Dunkirk.
00:58:53We were involved in a fight, but it's very clear.
00:58:56I believe.
00:58:57That is not planned.
00:59:00Now you see everything I have done.
00:59:03You have to try something.
00:59:05Let's go.
00:59:06Ateşkara!
00:59:10Who would you like to play?
00:59:12Who would you like to play?
00:59:14What do you like to play?
00:59:18What do you like to play?
00:59:22What do you like to play?
00:59:26Tell me.
00:59:27You know what I'm saying.
00:59:53I'm not so excited.
00:59:53At least I'm gonna play in my music.
00:59:55The show on the show.
00:59:55You're supposed to be a great show.
00:59:55You're supposed to play with me.
00:59:55I need to play with you.
00:59:56I need to play.
00:59:58I need to play with you.
00:59:58I need to play.
01:00:00I need to play with you.
01:00:04I need to play with you.
01:00:07I'm sorry.
01:00:15It was a very nice day today.
01:00:18You learned something?
01:00:19It really really helped.
01:00:22If you want to get a little bit of a drink or something,
01:00:25I didn't eat anything.
01:00:26I didn't eat anything.
01:00:33Hercan.
01:00:37Gidelim demiştin ya.
01:00:41Istersen bir süre gidebiliriz.
01:00:45Sana iyi gelecekse.
01:00:49Burada çok bunaldıysan.
01:00:53Ben onu unutmuşum biliyor musun?
01:00:57Resmen aklımdan çıkmış.
01:00:59Yaşlandın mı ne bir günde?
01:01:05Bakayım.
01:01:11Sanki biraz evet.
01:01:16Çok beklersin.
01:01:24Her yaşında çok seveceğim seni.
01:01:32Gidebilir miyiz gerçekten?
01:01:36Yani biz tam bu karmaşadan kurtulmak isterken daha büyük bir kaosun ortasına düştük değil mi?
01:01:43Biz plan yaparken hayat bize gülüyor.
01:01:50Önemli olan tek şey sensin.
01:01:54Ve seninle istediğin.
01:01:56Şişşş.
01:02:01Şey.
01:02:02Ben senin yanındayım.
01:02:08Seninleyim.
01:02:09Olmam gereken yerdeyim.
01:02:11Olmak istediğim yerdeyim.
01:02:13En önemlisi bu bence.
01:02:17Hem şu an gitmek doğru olmaz.
01:02:21Bunca olay varken.
01:02:23Artık söylemeliyim.
01:02:25Artık söylemeliyim.
01:02:26Bekledikçe daha da zorlaşacak.
01:02:31Merve.
01:02:33Sen söyle.
01:02:35Anca sen söyle.
01:02:36Her zaman sen.
01:02:43Benim için endişelendiğini biliyorum.
01:02:46Benim için endişelendiğini biliyorum.
01:02:47Beni mutlu etmek istediğini de.
01:02:49Ama ben iyiyim.
01:02:51Merak etme.
01:02:54Uzun zamandır.
01:02:57Yalandan bir çember var etrafımda.
01:03:01Yani varmış.
01:03:04Sen bu çemberden kurtuluşu mu oldun?
01:03:10Hayata tekrar inanmam için umudum oldun.
01:03:17Bir darbe daha alırsam.
01:03:20Ayağa kalkamam.
01:03:24Ama bu kadar şanssızken.
01:03:27Bir yandan da o kadar şanslıyım.
01:03:32Çünkü sen varsın.
01:03:35Sana sahibim.
01:03:37Senin aşkına.
01:03:41Tutunduğum tek şey sensin Ateş.
01:03:44Sana çok güveniyorum.
01:03:47Ve sen bana asla yalan söylemezsin biliyorum ya.
01:04:15Sana çok güveniyorum.
01:04:18Ve sen bana asla yalan söylemezsin biliyorum ben.
01:04:26Sen ne söyleyecektin?
01:04:28Sen ne söyleyecektin?
Comments