- hace 3 horas
Klopka ljubavi Epizoda 282
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:30Sen çok başka bir cihan görürsün karşında, tamam mı?
00:00:38Hadi gidelim yavaş yavaş.
00:00:41Hadi.
00:01:12Hadi gidelim.
00:01:32Hadi gidelim.
00:02:00Hadi gidelim.
00:02:18Niye kaçtı anneniz Sıla?
00:02:24Masum bir insan olarak kapıyı açıp hakkını savunması gerekmez miydi?
00:02:31Cihan Bey'imizin
00:02:32Halini görmedin mi
00:02:33Tehiditler savurarak kapıyı kırdı
00:02:35Kim durur böyle bir canavarın karşısında
00:02:39Seni arayıp
00:02:40Yardım isteyebilirdi
00:02:42Sonuçta biz de oraya gidiyorduk
00:02:47Ne demek istiyorsun Engin
00:02:49Açıkça söyle
00:02:51Hep diyorsun ya birbirimize açık olalım diye
00:02:53Evet
00:02:56Şunu demek istiyorum
00:02:58Normalde yok yere
00:02:59Hapis yatan birisinin
00:03:01Yani annenin hesap
00:03:03Sorması gerekmez miydi
00:03:07Ancak kendisini suçlu hisseden birisi
00:03:09Böyle birdenbire kaçıp gider
00:03:11Tarafsız olduğunu
00:03:13Gerçeği öğrenmek istediğini söylüyorsun ama
00:03:15Bir taraftan da Cihan'a hak vermek için fırsat kolluyorsun
00:03:19Aynen
00:03:20Cihan da aynı
00:03:21Bu şekilde öfkesini kustu bugün
00:03:23O da senin tarafında olmakla
00:03:25Suçluyor beni
00:03:27Merak etme
00:03:28Öfkesi yatışınca anlar öyle olmadığını
00:03:30Kolumdan tutup sarsarken bile engel olmadın
00:03:33Kocam olarak isteyse orada müdahale etmeni beklerdim
00:03:37Ben yanınıza geldim
00:03:39Hançere her arayıp
00:03:40Neyse
00:03:41Açıklama yapmana gerek yok
00:03:42Sadece öyle bir anda bile soğukkanlı durman
00:03:45Çok iyi bir meslek seçmişsin
00:03:48Tam bir avukatsın
00:03:49Her an delillerin peşinde
00:03:51Sen ne kadar inanmasan da Sıla
00:03:54Ben şu anda tarafsız kalmaya çalışıyorum
00:03:58Kafamdaki sorular da netleşinceye kadar böyle kalmaya devam edeceğim
00:04:02Tamam mı?
00:04:04Bütün soruların cevabını öğreneceksin
00:04:07Gel benimle
00:04:10Nereye gidiyoruz?
00:04:11Sıla
00:04:37Afiyet olsun
00:04:58İndiremedim Mine'yi aşağıya
00:05:00Rica minnetti iki lokma yedi ya da yemedi
00:05:04İştah kesildi
00:05:06Yüzü süzüldü çocuğun
00:05:15Bütün gün dışarıdasın abi
00:05:16Kafandan atma planları yapacağına
00:05:19Mine ile ilgilensen iyi olur
00:05:23Sana bu işe karışma demiştim
00:05:30Sen farkında değilsin ama
00:05:32Mine çok zorlanıyor
00:05:35Yatağını ıslatmış
00:05:37Haberin var mı?
00:05:40Ee ne olmuş?
00:05:42Çocuk bu ıslatacak tabii
00:05:49Mine'yi karşına al
00:05:51Onunla konuş
00:05:52Şefkat göster
00:05:54Sevdiğini söyle
00:05:55En azından
00:05:56Annemle aramız bozuk
00:05:59Annenle aramız bozuk
00:05:59Zaman ihtiyacımız vardı
00:06:00Yaşıklama yap çocuğa
00:06:02Zamanla unutur
00:06:03Hele yeni okuluna gidince
00:06:06Aklına bile gelmez
00:06:16Anne dediğin şey
00:06:17Anne dediğin şey öyle unutulacak bir şey değildir Metin abi
00:06:21Hiçbir çocuk annesini öyle silip atamaz
00:06:23Evet onu öfkelenebilir
00:06:26Hayatından çıkarmak isteyebilir
00:06:28Affetmek istemeyebilir
00:06:30Ama her zaman kalbinin bir köçesinde o durur
00:06:32Hiçbir çocuk annesini kalbinden atamaz
00:06:35Ki kaldı ki Sinem abla atılması gereken bir anne de değil
00:06:39Dünyanın en vefakar
00:06:41En ilgili en sevgi dolu annesi o
00:06:44Senin yokluğunda Mine'yi burada büyütmeye devam etmesinden bunu anlayabilirsin diye düşünüyorum
00:06:51Dün kocana söyledim
00:06:54Sana da söylüyorum Gelin Hanım
00:06:57Siz kendi çocuğunuzu böyle bilimin aşığında büyütürsünüz
00:07:04Bizim şartlarda böyle
00:07:05Kızını terk etmiş bir anne
00:07:09Ve kızını yetiştirmeye çalışırken yapayalnız kalmış bir baba
00:07:15Kusura bakma da hiç kimseyi hoş görecek durumda değilim
00:07:18Öyle karşıma geçip de Sinem'i savunma bana
00:07:57Annenin buraya geleceğini biliyordun yani
00:08:00Belki daha önce de geldin buraya
00:08:03Geldim
00:08:05Hapisten çıktığından beri burada kalıyor annem
00:08:07O evde bir gece bile yatmadı
00:08:09Ki o zaman biz niye o evde buluştuk Sıla
00:08:13Hansı Şon'la karşılamasını istemedim seni
00:08:15Ben rica ettim eve geçmesini
00:08:18Hep istediğim aile ortamında tanışın istedim
00:08:36Kolay gelsin
00:08:43Aç kapıyı
00:08:44Turgut Develioğlu'nun oğluyum ben aç
00:08:47İçeride olduğunu biliyorum
00:08:49Develioğlu'nun ailesiyle yüzleşeceksin
00:08:52Cihan Develioğlu burada aç dedem
00:08:55Gerekirse sabaha kadar beklerim ben
00:08:57Yeter Allah'ım yeter
00:09:06Dayanamıyorum bu eziyet artık
00:09:11Allah'ım
00:09:29Anne aç biziz
00:09:39Anne
00:09:53Burada tanışmanız kısmetmiş
00:09:55Annem Esma
00:09:57Kocam Engin
00:10:00Hoş geldiniz
00:10:05Geçin geçin buyurun
00:10:39Altyazı
00:10:45Gülsüm
00:10:45Bunu da alır mısın?
00:10:51Benimkini de alabilirsin Gülsüm
00:10:56Mine ne yapıyor?
00:10:58Ne yapsın çocuk?
00:10:59Pencereden bakıyor öyle
00:11:01Malum derdi belli
00:11:03Çocuk dertten ne anlar be?
00:11:08Oturup onunla ağladığınız için oluyor böyle
00:11:11Unutmasına engel oluyorsunuz
00:11:14Yok
00:11:14Valla
00:11:15Onun yanında adını bile anmıyorum Sinem Hanım
00:11:18Hiçbir yerde anlayacaksın adını
00:11:23Duymayacağım bir daha
00:11:26Mine yakında gidecek zaten
00:11:53Abi sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:11:54Birazcık sağduyu düşünsene
00:11:57Beni yurt dışına yatılı okula gönderme olayını birazcık ertelesene
00:12:04Çocuğun aile ortamına ihtiyacı var
00:12:06Hançer biraz önce onu söylemeye çalıştı sana
00:12:07Annemle çıkacak hastaneden
00:12:10Hançer yengisi ve annem
00:12:12Ona bakar
00:12:14Onu teselli eder
00:12:17Sen annem döndüğünde her şeyin güllük gülistanlık olacağını mı sanıyorsun?
00:12:23Elbet öğrenecek gerçeği
00:12:24Kendini toparladıktan sonra
00:12:27Uygun bir dille onu anlatırız
00:12:30Konuşuruz
00:12:31O kadını
00:12:32O kızı
00:12:36Sahi
00:12:37Şu sürpriz yumurtadan çıkan kardeşimizden ne haber?
00:12:46Sen dalga geçmeye devam et
00:12:48En yakın arkadaşımla ben bugün kırkla kırklağa geldim
00:12:59Hayırdır?
00:13:02Hesap sormak için o kadının evine gittim
00:13:06Babam
00:13:07O kadını ev almış
00:13:09Üstüne yapmış
00:13:12Engin de
00:13:13O kadının elini öpmeye gitmiş
00:13:17Hiç şaşırmadın
00:13:19Seni uyarmıştım
00:13:24Olaylar karışacak
00:13:26Daha sıkıntılı günler olacak
00:13:28Yanımda ol diyorum
00:13:30Destek çık bana
00:13:45İşte şimdi anladım ne kadar doğru bir karar verdiğime
00:13:48Benim kızım bu evde büyüyemez
00:13:51Bu kadar sorunun olduğu bir ortamda sağlıklı bir çocukluk geçiremez
00:13:55Hemen yarın götürüp kaydını yaptıracağım Mine'nin
00:13:58Dönem bitmeden de
00:14:00Götürüp yerleştireceğim
00:14:02Mine için en doğrusu
00:14:04Bu
00:14:05Ben hiçbir yere gitmek istemiyorum
00:14:17Yatılı okula gitmek istemiyorum
00:14:21Mine
00:14:22Kızım gel
00:14:23Gel kızım
00:14:29Cihan dur
00:14:32Gitme
00:14:44Korktuğumuz sonunda oldu
00:14:48Mine'nin
00:14:49Bunu yaşamasına razı mı geleceğiz Ançer
00:14:54Cihan
00:14:54Eğer şu anda abinin üstüne gidersen
00:14:56Krizi dağda tırmandırmaktan başka bir işe yaramayacak bu
00:14:59Mine çok daha fazla üzülecek
00:15:01Sakin olmak zorundasın
00:15:32Daha iyi misin anne?
00:15:37Yeni gelmiştim eve
00:15:41Sizi beklerken
00:15:43Sizi beklerken
00:15:44Birden kapı yumruklanmaya başladı
00:15:45Sonra da
00:15:47Sonra da
00:15:47Sonra da o bağırmaya başladı
00:15:48Ben ne yapacağımı şaşırdım
00:15:51Sonra da
00:15:53Develi oğla adını duyunca
00:15:56Korktum açamadım
00:16:00Nasıl buldu ki o evi?
00:16:02Yani benim bu işle bir ilgimi yok
00:16:07Zaten ilk defa gidiyordum oraya
00:16:15Kusura bakmayın
00:16:17Böyle tanışmak istemezdim
00:16:19Sizi de şahsi meselelerimize dahil ettik
00:16:25Ama sandığınız gibi değil
00:16:27Anne rahat olabilirsin
00:16:29Engin her şeyi en ince ayrıntısına kadar biliyor zaten
00:16:35Hatta aramızda Cihan Develi oğlunu en iyi tanıyor mu?
00:16:40Nasıl yani?
00:16:43Engin Cihan abinin en yakın dostu
00:16:45Sağ kolu
00:16:46Aynı zamanda da avukatı
00:16:50Ne?
00:16:51Sen nasıl?
00:16:53Yani
00:16:54Evlenmeden önce biliyor muydun?
00:16:57Yani
00:16:58Bile bile mi evlendin onun avukatıyla?
00:17:06Yani önce Engin'i tanımıyordum
00:17:08Benim amacım aileye sızmaktı
00:17:10Dışarıdan biri gibi acılı bir hikaye uydurarak girdim aralarına
00:17:15Engin'le de o sırada tanıştım zaten
00:17:18Aslında bu
00:17:19İşe onu karıştırmak değildi niyetin
00:17:24Ama hiç planlamadığım bir şey oldu
00:17:28Ona aşık oldum
00:17:32Ondan uzak durmak istedim ama yapamadım
00:17:35Onu kaybetmekten korktuğum için de yalan söyledim Engin'e
00:17:41Tüm gerçekleri dün öğrendi o da
00:17:48Sıla sen ne yaptın?
00:18:18Fakat
00:18:44¿Estás bien, vacía?
00:18:46¿Estas bien tema?
00:18:49C fittingé.
00:18:50Ah, ok.
00:18:50Ay por favor.
00:18:57Ok, está bien.
00:19:00Ok, estoy en el hospital.
00:19:01No, no, no.
00:19:37No, no, no.
00:20:11No, no, no.
00:20:38No, no, no.
00:21:14No, no.
00:21:20No, no.
00:21:24No, no.
00:21:37No, no.
00:21:48No, no.
00:21:49No, no.
00:21:54No, no.
00:21:54No, no.
00:21:55No, no.
00:21:58No, no.
00:22:02No, no.
00:22:07No, no.
00:22:08No, no.
00:22:09No, no.
00:22:24No, no.
00:22:29No, no.
00:22:47No, no.
00:23:17No, no.
00:23:19No, no.
00:23:24No, no.
00:23:27No, no.
00:23:37No, no.
00:23:39No, no.
00:23:43No, no.
00:23:47No, no.
00:23:50No, no.
00:23:54No, no.
00:24:26No, no.
00:24:27No, no.
00:24:28No, no.
00:24:38No, no.
00:24:47No, no.
00:24:52No, no.
00:25:10No, no.
00:25:14No, no.
00:25:16No, no.
00:25:22No, no.
00:25:29No, no.
00:25:31No, no.
00:25:32No, no.
00:25:34No, no.
00:25:35Bu ara yok.
00:25:36Anladın mı?
00:25:37Sen onlarla baş edebileceğini mi sanıyorsun?
00:25:40Onların ne kadar kötü olabileceğini tahmin bile edemezsin.
00:25:44Gözünün yaşına bile bakmazlar.
00:25:47Beni yaktıkları gibi senin gençliğini de yakarlar.
00:25:53Hele.
00:25:56Hele o Mukadder Develi oğlum.
00:25:57Yeter.
00:26:00Yeter.
00:26:02Yeter kendinizi çünkü bu kadar mavetiden.
00:26:10No, no, no, no, no.
00:26:36No, no, no, no, no.
00:27:35O da para avcısı olmakla da suçlayabilirsin ama bana katil diyemezsin.
00:27:40Turgut Develioğlu'nu ben öldürmedim.
00:28:10Turgut Develioğlu'nu ben öldürüm.
00:28:30Turgut Develioğlu'nu ben öldürüm.
00:28:38Turgut Develioğlu'nu ben öldürüm.
00:28:52Turgut Develioğlu'nu ben öldürüm.
00:29:05Buyurun Cihan Bey.
00:29:07Abim nerede?
00:29:09Bilmiyorum görmedim.
00:29:10Sabah erken çıkmış olmalı.
00:29:12Tamam.
00:29:13Sen çıkabilirsin.
00:29:18Bu nasıl bir şuursuzluktur ya?
00:29:20Benim annem bugün taburcu olacak.
00:29:22Evine gelecek.
00:29:24Ama herkesi suçlamaya gelince rahat rahat konuşuyor beyefendi.
00:29:28Tamam canım.
00:29:29Tamam sakin ol.
00:29:30Çok önemli bir işi çıktı belki de.
00:29:33Hançer.
00:29:35Benim annem ölümden döndü.
00:29:37Evine geliyor.
00:29:38Bundan daha önemli bir şey olabilir mi?
00:29:41Gerçekten çok haklısın.
00:29:43Ama belki de gerçekten bir işi çıktı.
00:29:45Şimdi sen boşver sakin ol.
00:29:47Anneni bekletme hastaneye git bir an önce.
00:29:50Hem annen gelene kadar biz de Gülüsüm'le birlikte odasını yaparız.
00:29:54E ben anne...
00:29:58Ben de bir çorba yaparım annene.
00:30:01Hem gelince içmek ister belki.
00:30:07Çok iyi düşünmüşsün.
00:30:09Çok iyi olur.
00:30:14Hadi gel otur.
00:30:16Ama yavaş.
00:30:17Hadi.
00:30:20Aman.
00:30:23Al bakalım dergiyi de.
00:30:25Görüşürüz.
00:30:26Görüşürüz.
00:30:29Görüşürüz.
00:30:42Alo abi.
00:30:43Gülüm.
00:30:45Nasılsın?
00:30:45Damat nasıl?
00:30:46Her şey yolunda mı?
00:30:48Ay her şey yolunda abiciğim.
00:30:49Her şey yolunda.
00:30:50Sen nasılsın?
00:30:51İyi misin?
00:30:52Ben de iyiyim Gülüm.
00:30:53Çok iyiyim.
00:30:54Çok çalışıyorum sadece.
00:30:55Gece gündüz çalışıyorum.
00:30:57Hançer.
00:30:57Hatta birazdan bir tane daha müşteri gelecek.
00:30:59Ona şey yapacağım.
00:31:01Gülüm.
00:31:01Bak ben seni neden aradım biliyor musun?
00:31:03Ben sana para gönderdim.
00:31:05Müsait olduğum bir zaman onu emire götürür müsün?
00:31:08Tabii tabii.
00:31:09Götürürüm abiciğim.
00:31:09Hem ben de bir yoklamış olurum.
00:31:11Özlemiştim.
00:31:12İyi olur bana da.
00:31:13Allah senden razı olsun.
00:31:15Sağ olasın.
00:31:15Gülüm benim.
00:31:16Hadi öpüyorum çok seni.
00:31:17Damat'a da çok selam söyle olur mu?
00:31:19Söylerim abiciğim.
00:31:21Abi.
00:31:22Ben seni çok özledim.
00:31:24Ne zaman geleceksin?
00:31:25Gülüm.
00:31:27Yani.
00:31:29Ne zaman gelirim bilmiyorum.
00:31:30Ama sonuçta yeğenim doğunca onu görmeye geleceğim.
00:31:33O zaman hasret gideririz.
00:31:35Olur mu?
00:31:36Hadi.
00:31:36Çok öpüyorum seni.
00:31:38Allah'a emanet ol.
00:31:39Sende abiciğim.
00:32:08¡Suscríbete al canal!
00:32:21¡Suscríbete al canal!
00:32:43¡Suscríbete al canal!
00:33:15¡Suscríbete al canal!
00:34:07¡Suscríbete al canal!
00:34:11¿Qué es eso?
00:34:41No, no, no, no.
00:35:10¿Qué pasa?
00:35:40¿Hanle babaneni soruyordun ya?
00:35:42¿Bak geldi?
00:35:43¿Sen beni merak ettin?
00:35:45¿Gel bir sarılayım sana?
00:35:47¿Gel?
00:35:48¿Gel yabrán?
00:35:54¿Anna, baban nerede?
00:35:58Minecim gel ben seni
00:35:59onana çıkarayım.
00:36:09Cihan?
00:36:11Oğlum bu çocuğun hali ne böyle?
00:36:14Metin Bey'le Sinem Hanım neredeler?
00:36:16Niye teşrif etmediler?
00:36:21Yengemle abinin arası limon edilmiş.
00:36:24Belki o yüzden gelmemişlerdir anne.
00:36:32Ben ölümden döndüm.
00:36:36Annelerini görmeye gelemeyecek kadar kötüler yani.
00:36:39Yok.
00:36:42Ben bunları o adam Erkan öğretememişim oğlum.
00:36:53Anne, sen şimdi bunları düşünme.
00:36:56İyileştin.
00:36:57Evine gel.
00:36:58Çok şükür.
00:37:01Yengemle abin konuşur.
00:37:03Neseli hallederler zaten.
00:37:05Hem...
00:37:06...biz buradayız.
00:37:08Bak yakında...
00:37:10...torununu kucağına alacaksın.
00:37:19Anne.
00:37:22...biz hançerle bir karar verdik.
00:37:26Artık bu evde yaşayacağız.
00:37:40Doğru mu bu?
00:37:43Evet.
00:37:46İstediğiniz gibi kocaman bir aile olacağız.
00:38:00Çok sağ olun.
00:38:02Sizler beni böyle mutlu ettiniz ya.
00:38:05Sizler de çok mutlu olun.
00:38:12Gülsüm.
00:38:13Annemi odasına yerleştir.
00:38:15Dinlensin.
00:38:16Tabii Cihan Bey.
00:38:17Bir eşyaları da alayım.
00:38:19Tamam.
00:38:19Hadi gelin.
00:38:24Buyurun Kadir Hanım.
00:38:38Çok şükür.
00:38:40Annem de sağ salim geldi evine.
00:38:43Geldi gelmesine de.
00:38:45Ben o meseleyi nasıl söyleyeceğim bilmiyorum hançer.
00:38:48Bugün mü söyleyeceksin?
00:38:50Daha fazla saklayamam hançer.
00:38:52O kadının hapisten çıktığını.
00:38:54Salim'in kızı olduğunu.
00:38:57Beni söylemem.
00:38:58Daha doğru olacak.
00:39:00Sen istersen yengene git.
00:39:03Daha iyi olur.
00:39:05Yanımda olsaydım destek olurdum sana.
00:39:12Annem öğrende nasıl tepki verecek bilemiyoruz.
00:39:15Baş başa kalsak daha iyi olacak.
00:39:17Sen yengene git.
00:39:20Gülsün de mini parka götürsün.
00:39:22Ben doğru bir dilde anlamı anlatacağım.
00:39:26Emin misin destek olmamı istemediğine?
00:39:31Canım.
00:39:33Sen git tamam mı?
00:39:35Aklım sende kalmasın.
00:39:38İyi tamam öyleyse.
00:39:40Zaten abim bana para gönderdi emire vermem için.
00:39:44Ben de bir onlara gideyim.
00:39:45Hem bir yoklamış olurum.
00:39:47Sana da selam söyledi bu arada.
00:39:50Sağolsun.
00:39:52Ben bir gidip çantamı alayım o zaman.
00:39:54Tamam.
00:39:55Ben de sana eşlik edeyim.
00:39:57Gel koluma.
00:39:59Yavaş.
00:40:00Sakinle.
00:40:01Yavaş.
00:40:03Yavaş.
00:40:14Yavaş.
00:40:15Yavaş.
00:40:16Yavaş.
00:40:16Yavaş.
00:40:18Yavaş.
00:40:19Yavaş.
00:40:20Yavaş.
00:40:21Yavaş.
00:40:27Yavaş.
00:40:29Yavaş.
00:40:33Yavaş.
00:40:34Yavaş.
00:40:38Yavaş.
00:41:01Yavaş.
00:41:05Yavaş.
00:41:06Yavaş.
00:41:10Yavaş.
00:41:25Yavaş.
00:41:28Yavaş.
00:41:30Yavaş.
00:41:31Yavaş.
00:41:36Yavaş.
00:41:53Yavaş.
00:41:57Yavaş.
00:41:59Yavaş.
00:42:00Yavaş.
00:42:00Yavaş.
00:42:01Yavaş.
00:42:01Yavaş.
00:42:02Yavaş.
00:42:03Yavaş.
00:42:04Yavaş.
00:42:06¡Bu Z kuşa! ¡Bu Z kuşa!
00:42:09¡Tan, tan!
00:42:10¡Tan, tan!
00:42:11¡Hesabla soracağım bunu ben!
00:42:12¡Hesabla soracağım Ember Efendi!
00:42:15¡Sen dur!
00:42:16¡Sen dur da!
00:42:25¡Ana!
00:42:26¡Benim işim bitmiyor ki!
00:42:28¡Bir de park çıktı başıma!
00:42:32¡Gerci!
00:42:33¡Soyleniyorum ama!
00:42:34¡Benim için de iyi olur!
00:42:36¡Eki nefes almış olurum!
00:42:39Hem...
00:42:40...atımarhaneden ne kadar uzak kalsam o kadar iyi.
00:42:51Mine!
00:42:53Hadi parka gidiyoruz.
00:43:00Mine!
00:43:10Nereye gitti bu kız ya?
00:43:13Ya az önce odasına girdi.
00:43:19Anasının odasına girmiş olabilir mi?
00:43:30Mine!
00:43:32Neredesin?
00:43:41Anam ya burada da yok.
00:43:44Nereye gitti bu kız?
00:44:01O okula gidilecek.
00:44:03Tamam mı?
00:44:04Hem okulu gördükten sonra...
00:44:06...okulu seveceğinden eminim.
00:44:10Mine!
00:44:11Burada mısın?
00:44:17Aşağı mı indi acaba?
00:44:19Aşağı mı indi acaba?
00:44:20Aşağı mı?
00:44:43Aşağı mı?
00:44:48Aşağı mı?
00:44:50Bu!
00:44:59¡No!
00:45:36Mine.
00:45:39Niye çaldın annemin çaldırını?
00:45:42Niye çaldın annemin çaldırını?
00:46:08Anneciğim, nasılsın?
00:46:11Evime döndüm ya, çok şükür iyiyim.
00:46:14Çok şükür.
00:46:22Senin canın bir şeye mi sıkkın oğlum?
00:46:27Sana bir şey söylemem gerekiyor.
00:46:30Abinle mi ilgili?
00:46:31Yok, mesele başka.
00:46:35Ama onu da ilgilendiriyor.
00:46:37Hatta hepimizi ilgilendiriyor.
00:46:40Neymiş oğlum, söylesene.
00:46:59Söyleyeceğim ama, sakin kalacaksın tamam mı?
00:47:03Oğlum, korkutma beni. Söylesene.
00:47:16O kadın çıkmış.
00:47:19Hangi kadın?
00:47:23Hayatımızı mahveden, babamı öldüren kadın.
00:47:30Sen nasıl öğrendin bunu peki?
00:47:32Takipteydim anne.
00:47:34Çıkınca haberi geldi.
00:47:38Oğlum, bak.
00:47:40Sakın intikam falan düşünüyorsan, sakın yapma.
00:47:45O kadın kendi belasını buldu zaten.
00:47:47Hem artık senin bir karın, çocuğun var.
00:47:51Yapma oğlum.
00:47:54Babamın mirasını konmak istiyor.
00:47:56Oradan pay istiyor kendine.
00:47:58Tövbe estağfurullah.
00:48:00Onun ne hakkı varmış ki?
00:48:02Nasıl alacak?
00:48:03O benim kocamın hiçbir şeyiydi.
00:48:07Aşif'te sadece kocamın kapatması olan bir kadındı.
00:48:13Hiçbir şey alamaz.
00:48:14Anneciğim tamam, sakin ol.
00:48:16Daha yeni çıktın hastaneden.
00:48:18Ben parasında falan değilim.
00:48:20Onların tek derdi, ahalimizin içine girmek.
00:48:24Onlar kim oğlum?
00:48:27Bir de kızı varmış.
00:48:29Üstelik sen de tanıyorsun.
00:48:33Ne? Kimmiş ya?
00:48:35Nereden tanıyorum?
00:48:37Hayatımıza kimsesi yokmuş gibi kendini tanıtan.
00:48:42Kızın adı.
00:48:47Sıla.
00:48:49Engin'in eşi.
00:49:19G132 Plus Natural.
00:49:21Preko 20 godine sa vama.
00:49:24G132 Plus Natural.
00:49:25Sen İmari'in eşi.
00:49:25Kanalıma.
00:49:36G142 Plus Natural.
00:49:47Jahren'in eşi.
00:49:50G153 Plus Natural.
00:49:52Y ya está.
00:50:20Garantuje Probiotic Excellence Center.
00:50:51Ova kao sam bio sa 60 kila žiška.
00:50:54Sad ću se uzaditi.
00:50:56Sad ću te izaditi.
00:50:57Ma šalio sam se.
00:50:58Sta se.
00:50:59Kao što sam i običuo.
00:51:00Skinao sam 60 kila.
00:51:02Kilaju prosječne ženske odraslih osobi.
00:51:04Uz pomoć neimazivne liposukcije.
00:51:06To je prava stvarna.
00:51:07I nastavljam dalje.
00:51:10International Health.
00:51:12Persil.
00:51:13Kada dobra dela ostave tvrdokorne fleke,
00:51:15osloni se na Persil diskove.
00:51:17Moćno uklanjanje fleka i higijenska svežina za mašinu.
00:51:21Persil obećava dubinsku čistoću.
00:51:23Persil diskovi.
00:51:24Držati bandom šajdece.
00:51:25Dubinski čisto.
00:51:26Menjamo oblačno i toplije vreme sa sunčanim intervalima.
00:51:29Najniža jutarnja temperatura bit će od minus 5 do 3.
00:51:33Najviše dnevno od 10 do 17 stepeni.
00:51:44Emir!
00:51:45Emir, je mi je uro.
00:51:49Ne bağrlıyorsun anne ya?
00:51:50Ğabuk eve çabuk!
00:51:51E görmüyor musun?
00:51:52Maç yapıyorum.
00:51:53Bak patlatırım o topu.
00:51:55Eve diyorum çabuk!
00:51:57Siz oynayın ben gelirim.
00:51:59Siz burada oynamayın çocuklar.
00:52:01Aşağı hadi.
00:52:01Hadi burada gürültü oluyor.
00:52:02Hadi hadi.
00:52:03Hadi.
00:52:04Hadi.
00:52:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:37Bu kramponları.
00:52:37Ya versene kramponlarımı.
00:52:39Vermiyorum kramponlarımı.
00:52:40Geç otur şuraya.
00:52:41Geç otur konuşacağız.
00:52:45Cemil abim diyor ki bu kramponları giymesin ben ona daha güzelini alacağım diyor.
00:52:52Ne oldu?
00:52:53Işık tutulmuş tavşan gibi kaldın Emir efendi.
00:52:56Bu ne bu ne?
00:52:58Hain evlat.
00:52:59Şuna bak ya.
00:53:01Valla ben düşmanı dışarıda arıyorum.
00:53:03Koynumda yılan beslemişim ben ya.
00:53:05Cemil'i alet edip beni birine hizmetkarın yapmışsın.
00:53:08Sana helal olsun Emir.
00:53:10Ya anne bir dinle.
00:53:11Neyi dinleyeceğim ben seni?
00:53:12Gel buraya.
00:53:13Gel buraya bak kramponla vuracağım sana.
00:53:15Krampon artık tellik çare etmiyor sana.
00:53:17Gel buraya.
00:53:24Allah.
00:53:26Bunca yıl evlat hasretiyle yanıp tutuştum.
00:53:28Cemil'ime, hançerime sarılacağım günün hayalini kurdum hep.
00:53:33Küçük bir ihtimal bile olsa belki beni affederler.
00:53:37Anne diye yeniden bağırlarına basarlar umuduna tutunarak dayandım.
00:53:42O dört duvar arasındaki eziyeti.
00:53:46Tam kavuşma vakti geldi derken Sıla'nın bu intikamı.
00:53:51Ben şimdi nasıl çıkayım karşılarına da ananızım ben sizim diyeyim.
00:53:56Benim yüzümden onlar da yanacaklar.
00:54:00Yo yo yo.
00:54:02Bunu yapamam.
00:54:04Benim yüzümden zarar göreceklerine varsın beni yine yok bilsinler.
00:54:39Altyazı M.K.
00:55:05Altyazı M.K.
00:55:08Saçları aynı benim hançerim saçları gibi kömür karası.
00:55:13Yoksa...
00:55:28Demek şimdi de kızını kullanıyor.
00:55:33Yeminim olsun kendi ellerimle alacağım o aşuf senin canına.
00:55:49Altyazı M.K.
00:55:50Altyazı M.K.
00:55:55Altyazı M.K.
00:56:07Altyazı M.K.
00:56:26Altyazı M.K.
00:56:55Altyazı M.K.
00:57:24Altyazı M.K.
00:57:53Altyazı M.K.
00:57:59Altyazı M.K.
00:58:10Saçının karasına kurban olduğum yavrum.
00:58:43Hala, hala!
00:58:45Ben sana!
00:58:52Hançerin karşısındakiler kim acaba? Cemil'imin ailesi mi?
00:58:57Senin ne işin var burada?
00:58:58Bir ziyarete geldim sizin.
00:59:00Vallahi tam zamanında geldin.
00:59:03Bu mu çağırdı yoksa seni?
00:59:05Ay iyice dolandırıcı oldu başıma ya!
00:59:07Bir de haksız etrafına insan mı topluyorsun bir de?
00:59:10Ya dur yenge, Allah aşkına ne yapıyorsun? Bir dur artık.
00:59:14Sen bunun ne hatlar karıştırdığını bir bilsen yer cücüsün ya!
00:59:17Bir de baksana, keyfine sürüyor.
00:59:20Annesine tuzak kuruyor, sonra bir de seyrine bakıyor.
00:59:23Ya yenge bir dur artık ya!
00:59:25İnsanlar görüyor, duruyor. Mahcup etme çocuğu.
00:59:28Ha vallahi paralayacağım ben bunu en sonunda, vallahi paralayacağım.
00:59:31Seni çağırırken söyledi mi ne halt ettiğini bu?
00:59:33Ya vallahi ben çağırmadım.
00:59:35Bak bana yemin etme, Emir Efendi!
00:59:37Bana yemin etme!
00:59:39Yenge!
00:59:40Hançer vallahi sen olmasa ya! Sana bir şey olacak diye bir şey yapmıyorum.
00:59:42Yoksa kazanına patlatacağım bunu!
00:59:44Yeter, yeter yenge! Beni Emir çağırmadı.
00:59:47Abimden selam getirmek için geldim ben size.
00:59:50Ha?
00:59:50Evet.
01:00:00Niye çaldın annemi ne şalarını?
01:00:04Niye çalayım ki?
01:00:07Bir işime yaramaz.
01:00:09Niye burada o zaman?
01:00:16Babam bunu arabaya götürmüştü.
01:00:19Sen nasıl aldın?
01:00:24Ben şimdi bunu sana nasıl anlatayım?
01:00:31Annemin yanına mı gittin?
01:00:33Hayır gitmedim.
01:00:36Görmedim de sorup durma artık.
01:00:40Hem öyle çocuklara her şey anlatılmaz.
01:00:42Bu valizin bir süre burada durması gerekiyor.
01:00:45Sen sadece bu kadarını bil yeter.
01:00:47Sana babamama söyleyeceğim.
01:00:51Baban bu odaya girmeni yasaklamıştı.
01:00:55Eğer ona söylersen...
01:00:57...sözünün dinlemediğini anlar.
01:00:59Sonra da sana çok kızar.
01:01:01Söyleyeceğim.
01:01:02Annemin valizini çalmasın.
01:01:05Babama da söyleyeceğim.
01:01:07Amcama da söyleyeceğim.
01:01:09Mine...
01:01:11...vallahi ben çalmadım.
01:01:13Yeminle...
01:01:15...çöpte buldum.
01:01:24Çöpte mi?
01:01:27Ben de şaşırdım.
01:01:30Bu kaybolmasınlar diye de eve getirdim.
01:01:33Babam bana götürdüm demişti.
01:01:40Babam bana yalan mı söyledi yani?
01:01:48Annem...
01:01:49...annem daha gelmeyecek.
01:01:58Ne?
01:02:01Ah!
01:02:02Ah!
01:02:03Gülsün!
01:02:04Kaş yapayım derken göz çıkardın.
01:02:07Ben şimdi o son anıza anlatacağım ya.
01:02:10Of!
01:02:11Of!
01:02:11Of!
01:02:19Anne iyi misin?
01:02:32Nerede kalıyor bu kadın Cihan?
01:02:34Bana adresini ver oğlum.
01:02:35O şeytanla üzleşmeni istemiyorum anne.
01:02:37Bir daha seni üzmeyecek.
01:02:39Asıl siz muhatap olmayacaksınız o kadınla.
01:02:42Ben daha ölmedim.
01:02:44Bu benim meselem.
01:02:45Ben o kadını hayatımıza girdiği gün...
01:02:48...ümeni sıkmalıydım.
01:02:50Onun aldığı her nefes bize bela oğlum.
01:02:55Merak etme.
01:02:57Ben gerekeni yapacağım.
01:03:02Sen bu kadar mı düştün ya?
01:03:05Bu kadar mı düştün?
01:03:07Ay kimden peydaladı o kadını, o çocuğu?
01:03:11Bir DNA testine bakar anne.
01:03:14Kendine güveniyor ki bu kadar rezillik yapabiliyor.
01:03:19Sen kimsin?
01:03:21Ne işin var orada?
01:03:23Şey...
01:03:24Ben Hançer ablanın yanında kalıyorum da...
01:03:26...dolaşmaya çıkmıştım.
01:03:28Siz mukadder develi oğlusunuz?
01:03:31Koca adamın...
01:03:32...yani Cihan abin annesi misiniz?
01:03:35Kimsin nesin bilmiyorum.
01:03:38Bir daha seni bahçemde görmeyeyim.
01:03:40Burası özel mülk.
01:03:43Develi oğla ailesine ait.
01:03:44Bu sayıda taşımayanlar ile...
01:03:47...benim izin vermediğim hiç kimse bu bahçeye giremez.
01:03:50Bu arada tam anlattıkları gibiymişsiniz.
01:03:54Terbiyesiz.
01:03:57Ben o yılanın bakışlarından anlamalıydım ya.
01:04:01Bu kız bizim evimizde yemeğimiz iyiydi.
01:04:05Suyumuzu içti.
01:04:06Sen nasıl anlamadın mukadder?
01:04:08Nasıl anlamadın?
01:04:10Bana bak.
01:04:12Sen sakın üzülme tamam mı?
01:04:14Yaptıklarının hepsini tek tek bedenini ödeyecekler anladın mı?
01:04:17Onlar karşılığındaki kim olduğunu bilmiyorlar.
01:04:20Asla ama asla onlarla pazarlığa oturmayacağım ben.
01:04:23Sana söz veriyorum.
01:04:25Bak.
01:04:26Bak görüyor musun?
01:04:27Şimdi de o kadın benim evlatlarımın boynuna geçiriyor tırnaklarını.
01:04:32Ben buna izin vermem.
01:04:34Veremem.
01:04:35Veremem Cihan.
01:04:36Anne.
01:04:37Ya sakin ol.
01:04:39Hastaneden yeni çıktım diyorum sana ya.
01:04:40Ben gerekeni yapacağım.
01:04:41Hayır Cihan.
01:04:42Sen beni o kadına götüreceksin.
01:04:45O kadına götüreceksin.
01:04:47Götür.
01:04:48Götür.
01:04:52Anne.
01:04:57Anne.
01:04:58Anne.
01:04:59Anne aç gözlerini.
01:05:04Anne.
01:05:12Abin, Cemil, bana, bana Sayan mı yollamış?
01:05:17Evet, yengecim sen bir sakinle işte, hadi eve girelim içeride konuşalım.
01:05:22Bu şaşkın kafamı döndürdü benim, hadi içeri, içeri diyorum.
01:05:26Kuzu, az daha dön, göreyim o gül yüzünü.
01:05:35Geç, bak, bak, bak, gitsin yenge, yenge tamam, tamam, tamam.
01:05:40Sabet de ettiremiyorum çok uzaktan.
01:05:41Yenge bırak gitsin çocuk.
01:05:54Hasretiyle yandığım geceler kadar karaymış kızımın saçları.
01:05:59Ah, bir de gözlerini görebilsem.
01:06:03Bebekliğinde öpmeye doyamadığım, kıyamadığım yüzünü.
01:06:11Görecek o ama, gelecek eve.
01:06:13Nereye gelecek başka?
01:06:14Eve gelecek.
01:06:14Geç, geç, geç.
01:06:43¡Ah!
01:06:46¡Ah!
01:06:54¡Ah!
01:06:56¡Ah!
01:06:57¡Ah!
01:06:58¡Ah!
01:06:58Nene!
01:07:02Nene!
01:07:02Nene!
01:07:03Nene!
01:07:03Dursun! Dursun!
01:07:04Bana yardım et. Kolonyayı getir, annemin ilaçlarını getir.
01:07:08Çabuk, hadi!
01:07:09Ah!
01:07:11Of!
01:07:17Anne!
01:07:19Gel şöyle.
01:07:30Ana! Hanımım!
01:07:32Ne oldu size?
01:07:33Bırak şimdi. Bileklerini ovala çabuk.
01:07:36Anne!
01:07:37Anne aç gözlerini.
01:07:39Anne aç gözlerini.
01:07:48Anne aç.
01:07:49Ne oldu ben?
01:07:50Ufak bir baygınlık geçirdin.
01:07:55Hemen doktor ara.
01:07:56¡Belé!
01:07:58Dónde solo.
01:08:05Ok.
01:08:18¡Hala!
01:08:19¡Hala, salta!
01:08:20¡Hala!
01:08:22¡Hala!
01:08:44¿Qué pasa?
01:09:09¿Qué pasa?
01:09:39¿Qué pasa?
01:09:43¿Qué pasa?
01:09:54¿Qué pasa?
01:09:56¿Qué pasa?
01:10:03¿Qué pasa?
01:10:13¿Qué pasa?
01:10:16¿Qué pasa?
01:10:22¿Qué pasa?
01:10:29¿Qué pasa?
01:10:39¿Qué pasa?
01:10:43¿Qué pasa?
01:10:46¿Qué pasa?
01:10:57¿Qué pasa?
01:10:58¿Qué pasa?
01:11:09¿Qué pasa?
01:11:13¿Qué pasa?
01:11:15No, no, no, no, no, no, no.
01:11:45No, no, no, no, no.
01:12:18Yavrum, evladım senin annen baban yok mu?
01:12:21No, no, no, no.
01:13:08No, no, no, no, no, no.
01:13:13No, no, no, no, no, no.
Comentarios