- il y a 19 heures
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 284 EPIZODA
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01:00Çok şükür
00:01:03Hançer'i sordu
00:01:06Bebek falan demeden hançer nasıl oldu dedi
00:01:10Ben de iyi dedim
00:01:12Öğrenince biraz rahatladı
00:01:15Eee o bizim canımızı kurtardı
00:01:18Şimdi sıra bizde artık
00:01:20Biz de babaannemizi birlikte iyileştireceğiz
00:01:26Çok şükür bunu da atlattık
00:01:30Çok şükür
00:01:34Cihan senin annenle ilgili bize söylemediğin başka bir şey var mı?
00:01:41Yok annemi daha iyi olacak inşallah
00:01:45Ama
00:01:49Sizinle konuşmam gereken bir mesele var
00:02:19Müzik
00:02:29Müzik
00:02:36Müzik
00:02:47Müzik
00:03:13Evine hoş geldin
00:03:24Kısa
00:03:27Hançerin mi gönderdi acaba?
00:03:33Ama nasıl?
00:03:37Yoksa
00:03:41Yoksa öğrendi mi?
00:03:52Müzik
00:03:56Müzik
00:04:13Ne oluyor Cihan?
00:04:17Müzik
00:04:20Uzun mesele
00:04:21Hadi ayakta durmayalım
00:04:22Oturalım
00:04:23Hadi
00:04:31Yavaş
00:04:35Abi sen de otursana
00:04:42Müzik
00:04:43Ne oluyor Cihan?
00:04:49Müzik
00:05:02Söylesene Cihan
00:05:03Söylesene Cihan
00:05:03Ne meselesi bu?
00:05:10Babamı öldüren kadın bugün tahliye olmuş abi
00:05:20Müzik
00:05:25Bunca yıl
00:05:26O kadının çıkacağı günü mü bekledin sen?
00:05:30Hayır
00:05:30İntikamımı alacaktım
00:05:33Müzik
00:05:36Müzik
00:05:37Müzik
00:05:37Müzik
00:05:37Hançer ile konuştuktan sonra vazgeçtim
00:05:39Hala aynı fikirdesin değil mi Cihan?
00:05:45Ben vazgeçtim vazgeçmesine de
00:05:49O kadın yıllarca beklemiş
00:05:51Babamın yakasına nasıl yapıştıysa
00:05:55Bizim yakamıza yapışmış
00:05:59Müzik
00:06:00Müzik
00:06:01Bir kızı varmış
00:06:03Babamdan
00:06:09Kızının üstümüze salmış
00:06:14Müzik
00:06:15Müzik
00:06:17Müzik
00:06:18Müzik
00:06:18Müzik
00:06:20Müzik
00:06:22Müzik
00:13:16...
00:13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:06Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
00:16:13Cihan Balay'ın da var. Telefonunu açmaması çok normal.
00:16:45Bence o kadar emin olma.
00:16:49Sahi hatırladığım kadarıyla senin sulayla aran çok iyiydi. Sana hiç mi bir şey anlatmadı?
00:16:58Tabii ki hayır. Ben hiç böyle bir şey saklar mıyım Cihan'dan?
00:17:03Bilmem. Çocuğunu saklayan bunu niçin saklamasın?
00:17:12Hançer. Gel otur. Gel. Gel. Gel canım.
00:17:20Yavaş. Yavaş.
00:17:40Abi.
00:17:42Azla ileri gidiyorsun.
00:17:47Yanlış anlamanı istemem.
00:17:51Niyetim hançer.
00:17:52Niyetim hançer'i suçlamak değil.
00:17:54Aman kocamın başı belaya girmesin.
00:17:56Aman tadımız kaçmasın diye düşünmüş olabilir. Bunu anlarım.
00:18:00Kadınlar bu konularda biraz hassas olurlar.
00:18:04İyi niyetinden yani.
00:18:07Hançer ne yaparsa yapsın.
00:18:09Bizim için yanlış bir şey yapmaz.
00:18:12Karım hakkında da
00:18:13daha dikkatli konuşursan sevinirim.
00:18:20Şimdi kandırıldın diye hırsını benden çıkarmaya kalkışma.
00:18:27Ya ne yapıyoruz biz?
00:18:30Biz bunları konuşmak için gelmedik buraya.
00:18:32Mukadran'ı ziyaret etmek için geldik.
00:18:38Annem görmek istediğini gördü.
00:18:40Ben de iyi haberini aldım.
00:18:42Bana bu kadarı yetti.
00:18:47Ha bu arada.
00:18:57Küçükken hep bir kız kardeşimin olmasını istemişimdir.
00:19:01Sıla'nın hikayesini dinlemek için sabırsızlanıyorum.
00:19:25İyisin değil mi canım?
00:19:35Sıla'nın hikayesini dinlemek için sabırsızlanıyorum.
00:19:38İyisin değil mi?
00:19:50Hıfırsızlanıyorum.
00:20:28Ama annem yok demiştin Sıla
00:20:32Dedem büyütmüştü seni
00:20:35Yoktu
00:20:36Ama artık var
00:20:38Geri dönmüş
00:20:40Seni onu tanıştırmak için sabırsızlanıyorum
00:20:47Sıla
00:20:48Hava çok güzel değil mi?
00:20:52Hava çok güzel değil mi?
00:21:24Anam
00:21:31Ne burada ya?
00:21:35Bu
00:21:39Bu Sinem hanım için hazırlanan valiz değil mi?
00:21:46Il y a un peu plus de...
00:21:52...
00:21:52...
00:21:52...
00:21:53...
00:21:54...
00:21:57...
00:21:58...
00:22:02...
00:22:03...
00:22:04...
00:22:05...
00:36:47J'ai pas à l'arrière.
00:36:52Je n'ai pas à l'arrière.
00:37:02J'ai pas à l'arrière.
00:37:07J'ai pas à l'arrière.
00:37:10Il faut qu'on soit à l'arrière.
00:37:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:32Şimdi nereden çıktı bu? Ocak ayından sonra biz taşımayacak mıydık?
00:45:36Metin Bey hazırlıkların hızlandırılmasını istemişti de ben sizin de haberiniz var sanıyordum.
00:45:44Öyle mi? Tamam. Ben size haber vereceğim.
00:45:52Niye böyle bir şey yaptın ki abi?
00:46:07Vay aslanım. Bakıyorum da abinin kapılarda bekliyorsun.
00:46:13Mendük aradığı beni abi.
00:46:16He. Yolumu gözlemenin bir sebebi varmış meğer. Taşınma olayını duymuşsun.
00:46:24Ocak ayından sonra taşınacaktık biz. Annem şu an hastanede.
00:46:29Niye bu kadar acele ettin abi?
00:46:31Amma abarttım be aslanım. Sanki sırtında taşıyacaksın.
00:46:35Ben sadece senin üzerindeki yükü hafifletmeye çalışıyorum. Fena mı yani?
00:46:39He ama bak bozulduysan...
00:46:43Yok bozulmadım da keşke bana da söyleseydin.
00:46:48Hı. İyi.
00:46:50Tamam işte oğlum. Oldu bitti.
00:46:53Şimdi müsaadenle çocuğumun yanına gideceğim.
00:46:57Bence sen de karını bekletme.
00:47:00Görüşürüz.
00:47:28Babam geldi.
00:47:32Mini dur.
00:47:34Bak açarım dur.
00:47:37Baba.
00:47:40Gelebiğim.
00:47:43Anneme eşyalarını gönderdin mi?
00:47:46Babaya bir hoş geldin yok mu?
00:47:48Hoş geldin. Gönderdin mi?
00:47:51Hı hı.
00:47:52Tabii ki gönderdin.
00:47:54Ne zaman gelecekmiş? Söyledi mi?
00:48:02Ama ne konuşmuştuk sabah seninle?
00:48:05Anneni bunaltmayacaktık.
00:48:07O ne zaman isterse o zaman gelecektik. Unuttun mu?
00:48:26Sen ne bakıyorsun öyle?
00:48:33Hiç.
00:48:35Hiç.
00:48:35Yemek hazırlayayım mı?
00:48:37Acelesi yok.
00:48:39Nasıl isterseniz.
00:48:48Enecim gel.
00:48:50Sen salonda resim yap.
00:48:53Ben de yemek hazırlayayım.
00:48:54Hı.
00:48:56Hadi geç sen.
00:49:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:32Bir sonraki.
00:49:33Çok güzel yemek hazırladım.
00:49:35Hadi elini yüzüne katı birlikte yemek yiyelim.
00:49:43Canı istemiyor Ancan.
00:49:50Bir sonraki.
00:49:52Bir sonraki.
00:58:05Ne oldu Gülsün, Bet'in benzin atmış.
00:58:08Konakta bir şey mi oldu yoksa?
00:58:12Şey, nasıl desem bilmiyorum Cihan Bey.
00:58:15Ama bunu size anlatmazsam de içim içime yiyor.
00:58:20Ya lafı geveleme, anlatsana.
00:58:25Şey, öyle çöpte görünce aklıma bin bir türlü şey geldi.
00:58:30Koştum size geldim.
00:58:33Kesin bir şey yaptı zavallı ya.
00:58:35Gülsün bilmece gibi konuşma anlat hadi.
00:58:39Metin Bey, galiba Sinem Hanım'a bir şey yaptı.
00:58:57Sen ne saçmalıyorsun Gülsün?
00:59:00Ben gördüğümü söylüyorum Cihan Bey.
00:59:04Metin Bey, Sinem Hanım'a göndermemiz için valiz hazırlattı bize.
00:59:08Ne var ne yoksa her şeyi koyduk.
00:59:10Hatta kuzum Mine pijamalarını bile koydu.
00:59:13Annesi kokusuna hasret kalmasın diye.
00:59:15Ne var bunda?
00:59:17Bunda nasıl böyle bir şey çıkardın ki sen?
00:59:19Öyle değil işte Cihan Bey.
00:59:21Metin Bey gittikten sonra ben çöp atmak için dışarı çıktım.
00:59:26Bir baktım hazırladığımız valiz çöpün içinde.
00:59:29Öylece çöp atmış gitmiş.
00:59:33Bununla da kalsa iyi.
00:59:35Metin Bey döndükten sonra Mine hevesle valizi gönderip göndermediğini sordu.
00:59:41Metin Bey'le gönderdim dedi.
00:59:45Yani düşüncesi bile korkunç.
00:59:50Metin Bey, Sinem Hanım'a...
00:59:52Gülsün tamam.
00:59:58Ne yapacağımı bilemedim.
01:00:00Koştum size geldim.
01:00:03Siz bir şey yaparsınız diye.
01:00:06Sen merak etme.
01:00:08Hadi konağa git.
01:00:11Yalnız Cihan Bey.
01:00:12Gözünüzü seveyim.
01:00:14Metin Bey bunları size anlattığımı bilmesin.
01:00:17Tamam hadi.
01:00:23Müzik
01:00:24Müzik
01:00:29Müzik
01:00:31Müzik
01:00:37Müzik
01:00:45Müzik
01:00:46Müzik
01:00:46Müzik
01:00:51Müzik
01:00:58Müzik
01:00:59Müzik
01:01:04Müzik
01:01:09Müzik
01:01:10Müzik
01:01:17Müzik
01:01:21Müzik
01:01:22Müzik
01:01:29Müzik
01:01:31Müzik
01:01:38Müzik
01:01:43Müzik
01:01:44Müzik
01:01:48Müzik
01:01:53Müzik
01:02:00Müzik
01:02:01Müzik
01:02:07Müzik
01:02:08Ne vous parlez ?
01:02:10Ne vous parlez ?
01:02:14Ne vous parlez ?
01:02:16Gülsüm.
01:02:18Ne vous parlez ?
01:02:19On vous parlez.
01:02:21Seul est en train de faire.
01:02:24Alors,
01:02:25vous avez été en train de voir ?
01:02:27Pourquoi ?
01:02:28Vous parlez ?
01:02:29Vous parlez ?
01:02:32Ne vous parlez ?
01:02:34Ben de vous parlez.
01:02:37Ne vous parlez ?
01:02:39Je vous parlez ?
01:02:39Je vous parlez,
01:02:41Cevane,
01:02:43tu nevoier par là ?
01:02:44Parlaz les deux.
01:02:47Leur.
01:02:47Arrête !
01:02:52...
01:03:20Sous-titrage MFP.
01:03:23Kelebeğim, baba kız birlikte çizgi filmi izleyelim mi?
01:03:26Hem Gülsün ablam da bize yiyecek bir şeyler hazırlar.
01:03:29Ne dersin?
01:03:32İstemiyorum.
01:03:34Ama bak çok güzel bir film var.
01:03:37Sevimli Tavşan Ailesi.
01:03:39Tavşan Ailesi mi?
01:03:42Hı hı.
01:03:43Tavşanları çok sevdiğini tahmin etmiştim.
01:03:46Ben de çok severim.
01:03:47Bak ne diyeceğim.
01:03:49İster misin sana bir çift tavşan alalım?
01:03:52Bahçeye de güzel bir yuva yaparız.
01:03:54Bir sürü de yavruları olur ha ne dersin?
01:04:01Bilmem ki.
01:04:02Burayı severler mi?
01:04:05Ben bilmem ki onların ne sevdiğini.
01:04:09Annem olsaydı.
01:04:18İyi akşamlar.
01:04:21İyi akşamlar.
01:04:26Hoş geldin.
01:04:32Prenses.
01:04:35Hançer yengen seni çok özlemiş.
01:04:39Yana git istersen.
01:04:52Annesi yok ya.
01:04:54Sabahtan beri somurtuyor.
01:04:56Ne yapsam yüzünü güldüremedim.
01:04:59Abi.
01:05:01Ben de bu konu hakkında konuşmak için geldim.
01:05:04Çay, kahve ne alırsınız?
01:05:08Gerek yok sağ ol.
01:05:16Bana anlatmadığın bir şey var mı?
01:05:20Ne gibi?
01:05:21Yengemle ilgili.
01:05:23Yengem nerede?
01:05:24Daha önce de söyledim.
01:05:26Kafasını dinlemeye gitti.
01:05:28Benim aklım çalmıyor.
01:05:30Yengem nerede?
01:05:32Onunla konuşmak istiyorum.
01:05:34Sen niye konuşuyorsun anlamadım.
01:05:37Sesini duymak istiyorum.
01:05:39Bir masurun var.
01:05:41Buna gerek yok.
01:05:43Bu bizim meselemiz.
01:05:45Sen karışma.
01:05:46Abi.
01:05:47Laf kalabalığı yapma.
01:05:49Bunun altında başka bir şey var.
01:05:52Nasıl bir şey mesela?
01:05:54Yengeme bir şey mi oldu?
01:06:00Sen ne demeye çalışıyorsun?
01:06:02Karıma zarar verdiğimi falan düşünmüyorsun herhalde.
01:06:06Aklıma öyle bir şey getirmek istemiyorum.
01:06:09Ama öfkeni kontrol edemediğin ortada.
01:06:19Sen şu ağzındaki baklayı bir çıkarsana.
01:06:22Akıl hastanesinden çıkan dengesiz koca,
01:06:26karısına bilerek zarar verdi.
01:06:28Bunu mu demeye çalışıyorsun?
01:06:30Bunu mu yakıştırdın abine sen?
01:06:32Öyle bir şey öğrendim ki,
01:06:34aklıma başka bir şey gelmiyor.
01:06:39Allah'ım.
01:06:42Söyleyecek şimdi valla.
01:06:45Bediğimin resmidir şimdi.
01:06:48Ah be Cihan Bey.
01:06:50Yaktınız beni.
01:06:56Neymiş öğrendiğini söyle.
01:07:03Lafı hiç dolandırmayacağım.
01:07:05Yengemin eşyalarını toplamışsın ve çöpe atmışsın.
01:07:08Doğru mu değil mi?
01:07:23Cevap vermediğine göre doğru.
01:07:26Sen ne yapmaya çalışıyorsun abi?
01:07:29Bizi neye inandırmaya çalışıyorsun?
01:07:31Maden eşyaları göndermeyecektin.
01:07:33Neden çöpe attın?
01:07:34Neden Mine'ye yalan söyledin?
01:08:04Altyazı M.K.
01:08:20Hadi geçmiş olsun.
01:08:22Allah bir daha yaşatmasın.
01:08:24Amin Zehra.
01:08:25Çok sağ ol.
01:08:26Evet durma öyle kapıda.
01:08:27Gel içeriye.
01:08:28Yok ben hiç rahatsızlık vermeyeyim.
01:08:30Geç oldu zaten.
01:08:32Hayır canım olur mu öyle?
01:08:33Gel gel içeriye.
01:08:34Gel.
01:09:02Altyazı M.K.
01:18:31...
Commentaires