00:00Nosotros y en Celendín, como en toda la región Cajamarca, al norte del Perú,
00:05quienes hacen el carnaval son los barrios.
00:08Estas organizaciones vecinales preparan sus disfraces con muchísima anticipación
00:14y participan en actividades previas como los cursos nocturnos y las patotas
00:19y compiten por la mejor presentación.
00:22Nuestro corresponsal Jaime Herrera nos comparte los detalles. Adelante.
00:27Cada uno toma el instrumento que le corresponde y así empieza la celebración.
00:32La comparsa Los Bufos del Barrio El Rosario en Celendín es una de las más entusiastas
00:37y lleva años cultivando la tradición de celebrar los carnavales,
00:41cantando y bailando con instrumentos típicos de la región,
00:45cantoran coplas que ellos mismos componen o heredan de sus antecesores.
00:50Las coplas tienen varios mensajes, tienen un mensaje picaresco,
00:53tienen mensaje también de amor, tienen mensaje también de alegría,
00:57tienen mensajes justamente también de la unidad, del respeto, del cariño en nuestro barrio.
01:02Eso más que todo.
01:03Ya listas, las comparsas de los distintos barrios parten hacia la plaza de armas de la ciudad
01:08para participar en el denominado desfile de patotas,
01:12grupos de amigos que se organizan durante todo el año para esta fiesta.
01:16Para ellos, más importante que los premios es compartir con la familia y los vecinos.
01:22Nos consideramos en realidad como una familia, unas personas unidas.
01:28Al momento de que llegan sus carnavales, pues todos se unen.
01:32Durante diez noches, las ciudades Celendín aprecian el talento de los barrios
01:36que se esfuerzan por confeccionar los mejores disfraces,
01:39representando las tradiciones de sus sectores.
01:42Aquí participan desde los más pequeños hasta los de mayor experiencia.
01:46La misión es hacer que las costumbres perduren, generación tras generación.
01:51Como siempre, la costumbre, más que todo, siempre presente en nuestro barrio, en la familia, más que todo.
01:57¿Cuántos años? ¿Qué edad tiene?
01:59Yo, veintiocho.
02:00¿Tu bebé?
02:01Cuatro meses.
02:03¿Y cuatro meses y hasta carnavalía?
02:06Tiene que apegarse a las costumbres de su pueblo, de la tierra donde nació.
02:11Cada traje lleva una historia, un mensaje, una tradición y noches de desvela, pero también de mucha satisfacción.
02:20Mi comparsa es el renacer de Hénix.
02:25¿Ustedes elaboran sus disfraces?
02:28Sí, nosotros elaboramos nuestros disfraces.
02:30¿Cómo es ese proceso? ¿Cuánto tiempo demora?
02:33En dos meses. Compramos nuestro material y empezamos todos nuestra comparsa a elaborarlo durante las tardes.
02:43Al finalizar las noches del desfile, las delegaciones retornan a sus barrios para compartir con familia y amigos, comidas tradicionales
02:51y chicharejona.
02:52Con la cámara de Vanessa Toro, Jaime Herrera, Telesur, Celendín, Perú.
03:00A propósito de la continuidad de estos carnavales en la provincia peruana de Celendín, las celebraciones continúan con los tradicionales
03:11corsos.
03:11Aquí destacan algunas comparsas, bastantes carros, bastante coloridos, alegóricos y decenas de bailarines que compiten por los mejores disfraces y
03:23las presentaciones más aplaudidas.
03:25El distrito José Galvez es el protagonista en esta fecha en la que además se da inicio a la tradicional
03:32temporada de hunchas.
03:34Esta es una de las celebraciones más populares del carnaval cajamarquino.
Comentarios