Una historia de amor entre Nazli, una estudiante de gastronomia con sueños de ser chef, y Ferit Aslan, un exitoso y organizado hombre de negocios que ha perdido la fe en el amor. Sus vidas se cruzan cuando Nazli es contratada por Ferit, sin que el sepa que es una mujer joven y no una cocinera mayor. La trama se complica cuando la hermana y el cuñado de Ferit mueren en un accidente, dejandolo a cargo de su sobrino huerfano, lo que los obliga a trabajar juntos para formar una familia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLunaLlena #Dolunay #OzgeGurel #CanYaman #HakanKurtas #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLunaLlena #Dolunay #OzgeGurel #CanYaman #HakanKurtas #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Abre la boca que viene volando.
00:03Uy, muy bien.
00:04Bolud, es hora de que vayas al colegio.
00:07No quiero ir a ningún otro sitio, quiero quedarme aquí siempre.
00:14Espero que pronto sea así.
00:15Además, se me están cayendo los dientes.
00:22Tío, ¿cuándo tendré dientes nuevos?
00:25De mayor, pero hay que crecer.
00:28Come.
00:28Y ahora la leche.
00:31Así te crecerán antes los dientes.
00:33Vamos ya, campeón.
00:35Repasaremos por el camino.
00:36¿Ah, sí? ¿Qué repasaréis?
00:38Matemáticas, 6 por 8, 3 por 5, cosas así.
00:41Por ejemplo, Bolud, 6 por 2.
00:4312.
00:44Muy bien.
00:45¡Qué dominio!
00:46Vámonos.
00:51Yo me voy. ¿Te acerco al restaurante?
00:53No, todavía es temprano.
00:56Además, quiero ir a ver a Asuman.
00:58Anoche no durmió en casa.
00:59¿A dónde fue?
01:00Tiene una amiga llamada Gisem.
01:01Debió quedarse allí.
01:03Ahora me está castigando.
01:05¿Ocurrió algo?
01:07Nada nuevo.
01:09Así es siempre con Asuman.
01:12Hasta luego.
01:13Nos vemos.
01:17Está claro que Ferit Aslan nos está causando un montón de problemas al demandarnos por
01:22la tutela de Bolud.
01:23Y la vista es dentro de dos días.
01:25Cuéntanos qué tenemos en perspectiva.
01:28Ferit y Nasmia, Aslan, piensan que han igualado vuestra situación.
01:30Como ahora están casados, afirman que Bolud tendrá una vida en una familia feliz.
01:35De hecho, no le falta razón porque Ferit Aslan tiene una buena casa.
01:39Quiero decir que es perfecta para el niño.
01:41Es grande, puede jugar a lo que quiera.
01:43Además, las líes ahora de la familia.
01:46Se llevan bien.
01:47Siempre están juntos.
01:49Creo que podemos decir que existe una similitud en las condiciones familiares.
01:55Bueno, es verdad.
01:58También está pendiente que interroguen a Ferit por el asunto de la incautación de drogas.
02:03¿No debería ser una desventaja para él?
02:06Pero parece que el señor Ferit va a quedar absuelto de los cargos.
02:10Además, vuestra contabilidad está bajo investigación.
02:13Y encima han parado las obras de dos de vuestros proyectos.
02:17Es obvio que presentarán eso ante el juez.
02:21Ya nos estamos ocupando.
02:23Hemos hecho gestiones para reanudar esas obras antes del juicio.
02:27¿Cualquier otra sugerencia al respecto?
02:29No sé el abogado, pero yo tengo una.
02:32Sobre esa operación de drogas de la que estamos hablando,
02:34si pudiéramos encontrar una prueba nueva o un testigo,
02:38aunque sea un falso testigo, quizá nos ayudaría.
02:42¿Tú qué crees?
02:43Por ahora las probabilidades parecen muy igualadas.
02:46Con ese testigo cambiarán las tornas.
02:49Pero si no encontramos a alguien,
02:52el testimonio de Bouloud será crucial.
02:56Si eso ocurriera,
02:59podemos perder a Bouloud.
03:01Podemos perder a Bouloud,
03:02podemos perder nuestro puesto en Pusula Holding
03:04y puedo darme por perdido, yo también.
03:15¿Señor Zecky?
03:16Hola, señor Ferri.
03:17Por aquí, por favor.
03:18Claro.
03:25Señores, ¿quieren tomar algo?
03:26Gracias, puedes dejarnos.
03:30Señor Zecky,
03:31hay que recuperar la tutela de Bouloud en esta audiencia.
03:34Ese asunto del alijo de drogas,
03:36seguro que lo utilizarán en la vista.
03:38Y nosotros sus irregularidades como respuesta.
03:40Por supuesto.
03:41Aunque el juez les va a considerar en igualdad de condiciones,
03:45seguro que el testimonio de Bouloud nos favorecerá.
03:47Además de estar casados,
03:49la excelente relación entre Bouloud y Nasli,
03:51desde luego, es una ventaja para nosotros.
03:55Ojalá tuviéramos una prueba que demostrase
03:57que el matrimonio de Hakan y de Med no va bien.
04:00De todos modos,
04:01lo que está claro
04:02es que no son aptos para cuidar de ese niño.
04:05No es que le peguen ni nada de eso,
04:07pero solo le ofrecen una vida de rico, no sé.
04:14Encontraremos algo, estoy seguro.
04:30Me voy arriba,
04:31pero vendré enseguida si me necesitas.
04:33Inclínate hacia adelante,
04:34cuidado con el brazo,
04:36ahora hacia atrás, vale.
04:37Si quieres tomar un té, café, crucigramas,
04:39no sé, puedes llamarme en cualquier momento.
04:42¿Estás cómodo así?
04:43Estoy muy bien así, gracias.
04:45De acuerdo.
04:46No me quedaré mucho tiempo,
04:48solo descansaré un rato.
04:49Si quieres, puedo traerte mi teléfono de arriba,
04:51si podrás escuchar mis canciones,
04:52te sentirás mejor.
04:53No, no, no, gracias.
04:55Tengo todas mis canciones aquí,
04:56y ¿sabes?
04:57Las echo mucho de menos.
04:59Ah, vale.
05:00Entonces te prepararé el desayuno.
05:02Hago unos desayunos para chuparse los dedos.
05:05Te prepararé un desayuno tan bueno que fliparás.
05:07A todos mis amigos les encanta.
05:16Uy, voy a poner orden a todo esto.
05:25¿Y ahora qué pasa?
05:27¿Qué quieres tan temprano es que nunca te rindes o qué?
05:30¿Sí, hermana?
05:31Asuman, ¿dónde estás?
05:32Te he llamado 50 veces.
05:33Lo siento, estaba ocupada.
05:35¿Asuman?
05:36¿Dónde te quedaste anoche?
05:38No volviste a casa.
05:39Ven al restaurante y hablamos.
05:41No puedo.
05:42¿Qué significa que no puedes?
05:44Hablo en serio o llamaré a papá.
05:46¿Dónde estás?
05:47Estoy con Denise.
05:49Estoy en casa de Denise.
05:50Asuman, ¿puedes decirme por qué demonios te quedaste ahí?
05:53No me quedé aquí.
05:54Me quedé en el hospital anoche.
05:56Viene por la mañana.
05:57¿En el hospital?
05:58¿Qué pasó?
05:58¿Estás bien?
05:59Estoy bien.
06:00Pero Denise tuvo un accidente.
06:03Le estoy cuidando, así que no puedo ir a ninguna parte.
06:07Denise tuvo un accidente.
06:08¿Se encuentra bien?
06:17Que aproveche.
06:22Bueno, Tariq, ¿otro té?
06:24Por supuesto, pero no te molestes por mí, por favor.
06:27No es necesario.
06:28No es ninguna molestia.
06:29Trabajo aquí, soy camarera.
06:30Lo sé, pero no quiero importunarte porque vas a tope de trabajo.
06:34Además, puede que seas camarera, pero yo no soy un cliente.
06:37¿Por qué vamos a convertir nuestra relación en una relación cliente-camarera?
06:41Es verdad, somos amigos.
06:43Y voy a tomar el té contigo.
06:45Hassan, dos vasos de té, por favor.
06:48Sí, eso es.
06:49Porque somos amigos.
06:51¡Chócala!
06:52Se me ha olvidado lo fuerte que pegas, Fatouz.
06:55Lo siento.
06:57¿Sabes una cosa?
06:58Creo que será mejor que no actuemos...
07:01Que no actuemos como amigos.
07:03¿Quieres decir que no deberíamos ser tan sinceros?
07:05No, no, podemos ser sinceros.
07:07Deberíamos ser sinceros, pero no como amigos.
07:10No sé si me entiendes.
07:11Sí, dices que está bien que seamos amigos.
07:14No, Fatouz, lo que trato de decir es que no hay necesidad de ese tipo de clasificaciones.
07:20Dejémoslo así, vivir lo que nos ofrece la vida, el momento, carpe diem y ver qué pasa.
07:28Estoy de acuerdo contigo.
07:31Lo que hagamos no importa.
07:33Ven.
07:38Ayer estaba comprometida con Engin, parecía que íbamos a casarnos.
07:42Y lo que son las cosas, hoy solo somos amigos.
07:45Sí, alguna cosa había oído.
07:47Creo que el señor Engin lo mencionó.
07:49Pero es algo que no se puede forzar.
07:52Depende del corazón, ¿verdad?
07:53Sucede si tiene que suceder y si no, no sucede.
07:57¿Qué razón tienes?
08:01Bueno, Tariq, no eres muy hablador, ¿no tienes que contarme nada?
08:06¿Cómo?
08:08Bueno, verás, es que...
08:13Tariq, bienvenido.
08:16Gracias.
08:18El ramo que me diste en la boda queda muy bien en mi casa.
08:22Todavía lo tengo.
08:28El ramo que lanzó...
08:29Nasli, se refiere a eso.
08:31Bueno, muy bien, me alegro de que te guste.
08:33Muchas gracias de nuevo.
08:39Manami, siéntate, toma el té con nosotros.
08:41Oh, ven, Manami.
08:42Perdona, siéntate aquí.
08:44Yo me iba.
08:44Tengo que volver al trabajo.
08:46¿Por qué no te quedas un poco más, Tariq?
08:48No, no, es tarde.
08:50Me voy al trabajo.
08:51Me esperan en la empresa.
08:52Tal vez otro día.
08:53Siéntate.
08:54Venga, cuídate.
08:55Nos vemos.
08:55Que te vaya bien.
08:56Hasta luego.
09:00Hasta luego.
09:12¿Por qué no dijiste nada a nadie?
09:14Denise me pidió que no avisara a nadie.
09:17¿Dónde está?
09:18Arriba, en su habitación.
09:20Escucha.
09:22Trata, Denise, con más comprensión.
09:24¿De acuerdo?
09:25Está muy triste.
09:26¿De qué estás hablando?
09:27Lo que estoy diciendo es que entre este matrimonio de conveniencia y otras cosas le tienes hecho un lío.
09:31Casi pierde la vida por tu culpa.
09:32No digas una palabra sobre eso, Asuman.
09:35Nunca.
09:37¿Asuman, quién es?
09:40Ya hablaremos.
09:54¿Asuman?
09:54Soy yo, Anasli.
09:57¿Estás bien?
10:01Claro.
10:02Gracias.
10:05Me estoy recuperando.
10:06¿Puedo preguntar por qué no nos llamaste?
10:11No quería molestar.
10:14Era muy tarde.
10:17Tampoco fue nada serio.
10:20Sucedió por mi culpa, Denise.
10:29No.
10:32No quiero que lo pienses.
10:34Fue mi propio error.
10:35No quise partirte el corazón en el restaurante ayer.
10:39Pero yo...
10:41Fuiste muy cruel.
10:44Y me dolió.
10:46Pero lo entiendo.
10:49De hecho, me hiciste lo mismo que yo le hice a Alia.
10:54para que me dolió.
10:55Para que te olvide.
10:56Para que deje de castigarme.
11:00En realidad, yo no me dolió.
11:01En realidad, tenía algunas ilusiones.
11:05Entonces me di cuenta de que solo eran falsas esperanzas.
11:12Pero me di cuenta.
11:15Aunque eso me dolió demasiado.
11:20Ahora...
11:21Ya no tengo esperanza.
11:23Ni ilusión.
11:33El doctor dice que me curaré pronto.
11:37Dicen que la felicidad está...
11:41...en disfrutar...
11:43...lo que se tiene.
11:51Cierta.
11:52Estoy de acuerdo.
11:55En el hospital...
11:58...comprendí...
11:58...que la vida es hermosa.
12:03Y ya no quiero seguir llorando.
12:19Aquí está tu café.
12:21Eres un sol.
12:22Gracias.
12:22Que aproveche.
12:25Entonces...
12:26...¿cuándo lo vas a decir?
12:28¿Cuándo diré qué?
12:29¿Que te gusta Tariq?
12:31¿Es demasiado obvio?
12:32Ya lo creo.
12:33En realidad se te nota un montón...
12:35...por tu mirada, tu sonrisa, tus gestos.
12:38Me he dado cuenta.
12:40Tienes razón.
12:41Creo que me gusta un poco.
12:44Pero a veces no estoy muy segura.
12:46No lo sé.
12:46A lo mejor tiene una novia o alguien que le guste.
12:49¿Qué va?
12:50Él no tiene a nadie en especial que le guste.
12:53Si lo hubiera yo, lo sabría.
12:54Él y yo somos amigos.
12:55Amigos íntimos.
12:57Así lo que oyes.
12:58Fatos, ya que le conoces tan bien...
13:00¿Cómo es Tariq?
13:02Tariq es buenísimo y valioso, como un diamante.
13:05No tiene maldad en el corazón.
13:08Es trabajador, honrado, divertido.
13:10Le gusta caminar, le encanta comer.
13:13Es casi perfecto, diría yo, Manami.
13:16Pero es un poco tímido.
13:18A veces incluso inocente.
13:19Pero eso le hace diferente a los demás.
13:22¿Quieres decir que es ingenuo?
13:24¿Qué?
13:25Entonces, Fatos, según tú, Tariq es muy tímido.
13:29Y no puedo ir detrás de él, es inapropiado.
13:32Pero, ¿sabes qué podrías hacer por mí?
13:35Organizar un encuentro en algún lugar, como si fuera una coincidencia, ¿sabes?
13:40Es decir, de casa mentera.
13:42¿Serás capaz?
13:45Pero qué astuta eres, Manami.
13:48Cuántas cosas sabes y todo lo que me falta por aprender.
13:52Te aseguro que es lo mío hacer de casa mentera.
13:55Te lo agradezco.
13:59No me lo esperaba.
14:05¿Ferit?
14:06¿Asuman?
14:12¿Denis está aquí?
14:13Arriba.
14:14Mi hermana también está.
14:17¿Cómo te has enterado?
14:19Me lo ha dicho Nasli.
14:20¿Y tú qué haces aquí?
14:21Cuidando a Denise.
14:23Así que, ¿cuándo te quitarán el vendaje?
14:28En unos días.
14:30No es nada grave.
14:32Fue solo...
14:34Por precaución.
14:37Vaya susto.
14:39Hola.
14:40Estoy bien.
14:42Me alegro.
14:43Antes de que lo preguntes, estoy genial.
14:46Recuperándome.
14:47De hecho, unos científicos de Suiza quieren hacer una investigación sobre mí.
14:51No han visto a nadie curarse tan rápido.
14:55Le he preguntado por qué no llamó y ha dicho que no quería molestar.
14:59Denise es todo un personaje.
15:01Pero no nos olvidemos de Asuman.
15:03Me ayudó mucho.
15:05¿Podrías venir a Suiza?
15:06¿Y que hagan un estudio sobre los dos?
15:08Claro, y de paso tendríamos unas vacaciones.
15:11Dame dos horas y hago las maletas.
15:13Asuman, no hagas tantas maletas y prepara un té.
15:24¿Duele mucho?
15:26Un poco.
15:34Estaba preocupado.
15:37He venido enseguida.
15:39No hacía falta.
15:42Estoy bien.
15:44¿Cómo ocurrió?
15:52Estaba acelerando.
15:56Hice lo que me debía.
15:58Fui por el camino equivocado y tuve el accidente.
16:08Siempre te he advertido que tengas mucho cuidado.
16:14Cierto.
16:16Pero no te hice ni caso.
16:19No suelo seguir los consejos, ya lo sabes.
16:23Y no puedo cambiar.
16:26Soy como Asuman en ese aspecto.
16:30Somos niños rebeldes y malcriados.
16:34No eres un niño, es solo que no quieres madurar.
16:40Los sufrimientos ayudan a ello.
16:43Así que debo estar madurando.
16:46Y aprendiendo a cambiar ciertas cosas de mi vida.
16:56Ten cuidado, Denise.
17:00Esta vez saliste vivo por los pelos.
17:05¿Que no piensas volver a casa?
17:07¿Qué diablos haces aquí?
17:08Denise me necesita, ¿de acuerdo?
17:10Lo estoy ayudando.
17:12No pongas excusas a Asuman.
17:14Denise está en buena forma.
17:16Además, no es tu responsabilidad.
17:18¿Qué relación tienes con Denise?
17:20No es asunto tuyo.
17:22Ya no puedes controlarme.
17:24A partir de ahora haré lo que quiera.
17:26No puedes, guapa.
17:28Eso se ha acabado.
17:29Tú haces lo que quieres siempre.
17:30Y te sales con la tuya.
17:32Hasta con un matrimonio falso.
17:34Escúchame, Asuman.
17:35Cállate.
17:37Ni Denise ni nadie más puede saberlo.
17:40¿Me oyes?
17:43De hecho, iba a decírselo a Denise.
17:46Luego cambié de idea.
17:47¿Qué estás diciendo?
17:48Que iba a contárselo a Denise y luego cambié de opinión.
17:52No está listo para una cosa así.
17:54No podría encajarlo.
17:55Ya está bastante mal.
17:57Asuman.
17:59Te lo voy a repetir.
18:01Escúchame con atención.
18:03Denise nunca debe tener esa información.
18:05¿Lo entiendes?
18:06¿Es lo que te preocupa?
18:08No quieres que me quede aquí por eso, ¿no?
18:11Bulut.
18:12Es ahora mi única prioridad.
18:14¿Me oyes?
18:15No me fío de ti en absoluto.
18:17Bueno, eso no depende de mí.
18:20Estoy bastante cómoda aquí.
18:22No tengo intención de volver.
18:24Fatos a veces es demasiado estricta.
18:26No quiero volver y que me riña.
18:28Mira, Asuman.
18:29Te equivocas si crees que te dejaré quedarte aquí.
18:33Denise.
18:34¿Te has levantado?
18:37Ya lo ves.
18:38Estaba aburrido de tanta cama.
18:41Se me ha hecho tarde.
18:42Te llevo al restaurante camino del trabajo.
18:45Claro, vamos.
18:47Vale, iré a por el coche.
18:48Hasta luego.
18:49Hasta luego.
18:49Hasta luego.
18:58¿No le vas a decir nada a Asuman?
19:01No quiere volver a casa.
19:02Dice que se queda aquí.
19:04¿Qué quieres que le diga?
19:07Se queda porque está enfadada.
19:09Y se está pasando de la raya.
19:12¿Qué crees que va a decir la gente?
19:18No sé, ya es mayorcita.
19:20¿Perdona?
19:21Nos puede ir bien estar separadas.
19:24Además, ya sabes que aquí estará a salvo.
19:27Muy bien, de acuerdo.
19:30Como ya hemos hablado.
19:33No hagas que me arrepienta.
19:38Nos vemos.
19:40Adiós, hermana.
19:41Hasta luego.
19:48Gracias, Denise.
20:03De acuerdo.
20:04Hablemos, Tajir.
20:05Según me has dicho, te aburres reparando coches todo el día
20:07y quieres hacer algo un poco más emocionante.
20:10Si eso le parece bien, señor Hakan.
20:12Claro, me parece bien.
20:13Tengo algo para ti.
20:14¿Estás listo?
20:15Por supuesto.
20:16Solo dígame qué hay que hacer.
20:17Genial.
20:18Entonces, quiero que lleves esto a una dirección.
20:22Entrégalo cuanto antes.
20:24¿Y qué hay dentro?
20:30¿Sabes, Tajir?
20:32Este maletín contiene cosas que son muy importantes para mí.
20:35Todos los documentos de los envíos, una gran cantidad de dinero.
20:40Y varias cosas que la policía no debe encontrar porque podría ir a la cárcel.
20:44Bueno, ¿y por qué me manda a mí con un maletín así?
20:48Buena pregunta.
20:49Como te acabo de decir, la razón por la que te envío con algo tan valioso para mí
20:53es porque me has comentado que estabas harto de hacer de mecánico
20:57y porque creemos que la policía me está vigilando de cerca
21:00y también a toda la gente de mi entorno.
21:03Pero estoy seguro de que nadie se atreverá a sospechar de alguien
21:06que hace poco comenzó a trabajar en un modesto taller mecánico
21:09revisando mis coches, ¿verdad?
21:11Es por eso.
21:12Claro, ya lo entiendo.
21:13Estupendo.
21:16Muy bien.
21:18Ahora, Bekir te dará una dirección.
21:20Dásela.
21:25Vea esa dirección.
21:26En el papel hay escrito un nombre.
21:29Tú le darás el maletín.
21:30De acuerdo, no hay problema.
21:32Te llamaré más tarde.
21:34Entendido.
21:34Vamos, buena suerte.
21:36Hasta luego.
21:41Que tengáis un buen día todos.
21:52Ferit.
21:54Necesito decirte algo.
21:58Te escucho.
22:02Mira, no me gustaría ocultarte nada más.
22:06Abrimos una nueva página.
22:08Y quiero ser sincera contigo.
22:12¿Qué pasa, Nasli?
22:16Asuman.
22:20Descubrió que nuestro matrimonio es de conveniencia.
22:35¿Cómo se enteró?
22:36Mi padre se lo dijo.
22:38¿No le advertiste sobre el tema?
22:40Pensé que lo había entendido.
22:41¿Solo lo pensaste?
22:43Le dije que era un secreto y que no se lo contara a nadie más.
22:47Pero no insistí en que no se lo dijera especialmente a Asuman.
22:50Me hubiera preguntado por qué.
22:54Ferit.
22:55Vamos a ser positivos.
22:57No hay de qué preocuparse.
22:58No volverá a fastidiarla.
23:00La vista es dentro de dos días.
23:02Si se llega a descubrir, se estropeará todo.
23:05Perderemos el juicio.
23:06Perderemos a Bulut.
23:06¿No lo entiendes?
23:07Por supuesto que sí.
23:08Pero lo hecho, hecho está.
23:10No podemos cambiar nada.
23:12Ferit.
23:13Hablé con ella.
23:14Me dio su palabra.
23:16Seguro que no se lo dirá a nadie.
23:17No me digas que todavía confías en ella.
23:20¿Qué más puedo hacer?
23:22Tengo que confiar en ella.
23:24¿Te piensas que yo no sé lo que está pensando?
23:26Ella provocó todo esto.
23:28Pero merece otra oportunidad.
23:31Creo que ha aprendido la lección.
23:38¿Asuman se va a quedar en casa de Denise?
23:41Parece que sí.
23:42Fantástico.
23:43El fuego y la pólvora en la misma casa.
23:46¿Y si se le escapa, qué pasará entonces, Nasli?
23:49Ferit.
23:49Te lo digo otra vez.
23:51Tengo que confiar en Asuman.
23:52Quiero poder confiar en mi hermana.
23:54Nasli, debes encontrar la manera de alejar a Asuman de Denise y evitar riesgos.
23:58Esto es muy peligroso.
23:59¿Entendido?
24:00No puedo.
24:01Si hiciera algo así, se volvería loca.
24:03Y sabes muy bien que es impredecible cuando se enfada.
24:05Escúchame.
24:05Si se revela este secreto, si tu hermana lo cuenta.
24:08¿Qué?
24:10¿Qué pasará?
24:17Volvería a repetirse la situación y no quiero.
24:36Resulta que mi único hermano tiene un accidente y si no te llego a llamar no me habría enterado de
24:40nada, ¿verdad?
24:41No pasa nada.
24:42No es para tanto.
24:43Me abruma un poco este exceso de atención.
24:46¿Qué quiere decir que no es para tanto, Denise?
24:48Oye, ¿por qué no te quedas unos días con nosotros?
24:51Tenemos mucho personal de servicio en casa y podrás descansar.
24:54No me gusta nada que te quedes solo en este estado.
24:57No estoy solo.
24:58Asuman está aquí.
25:00¿Asuman?
25:02¿Se queda aquí contigo?
25:05Ha ido al mercado.
25:07Estará al llegar.
25:11Dime, ¿es una broma?
25:13¿Qué demonios está haciendo Asuman en tu casa?
25:16Se peleó con Nasli.
25:18Llegué a casa una noche y estaba sentada en la puerta.
25:21No podía dejarla dormir en la calle.
25:24Se va a quedar unos días.
25:28Denise, mira, no me fío nada de esa chica.
25:32Por favor, ten cuidado.
25:34Y te doy un consejo.
25:35Deberías echarla de aquí.
25:37Pues le he dicho que se quede.
25:38¿Qué pasa?
25:39No hace daño a nadie.
25:41Además, es divertida.
25:44Estar con ella me entretiene.
25:49¿Asuman aliviará tu dolor y tu soledad?
26:00Demet.
26:02Ahora estás siendo muy cruel.
26:05No voy a jugar con ella.
26:23Denise.
26:24Perdona si te he dicho algo desagradable.
26:27En realidad no quise ofenderte.
26:30Como se acerca el juicio, todos estamos un poco tensos y nerviosos estos días.
26:35La verdad es que estoy preocupada por el verdicto que dicte el juez.
26:39No me extraña.
26:42Fer y Dinesli ganarán.
26:45Lo último que quiero es perder a Bulut.
26:48Y Hakann lo mismo.
26:50El niño lleva meses con nosotros.
26:52Todos pensábamos que su vida ya había vuelto a la normalidad y esto nos está destrozando.
26:58Te entiendo.
26:59Pero no hay nada que hacer.
27:02Ferit está muy decidido.
27:03Y lo más importante, Bulut quiere vivir con él.
27:11Ferit persigue echarnos de la empresa.
27:14Espera y verás.
27:16Tan pronto tenga la tutela de Bulut, nos enseñará amablemente la salida.
27:24Demet, ¿qué quieres de mí?
27:32Me gustaría que testificases a nuestro favor en el juicio.
27:53Puede que Hakann no sea inocente.
27:56Y esté detrás del asunto de los camiones.
27:59No digas eso.
28:01Son imaginaciones de Ferit.
28:03Porque yo sé que Hakann es inocente.
28:07Además, deberías elegir de qué bando estás.
28:11¿Estás del lado de Ferit?
28:13¿O del de tu hermana?
28:20Debe de ser devastador para ti ver a Nasli y a Ferit juntos.
28:25Imagínate que consiguen a Bulut.
28:27Casado.
28:28Y con un hijo.
28:31Controlará tres cuartos de la empresa.
28:37Va a ser muy difícil vivir con eso.
28:48Dime, Tahir.
28:49Tengo buenas noticias.
28:50El señor Hakann me ha confiado un trabajo muy delicado.
28:54Vaya.
28:55¿Y qué tienes que hacer?
28:57De mensajero.
28:58Quiere que entregue un maletín en una dirección.
29:00Dice que dentro hay documentos confidenciales.
29:02Y añadió que iría a la cárcel si la policía los encontraba.
29:05Ya veo.
29:06Bueno.
29:07Me pregunto qué hay en ese maletín.
29:10No sé, señor Ferit.
29:11El maletín está cerrado.
29:13Y se necesita una contraseña.
29:16Si lo llevas a la policía, no tendrá excavatoria.
29:19Especialmente si el contenido le incrimina.
29:21Señor Ferit, no llevaré este maletín a la policía.
29:24Seguiré adelante con el plan y me ganaré su confianza.
29:27Seguro que el próximo trabajo será más importante que este.
29:30Así podré estar cerca de ellos y saber lo que hacen.
29:33Está bien, Tahir, pero ten cuidado.
29:34No pongas tu vida en peligro.
29:36De acuerdo, señor Ferit.
29:38¿Qué sucede?
29:40Hakan picó el anzuelo.
29:41Le dio trabajo a Tahir.
29:43¿En serio?
29:44Genial.
29:45Vuelves a sonreír de nuevo.
29:47Estoy muy tenso últimamente.
29:50El accidente de Denise te conmocionó.
29:53Todo se junta y con Nasli tuvimos una pelea antes de venir.
29:56¿Por qué?
29:58Asuman descubrió lo de nuestro matrimonio y está viviendo en casa de Denise.
30:03Saltan todas las alarmas.
30:06¿Y qué dice Nasli?
30:08Dice que tenemos que confiar en Asuman.
30:10Entonces me puse furioso.
30:14Tal vez mi reacción fue exagerada.
30:17Lo dudo mucho.
30:18Mira, Ferit, siempre nos ponen entre la espada y la pared.
30:22¿Qué te pasa?
30:23¿Te veo alterado?
30:24Pues claro que lo estoy.
30:26No sé si hice bien o mal.
30:29¿Qué hiciste?
30:32Rompí con Fatos.
30:35Hemos quedado como amigos.
30:39¿Fuiste capaz de hacer eso?
30:41Según tú, eso es imposible.
30:43A la mesa cinco.
30:43Bueno, Fatos.
30:45A decir verdad, resulta difícil seguir como amigos después de romper.
30:50Tienes razón, pero no me gustaría perderle del todo.
30:55Has revisado los soleros, ¿verdad?
30:57Hay tres de ellos que están rotos.
31:00Añade servilleteros a la lista.
31:01¿Cómo se rompen tanto?
31:03No sé.
31:04Muy bien, contéstame a esto.
31:06Si ves a Engin con otra mujer, ¿qué sentirás?
31:09Depende.
31:10Si es guapa, me molestará que retirarle de los pelos no estaría en el mismo lugar que ellos.
31:16Por supuesto, y cotillería todo lo que pudiese a sus espaldas.
31:19Pero en el caso de que ella no fuese guapa, iría posta al mismo lugar a provocarla con mi belleza
31:24natural.
31:25Pero qué mala eres, Fatos.
31:27Así funciona el mundo de las relaciones.
31:29Tienes que ser a la vez un cordero y un lobo siberiano.
31:33Voy a dejar las notas aquí, revísalas.
31:37¿Sabes?
31:38Me alegré de que fueras a casarte.
31:40Así viviríamos la experiencia de asistir a una boda auténtica.
31:43Aunque no ha podido ser, por desgracia.
31:46Pero me he prometido a mí misma que a partir de ahora tomaré las decisiones correctas.
31:50Fatos, hazlo, por favor.
31:52¿No has aprendido nada?
31:54Fíjate en mi situación.
31:55Tu problema no ha sido elegir a un esposo.
31:57Lo malo es que no has podido elegir a tu hermana.
31:59Y de eso no tienes la culpa.
32:01Hablando de ella, me ha vuelto a causar problemas.
32:05¿Qué ha hecho ahora?
32:06Señora Nasli, ¿puede venir un momento?
32:08Ya voy.
32:09Hablamos luego.
32:12Llegas justo a tiempo, Mahmoud.
32:16Ese mercado está lejos de verdad.
32:18Ha hecho una compra pequeña.
32:20Pero casi se me arranca los brazos mientras traía las bolsas.
32:27Deme, ¿no te apetece picar algo?
32:32No.
32:33Será mejor que me vaya.
32:36Tengo trabajo.
32:37Oye, ¿no te vas a quedar a cenar?
32:40Haré pollo con arroz a Denise le apetecía mucho.
32:43Además, es lo único que se me da bien.
32:46Asuman, no tengo ninguna intención de que me envenenen.
32:50Vaya.
32:50Tú tampoco deberías jugarte la vida después de haberte salvado.
32:55Pide algo para llevar, no ingieres su comida.
32:58Sobreviviré.
33:02Además, no te olvides de lo que hablamos.
33:10Bruja.
33:22Veo que os lleváis bien.
33:25Nos llevamos de maravilla.
33:29Nasli, Ferit tiene razón en eso.
33:32De verdad.
33:33¿Tú también lo piensas?
33:35Es que hablamos de Asuman, no de otra.
33:38Nasli.
33:39Es como los ascensores de los rascacielos.
33:41No dan ninguna confianza.
33:43Yo tampoco los uso.
33:44Siempre subo andando.
33:45¿A qué esperas?
33:46Anda a ver a Ferit y de paso te disculpas.
33:48Escucha, Fatos.
33:49No hice nada por lo que deba disculparme.
33:52Quizá no tienes que disculparte,
33:53pero da el primer paso para bajar la tensión entre vosotros, ¿de acuerdo?
33:57¿Por qué dices que dé el primer paso?
34:00La verdad es que Nasli no hizo nada malo.
34:02Fuiste duro con ella.
34:04¿Pero no se lo advirtió a su padre?
34:08Ferit, ella también lleva una mala racha.
34:10Lo de la cámara frigorífica.
34:12Su familia está enfadada por este matrimonio.
34:15Parece que te olvidas de eso.
34:16No lo olvido, lo tengo todo en mente.
34:19Recuerdo muy bien lo que hizo Asuman
34:21y también que Nasli me ocultó los hechos.
34:23No me olvido de nada, Engin.
34:26Muy bien.
34:27Deja todo eso a un lado.
34:30¿Quieres a esa mujer?
34:31Lo quieres como una loca.
34:33Además, te lo veo en los ojos.
34:35Hay dos corazoncitos destelleando en tus pupilas.
34:38No son corazones, son luces rojas.
34:41Apaga esa luz roja, Nasli.
34:43Y enciende la verde para que pueda pasar.
34:45Fator, ¿qué sentido tiene que le dé luz verde?
34:48Ese hombre no tiene intención de pasar.
34:50Sois una pareja de enamorados que comparten la misma casa todo el día
34:54y no pasa nada especial entre vosotros, ¿en serio?
34:57La cuestión es que solo pasa de vez en cuando.
35:00Confieso que hay cierta atracción momentánea entre nosotros,
35:03pero se acaba muy pronto y volvemos a la normalidad.
35:06No desmarcha atrás.
35:07Tienes que trabajar para mostrar tu verdadero amor que parece artificial.
35:11Tenemos que aprender una lección del accidente de Denise Nasli.
35:15Existimos hoy, no mañana.
35:16Pero Fatos, aunque le dé luz verde, no pasará nada.
35:19Está enfadado conmigo.
35:20Ha acabado una trinchera.
35:22Y ha puesto alambre de púas entre nosotros.
35:24Pues córtalo y ya está.
35:26No puedo, Fatos.
35:27¿Por qué?
35:28Porque hay paredes muy altas de cinco metros de ancho.
35:31Entonces, sáltalas.
35:32No puedo, Fatos.
35:33Claro que sí.
35:34Es que más allá hay un abismo.
35:36De acuerdo, no pasa nada.
35:37Ahora, construye un puente y luego lo cruzas.
35:40No es posible.
35:41¿Por qué no?
35:42Cortó todos los puentes.
35:44Entonces, construye nuevos puentes, Nasli, ¿vale?
35:47Y mientras decoras el resto, piensa en todo lo que hemos hablado.
35:50¿De acuerdo?
35:51De verdad, a veces eres muy desvalutado.
36:03No logro entenderlo.
36:06Con lo que os queréis, ¿cómo es que lográis manteneros separados el uno del otro?
36:10¿No se rompe el hielo entre vosotros?
36:12No dejo que se rompa.
36:13Estoy acostumbrado a caminar sobre el hielo.
36:17Creo que deberías solucionar eso o las cosas se complicarán aún más.
36:21¿Me lo dices en serio?
36:22Por supuesto.
36:23Ve al restaurante y haz las paces con ella.
36:25¿Y también le llevo un ramo de flores?
36:28Buena idea.
36:29Muy bien pensado.
36:36¿Qué pasa?
36:37¿Qué pasa?
36:40¿Qué pasa?
36:50Llevo un ramo de flores.
36:50No hay muy bien.
36:51No hay que dejar de verlo.
36:52¿Qué pasa?
37:20Gracias por ver el video.
37:41Gracias por ver el video.
37:57Gracias por ver el video.
38:37Gracias por ver el video.
38:53Llevabas algo que podría destrozarme la vida.
38:56No traicionaste mi confianza y trajiste este maletín.
38:59¿Cómo te pedí?
39:02¿Has visto eso?
39:03Ni siquiera se atrevió a tocar la contraseña y mira que era fácil.
39:06Tres ceros.
39:08A ver si funciona.
39:10Probemos.
39:12Vamos a ver qué había dentro.
Comentarios