00:00Sekitar 5,000 pengunjung pelbagai kaum memeriahkan rumah terbuka Tahun Baharu China,
00:05anjuran kerajaan Sarawak yang berlangsung di pusat konvensyen Borneo Kuching, BCCK pada Selasa.
00:11Majlis tradisi tahunan itu mencerminkan semangat perpaduan serta keharmonian yang menjadi tunjang kekuatan keluarga besar Sarawak.
00:18Bagi warga bumi kenyalang, Tahun Baharu China bukan sekadar perayaan,
00:22tetapi perhimpunan masa yang menyatukan pemimpin dan rakyat tanpa mengira latar belakang.
00:28Dalam kami Cina, biar apa nama dulu, mereka pun sudah tradisional,
00:36dalam tradisionalnya kami, mestilah semua sekolah agar, semua makan sama, minum sama dan enjoy our moment lah.
00:45Kami usahakan semua Chinese, Happy Chinese New Year dan sama-sama mendapatkan kita olah sawak,
00:55memang semua hormoni dan agama memang kita semua berlapak.
01:05Okay, so happy Chinese New Year to you all.
01:09Sementara itu, Betty Sim Abdullah yang memeluk Islam pada 1972
01:14dan telah mendirikan rumah tangga selama 54 tahun berkata,
01:18hubungan kekeluargaan tidak pernah terputus walaupun memilih haluan berbeza.
01:27Macam semalam kami ada gathering with our siblings,
01:34cucu lah, brother, sister, macamnya.
01:37Hari itu, kelak tu, kami visit ke my brother's house.
01:45I would like to wish my Chinese friend,
01:49oh, happy Chinese New Year,
01:51konghi fak choy.
01:54Tahun kuda, maksudah.
01:57Macam kami Cina, percaya lah,
02:00orang beleh di Tahun kuda,
02:02niya memang very hard-working wan.
02:05Sampai you tua-tua, you kerja.
02:13Bagi barisan pemimpin Sarawak,
02:16Tahun kuda diharap menjadi pemangkin
02:19kepada lonjakan ekonomi Sarawak
02:21selari strategi pembangunan pasca COVID-19 2030.
02:26Saya harap the year of the horse,
02:30ini kuda memang kuat,
02:33jalan pun laju juga,
02:36kompat pecah laju juga,
02:38dan saya harap Sarawak ini dapat lompat
02:42kepada tahap yang tinggi lagi
02:44dalam ekonomi,
02:46ya, ekonomi Sarawak, ya.
02:49kerana semua rakyat akan mendapat
02:52manfaat-manfaat besar
02:54dalam Tahun kuda ini.
02:58Bagi kita di Kementerian Pemimpinan Pemimpinan
03:00inilah kehendak.
03:01Memang tujuan kita adalah
03:03kita mengadakan satu platform
03:05untuk semua pihak berintegrasi
03:09dalam suasana seperti ini.
03:12Dan di Sarawak saya melihat
03:14inilah satu yang amat beriah
03:23disambut oleh semua masyarakat,
03:26tidak kira bangsa dan agama.
03:28Pemimpinan Pemimpinan Pemimpinan
Comments