- 1 hour ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 262 EPIZODA
, SERIJA KLOPKA LJUBAVI 263 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 264 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
, SERIJA KLOPKA LJUBAVI 263 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 264 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00...
00:00:09...
00:00:10...
00:00:11...
00:00:11...
00:00:11...
00:00:12...günün sonunda...
00:00:14...kendi bildiğini okuyan erkekleri tercih ederler.
00:00:28What now?
00:00:35You're right with your wife.
00:00:51Look, look, look...
00:00:59Look, look, look, look...
00:01:06See you.
00:01:09I am going to get out.
00:01:13We've been going to do this.
00:01:14I can do this.
00:01:15I will be going to help you.
00:01:22I am going to have a baby of you here.
00:01:25I am so proud of you.
00:01:26You are my brother.
00:01:26You are my brother.
00:01:29did you know nothing you know ya
00:01:31I look at it
00:01:35I
00:01:35can
00:01:36I
00:01:36I
00:01:36I
00:01:36I
00:01:36I
00:01:41I
00:01:50I
00:01:50I
00:01:50I
00:01:51I
00:01:52I
00:01:53I it
00:02:00I've been so far from you.
00:02:03I've been so far.
00:02:04I've been so far from you.
00:02:06I've been so far.
00:02:10I've been so far from my brother.
00:02:17You're the only one of my friends.
00:02:19You're the only one of my siblings.
00:02:35I will not be able to be my father.
00:02:40Allah will be your son.
00:02:42Why did you say that?
00:02:44No, you don't have to be a man.
00:02:47You don't have to be a man.
00:02:49You don't have to be a man.
00:02:55You don't have to be a man.
00:03:09It does not need you.
00:03:13All you need for it for all.
00:03:14I am going sook.
00:03:16Like my father-in-law...
00:03:17To your child, be a, okay.
00:03:21Shut down.
00:03:25I don't want to do this.
00:03:42Hello he is my parents.
00:03:43Well I am here.
00:03:46Are you?
00:03:47In the second episode it could work on that side.
00:03:48Yeah, I'm stuck, but away I'm getting a gun.
00:03:53Can I wait for you?
00:03:58Fine, I'm going to go.
00:04:01Move it down against you.
00:04:03If you don't take care of me, you don't have to move to your face.
00:04:08You don't have a great friend, you don't have a great friend, you don't have a great friend.
00:04:13I will take care of Ancer.
00:04:20Don't worry about it.
00:04:22Okay.
00:05:03Ne diyorsun?
00:05:04Dedim ya Hançer ruh durumu iyi değil Metin'in.
00:05:08Bak sence yanın yanından asla ayrılma.
00:05:12Her zaman onun yanında ol tamam mı?
00:05:14Her zamankinden daha fazla sana ihtiyacı var.
00:05:20Metin arıyor.
00:05:23Efendim Metin?
00:05:25Ha tamam evet evet ben de çıkmıştım zaten geliyorum tamam.
00:05:29Ben gideyim Hançer, Metin.
00:05:34Eee şey Metin evde pek yalnız kalamıyor da o yüzden.
00:05:43Sinem abla.
00:05:45Metin abi seni üzmüyor değil mi?
00:05:48Yok canım.
00:05:50Nereden çıkardın böyle bir şeyi?
00:05:53Bak eğer böyle bir şey olursa biliyorum tabii ki Cihan'a söyleyemezsin ama benden lütfen gizleme olur mu mutlaka söyle
00:06:01bana.
00:06:01Yok merak etme sen.
00:06:04Hem biz Metin'le konuştuk anlaştık her şeye baştan başlayacağız.
00:06:11Tamam sen öyle diyorsan.
00:06:15Hançer bak sen de çekinme tamam mı?
00:06:18Ne zaman istersen ara beni.
00:06:20Tamam tabii ki ararım mutlaka ararım.
00:06:22Tamam canım görüşürüz.
00:06:25Altyazı M.K.
00:06:27Altyazı M.K.
00:06:35Altyazı M.K.
00:06:39Altyazı M.K.
00:06:42Altyazı M.K.
00:06:44Altyazı M.K.
00:06:45I don't know.
00:07:39Slay'da yok herhalde.
00:07:52Kimin evi burası?
00:08:01Kimin evi burası?
00:08:04Kimin evi burası?
00:08:21Kimin evi burası?
00:08:46Kimin evi burası?
00:08:51Ne saklıyorsun sen Sıla?
00:08:53Ne saklıyorsun?
00:09:44Kimin evi burası?
00:09:46Gerçekten şirkete mi gittin?
00:10:11Kimin evi burası?
00:10:13Eee Cihan orada mı acaba?
00:10:16Yok gelmedi Hançer Hanım.
00:10:17Ha öyle mi tamam.
00:10:19Bir şey mi oldu?
00:10:20Cihan Bey gelince aratayım mı sizi?
00:10:21Yok yok illa tamam teşekkür ederim.
00:10:27Neredesin Cihan?
00:10:29Bir delilik yapma sakın.
00:10:42Söyle yengecim.
00:10:44Bir teşekkür edeyim diğer adım.
00:10:45Sosyal medyacı istedik.
00:10:47Şoför yolladın ya Hançer.
00:10:50Yenge derdim o kadar boyumaşmış durumda ki.
00:10:53Gerçekten bu dertlerle uğraşmak istemiyorum şu anda.
00:10:57Ne oldu yine?
00:10:58Yeni vukatlar mı var konakta?
00:11:00Hangi birini anlatsam ki?
00:11:02Kız çatlatmasana insana.
00:11:04Söylesene hemen.
00:11:05Şüpheler doğruymuş.
00:11:07Cihan gurur Cihan'ın oğlu değilmiş.
00:11:09Aa ne diyorsun sen?
00:11:11Evet.
00:11:13Hepimiz Beyza'nın oyununa düştük yani.
00:11:15Ben o bebek için evliliğimi dağıttım.
00:11:18Yuvamı dağıttım.
00:11:19Cihan Beyza ile evlenmek zorunda kaldı.
00:11:21Yani hem Cihan'ın hem benim vebalimi aldılar.
00:11:24Günahıma girdiler.
00:11:26Ya sırf para için bir de yenge ya düşünebiliyor musun?
00:11:30Nasıl çıktı ortaya peki bu?
00:11:32Bebek hasta oldu ya hastaneye kan vermeye gittiler.
00:11:35Orada çıkmış.
00:11:36Zaten Beyza'nın babası da biliyormuş bu durumu.
00:11:38Ama tabii elleri ayaklarına karışmış.
00:11:41Yani Mukadre Hanım'ı bile suçlamışlar o da başından beri işin içindeydi diye.
00:11:46Eee ortalık yangın yerine dönmüştür.
00:11:49Cihan ne yaptı peki?
00:11:51Vallahi Cihan ne yapsın?
00:11:52Ortada birbirine katmış tabii ki.
00:11:55Beyza'nın babası zor kaçmış Cihan'ın elinden.
00:11:58Vallahi bu öfkeyle kötü bir şey yapacak diye çok korkuyorum yenge.
00:12:02Vallahi yaptıklarını ödeteceğim deyip duruyor.
00:12:04Ne dediysam vazgeçiremedim.
00:12:06Şimdi ortada yok ulaşamıyorum daha.
00:12:13Damat hoş geldin.
00:12:15Hayırdır?
00:12:16Hangi rüzgar attı seni buraya böyle?
00:12:19Seninle bir işim yok Cemil abi.
00:12:24Benim işim yonca öyle.
00:12:26Ben de.
00:12:27Evet sen de.
00:12:29Bir dakika dışarı gelir misin?
00:12:30Tabii.
00:12:42Yenge sen duyuyor musun beni?
00:12:43Hali hal değil diyorum Cihan'ın.
00:12:45Kötü bir şey yapacak diye çok korkuyorum.
00:12:48Aha içer mi müşteri geldi ben seni sonra arayacağım tamam mı kızım?
00:12:51Hadi.
00:12:51Hadi kapatın ben.
00:13:08Bir dakika bir dakika.
00:13:10Bir durum mu var Cihan Bey?
00:13:13Sana tek bir soru soracağım.
00:13:15Bana doğruyu söyleyeceksin.
00:13:17Cihan Gurur senin oğlun mu?
00:13:20Bakın Cihan Bey.
00:13:21Yonca.
00:13:22Artık daha fazla uzatma bu yalanını.
00:13:24Bak kendimi tutamayacağım diye çok korkuyorum.
00:13:26Cihan Gurur senin oğlunun değil mi?
00:13:28En baştan beri şüphelerimize doğruyduk biz.
00:13:31Sakın yeni bir yalan söylemeye kalkma bana.
00:13:38Evet.
00:13:40Evet.
00:13:41Cihan Gurur benim oğlum.
00:13:56Niye yonca?
00:13:58Niye bunu yaptın ya?
00:14:00Neden?
00:14:01Bu yalana neden alet oldun?
00:14:03Mecbur kaldım.
00:14:05Beyza.
00:14:06O zorladı beni.
00:14:09Ölümle tehdit edildim ben Cihan.
00:14:19Anam bu damat anladı demek ki.
00:14:21Onun için geldi buraya.
00:14:23Ya yonca dökülürse her şey.
00:14:25Benim de adımı verirse.
00:14:27Bir de Cemil duyacak.
00:14:29İşte o zaman ölümlerden ölüm beğen Derya.
00:14:39Derya.
00:14:41Ne oluyor?
00:14:42Ay Cemil ya.
00:14:43Ha?
00:14:44Bilmiyorum ben bilmiyorum.
00:14:45Bilmiyorum ne oluyor.
00:14:45Ne oluyor bilmiyorum ben.
00:14:47Şimdi ben sana biliyorsun mu dedim.
00:14:48Yani Cihan niye gelmiş?
00:14:50Ben onu soruyorum.
00:14:50Ne konuşuyorlar yonca ile?
00:14:52Meseleler ne bunlar?
00:14:53Ne bileyim ben de bakıyorum işte.
00:14:54Ben de anlamak için bakıyorum yani.
00:14:56Gel biraz sen bak.
00:14:57Bilmiyorum Eda.
00:14:58Hadi sen biraz bak.
00:14:59Biraz ben bakayım.
00:15:06Cihan Bey.
00:15:08Bakın.
00:15:09Yani bak Cihan.
00:15:11Hamile olduğumu öğrendiğimde ben aldırmaya kalktım.
00:15:15Ama Beyza.
00:15:17Sen de hançeri ayırmak için çocuğumu kullanmak istedi.
00:15:23Ben de para için çocuğumun rahat bir geleceği olsun diye mecbur kabul ettim.
00:15:30Yonca.
00:15:31Yonca.
00:15:32Ben gerçekten anlayamıyorum biliyor musun?
00:15:34Bir anne para için çocuğundan nasıl vazgeçabilir ya?
00:15:37Nasıl kıyar ona?
00:15:39Vazgeçmedim ki.
00:15:41Vazgeçmedim ben çocuğumdan.
00:15:43Hatamı anladım.
00:15:44Çocuğumu geri almak için de çok uğraştım.
00:15:46Nusret.
00:15:47O dayın var ya o dayın.
00:15:50Ölümle tehdit etti beni.
00:15:53Ben de mecbur Beyza'nın yalanını sürdürmek zorunda kaldım.
00:15:58Yonca.
00:15:59Bana laf kalabalığı yapma.
00:16:00Gerçek ortaya çıkmasaydı ömür boyu susacaktım belki.
00:16:04Hayır, hayır işte öyle değil ya.
00:16:06Öyle değil.
00:16:07Yani göründüğü gibi değil farkındayım.
00:16:09Ben sana da hançerada çok büyük kötülük yaptım.
00:16:12Bunu da farkındayım.
00:16:14Ama korktum Cihan çok korktum.
00:16:17Korktuğum için de susmak zorunda kaldım.
00:16:19Nusret'in nasıl bir manyak olduğunu bilmiyorsun sen.
00:16:22Bak Cihan.
00:16:23Ne olur.
00:16:24Ne olur beni affet.
00:16:25Ne olur yalvarın ne istersen yaparım ama çocuğumu bana geri ver.
00:16:28Bak beni ondan ayırma ne olursun.
00:16:33Af dilemek için çok geç kaldın Yonca.
00:16:35Sen kendi çocuğunu satmışsın ya satmışsın.
00:16:40Onu hak etmiyorsun.
00:16:42Yapma yapma yapma Cihan ne olur yapma.
00:16:44Ben artık evladımdan ayrı kalamam.
00:16:46Kalmak da istemiyorum zaten.
00:16:49Bak ne aldıysam hepsini geri vermeye hazırım ben.
00:16:51Yeter ki oğlumdan beni ayırma.
00:16:53Ne olursun yapma bunu.
00:16:55Oğlunu istiyorsun öyle mi?
00:16:57Evet.
00:16:59Eğer oğlunu istiyorsan benim dediğimi yapacaksın.
00:17:10Hadi baba ya.
00:17:12Aldı üstü bir çorba alacaksın.
00:17:14Nerede kaldın?
00:17:15Öldüm açlıktan.
00:17:22Ben tek kişiyim ikinci çay kime?
00:17:25Onu da Bey abinin anısına bıraktık.
00:17:26İster iç ister dök.
00:17:29O hatap olduğum insanlara bak ya inanamıyorum.
00:17:32Çay içmekten kusacağım artık.
00:17:34Nerede kaldı bu adam ya?
00:17:44Bu niye arıyor ki şimdi beni?
00:17:53What do you think?
00:17:59Cihan her şeyi öğrenmiş.
00:18:01Sen de ortadan kaybolmuşsun.
00:18:03Oğlum nerede?
00:18:04Ne yaptın ona?
00:18:07Bu nasıl öğrendi ki?
00:18:17That's it.
00:18:46Why are you raping?
00:18:47You're a guess of a crime.
00:18:50If you were under the statue, you'd be like a incompetence.
00:18:53If you get a chance of that, you saved me.
00:18:55When I finished my mom, I used to use my child.
00:18:58So I'm a bitch to put off, you're a bitch to sit.
00:19:02You're a bitch, okay.
00:19:03You're a bitch, I'm a bitch.
00:19:04You're a bitch, you're a bitch?
00:19:04You're a bitch?
00:19:06Yes, you're a bitch.
00:19:07So we come to the house and we'll be off.
00:19:08Let's give it a chance, I'll write it on you.
00:19:13We're all good.
00:19:16You're not going to come.
00:19:18What about you?
00:19:19If you want to be behind you, you will be able to kill me.
00:19:22Okay, I don't know where you are.
00:19:26I don't know where you are, but...
00:19:29That's what...
00:19:32What about you?
00:19:32What about you?
00:19:35We're not going to take you to kill you.
00:19:36I'm sorry to kill you.
00:19:39He was just a lie.
00:19:42He's doing it.
00:19:43Me he will be forced to help you to help us.
00:19:46Hello.
00:19:47For a sake of what you're doing.
00:19:50I'm going to tell you.
00:19:51You're going to do an interview?
00:19:53Hey!
00:19:55We will find you here, I will go to you and I will see you!
00:19:59Do you know what I mean?
00:20:52I don't know.
00:20:54I don't know.
00:20:57If my father fell, my father fell, I'm leave.
00:21:08I'll be in a situation that I will be after.
00:21:26Cian.
00:21:26Cian.
00:21:26Cian, am I, d'o?
00:21:27Heli'nin k worker.
00:21:29We see that trying to kill.
00:21:31You're so loud.
00:21:32You're tanrupt.
00:21:33You're a fan of me.
00:21:35Did you see beginning of mine?
00:21:36What a man knows if he's lost?
00:21:38You know what I'm putting?
00:21:40You saw me.
00:21:42I saw you.
00:21:43Thanh franchise thorpe.
00:21:44We've gotta be lost.
00:21:46You're a selfish hero.
00:21:48What the heck?
00:21:55I'll be your phone now.
00:21:57If you are in a car, you can't see it.
00:22:00You can't see it.
00:22:01You can see it.
00:22:02Come on, okay.
00:22:05You can't see it.
00:22:06We don't see it.
00:22:07Now we can see it.
00:22:10But it's not a person,
00:22:11it's not a person.
00:22:12It's not a person,
00:22:12but we can't see it.
00:22:13We're not getting away.
00:22:15We're not a person.
00:22:19But we could just make it clear that we had been able to make.
00:22:22We could just leave us here.
00:22:25...
00:22:36I told you.
00:22:37You think I think I just put them on the screen.
00:22:40You know what I was doing?
00:22:43I don't know how they can't push me.
00:22:45It's like a nix in the tomb of a bambus.
00:22:46You men will find an accident.
00:22:48You will find a mistake.
00:22:50You will find the mistake.
00:22:53If you are in this situation, you will not make you
00:22:55it.
00:22:55You will find a mistake.
00:22:57I am asking you what you are adding.
00:23:00I am asking you what you are asking.
00:23:11You can't make me a mistake.
00:23:15Cihan, that's what happened to you.
00:23:17Annemin haberi varmadı bu Tuzak'tan.
00:23:20Bununla ilgili bir şey biliyor musun?
00:23:22Tamam, tamam.
00:23:24Her şeyi anlatacağım ben sana.
00:23:26Eksiksiz, yalansız, bir bir her şeyi anlatacağım.
00:23:29Cihan, doğum yaklaştığında ben kaçmaya çalıştım ellerimden.
00:23:34Ama Nusret, o dayın yok mu o dayın?
00:23:36Eve hapsetti beni.
00:23:38Peki annem, o da mı bu oyunun içindeydi?
00:23:41Beyza, Beyza doğum yaptığımda aldı bir bebeğenimden.
00:23:47Nusret, diri diri gömdü beni.
00:23:50Tamamen kurtulmak istediler benden.
00:23:52Ben şu an hayattaysam, Derya sayesinde yaşıyorum Cihan.
00:23:58Derya mı?
00:23:59Hançenin yengesi.
00:24:02O da mı biliyordun?
00:24:11Aa!
00:24:12Manma films around the back!
00:24:35That's all.
00:24:37Manman films here for everything that�� olds have been so excited for example.
00:24:39I'm a little part of that story.
00:24:40How can it be homemente길 retro compared to them?
00:24:41He'll have a look at it.
00:24:42You know what I mean?
00:24:44You know what I mean?
00:24:49What I mean? I don't know what I mean, it's a lot like that.
00:24:51I don't know what I mean, you're not lying.
00:24:57Okay, I don't know what I mean. I don't know what I mean.
00:25:01I don't know what I mean by that.
00:25:02Look, he's waiting for you.
00:25:06Yiğit orda seni bekliyor, hadi gidin çalışırız, hadi, hadi!
00:25:19Ne sorduysam anlattım işte hepsini.
00:25:22Çocuğum, çocuğum ne olacak şimdi, onu bana geri vereceksin değil mi?
00:25:26Cihan, Cihan, Cihan! Ya çocuğum, Cihan!
00:25:31Cihan söz verdin ama Cihan!
00:25:33Cihan, Cihan, Cihan, Cihan!
00:25:39Cihan!
00:25:42Ama söz verdin, ben çektim, öyle bir söz verdin bana Cihan.
00:25:54Şimdi bekle işte.
00:26:03Cık!
00:26:12Sonunu yerebildin.
00:26:14Peşine beni takmadın değil mi?
00:26:18Kendimi bile bile tehlikeye açacak değilim.
00:26:20Ben ne bilin Cihan'ın peşine takmadığını, ha?
00:26:23Ya sen gidince ümrümüze çökerse?
00:26:25Nusret.
00:26:29İhanet senin için.
00:26:30Hıh, hıh, hıh, hıh, hıh.
00:26:33Bunu sen mi söylüyorsun Mugatler Hanım?
00:26:35Kocasının ölüm emrini veren kadın, ha?
00:26:40O kadın mı beni ihanetle suçluyor?
00:26:42Vay, vay, vay, vay, vay.
00:26:45Halama bak sen.
00:26:46Babamı tetikçi tutmuş.
00:26:49Sen bunca parayı kendini kurtarmak için getirdin.
00:26:54Bize yardım etmek için değil.
00:26:56Biz çocuğu sakla dediğimizde sütten çıkmış ak kaşık rolü yapıyordun ama...
00:27:01Meğer günahların en büyüğünü sen işlemişsin.
00:27:04Bir servetle döksen, bu günahın altından kalkamazsın sen.
00:27:11Neyse ne?
00:27:20Olan biten her şeyimi buraya koydum, getirdim.
00:27:24Şimdi bunu alın ve bir an önce yok olun ortada.
00:27:31Ağlasan da durmayın zaten.
00:27:33Benim sana işim düşmez.
00:27:35Ama senin bana daha çok işin düşer Mugatler Hanım.
00:27:38Ne demek istiyorsun sen?
00:27:40Başımda büyük bir bela var diyorum.
00:27:43Metin.
00:27:45Dua et de geçmiş günleri hatırlamasın.
00:27:48Yoksa sen bu günlerini munla ararsın, munla.
00:27:54Hiç öyle seyre bakarız diye ümitlenmeyin.
00:27:58Ailesinin evinin başına geçecek Metin.
00:28:01Kardeşine de destek olacak.
00:28:03Biz yine bir aile olacağız.
00:28:06Abla...
00:28:07Yeni ailem mübarek olsun.
00:28:47Allah'ım hâlâ yok ortada.
00:28:49Ne olur şeytan uyup elini kana bulamazsın lütfen.
00:29:01Allah'ım çok şükür gelmiş.
00:29:27Ben de bu kadar aradım seni.
00:29:30Niye telefonlarını açmıyorsun?
00:29:32Ben de bu kadar alıyordum.
00:29:33Hâlâ.
00:29:33right away.
00:29:34What do you say?
00:29:36I don't want you to come to the house.
00:29:40I'm looking for you.
00:29:41I came to the house.
00:29:45He told me everything.
00:29:46He told me that is his son.
00:29:49How was his son?
00:29:50I thought that was his son.
00:29:52He told me that he was the son of the son of the man.
00:29:58Annem, yengem.
00:30:01Abin de bu işin içinde olabilirmiş.
00:30:03Ne diyorsun sen Cihan?
00:30:06Beni bir yalan çukurun içine atmışlar.
00:30:09Aylarca debelenmemi izlemişler Hançer.
00:30:12Cihan, abim yapmaz benim böyle bir şey.
00:30:15Yanlış düşünüyorsun.
00:30:16Hançer, şu an seninle tartışacak zaman hiç değil.
00:30:21Tartışacağım insan içeride.
00:30:23Annem, benim canım, Cihan'im anladın mı?
00:30:35Fadim ablalar geleceği görmüş gibi çekip gittiler.
00:30:39Konağın en olaylı günleri bana denk geldi.
00:30:42Her biri patlamaya hazır bir bomba gibi dolaşıyor ortalıkta.
00:30:47Urca bana dokunacak diye ödüm kopuyor.
00:30:54Hangisi geldi acaba?
00:30:56Tövbe yarabbi ya.
00:30:59Kapı sesinden bile korkar oldum.
00:31:21Annem nerede?
00:31:23Dışarı çıktı Cihan Bey.
00:31:25Ere gittiğini söylemedi mi?
00:31:27Yok, vallahi bir şey söylemedi.
00:31:29Peki.
00:31:30Bunca zamandır beklemişim.
00:31:33Biraz daha beklerim.
00:31:37Elbet gelecek.
00:31:43Of, Cihan Bey barut fıçısı gibi.
00:31:46İnşallah bu işin ucu bana dokunmaz.
00:31:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:00Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:32:04Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:32:12Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:32:23Evet.
00:32:25Cihan Bey araradasın bitti.
00:32:26Fikayla almış, iyi misin?
00:32:26Ben otabordum?
00:32:27Canım git, oturt çevrenin oturt.
00:32:30Gel, gel.
00:32:32Yeah, Yonca...
00:32:34...iiymişsin.
00:32:36Yani...
00:32:37...Cihan'la aranızda bir mesele falan mı var?
00:32:39Ne oldu?
00:32:42Ya...
00:32:43...dur, dur ağlama.
00:32:45Tamam, tamam, konuyu bilmiyorum ama...
00:32:47...bak istersen ben Cihan'la konuşurum.
00:32:49Yani bir yardımım dokunur.
00:32:52Bir şey olur, ha? Çözeriz.
00:32:54Artık baba, hiç kimse yardım edemez Cemil Hanım.
00:32:57Hiç kimse, hiçbir şey yapamazsın.
00:33:04Don't do that!
00:33:05You can't look at it, it's there's no way of saying it.
00:33:07It's just every day that's a good thing. You can't get it.
00:33:11You can't get it!
00:33:12I don't see you, you know what you're doing?
00:33:14You can't see it, it's your help!
00:33:17Yeah, don't do that! Go on, go on a cafe, we'll go on a cafe, we'll go on a little
00:33:21bit!
00:33:22Let's go on and get a little bit of a cafe!
00:33:25We have a nice guy, we'll be talking with a nice guy.
00:33:28Oh no, I didn't want to make anything.
00:33:31Get out, please.
00:33:33That's Fatiha, I don't want to make nothing.
00:33:41Then, that's where you went.
00:33:42All right now, tell you what I liked.
00:33:46Chetha, what happened?
00:33:47Ok, that's all right.
00:33:48Let's give it away.
00:33:50Come on, I'll never ask you.
00:33:51I'm going to ask you.
00:33:54I'm a philosopher.
00:33:57That's right.
00:33:58What is it?
00:33:59Interpreted by me.
00:34:00Oh, you never told me.
00:34:03I am not going to you.
00:34:05I am not going to you.
00:34:07Oh you said you know I said.
00:34:08I told you.
00:34:08N�, you know, I got to you.
00:34:10I am not going to you.
00:34:13I am not going to you.
00:34:15I loved you.
00:34:16I could not give a little bit.
00:34:21I had to think that you were missing,
00:34:22I remember this gun.
00:34:23I remember this gun, thanks.
00:34:24I remember this gun, I remember this gun.
00:34:27I this gun.
00:34:28If I stay in peace of Kashia, I'll be happy.
00:34:30You can stay?
00:34:31You can stay in love, you can stay in love with me.
00:34:33You can stay in love with me.
00:34:36I have a safe video for you.
00:34:38That's why I have a safe walk from you.
00:34:40I'm not joking.
00:35:31Hiç inkar etme Mukadder Hanım, Yonca bana her şeyi anlattı.
00:35:39Oğlum dene dinle bir. Bak bildiğin gibi değil.
00:35:42Asıl sen beni dinleyeceksin.
00:35:47Ben buraya kavga etmek için gelmedim.
00:35:50Bağırmak için gelmedim.
00:35:52Bir çocuğunu nasıl kaybettiğini görmeni istiyorum.
00:36:04Hançer gel buraya.
00:36:13Bir oğluna kavuştun ama diğer oğlunu kaybettiğin Mukadder Develi oğlu.
00:36:20Bundan sonra sadece uzaktan bakacaksın bize.
00:36:23Tabi o çok istediğin torununa da.
00:36:29Ne ölüme ne dirime.
00:36:33Hayır ya hayır.
00:36:36Cihan oğlum dur gitme.
00:36:37Oğlum gitme oğlum gitme.
00:36:40Gitme.
00:36:42Oğlum gitme oğlum.
00:36:47Oğlum.
00:36:49Oğlum.
00:36:52Oğlum Cihan.
00:36:54Oğlum gitme oğlum gitme oğlum.
00:36:57Oğlum affet beni ne olur.
00:37:01Oğlum.
00:37:05Oğlum.
00:37:11Oğlum.
00:37:14Oğlum.
00:37:15Ben ailemiz için yaptım oğlum her şeyi.
00:37:31Oğlum.
00:37:33Oğlum gitme.
00:37:35Oğlum gitme.
00:37:41Oğlum.
00:37:59Oğlum gitme.
00:38:03Ne?
00:38:08Oğlum.
00:38:09Hangi.
00:38:09Oğlum gitme.
00:38:09Ah, ah.
00:38:15Gitti evladım gitti.
00:38:17Evini, ocağını terk etti gitti.
00:38:20Beni bıraktı gitti.
00:38:23Ben her şeyi onun korumak için yaptım.
00:38:26Onun için yaptım.
00:38:29Mecbur bıraktılar.
00:38:52Gülsüm, ilacı veril misin?
00:39:02Oğlum mutlu olsun istedim.
00:39:04Yuvası dağılmasın istedim.
00:39:06Ama o şeytanlarla baş edemedim.
00:39:09Koruyamadım oğlumu ben.
00:39:20Allah'ım.
00:39:26Babaanneme ne oldu?
00:39:37Korkma kızım.
00:39:39Bir şey yok babaannenin.
00:39:44İlahi adalet deniyor buna.
00:39:46Ya.
00:39:48Hadi sen git bir tanem.
00:39:50Hadi.
00:39:52Hadi.
00:39:53Hadi.
00:39:53Let's go.
00:40:23Neler başardık.
00:40:24İnan bunu da birlikte atlatacağız.
00:40:27Geçecek bugünlerde.
00:40:29Nasıl Ançar?
00:40:30Nasıl?
00:40:31Ben her şeyi sineye mi çekeyim?
00:40:33Annem ya annem.
00:40:35Bana bunu annem yaptı ya.
00:40:37Kendi öz annem.
00:40:39Ben onu nasıl affedeceğim?
00:40:40Bugünden itibaren o benim için ölmüştür.
00:40:43Konu kapandı.
00:40:45Ya evet çok haklısın.
00:40:48Yaptığı şeyler korkunç.
00:40:50Ona hiçbir şey diyemiyorum ama...
00:40:52Aması ne Hancar?
00:40:53Ya sen anlamıyor musun?
00:40:54Benim için annem öldü diyorum artık.
00:40:56Bitti.
00:40:57Cihan bak ben affet demiyorum zaten.
00:41:00Ama hayatta bazı şeyleri yok sayamayız.
00:41:02Mukadder Hanım'ın senin annen olduğu gerçeğini...
00:41:04...yok sayamayacağımız gibi mesela.
00:41:08Hancar.
00:41:09Benim için artık o yok.
00:41:11Sen bunu anlamıyor musun?
00:41:13Cihan anlıyorum.
00:41:15Sadece ailene ne olacağından korkuyorum.
00:41:18Bunun seni ne kadar üzeceğinden.
00:41:21Bak abinin yaşadığı gerginlikler...
00:41:23...Sinem ablanın yaşadığı durumlar...
00:41:25...şimdi bu durum...
00:41:26...yani böyle herkesin arasında...
00:41:28...sanki bir uçurum oluşmaya başladı gibi.
00:41:30Ve gitgide de derinleşiyor bu uçurum.
00:41:34Ya Hancar...
00:41:35...sen ne kadar iyi bir yüreklisin.
00:41:40Melek yüzün...
00:41:41...senin gibi olamam ben.
00:41:43Bekleme benden.
00:41:45Zaten abimin gelişi bir anda dengeleri değiştirdi.
00:41:48Onun gelişine de sevinemedik biz bir türlü.
00:41:54Sanki giripli bir tane sandık varmış...
00:41:58...bütün kötülükler, bütün zehirler ortaya saçıldı.
00:42:02Bu yüzden söylüyorum ya...
00:42:05...böyle bir anda birazcık sakin olmak lazım.
00:42:08Böyle ateşe körükle gitmek...
00:42:09...iyi bir seçenek değil.
00:42:11İçimdeki ateşin söneceği yok Hancar.
00:42:14Her bir şey duyduğumda...
00:42:16...daha da harlanıyor.
00:42:19Bak Hancar...
00:42:20...ne kadar iyi bir yol olsan da...
00:42:22...bunu yapma anladın mı?
00:42:23Beni sakinleştirmeye çalışma.
00:42:25Lütfen bak...
00:42:25...eğer bunu yaparsan...
00:42:27...suça ortak olmak demektir bu.
00:42:38Dinlemedin bile beni.
00:42:40Gitti o.
00:42:42Gitti.
00:42:44Koruyamadım onu şeytanlara karşı.
00:42:48Gücüm yetmedi.
00:42:51Vukatler anne yeter artık.
00:42:53Bak fenalaşacaksın.
00:43:06Allah'ım.
00:43:08Keşke alsın canımı da...
00:43:10...kurtulayım şu acıdan ben.
00:43:18Allah'ım.
00:43:25Sinem...
00:43:26...bizi yalnız bırakın.
00:43:28Onu ben sakinleştiririm.
00:43:30Allah'ım.
00:43:31Allah'ım.
00:43:58Oh!
00:44:06I have no idea what I can do.
00:44:11You can do what I can do.
00:44:13I can do what I was doing.
00:44:14I can do what you can do.
00:44:15I can do what you can do.
00:44:18I can do what you want.
00:44:23The rest of you is my life is my life.
00:44:26Because...
00:44:28Metin'im...
00:44:30...Ik Göz Harip...
00:44:32...Ikir ki sen beni anlıyorsun.
00:44:42Anlıyorum tabii.
00:44:44Evlatlarına neler yapabileceğini en iyi ben bilirim çünkü.
00:45:01Benim tek isteğim senin acını hafifletebilmek.
00:45:05Acı mı?
00:45:07Ben artık acı hissetmiyorum Ancer.
00:45:09O kadar öfkeliyim ki acıyı unuttum.
00:45:15Keşke elimden bir şey gelse.
00:45:21Herkes hak ettiği şeyi yaşa Ancer.
00:45:24Körü körüne aileye bağlılık.
00:45:30Yani...
00:45:31...aslında ben her şeyi kendime yaptım biliyor musun?
00:45:34Hata bende.
00:45:35Sen söylemiştin, Engin söylemiştin.
00:45:38Ama benim gözlerim kör olmuş.
00:45:40Hiçbir şey göremedim, fark edemedim.
00:45:41Keşke ben gözlerimi daha önce açsaydım Ancer.
00:45:45Şimdi de öfkelen önünü göremiyorsun Cihan ama.
00:45:48Ve bu öfkeyle yanlış bir şey yapacaksın diye çok korkuyorum.
00:45:51Ne yapayım Ancer?
00:45:53Yıllarca yaptığım gibi gözümü mü kapatayım?
00:45:58O mutlu hale tablosu mu çizeyim ben?
00:46:00Her şeyi sineye mi çekeyim?
00:46:04Cihan.
00:46:05Ancer bana tek kelime dahi etme artık.
00:46:07Ben bütün gemileri yaktım diyorum sana anladın mı?
00:46:09Bak.
00:46:10O sandığın kapağı açıldı.
00:46:12Bütün kötülükler, bütün zehirler ortaya saçıldı.
00:46:14Boğulan boğulacak, kurtulan kurtulacak.
00:46:41Babam öldüğünde bize nasıl da kol kanat gerdin.
00:46:44Bizim için hep en doğru olanı düşündün sen anne.
00:46:48Öyle karar verdim.
00:46:50Şimdi fark ediyorum da.
00:46:53Kendi duygularını bile hiçe saymışsın yıllarca.
00:46:56Bugün de olsa yine hiçe sayarım kendimi.
00:47:01Bütün çaba...
00:47:02...bütün çaban...
00:47:03...bu aileyi ayakta tutabilmek içindi.
00:47:07Değil mi?
00:47:09Sen biliyorsun bunu.
00:47:11Biliyorum.
00:47:12Biliyorum.
00:47:14Ama bazen planlar geri tipiyor anne.
00:47:21Neyse...
00:47:22...sen yüreğinden geçeni biliyorsun ya...
00:47:24...bu yeter.
00:47:29Vicdanın rahatsa...
00:47:31...bütün bunları neden yaptığını biliyorsan acı da çekmezsin.
00:47:36En iyisi yat, uyu biraz.
00:47:39Şu anda yapacak başka bir şeyin yok çünkü.
00:47:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:12Alham...
00:48:17Alham...
00:48:31Alham...
00:48:37To be continued...
00:49:25I don't know.
00:49:34What can I say?
00:49:37If it was a similar path,
00:49:38I would say that...
00:49:46What did they say?
00:49:48We were the main one who is in the back.
00:49:52We were the main one who is in the back.
00:49:56We were the main one who is in the back.
00:49:58We must be on our own.
00:50:20Sinem!
00:50:34Ne dedim ben sana?
00:50:36Sen beni hiç dinlemiyorsun.
00:50:38Bir kulağından girip diğerinden çıkıyor.
00:50:42Sen gidip bir mineye bak.
00:51:26Çeviri ve Altyazı M.K.
00:51:27Çeviri ve Altyazı M.K.
00:51:27you
00:51:51You
00:51:51I
00:51:52I
00:51:52I'm just trying to sleep with something else, but I'm feeling..
00:51:58I got married for a moment.
00:52:01You have to take a look at my face.
00:52:03I'm not sure what I'm doing.
00:52:07I'm not sure what I can do.
00:52:08I'm not sure what I'm doing.
00:52:10I'm going to get a little time.
00:52:11Can you do that?
00:52:13Not a dog, but I'm not sure what you're doing.
00:52:16If you wish I could get a close…
00:52:19I'm getting out.
00:52:20I'll work for you, I'm not sure what I'm doing.
00:52:25Hello?
00:52:27Hello?
00:52:28Hello?
00:52:35Bekle, I'm a fool.
00:52:37I've got a chance to escape my life.
00:52:40I'm not going to escape my life.
00:53:03No doubt it will be better.
00:53:06Never have a reason for that.
00:53:07So what about you?
00:53:09I wish you could.
00:53:12Your problem is your problem.
00:53:13Your problem is your problem.
00:53:15Our plan is a great problem.
00:53:19Where did we go for now?
00:53:23I want to stay here.
00:53:25I'm going to say that I'm loving you.
00:53:29If you're going to get us to get us.
00:53:31I'm going to get us to get us.
00:53:34I'm going to get you here.
00:53:36Let's go.
00:53:39I'm going to go.
00:53:46I'm going to get you on with it.
00:53:50Inşallah yol gösterir, destek olur ona.
00:53:54Allah'ım sen Cihan'a sabır ver.
00:53:57Yüreğindeki acıyı hafiflet.
00:54:01Ofkesinden bir delilik yapmaya kalkmasın.
00:54:23Hançar ve Engin beni uyarmak için çırpındılar.
00:54:30Hatta Beyza'yı suçludular diye ben onlara kızdım.
00:54:34Aptal kafam benim.
00:54:37Aptallık değil bu Hasan Hanım.
00:54:41Beyza ile annemin bir olup seni kandırmak isteyeceğini nereden bilebilirdin ki?
00:54:50Hangimiz annesinden böyle bir şey bekler ki?
00:54:54Başkasının çocuğunu kucağıma verdiler abi.
00:54:58Annem onlarla birlikte iş birliği yapmış.
00:55:01Ya nasıl bir anne bu ya?
00:55:04Ya yine de ben annemi tam suçlu bulamıyorum.
00:55:08Bir şeyler söylemek istedi.
00:55:13Kendini müdafaa etmeye çalıştı ama...
00:55:15...belki bir açıklaması vardır.
00:55:19Böyle bir şeyin asla açıklaması olamaz.
00:55:23Ne olursa olsun kabul edilemez.
00:55:26Benim için...
00:55:27...bugünden itibaren annem öldü.
00:55:32Annem yok.
00:55:34Beyza, dayım ne kadar suçluysa annem de suçlu.
00:55:40Hatta annem onlardan daha suçlu.
00:55:43Yaptıkların bedenini ödeyecekler.
00:55:45Annem de ödeyecek.
00:55:55Biri öz annemiz.
00:56:01Yani sırf...
00:56:03...seni yatıştırmak için de boşver demeye dilim varmıyor ama...
00:56:12...sana söylemem gereken bir şey var kardeşim.
00:56:17Ne söyleyeceksen söyle abi.
00:56:24Bu öyle hemen söylenecek bir şey değil be kardeşim.
00:56:27Yani sen şu anda...
00:56:31...kurulmuş sen meyrek gibisin.
00:56:34Hani bir yandan söylemeyeyim diyorum ama...
00:56:36...öte yandan da söylemek zorundayım.
00:56:40Sonuçta söz konusu olan senin şerefin.
00:56:46Abi söyle. Dinliyorum.
00:57:11Size papatya çeyi getirdim mukadder hanım.
00:57:15Strese iyi geliyormuş.
00:57:17Öyle diyorlar.
00:57:20Yani şimdi benim sıkıntımı bir çay mı alacak diyeceksiniz de...
00:57:25...ben ne yapacağımı bilemedim.
00:57:27Yani siz söylersiniz hep ne yapılacağını.
00:57:34Ne yapacağız şimdi mukadder hanım?
00:57:39Yani şimdi siz ortaya çıktınız ya...
00:57:43...sıra bana da mı gelecek?
00:57:46Yani şey için soruyorum.
00:57:48Hani...
00:57:49...Cihan Bey soracak olursa...
00:57:52...ne diyeceğimi bilmiyorum.
00:57:55Yani...
00:57:56...baştaki plana sadık mı kalayım dedim.
00:58:00Ya en iyisi ben...
00:58:01...hiçbir şey bilmiyor olayım.
00:58:03Şimdi işler dallanıp budaklanınca...
00:58:05...siz daha zor duruma düşmeyin diye.
00:58:11Yapmayın mukadder hanım ya.
00:58:13Bu mu cevabınız?
00:58:15Bari bu sefer beni kaderime terk etmeyin.
00:58:19Arkanızda duracak güç olarak kalayım konakta.
00:58:24Ben de gidersem...
00:58:26...yapayalnız kalacaksınız konakta.
00:58:34Arkamı döndüm...
00:58:36...anla Gülsüm diyorsunuz.
00:58:39Yani bu sefer de kimse arkamda durmayacak benim.
00:58:43İyi madem.
00:58:54Çayınızı bıraktım.
00:58:56Şey edersiniz artık.
00:59:19Hayatımdaki...
00:59:20...en kötü şeyleri zaten öğrendim duydu.
00:59:22Sen bir şey biliyorsan bana söyle abi.
00:59:25Sonra ben öğrendiğimde büyük sıkıntı çıkıyor.
00:59:28Yoksa...
00:59:29...bu da sen de yalan söyleyenlerin kervanına takılma.
00:59:36Haklısın galiba.
00:59:40Ben bugün tesadüfen bir şeye şahit oldum Cihan.
00:59:47Bir yara annemi gördüm.
00:59:49Bütün altınları, takıları yüklemişti.
00:59:54İşkillendim.
00:59:57Sonra takip ettim.
00:59:59Bir de baktım ki...
01:00:03...bizim kuyuncaya girmiş.
01:00:08Ee?
01:00:10Sonra kuyuncadan çıktı.
01:00:12Bir taksi çevirdi.
01:00:16Sonra da izini kaybettim.
01:00:24Dayım ağam...
01:00:25...para götürdüğünü mü söylemeye çalışıyorsun abi?
01:00:30Yani...
01:00:31...bilmiyorum oğlum.
01:00:33Dedim ya izini kaybettim diye.
01:00:38Of...
01:00:39...şimdi senin de iyice bilen beni istemem ama...
01:00:43...aklıma da başka bir şey gelmiyor.
01:00:45Hani senden saklamak da pek içime sinmiyor doğrusu.
01:00:56Benim halimi gördükten sonra...
01:00:59...bana yaptıklarından sonra...
01:01:00...bana bunu yaptı ha.
01:01:07Beyza gibi şeytanın nasıl kurtarmaya çalışabilir annem ya?
01:01:11Bana yalan söyledi.
01:01:13Onun yaptığı kötülüklerin hepsini biliyor.
01:01:16Ama...
01:01:17...büyük olasılıkla...
01:01:19...Yasem'in katili de...
01:01:21...Veyza.
01:01:43Sen ne yaptın?
01:01:45Gitti mi kliniğe?
01:01:47Hallettin mi çıkış işlemlerini?
01:01:50Yaptılar çıkışımı.
01:01:55Niye yalan söylüyorsun Sıla?
01:01:58Gitmedin kliniğe.
01:02:00Çünkü aradım öğrendim.
01:02:02Niye yalan söylüyorsun?
01:02:05Niye ya?
01:02:06Beni mi takip ediyorsun sen anlamıyorum.
01:02:08Sen neden bana yalan söylüyorsun?
01:02:10Yani ne gerek var?
01:02:11Çünkü sana her şeyi anlatmak zorunda değilim Engin.
01:02:17Yalan söylemene mi takılayım?
01:02:19Bundan zerre rahatsız olmayışına mı?
01:02:23Evet Engin.
01:02:24Bu kadar basit tamam mı?
01:02:26Ben...
01:02:26...gelemem ya böyle şeylere.
01:02:28Her an gözün üstümde.
01:02:30Yani...
01:02:30...attığım her adımı bilmek istiyorsun.
01:02:35Hem zaten sen de...
01:02:38...üzülüp duruyorsun gereksiz yere.
01:02:40Bitsin artık.
01:02:51Tamam.
01:02:55Bitsin o zaman.
01:03:04Bu kadar kolay ha Sıla.
01:03:09Ben senin evlilik hayalleri kurarken...
01:03:12...sen neyin pişinisin?
01:03:22Yasemin'in katili mi?
01:03:23O da ne demek?
01:03:26Nasıl öldü ki Yasemin?
01:03:27Ben...
01:03:29...sana şöyle anlatayım abi.
01:03:33Yasemin öldükten sonra...
01:03:35...hep bir...
01:03:36...şahibilik bir durum vardı.
01:03:37Engin çok uğraştı ama...
01:03:39...bir açık bulamadı.
01:03:40Taşlar şimdi benim kafama oturmaya başladı.
01:03:44Yani...
01:03:45...benim de kafama otursun...
01:03:47...bana da anlatır mısın?
01:03:49Anlatayım.
01:03:51Yasemin...
01:03:52...Beyza'nın...
01:03:53...hamil olmadığını öğrendi.
01:03:55Ve Beyza...
01:03:57...onu öldürdü.
01:03:59Orsadan kaldırdı.
01:04:03Vay be!
01:04:05Masum birinin kanına girecek kadar mı döndü bunların gözleri?
01:04:11Bu kadarını da beklemezdim gerçekten.
01:04:16Beyza ve dayım...
01:04:17...ne kadar da gaddar insanlarmış böyle.
01:04:22Gerçi bunlara insan bile denmez ya.
01:04:27Yaptıklarının bilinini ödeyecekler.
01:04:29Annem de dahil.
01:04:30Dur bakalım oğlum.
01:04:32Bir sakin ol.
01:04:33Tamam Beyza ile dayımı anladık.
01:04:35Onlar tehlikeli adamlar.
01:04:37Ama annem...
01:04:41...acaba diyorum...
01:04:43...annemi başka bir şeyle mi tehdit ediyorlar?
01:04:46Ne bileyim...
01:04:47...sana veya...
01:04:50...aileden başka birine zarar vermekle falan mı tehdit ediyorlar?
01:04:54Her şey ortaya çıktı zaten abi.
01:04:58Ya daha neyin tehdidi?
01:05:00Ben her yerde...
01:05:02...dayımı Beyza'yı arıyorum.
01:05:05Ama onlar kaçsın diye onlara yardım ediyorsa annem...
01:05:08...ve onlarla birlikte iş birliği yapmış demektir.
01:05:10Başka bir şey olamaz.
01:05:15Öyle de işte...
01:05:17...annemin seni sırtından vuracağına inanmak istemiyorum bir türlü.
01:05:23Açıkçası...
01:05:25...aklıma ilk yeni söyleyeyim kardeşim.
01:05:29Bence annemi başka bir şeyle tehdit ediyorlar.
01:05:33Tamam...
01:05:35...bebeğin senden olmadığı ortaya çıktı.
01:05:38Ama annem...
01:05:40...hala şantajlara...
01:05:42...boyun eğiyorsa...
01:05:47...başka bir hesap var bunun içinde.
01:05:50Ve bu bebek olayı...
01:05:53...buzdağının...
01:05:54...sadece görünen kısmı.
01:06:04...buzdağını altına üstüne getirmeye abi.
01:06:07Yaptıklarını bedelini ötecekler.
01:06:10Tamam...
01:06:11...haklısın.
01:06:12Ama böyle olmaz.
01:06:14Ben de seninle geliyorum.
01:06:17Bu mesele benim meselem.
01:06:19Seni ilgilendirmez abi.
01:06:46Açıkçası...
01:06:51...baba mı?
01:06:52Hesap, hı...
01:06:59...baba mı?
01:07:00Baba mı?
01:07:05Baba mı?
01:07:06Baba mı?
01:07:07Her şeyi öğrenmiş...
01:07:08...hesap sormaya gelmiş bana.
01:07:11Haçıkçası...
01:07:13...yapma...
01:07:13...yapma.
01:07:15Eyvah, eyvah, eyvah, eyvah.
01:07:17Hussuret'le Beyza'yı da kaçmış.
01:07:19Eşin içinde başka kim var diye sordu bana.
01:07:22Ay bir şey söylemedin değil mi?
01:07:24Yakmadın beni de Yonca.
01:07:26Hah, yapmadım de ne olur.
01:07:28Söyledim Derya, söyledim.
01:07:30Her şeyi bir bir anlattın ben de ne yapacaktın başka?
01:07:34Ayy, eyvallah olsun.
01:07:37Vallahi bittim ben.
01:07:38Beni de yaktın öyle mi?
01:07:40Helal olsun Yonca.
01:07:41Seni de mi yaktım?
01:07:43Bu dükkanın parasını yerken düşünseydin.
01:07:45Mukadderalıma şantaj yaparken düşünseydin bunları.
01:07:48Ya ben çocuğumu kaybettim Derya.
01:07:50Çocuğumdan oldum ben.
01:07:51Ben yanlıysam herkes yansın.
01:07:54Lan yaktın beni, yaktın ya.
01:07:57Akşamdan sabah cihan kapıma dayanır artık.
01:08:01Of, of Derya.
01:08:07Derya, Derya.
01:08:08Ya öyle giriyorsun ya baskı verir gibi.
01:08:13Donluyor gülüm, geldim öyle.
01:08:14Bak bak, niye korktun onu da anlamadım.
01:08:17Şey, ne diyeceğim sana?
01:08:18Bak, üç tane logo göndermiş.
01:08:21Üçü de birbirinden güzel.
01:08:22Hadi gel birlikte seçelim.
01:08:23Ay yok, ben seçemem canım.
01:08:24Öyle şey olmaz.
01:08:25Birlikte seçeceğiz Derya.
01:08:26Bak çok güzeller, gel bak.
01:08:28Semin seçemem diyorum.
01:08:28Bak, bak şuna bak.
01:08:29Benim favorim bu.
01:08:30Çok güzel yapmış.
01:08:31Derya bak, bak.
01:08:32Semin seçmem ama ya.
01:08:33Seçemem.
01:08:33Aaaa!
01:08:35Yeter!
01:08:36Seçemem diyorum ya!
01:08:37Doymuyor musun?
01:08:38Seçemem!
01:08:39Altyazı M.K.
01:08:40Altyazı M.K.
01:08:52Altyazı M.K.
01:08:54Altyazı M.K.
01:08:55Altyazı M.K.
01:08:59Altyazı M.K.
01:08:59Nasıl olduk oğlum ağrın sizin?
01:09:01Toparladım ben artık.
01:09:03Gidebilirsin, bekleyenin vardır zaten.
01:09:05Tutmayayım seni.
01:09:08Altyazı M.K.
01:09:10Altyazı M.K.
01:09:11Altyazı M.K.
01:09:11Tek bir bekleyenin vardı.
01:09:14O da artık yok maalesef.
01:09:17Bilirim o keşkeyi.
01:09:19Bende derdim bir zaman var.
01:09:24Demek ondan yakın geldin bana.
01:09:27Sanki önceden tanışıyormuşuz gibi.
01:09:31Gerçekten öyleydi.
01:09:33O yüzden bu kadar zor ya bu ayrılık.
01:09:42Benimle evlenir misin?
01:09:47Ömrüm boyunca...
01:09:50...yanında olmayı istiyorum.
01:09:53Ömrüm boyunca da...
01:09:55...yanımda olmanı istiyorum.
01:10:02Geride kaldı hepsi.
01:10:05Planın parçası yedi hepsini.
01:10:07Bu kadar.
01:10:09Bu kadar.
01:10:27Gel.
01:10:39What happened?
01:10:40In my husband.
01:10:40When I live on and seç you didn't want me?
01:10:42I have been in my life.
01:10:44I have to be a little waste of that.
01:10:47He am going to ask that he has asked that he knew what he was asking.
01:10:51He could ask that he couldn't ask him.
01:10:52I have to start with my old sister.
01:10:55Annen kaikmeseyi görecek hali yok, merak etme.
01:11:00Başında öyle bir dert var ki.
01:11:02Benden habersiz bir şey yapmadım değil mi?
01:11:04Konak biraz karıştı sadece...
01:11:07...ben de bunu fırsata çevirdim, o kadar.
01:11:28I don't know what's going on.
01:11:55Okay, okay.
01:11:57If we have a situation in our relationship,
01:12:00we don't have a situation.
01:12:01No, no.
01:12:04I've said that.
01:12:05I've said that.
01:12:07Oh, no.
01:12:11Look at that.
01:12:11I can't understand.
01:12:25Oh, benim beyaz kelebeğim.
01:12:27Sen daha uyumadın mı?
01:12:30Anne, sen bana kitap okuyor musun?
01:12:33Hadi annesi, kırma kızımı, kitap oku kızımı.
01:12:37İyi uykular bir tanem.
01:12:42Gel bakalım.
01:13:00Leş gibi her yer.
01:13:02Sen de yatma şurada.
01:13:04Bit, pire falan her şey vardır.
01:13:06Ya paramız da var.
01:13:08Niye bu izbe yerde kalıyoruz ki?
01:13:10Sıcak su bile akmıyor.
01:13:12Kızım, kimlik göstermeden başka nerede kalabiliriz?
01:13:16Kanun önünde suçluyuz biz, suçlu.
01:13:18Cihan polise gitse anında enselerler bizi.
01:13:21İyi, polise gider mi?
01:13:23Niye gitmesin?
01:13:24Bezi yakmak için elinden geleni ardına koymaz o.
01:13:32Nereye gidiyorsun?
01:13:34Ya şu pasaportla bilet işini halledecek biri var.
01:13:37Gideyim onunla konuşayım.
01:13:38Ben de geleyim.
01:13:39Kızım, burada kalman daha güvenli.
01:13:42Otur sessizce beni bekle.
01:13:46Bana bak.
01:13:47Bu kapıyı da kilitle.
01:13:49Kimseye açma tamam mı?
01:13:55Kilitle.
01:13:57Tamam.
01:14:10Kilitle.
01:14:11Tamam.
01:14:13Hoş geldiniz.
01:14:14Merhaba.
01:14:17Merhaba.
01:14:21Bu insanlar arıyorum.
01:14:23Baba kız bunlar.
01:14:25Babasının adı Nusret.
01:14:27Kızının adı Beyza.
01:14:29Buradalar mı?
01:14:32Niye arıyorsun?
01:14:35Polis değilim merak etme.
01:14:37Seninle ilgili de bir derdim yok.
01:14:39Soruma cevap ver.
01:14:41Buradalar mı değiller mi?
01:14:44Üçüncü kat numara 303'e bir kız kayıt yaptırdı ama.
01:15:22Kim o?
01:15:23Beyza!
01:15:24Aç kapıyı!
01:15:26Hazır ha evin geldi!
01:15:37Kim o?
01:15:40Beyza!
01:15:40Aç kapıyı!
01:15:42Hazır ha evin geldi!
01:15:422
01:15:435
01:15:434
01:15:552
01:15:563
01:16:002
01:16:114
01:16:122
01:16:122
01:16:123
Comments