- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:05Et si... c'est vous deux ?
00:06Et si on allait nous voir, histoire de tout ?
00:08Elle se nomme Alaya.
00:10C'est l'un de leurs guerriers.
00:12L'un de vous va me tuer.
00:13Si Alaya vit, Eliott...
00:15Maman.
00:15Mo et Amy vivront aussi car j'ai l'intention de les retrouver.
00:19Ma mort provoquera la guerre entre nos deux espèces.
00:22Et vous, les sages puants, serez éradiqués de la surface de ma planète bien-aimée.
00:25Nous ferons un échange d'otages sans faire de victimes.
00:28Personne ne meurt aujourd'hui.
00:38Je vais vous raconter l'histoire de notre planète, la Terre.
00:41Il y a de cela, mille ans, nous avons décidé de la partager avec l'espèce humaine.
00:45Je vais vous raconter l'histoire du docteur qui a permis de trouver à nos deux races un terrain d
00:49'entente.
00:50Je vais vous parler des êtres chers qu'il a perdus.
00:53Je vais vous raconter l'histoire de notre passé à jamais gravé dans notre mémoire.
00:57Cet endroit est gigantesque et déserté.
01:00La plupart des guerriers sont en état de léthargie.
01:02Pour trouver Amy, il va falloir détecter la moindre anomalie thermique.
01:05Mais donc...
01:10C'est quoi ce machin ? Ne m'approchez pas !
01:18D'après les vêtements, j'en conclue que les femelles humaines résistent mieux au froid que les mâles humains.
01:27Oh mon dieu, c'est pas vrai !
01:29Qu'est-ce qu'il y a ?
01:35Là, c'est mon fils ! C'est Elliot !
01:38Qu'est-ce qu'ils lui ont fait ?
01:40Que vous étiez policier.
01:42Ce n'était qu'un malentendu, c'est tout.
01:43Mais qui êtes-vous ?
01:45Qui est le docteur ?
01:47Et pourquoi ça nous arrive à nous ?
01:49On n'a rien fait de mal.
01:50Le docteur amènera votre fils, je vous le promets.
01:53En attendant...
01:54Non.
01:55Pourquoi intérioriser votre inquiétude ?
01:57Vous avez le même génome, Alaya et vous.
02:00Je lance le procédé de décontamination.
02:11Ne vous inquiétez pas, vous ne risquez rien.
02:13Mon seul but est de neutraliser vos bactéries de primates.
02:16Je ne suis pas un primate !
02:17Regardez vos scadettes !
02:19Ah, ok.
02:25Encore ces alcôves, il y en a partout dans la cité.
02:33Ah !
02:33Elle t'a dit ça, vite !
02:37Ils restent immobiles ?
02:38Ils sont peut-être en état de léthargie.
02:40Je rallume.
02:41Non, Amy, non !
02:47On dirait qu'ils sont en hibernation.
02:53C'est quoi, ce plateau ?
03:06On va où, maintenant ?
03:07La porte au fond.
03:20Ceux-là sont les seuls en activité.
03:22Les autres doivent encore être en hibernation.
03:23Et pourquoi cette civilisation aurait-elle décidé d'hiberner ?
03:27Le Père.
03:30Comment savez-vous tout ça ?
03:32Mais ce n'était pas vous.
03:34Des êtres de notre espèce auraient survécu.
03:41Je serai obligée d'utiliser ceci.
03:43Vous montrez enfin votre vrai visage.
03:46Vous avez enlevé mon fils et blessé mon père.
03:50Vous n'avez même pas été capable de protéger votre propre enfant.
03:53Vous êtes trop faible pour...
04:01Ambrose !
04:02Qu'est-ce que tu as fait ?
04:03Elle m'a provoqué en parlant de mots, d'Eliott et de toi.
04:08C'est déclaré.
04:11Ne mourrez pas !
04:14Personne ne doit mourir aujourd'hui.
04:32Vous n'êtes pas autorisé à faire cela.
04:34C'est mon devoir d'assurer la protection de notre espèce pendant que nos guerriers y perdent.
04:39Ah, quel endroit charmant !
04:40Très chatoyant !
04:41C'est notre tribunal.
04:43Et c'est aussi ici que nous exécutons les condamnés.
04:47Et maintenant, on fait quoi ?
04:57Non, des humains.
05:00Enfin, pas de tous, mais certains.
05:02Vous savez qui nous sommes, ce que nous voulons ?
05:05Oui, enfin, un peu, non, pas trop.
05:08Nous détenons les vôtres en juste TAP par le sol.
05:11Est-ce que tu peux être collant ?
05:12Tenez, chez moi !
05:13Vous vous amusez bien, là-bas ?
05:16Sans vouloir vous déranger, j'aimerais juste vous rappeler de garder votre...
05:19M'y périrons, je les ferai exécuter un par un.
05:22Non !
05:23Ambrose !
05:24On va garder son calme.
05:25Calme-toi, Ambrose !
05:27Laisse-moi, papa !
05:28C'est pas nous qui avons commencé !
05:30Laissez Rory parler en notre nom, Ambrose.
05:33On arrête.
05:34Ne comptez plus sur nous pour vous obéir.
05:36Vous allez tout de suite me rendre mon mari et mon fils.
05:46Non.
05:50Exécutez la fille !
05:52Non ! Non ! Non, attendez !
05:53Rory !
05:54Attendez, ne parlez pas en notre nom !
05:56C'est trop tard pour les excuses !
05:57Écoutez !
06:00Vous vouliez déclencher une guerre alors que nous étions plongés dans notre sommeil ?
06:04Et les primates nous ont attaqué !
06:06Vous êtes notre protectrice, vous n'êtes pas notre chef, Restak.
06:09Libérez-les.
06:12Dans cette telle situation, je considère que vous n'avez aucune autorité pour commander Eltan.
06:17Eh bien, dans ce cas, éliminez-moi.
06:26Vous l'avez réveillé pour court-circuiter mon autorité.
06:28Nous ne sommes pas des monstres, et eux non plus.
06:31Pourquoi éprouvez-vous autant de compassion envers ces primates ?
06:34Pendant que vous étiez endormis, ces primates...
06:38Ce jour-là arrivera.
06:41Et on verra ce qu'on verra.
06:45Rien.
06:46Je dois aller à leur secours.
06:47Promis qu'il y ait des bulles de gravité pour se mouvoir.
06:49C'est leur moyen de transport.
06:51Et franchement, c'est super cool.
06:52Amenez Alaya pour qu'on les change contre les nôtres, et tout rentrera dans l'ordre.
06:55Vous allez voir, ça marchera, c'est promis.
06:57Je dois y aller.
06:58Allez, on se dépêche !
07:00Dès qu'on se rend en bas, ils s'apercevront de l'absence d'Alaya, et on sera fichus.
07:04On doit leur rendre Alaya.
07:07Les événements ne doivent absolument pas être modifiés.
07:10Celui-ci n'en est pas un.
07:11C'est une chance de changer l'histoire.
07:13C'est un point de bascule temporel.
07:14Ce qui se passera ici aujourd'hui pourrait changer l'avenir, créant une nouvelle histoire, une nouvelle réalité.
07:19Votre futur est entre vos mains.
07:21C'est ici, c'est maintenant, c'est vous.
07:24Faites ce qu'il faut pour sauver l'humanité et le destin de la Terre.
07:31Génial.
07:32On n'a pas du tout l'impression, là.
07:33On ne peut pas partager la...
07:37C'est une première pour moi, ça fait fabuleux.
07:40Allez, c'est parti.
07:41Bon, à nous.
07:42Allons chercher votre fils.
07:45Ah, un mot.
07:45Des humains et leurs prédécesseurs sur la Terre qui tapent la discute.
07:48Je n'aurais jamais cru voir ça un jour.
07:51Fais-le pour ton petit-fils.
07:52Si tu refuses de le faire pour moi, fais-le pour Elliot.
07:55Je sais que j'ai mal à Gilles.
07:57Je ne supporterai pas de le perdre.
08:01Fais aucun mal.
08:02Bien sûr que non.
08:04Je l'ai mis en hibernation, c'est tout.
08:05Pourquoi cela ?
08:07Les jeunes sont si intéressants à étudier.
08:09J'ai ralenti son cycle de vie au millième de taux normes.
08:13Maloké.
08:14Je vous aime vraiment bien.
08:18Il ne risque plus rien.
08:21Je vous pardonne.
08:25Allez-y, docteur.
08:26Je vous rejoins.
08:29Chambre d'hôpital 19, opérationnelle.
08:36Première séance.
08:37Vous avez plus de similitudes que de différences.
08:41Les transports sont revenus.
08:44Vos amis sont là.
08:53Les voilà.
09:04Vous l'avez tué.
09:06Non, c'est moi.
09:09C'est moi qui l'ai tué.
09:10Ils valent bien mieux que ça.
09:12On est ici sur notre planète.
09:13On a laissé, n'accord ?
09:15On est chez nous, laissez-nous.
09:16Dans le futur.
09:17Quand on demandera pourquoi l'espèce humaine a raté un tournant majeur dans son histoire,
09:20on répondra parce que...
09:22Ambrose ne représentait pas le meilleur de l'humanité.
09:37Deux espèces.
09:38Ouais.
09:40On suit 5 sur 5.
09:429 minutes et 7 secondes.
09:44Oui, jouer avec l'énergie.
09:46J'adore ça.
09:47Impulsion d'énergie, calculer.
09:49Amorcer et puis lancer.
09:51Mais avant d'y aller, neutralisons la barrière d'énergie.
09:57Fumigation en préparation.
09:59On n'aura pas énormément de temps pour atteindre la surface, docteur ?
10:02Ah, ça va être super serré, je vous le dis, moi.
10:04Il resterait pour toujours.
10:07Je t'aime, mon garçon.
10:10Fais en sorte qu'il rentre sain et sauf.
10:13Tout est de ma faute.
10:14Je ne peux pas remonter à la surface.
10:16Je muterai en mon...
10:17Allez, c'est l'heure.
10:18Viens.
10:20Allez-y.
10:27Fumigation toxique amorcée.
10:30Retournez aux chambres d'hibernation.
10:31Non !
10:33Non !
10:36Vous devez suivre mes ordres !
10:38Ça y est, ils s'en vont.
10:40La voie est libre.
10:42Je suis désolé.
10:43J'ai cru à un moment que notre espèce et les humains...
10:47J'ai atteint mon but, alors je ne vais pas partir.
10:51Docteur !
10:52Merci pour tout, docteur.
10:54Le plaisir était pour moi.
10:57Ainsi, le docteur renvoyait nos guéris en hibernation et nous promit une vie en harmonie avec les humains dans mille
11:03ans.
11:16De l'autre côté, idiot !
11:18Humiliation toxique en cours.
11:37On est où, là ?
11:38Chut ! Ne dis rien.
11:40Docteur, il faut vite le transporter dans le TARDIS.
11:42Elle était sur la colère.
11:43Non !
11:43Garde-le en mémoire.
11:45Ne l'oublie surtout pas.
11:45Si tu l'oublies, tu le perdras à jamais.
11:47Je vous attendais sur le Byzantium.
11:48Je me suis rappelée d'éclair parce que je voyage dans le temps.
11:50C'est bien ce que vous avez dit, non ?
11:51Il ne faisait pas partie de ton monde.
11:52L'acier différent, c'est l'histoire de ta vie qui se modifie.
11:55Alors que mon peuple sortait d'un sommeil de mille ans,
11:59se préparant à remonter à la surface,
12:01j'ai eu une pensée pour le docteur.
12:03Pour les êtres chers qu'il avait perdus.
12:07Et qu'il...