- 6 weeks ago
Noćna mora Željka Malnara ili Nightmare Stage by Željko Malnar bio je noćni talk show autora Željka Malnara koji se od 3. listopada 1992. subotom navečer uživo emitirao od 22:00 do jutarnjih sati (ponekad čak 6:00 ili 8:00) na televizijskoj postaji OTV, a od 2005. godine na Z1 Televiziji. Emitiranje Noćne more službeno je završilo 26. lipnja 2010. S vremenom je emisija zbog svoje jedinstvene originalnosti i rušenja tabua stekla kultni status i veliku gledanost. Željko Malnar često je isticao kako je Noćna mora antitelevizijska emisija, drugim riječima sve suprotno od onoga što jedna televizijska emisija predstavlja.
Zagrebački odbor Gradske skupštine za javna priznanja na prijedlog zastupnika zagrebačke skupštine političke stranke HSP, 2004. godine nominirao je Noćnu moru za dodjelu Plakete Grada Zagreba, i to "za njezinu autentičnost, hrabro suprotstavljanje umjetnom virtualnom svijetu, lažnim veličinama i društvenoj hipokriziji". Međutim, navedena nominacija nije prihvaćena nakon što je Hrvatski helsinški odbor, tada na čelu sa Žarkom Puhovskim, ustvrdio da se u toj emisiji "beskrupulozno koriste hendikepirane osobe i širi rasizam".
Ekipu Noćne more činili su ljudi koji su bili potpuni anonimni, osebujni i neobični prijatelji i susjedi Željka Malnara. Jedinstvenost emisije i primamljivost velikom broja gledatelja bila je u tome što je Malnar pred televizijskim kamerama rušio tabue na način da je dovodio svoje prijatelje čudnovatih i duhovitih nadimaka koji su u stvarnom životu ljudi s margine društva nižih intelektualnih sposobnosti, siromasi, alkoholičari s ulice te socijalni slučajevi, a o kojima je on privatno skrbio i brinuo. Tijekom trajanja emisije, zahvaljujući Malnaru, članovi ekipe od potpunih anonimaca postaju javno poznate ličnosti koje ljudi zaustavljaju na ulici kako bi se uslikali sa njima.
Željko Malnar je zagrebačko naselje Pešćenica proglasio "Republikom", sebe doživotnim "predsjednikom", a svoje prijatelje iz emisije imenovao je "ministrima". Sve to zapravo je Malnar koristio kao satiričku platformu kako bi kroz vlastitu emisiju ismijao političku scenu i prikazao pravo stanje društva u kojem se nalazio. Pa su tako popularne likove Noćne more činili:
Zvonimir Levačić "Ševa" – ministar obrane Republike Peščenice
Vladimir "Vlado" Matijević "Jaran"/"Jajan" – obični novinar
Remzo Krak-Sirotković – urednik vijesti i narodni pjesnik
Sead Hasanović "Braco" CroRom – zastupnik romske nacionalne manjine
Nediljko Alagušić "Tarzan" – ministar ćudoređa Republike Peščenice
Stanislav Hrenović "Stankec" – narodni tribun Republike Pešćenice
Nenad Blatnik "Cezar" – pjevač i bivši boksački prvak
Ivica Lako "Laki" – plesač i ovisnik o marihuani
Siniša Polovina "Gibo iz Kutine" – pjevač
Emir Ilijaš – erotski pjesnik
Ivan Plehan "Ivek" – najbolji harmonikaš svih vremena
Darko Đugumović – pjevač-imitator
Ljubomir Đomešić "Ljubo" – filozof i mudrac...
Zagrebački odbor Gradske skupštine za javna priznanja na prijedlog zastupnika zagrebačke skupštine političke stranke HSP, 2004. godine nominirao je Noćnu moru za dodjelu Plakete Grada Zagreba, i to "za njezinu autentičnost, hrabro suprotstavljanje umjetnom virtualnom svijetu, lažnim veličinama i društvenoj hipokriziji". Međutim, navedena nominacija nije prihvaćena nakon što je Hrvatski helsinški odbor, tada na čelu sa Žarkom Puhovskim, ustvrdio da se u toj emisiji "beskrupulozno koriste hendikepirane osobe i širi rasizam".
Ekipu Noćne more činili su ljudi koji su bili potpuni anonimni, osebujni i neobični prijatelji i susjedi Željka Malnara. Jedinstvenost emisije i primamljivost velikom broja gledatelja bila je u tome što je Malnar pred televizijskim kamerama rušio tabue na način da je dovodio svoje prijatelje čudnovatih i duhovitih nadimaka koji su u stvarnom životu ljudi s margine društva nižih intelektualnih sposobnosti, siromasi, alkoholičari s ulice te socijalni slučajevi, a o kojima je on privatno skrbio i brinuo. Tijekom trajanja emisije, zahvaljujući Malnaru, članovi ekipe od potpunih anonimaca postaju javno poznate ličnosti koje ljudi zaustavljaju na ulici kako bi se uslikali sa njima.
Željko Malnar je zagrebačko naselje Pešćenica proglasio "Republikom", sebe doživotnim "predsjednikom", a svoje prijatelje iz emisije imenovao je "ministrima". Sve to zapravo je Malnar koristio kao satiričku platformu kako bi kroz vlastitu emisiju ismijao političku scenu i prikazao pravo stanje društva u kojem se nalazio. Pa su tako popularne likove Noćne more činili:
Zvonimir Levačić "Ševa" – ministar obrane Republike Peščenice
Vladimir "Vlado" Matijević "Jaran"/"Jajan" – obični novinar
Remzo Krak-Sirotković – urednik vijesti i narodni pjesnik
Sead Hasanović "Braco" CroRom – zastupnik romske nacionalne manjine
Nediljko Alagušić "Tarzan" – ministar ćudoređa Republike Peščenice
Stanislav Hrenović "Stankec" – narodni tribun Republike Pešćenice
Nenad Blatnik "Cezar" – pjevač i bivši boksački prvak
Ivica Lako "Laki" – plesač i ovisnik o marihuani
Siniša Polovina "Gibo iz Kutine" – pjevač
Emir Ilijaš – erotski pjesnik
Ivan Plehan "Ivek" – najbolji harmonikaš svih vremena
Darko Đugumović – pjevač-imitator
Ljubomir Đomešić "Ljubo" – filozof i mudrac...
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:13.
00:14.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:15.
00:15.
00:16.
00:17.
00:17.
00:18.
00:19.
00:19.
00:20.
00:20.
00:21.
00:22.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:24.
00:25.
00:26.
00:26.
00:27.
00:27.
00:27.
00:27.
00:28.
00:28.
00:29.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:30.
00:31.
00:32.
00:32.
00:32.
00:33.
00:33.
00:34.
00:34.
00:34.
00:35.
00:36.
00:36.
00:36.
00:37.
00:38.
00:38.
00:39Kaj me zajebajš?
00:42Oprosite dečki, ovi što nas gledaju.
00:48Di brojš, koji? 5 i 6, koji?
00:52Počinjemo ići od prvog mjeseca, to je znači 5, 6, 7...
00:58Pa nije želiko prvi mjesec, četvrti.
01:01Ali slušaj, od petog mjeseca idemo naprijed.
01:075, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
01:12Je to 8 mjeseci.
01:19Pa koliko ti, aji jeci, koliko?
01:22Gdje ste zvrši kolu, popravom domu u Saravu?
01:25Da.
01:25I tako ste se brojali tamo u Saravu?
01:27Pa 43, joo, nemoj me, ljudi...
01:30Pa dajmoj me i cofkava ti ti čovek.
01:33Ali četvrti mjesec, gledaj, Jaren, daj smatim stvaru.
01:36Ševa je, ševa je 43, ne 44.
01:40Alo, daj se pan, 43, četvrta, nije isto.
01:44E tako. E sad računaj, ševa.
01:4612 mjesec, 43.
01:4912 i 12, je tako?
01:51Da.
01:51Prvi, drugi, treći, četvrti, a ne ovo kak ti brojiš.
01:58Da.
01:59Čujete me?
02:00Halo.
02:01Halo.
02:02Da.
02:02Dobro večer, srećan uskrs.
02:03Dobro večer, srećan uskrs.
02:05Dajte bolno, molim.
02:05Ja ste upravo.
02:06Ko?
02:07Vi ste upravo.
02:08Pa normalno sam upravo, pa dajte mu bljasite.
02:10Da, vi ste upravo.
02:10Ma nije, gospodje, nemojte zavkavati tudi.
02:14100%.
02:14100%.
02:14Ne.
02:15100%, sigurno.
02:16Ajme, ne znam, jesam ludi ili...
02:19Pa čekaj, jesam ja ludi ili on?
02:21Uvek je stigan, glup, uvek nije upravo.
02:23Pa evo, žena ti je rekla samo da sam upravo.
02:25Nije istina.
02:27Daj kupu sa listina, da.
02:28Pa nije istina.
02:29Halo?
02:31Da.
02:33Dobro večer.
02:35Dobro večer.
02:36Sretan uskrs, i dajte, molim da se objasnije ovome, ovome gospodinu.
02:41Ko je upravo?
02:42Idiato, oće se.
02:42Ne, ne, ne, ne, to si rekao, ja li ste to rekao prvi?
02:45Ko je upravo, ja ili on?
02:49Da, ne znam ko je upravo.
02:52Ja.
02:53Vi.
02:54E.
02:56Htjeli ste nešto pitati?
02:58Ja sam htjela pitati Peru Kovačevića.
03:01Nema ga.
03:02Nema ga.
03:02Htjeli ste prize, gospodinu.
03:03Morim.
03:04Otiću je vani.
03:06Dobro.
03:07Nazove ti kasnije.
03:09Halo?
03:11Halo.
03:11Dobro večer, sretan uskrs.
03:13Sretan uskrs.
03:14I vama?
03:16Kako ste?
03:17Dobro.
03:18Ema malo da spravljam, ja i gospodin Jaran, ko je završio osnovu školu u Sarajevu, u poplovnom domu, i on
03:24meni uvjeraja da je, da je, da je, da je, ovaj, ševa stario od malo na 8 meseci, ja, ja
03:30ne mogu shvatiti to.
03:34Dobro večer.
03:37Dobro večer.
03:40Dobro večer, izvolite.
03:41Sretan vam uskrs.
03:43E, hvala lijepo, imam.
03:44E, sad se rekoro, ište o majke mi.
03:45Nije istine.
03:46Vi ste gospodine Jaran u pravu.
03:48Evo.
03:49Evo.
03:50A dajte reći kakvu je u pravu, ajde molim vas.
03:53Evo.
03:53Pa brojite lijepo.
03:54Evo, je bio i od peti, šesti, sedmi, osmi, deveti, deseti, jedanesti, dvanesti.
04:04Osam mjeseci.
04:05Osam mjeseci.
04:07Gospodine, šte vi si ja rano završili u popronom domu u osnovu školu?
04:10Ne.
04:11Pa dajte računajte vi.
04:12E, gospodine dragi, znate šta ću ja vama jeći?
04:16Reci te.
04:17Ja sam izučio školu, ali on je nema nikako, on je ima naš semafoju.
04:26Pa ja sam profesor matematike u gimnaziji.
04:29Evo, on je profesor matematike u gimnaziji.
04:32A di to?
04:33U Zagrebu.
04:34Bravo.
04:35E, gledajte, ako je gospodine Ševa rođen dvanestog dvanestog, četredesiti treće, a gospodine Malnan rođen dvanestog četredesiti četredete, koliko je
04:46razlika?
04:47Osam mjeseci.
04:49Pustite vi četredeset u četredespetu.
04:51E.
04:52Računajte lijepo, ajte jaran, peti.
04:55Peti, šesti, sedmi, osmi, deveti, deseti, jedanesti, dvanesti.
05:02Osam prstivu.
05:03Je to osam.
05:04Koliko ima osam prstivu?
05:06Ha jave mo.
05:07Da je šest, rekli bi šest.
05:09Da.
05:12Evo, sad se izgubija.
05:14Koje ste li školo završili, gospod?
05:16Molim.
05:17Koje ste školo završili?
05:18Ja sam profesor u gimnaziji na Utrinama.
05:20Svaka ovaj čas.
05:21To djeca rješavaju u Vrtiću.
05:24E.
05:24E, šte vi ste završili profesor matematički u Banja Lucu, možda?
05:28A ne.
05:29Možda si svi nešto platili ovako u diplomu?
05:31Da, da, da.
05:33On misli po sebi.
05:35Gospodine, on misli po sebi.
05:37Što je on kupio diplome sve.
05:42A ne zna se potpisat.
05:45Kako ti je ba.
05:48Jara?
05:49Halo?
05:50Jara?
05:51Jara veče.
05:54Kako si?
05:57Jara?
06:00Kako si?
06:00Ja se javi, ajde.
06:01Halo?
06:03Jara?
06:04Izvolite.
06:06Ovdje je hotel i je sločita.
06:09Hotel?
06:11Kako možeš biti tako u blu?
06:14Ja to nisam neko tijelo nadekli.
06:16Dobro, hvala na komplimentu.
06:20Meni je išto drago kad me nekog govori da se glup, a ja znam da nisam.
06:26I ona je rekla zašto si tako glup?
06:28Ne da si glup.
06:29I ona je rekla da si glup.
06:30Zašto si tako glup?
06:32Pa kad ne način je brojat?
06:33Ne.
06:34Pa znam.
06:35Evo, brojim ti.
06:36Bože.
06:37Nemo me crtkavat.
06:39Jo, jo, jo, jo, jo.
06:41Halo?
06:42Noć nam moraju subota.
06:43Ti meni, majke mi pola života pojedeš subota.
06:46I ti meni.
06:47Halo?
06:48Halo?
06:48Dobro večer.
06:50Dobro večer.
06:50Sjetan Uckrc vam želim.
06:52E također i vama.
06:53Jarand.
06:53Izvolite.
06:54Evo, vaj.
06:55Slušaj.
06:56Pa Željko je u pravu.
06:57Da je Željko rođen u iste godine koji i ševa.
07:05Onda bi bilo to što ti govorim.
07:07Bravo, bravo.
07:08Osam jeseti.
07:09Tako je.
07:10Ali je Željko rođen u idućoj godini.
07:13Tako je.
07:14A ne u istoj godini.
07:15Tako je.
07:16I stavno se tu prepirujete i ja vas pratim.
07:19Pa Željko, ovaj je braco, gospom braco.
07:23Da, izvolite.
07:24Reci mi, ako ti odješ u sabor.
07:26Da.
07:26Oćeš mi sred vezu da pređem u tvoje rume.
07:30Jaj, nemojte njegati sad.
07:33Zato što ste jako pametni.
07:35Gledaj, seke ja će mi rećen stvar.
07:37Pa ti već i sad jesi romkinja.
07:39A?
07:39Pa ti i sad jesi romkinja.
07:41Pa nisam, ali kad...
07:42Jesi?
07:43Kad sa jomom jazgovajas, gospodin.
07:46Riječ rom je u prijevodu čovek.
07:49A cigan je jedna pogrdna riječ.
07:52A?
07:52Cigan je pogrdna riječ, cigan.
07:55Cigan kad kaže može reći iz Zagora, Zagorcu, kaj se ponaša kak cigan?
07:59Jer cigan je jedna pogrdna riječ.
08:02Rom je u prijevodu čovek.
08:03Ja ne vidim, ako je demokratska ova Hrvatska, zašto ne bi i bracio koji ima afiniteta, koji je dovoljno pametan
08:10i koji se bori za ruska prava mog naroda, da ne bude na rubu egzistenciji, na rubu gradova, da dobe
08:17struju, vodu i kanalizaciju.
08:18Dobio, nećemo...
08:19Zašto ne bi...
08:31Zašto ne bi...
08:32Jesam.
08:33Pa znam da jesi.
08:34Nećemo politici, idemo.
08:36Dobro, idemo...
08:37Sad, ko je stari, jel da?
08:39Nojvalno.
08:39A jel da?
08:40Da.
08:41Jesi, si sad za panik ili reka žena?
08:43Nisam.
08:43A nisi?
08:44Pa kako se panik kad imaš mozak i berišine lječnjaka?
08:47Halo.
08:47Ti ga imaš.
08:48Halo.
08:49Halo.
08:50Halo.
08:51Dobre veče svima.
08:52Dobre veče.
08:54Sretan vam uskrs svima.
08:55I vama.
08:56Istio bio ovu priliku da čestitam uskrs generalu Anti Gotovini.
09:01Bravo.
09:01I mi isto.
09:01Drjavo i mi isto.
09:04Eto, pa mu želim sretan uskrs u ime svih nas i hvala, doviđenja.
09:10Hvala.
09:10Doviđenja, hvala.
09:11Ja ću se skoristiti da Anti našem je čestitam uskrs i njegove obitelji i da što prizađe vam.
09:16Anti, a ne de se.
09:18Halo.
09:19Halo.
09:20E, Jaro.
09:21Da.
09:23Molim.
09:24Mogu te nešto moli da mi pokloni za uskrs?
09:27Šta?
09:27Nisu materialno.
09:28Da presneš, brat, te mjesece više.
09:31Da, da.
09:31Kad nemo po...
09:32E, Eke, Buraz.
09:33Kaži.
09:34E, dajte meni kaži, odlakli ste vi cigani došli.
09:37Romi.
09:38Pa, Romi su došli iz Indije.
09:40Oni su zašli iz Indije u desnom stoljeću iz države Penjap, Panjap i tak su jedna grupa išla preko, iz
09:49Indije preko Kine, Rusije.
09:51Došle ovamo, a jena išla morskim putem kao s prebi putnici brodovim.
09:55Zato ima i Roma po cijelom svijetu.
09:58Halo.
09:59Halo.
10:00Dobar večer.
10:01Dobar večer.
10:02Dobar večer.
10:02Želim vam svima svetan uskrs.
10:04Hvala i vama također.
10:05Ja vama.
10:06Tako, apropo rođendana, ovaj, gospodina Malnara i Ševe, gospodin Braco je u pravu.
10:14A onaj profesor, ja bih mu odmah ga istjerala iz škola i da ide u kuću u polu opet.
10:22Dajte mu objasnite, molim vas, gospodinu Jaranu.
10:24A ne zna te osnovne stvari, da jeste rođeni u istoj godini onda bi bilo osnovite.
10:30Tako je, tako je.
10:31Eto.
10:32I šta svacio?
10:33Nisi još?
10:34Ne, a?
10:35Ne.
10:36Ja tu mačim ono od svoje.
10:39Da, on tu mači.
10:41Peti, šesti, sedmi, osmi, da.
10:44Normalno.
10:45Normalno.
10:45Kje si praviš pametno kad si glup, halo?
10:47Ne, ja sam glup.
10:49Ne, radš brojati do dvanest.
10:51Ti znaš.
10:52Halo.
10:53Pa evo šak sad ti nabijaju, do dvanest.
10:55Jesi, vidio sam.
10:56Halo.
10:57Halo.
10:58Dobar večer, dečki.
11:00Dobar večer, bako.
11:02Svetan uskrs vam baka želim.
11:04Ivana bako.
11:06Jaranček.
11:07Sinko.
11:08Izvoli.
11:08Ako je Ševica rođen u dvanaestom mesecu,
11:12onda se to broji.
11:14Koliko je u dvanaestom i onda prvi, drugi, treći će trti.
11:19Tako je.
11:20I nemoj mi će to gnojiti, pa ljudi te budi proglasili da ne znaš ništa.
11:25A škola vam ideš u, u, u, upravi djelaš tamo u poduzetu za pismima.
11:31Slušaj, slušaj, slušaj.
11:34Nemoj će tako nadati, sinko.
11:36Pozdravite mi gospoda Molnara, Željka.
11:40Rečite mi, Džambi, da kad mu dojdem tam, ne bo dobro prošle,
11:44zatvar me neće uštekati kad ja zovem, znaš?
11:48Baka pozdravi, pozdravio Djubrovka i unuka.
11:50Udje mi oni vas glediju, mene zubi, ja sam si, Bog me jedan, a ovoj amoksil perstu popila.
11:56Ispod krune me zuboli.
11:59I nisem niti Stangeću isla, jedampo sam u bilas, to se nisem mogla...
12:03I ja sam mu išao na cvjetnicu.
12:07Je, rekla ti je biva tvoja.
12:09Ono kako sam ti obećao.
12:11Bađi se, djelaš na placu, djelaš?
12:13Ne, ne idem na placati.
12:15Dobro, nisem mislio danas i sudrebu?
12:16Na gotovo, na gotovo dajemo.
12:19I matovileci, špinak, sve na gotovo.
12:21Kak na gotovo?
12:22Čuju ljudi koji tam trži, onda si nosi vreće.
12:26A ti nima prohać na veliko?
12:27Na veliko, na veliko.
12:29Ja sam dala za uskrs i u kamene svatove, šest kil matovilca, i u zeleni dvor, i u mali raj,
12:38i na placu babama, svakoj po pet kil, da, što mi je bolje, ne bi stigli.
12:43Nisam na placi išla i štila sam si doma nekaj napraviti.
12:47Čak sam isla da bi mogla kolače donesti, ta mali me zubi zajevavaju nemrem.
12:52Dobro, bagice.
12:53I vas tako gledim, i pozdravite gospoda Željka, sve.
12:57Pa reći, bagice, ko je u pravu, ja ili Jaran?
13:00Ti.
13:01Nije.
13:02A, Bogu, i ti, bagice, kažeš da je cigan u pravu.
13:05Ne može bit.
13:06Evi, kato, tu si u pravu.
13:08Ne može bit.
13:10Bože, dragi pa, ljudi ti sami kaže da se u pravu, i opi ne može bit.
13:14Ne može bit.
13:16Halo?
13:18Nema šanse da će ti u pravu.
13:21Ti si Jaran, ne uvijek u pravu. Uvijek si ti u pravu, ja nisam.
13:24Halo?
13:25Sretan Uskac.
13:26I vama.
13:27Išto?
13:28Di su ostali?
13:30A gore su malo sjedi tak, jedu ovaj, šunku jedu i jaja.
13:34A ja i ovaj, gospodin, raspravljam o koju pravu.
13:39I ne znam brojati, od četiri na dalje.
13:42Ili od dvanest do četiri, ja ne znam.
13:44Od dvanest do četiri.
13:44Pa velim te, evo ti, pa opet ti pjojim, kaj me zajebajš.
13:48Halo, halo.
13:49Halo.
13:50Bog.
13:51Bog.
13:52Čuvi.
13:53Da.
13:54Jarane, ti si u pravu.
13:56Evo.
13:57Daj mi ti reći, molite, kad si toliko pametan kak je Jaran.
14:01Da.
14:01Kak je u pravu?
14:02Ako je Ševa 12.12. i 43.
14:05A gospodin...
14:06Ali ja bio im čovjece.
14:08Pa, Jaran ide naprijed.
14:10Pa, naprijed, da.
14:11Da.
14:12Ide naprijed, u Europu.
14:13Što ima veze koja godina.
14:15On broj mjeseca.
14:16Jaran broj, Jaran je u pravu.
14:18Ne.
14:19Da.
14:19Eto.
14:22Hvala ti sredenci uskrs.
14:24Ovo je pametan kak i ti jesi.
14:26Je.
14:27Halo.
14:28Halo.
14:31Halo.
14:33Dobro večer.
14:36Sretan uskrs.
14:37I tebi ti go...
14:38Rezi ti imeni.
14:39To sa Ševa rodin 43 še, a malo 44.
14:44Pa, onda je Ševa 20 meseci stari od malnara.
14:47Štio.
14:50Pa, daj mi...
14:51Pa, daj mi...
14:52Pa, računaj ti onda.
14:55Bože.
14:56Računaj, ajde sad malin pa Ševa kremu te.
14:58Ne, daj razgovaraj sa Jaranom, no ti si isto ko i on.
15:01Daj njemu objasni, molim ti.
15:02Pa, daj ti njemu objasni, on je glup.
15:05A kak si došao do tih 20 meseci?
15:07Pa, Ževa 44.
15:09Ne, treće.
15:11A treće, a malo 44.
15:1212. mesec, a?
15:14Da.
15:1412. mesec.
15:15Ne, četvrti mesec, Žirko.
15:17A četvrti?
15:18A onda okej, onda si ti ti go pravo.
15:22Pa, daj govorim ovome gospodinu kad završi školu u popravni dom u Sarajevoj, on meni opet zeta da...
15:28A ja sam tebi jeko ako sam...
15:32Završi školu, imam školu, a ti...
15:35A vidim kak imaš školu, da ne naši ko je stari, Željko, Malar ili Ševa.
15:39A dobio!
15:40Daj dobio, pa govori.
15:41E, halo.
15:42Halo.
15:43Slušaš?
15:43Bog, sretan uskriš.
15:44Hvala, također.
15:46Daj mi reči, prije koliko je Malar imao ročni dana?
15:49Pa prije, tri dana.
15:50A, Ševa?
15:51A, Ševa imao od 12 u 12.
15:53Prije koliko to?
15:55Kaj?
15:55Prije koliko?
15:57Prije koliko?
15:58Da.
15:58Da.
15:58A računaj sad, ako je sada četiri mjesec, znači prije četiri mjeseci.
16:03I?
16:04Koliko?
16:04Pa ja nemoj reči, kje meni govoriš?
16:06Pa...
16:07Daj mi se pokaži.
16:09E...
16:10Prije koliko Malar imao rođen dana?
16:12Prije četiri dana.
16:14Tri.
16:15A, Ševa?
16:16Prije koliko?
16:19Ševa će imat...
16:20U...
16:2112.
16:2212.
16:23Tek...
16:24Jođen dan.
16:25Pa znači si glup sad.
16:29E, Jer.
16:30Kaj očeš?
16:31Pa imat će, da.
16:32Pa...
16:35Jođen dan.
16:37Jođen dan, ti mene staviš da ja budem u studiju, Bože dragi.
16:42Pa čekaj, čekaj.
16:45Evo i vidi ovo.
16:47Kako ne?
16:48Malnar je imao sad ove godine u četvom mjesecu.
16:53Ševa ima za osam mjeseci rođena.
16:58E?
16:58A Malnar...
16:59Je to jaznike?
17:01Osam mjeseci rođena.
17:02A za koliko Malnar ima?
17:03On je imao.
17:04Pa, ti si rekao za osam mjeseci će Ševa imati rođena.
17:08Da.
17:08A za koliko me se će imati Malnar?
17:14Kaj.
17:15Nikaj.
17:15Za godinu dana.
17:17Za koliko?
17:18Za godinu.
17:19A 12 manje osam, koliko je?
17:22Pet.
17:23O, 12 manje osam.
17:27Glupe ne, ja.
17:28Nemo mi sramoša.
17:29Halo?
17:30Halo?
17:32Kje se stupu moram stavljati da se raspravljati za uskrs?
17:35Ne.
17:36Pa kaj je stavljeno, kje si me stavljali stavljeno sa njime?
17:38Halo.
17:39Halo?
17:40Sretan uskrs.
17:41Hvala vam, gospod.
17:43Ovdje je jedan penzionirani učitelj.
17:46Da misli, i ti ovaj, i na njoj?
17:48E ovaj, što, Jaran je u pravu.
17:51Evo, evo, to, to, moljamo malo ovoga.
17:56Za koliko će mjeseci imati Ševa?
17:59Ševa.
18:00Ševa rođena.
18:01Za osam.
18:02Za osam.
18:02A koliko onda stariji?
18:05Osam mjeseci?
18:07E, tak ja djesto sam učio.
18:08Prema tome vrijedi Sarajevske škola.
18:16O Božje ste da,
18:18Halo.
18:19Halo?
18:21Halo, čujete me.
18:22Čujem, čujem, izvolite.
18:24Dobro večer.
18:25Dobro večer.
18:26Ja vas slušam, i ne znam, ne mogao da vjerujem.
18:32Zamislite, danas sad je 2006-a.
18:36Da.
18:37E.
18:38Prije četiri mjeseca 2005.
18:41Rodi se djete.
18:43Da.
18:44Poslije četiri mjeseca 2006.
18:47Rodi se drugo djete.
18:49Koliko je to prvo djete starije od drugog?
18:52Osam mjeseci.
18:53Kako?
18:56Hajde recite mi.
18:58Prošle godine prije četiri mjeseca rodila se curica.
19:02Da.
19:02I za četiri mjeseca ove godine se rodi druga curica.
19:08Koliko je ta starija od ove?
19:10Četiri su osam.
19:13Ševa je rođen godinu prije Malnara.
19:17Tako je.
19:18E.
19:18U dvanestom mjesecu.
19:20Tako je.
19:21Znači, prvi mjesec, drugi, treći, četvrti, je tek onda rođen Malnar.
19:27Tako je.
19:27Sljedeće godine.
19:28Da.
19:29I ja, meni samo nije jasno kako se ovi učitelji, profesori javljaju i pričaju takve grupe.
19:33A to su divi.
19:34To su završili prijedoru za dva somama Malaka pa se završili i došli u Zagreb.
19:38Pa to je strašno.
19:39Ma strašno.
19:40Pa to je strašno.
19:41Pa strašno je jaran isto.
19:42Kad ja mu obješnjavam, ono misli da je lažo za sedam zvijezostima.
19:45Ali to je činjenista jarane.
19:47Dvanesti, dvanesti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti.
19:54Da.
19:54Znači, kad je Ševa rođen...
19:56Prvi, drugi, treći, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti, četvrti malnar, pa to je četvrti mjeseca.
20:00Kad je Ševa rođen, Malnar još nije bio rođen.
20:03Da.
20:03Znači Ševa je živio četvrti mjeseca.
20:05Tako je.
20:05He was 2nd year old and then he was born with a little girl.
20:08That's it.
20:10I have a nice job.
20:11I'm looking at that.
20:14No, it's not possible.
20:17How do you do it?
20:204-4 and 4-8.
20:22Ok, but you can say 4-8?
20:25When did you say 4-8?
20:3548, then she was from Malnaja 8 months ago.
20:43It was 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
20:50It was 8.
20:53Let me ask you.
20:56My Zagrebe, everyone will take me in my Zagrebe.
21:00Just to not you.
21:02My Zagrebe, my white Zagrebe.
21:08Every time I got here, my Zagrebe, I got here.
21:11Hello?
21:12I got here, I got here.
21:14I got here, I got here.
21:16When you two say that you drink, you beat me.
21:21You beat me, and you beat me.
21:25Hello?
21:26Hello?
21:35Hello?
21:36Hello?
21:38Hello?
21:41Da?
21:41I got here.
21:46I got here.
21:47I got here.
21:49I got here.
21:54Do you want to ask me?
21:55Yes, I want to ask you.
21:57Daj mi, reci mi, kako je pravo ime Džikija iz Roma?
22:02To pita Joma, ja nisam Jom.
22:05Džikiju, kako je pravo ime?
22:07Ko je te Džikiju?
22:08Bio si u samoboru neki dana večeri, tamo popodne.
22:11Ne.
22:11E, ne, ne, mali, mali je bio.
22:14Ja!
22:15Bio si jedno popodne sa djete tom u kolicijom,
22:18vozi si neče djete.
22:20Može, sve je moguće kod njega.
22:21Aj, joj, kad sam bio ja, to je bilo na pepednicu.
22:28Slušaj, Jarane, da se ne bi ljutio, ono ti ispada četiri mjeseca.
22:32Tako je.
22:33Tako je, prijateljivo.
22:34Kje muš ti Cigan učil matematiku pa mi?
22:37Ne, Cigan zna, prije nek se rodio.
22:39Pa normalo!
22:40Pa bare mi matematiku samo!
22:42Dvaviše, dvaje pet!
22:44Dvaviše, dvaje pet!
22:46Svaka čast!
22:48A mi znamo matematiku na pamet.
22:49Halo!
22:50Halo!
22:52Halo!
22:53Sreban Uskars, mogu ja objasniti?
22:56Možete!
22:57Teorija gospodina koji sjedi uz gospodina Roma je...
23:03Nije točna jer broj krivo sedam mjeseci, ako idete po vašoj, koliko...
23:10Nije gospodina!
23:12Koliko će imat gospodin rođendan u istoj godini, ali...
23:17Osam mjeseci!
23:18Ali ako idemo, koliko je razlike, onda je pet mjeseci!
23:23Nije isina!
23:25Već je osam!
23:27Ma što posto!
23:27Pa blojmo, evo!
23:29Peti, šesti, sedmi, osmi, demeti, deseti, jedanesti, dvanesti...
23:35Je to...
23:37Za mene osam!
23:38Ne mojete me zafkavat!
23:40Idem u osmi razredu puli i valjda znam bolje od nekog učitelja!
23:45A koliko imate vi...
23:47Koliko imaste ih godina mala?
23:50Ili mali?
23:51Koliko?
23:5214.
23:53Ti si za Evropu, ti si pametna čudica.
23:56Ako je 12.12.
23:58Šeba rođen 43.
23:59A manar 12.14.14.
24:03Koliko je razlike između njih dvoje?
24:05Osam mjeseci!
24:06Ma potpuno se slažem, pet mjeseci je i...
24:11Nije već osam!
24:14Ma znate, pametni i popušta, završite s tom temu, pa idemo dalje.
24:18Nek se vrate svi u eter.
24:20A ti kaže da je on stari pet mjeseci?
24:26Ako...
24:26Razlika između njih je pet mjeseci.
24:29Ako u istoj godini...
24:31Ne istoj godina, niste godina!
24:35Ne, ako...
24:37Kad će imat u istoj godini između njih razlika, onda je osam mjeseci...
24:42Sedam mjeseci.
24:43E!
24:44Osam!
24:45Čekaj, mala!
24:47Razlika između njih je godin...
24:49U godinama je pet mjeseci.
24:51A kako?
24:5312 i 12.
24:54Ako je ovaj jedan u 43. a drugi u 44.
24:57I to je pet mjeseci.
24:58Onda je pet mjeseci.
24:59Ako gledamo...
25:01Nije četiri mjeseci!
25:03Dobro, pet... četiri mjeseci, zabunila se.
25:05Nije dobro neke...
25:07Tako je, četiri mjeseci je.
25:08Nije istina, nemoć zavkale!
25:10Alči, nije zabunila sam se, oprostite, četiri mjeseca.
25:14Aaaa...
25:14To je druga svar.
25:15Nije diga, ne?
25:17Halo!
25:18Evo, tu sam.
25:20Bog.
25:20Pa, ono...
25:22Ne mogu verovat kje pričat.
25:23Četiri, pet, osamsto...
25:25Malo, nemo...
25:25Koliko mjeseci jebi ga?
25:28Osam mjeseci!
25:30Ja sam zvao još malo prije...
25:33Pa... dok je žat bio, ne?
25:36Da.
25:36Pa sam jarana htio pozdraviti, on je tu iz kvarte žrapća, ne?
25:42Pa to je neko mali...
25:45Sad rad da nije mali, on je veliki idiot!
25:48Ma nemoj se, ci puci sad, nemoj se.
25:50Ne su se dogovorio da ne vređemo nikoga i...
25:53Halo!
25:55Halo!
25:56Halo!
25:57Da?
25:58Halo!
25:59Jel se čujemo?
26:01Čujemo se!
26:02Čujemo se!
26:02E. Pa, najprije sveti muskav, a onda...
26:06Hvala i vama!
26:07Da.
26:08A onda...
26:08Mi sveti nisu dobri, morate glavati stanje kako je, pogledajte ta dva čoveka.
26:15Malnad je stariji od...
26:18Ševe, jedno 35 godine, ali pogledajte kako je veliki, kako je ovo je mali, dakle miša zarobiti.
26:23A nemojte sad...
26:25Malnad je zafkavat, gospod.
26:28Da.
26:29Ne zafkavat.
26:31A kaj tebi je svijesto čiga ne jedan?
26:34To ja ništa neko će vam rekao.
26:36Ne moram me zafkavat.
26:40Halo?
26:40Mjesto da ga pjanješ, ti se...
26:43Ti...
26:44Ti mu...
26:45Ti se sviješ.
26:47Čovjek ima svoje razmišljenje i sve...
26:49Halo?
26:49I svaki ima pravo na svoje razmišljenje.
26:51Halo?
26:55Halo?
26:58Halo?
27:00Halo?
27:01Evo, ja imam rešenje vašeg.
27:02U spustu ja sam uskr.
27:04Hvala.
27:04Hvala i vama.
27:06Evo, brate, sve me molim to podrži, nemoj spraviti, može?
27:08Dobro.
27:10Evo...
27:11Evo...
27:12Jarane, sad sluše.
27:14Da.
27:15Dobro sluše.
27:17Slušam.
27:19Okej.
27:19Evo...
27:21Olagal su ti.
27:23Nije...
27:24Nije Ševa stari od...
27:26Ovoga...
27:28Maj bok.
27:32Halo?
27:34Halo?
27:35Da?
27:36Dobar večer.
27:37Dobar večer, svjetan uskrc vam želim, vama i vašoj obitelji.
27:43I tevi, Jarane, i brać isto.
27:45Hvala.
27:46Braco.
27:48Kaj?
27:48Vesti ovom Jaranu.
27:51Kako je stariji Malnar od Ševe?
27:55Osam mjeseci.
27:56Ja kazem četiri.
27:57Ja kazem osam.
27:58A res ti meni Jarane, u kojem mjesecu je rođen Malnar?
28:03Malnar je rođen dvanestog četvrtog.
28:07A koji je to mjesec?
28:09To je ožuljak.
28:10Ili travanj.
28:12A čekaj, ožuljak i ne travanj?
28:14Ne.
28:16Šta je li...
28:18A kaj je rođen oni drugi?
28:19Četvrti mjesec.
28:21A koji je to mjesec?
28:23To je...
28:25Nije.
28:26Na koje?
28:26April.
28:28A nemoj ti meni to april.
28:30Ne si ti na hrvatski.
28:32Travanj.
28:32A kaj je rođen Malnar?
28:34Evo šta ti rekao roište?
28:36Ne sad, da.
28:36Ne si majke mu.
28:38Pa to je...
28:38Malnar je jođen u Tjavnju.
28:41A Malnar?
28:42Pa to je...
28:44A kaj rođeš eva?
28:46U Pjosincu.
28:47I koliko je to mjeseci?
28:49Osam.
28:50Evo kje, ljudi moj, ovo boju me.
28:52Pa evo te, le.
28:53Evo vidiš, je to normalno surenje?
28:57Ja tvedim svoje.
29:00Halo.
29:01Halo.
29:02Halo.
29:02Da?
29:04Dobar oče.
29:05Dobar oče.
29:05Sjetan uskrc vam želim.
29:08Također.
29:10U vezi ovoga, po prepirke, onaj, gospodine, ovaj, bratsoj, upravo.
29:18Ne može biti, gospod, pa vi ste ota isto.
29:21Ja nije u toj godini rođeni.
29:21I ovaj rođen, u 12. mjesec, ovaj, četiri mjeseca, to da je četiri mjeseca razlike.
29:25Da, da.
29:26I zove vas, iz Dubrovnika, prvi, slučajno sam nabasao na vaš kanal, prvi put vas gleda.
29:32Pozdrav s Dubrovniku i...
29:34Pozdrav s Dubrovniku i...
29:36Pozdrav s Dubrovniku i cijelo Dalmaciju.
29:37Znaki ti ponada za vnom?
29:38Čekaj, češ ti nas arom poneraš?
29:40Ne.
29:41Pa čovjeci sam rekli da sam u pravu.
29:43Dobre.
29:44Znaki ti sam stigan ti meni ne vjerujem, tako?
29:46Ne.
29:47A ne, jel da?
29:47Ne.
29:48Ali gledaj, jarane, 12.
29:51Prvi, drugi, treći, četvrtiv, nemam me zdezati.
29:54Halo, halo.
29:55Halo.
29:56Halo.
29:57Da.
29:58Jarane Bog.
29:59Izvolite.
29:59Ma ti si u pravu, nema to.
30:02Evo.
30:02Da nisi ti u pravu šel matematikist.
30:04Da vidi ti kako su ovi počeli.
30:05Ti stalno govoriš da je osam mjeseci.
30:07Pa ne.
30:07A oni su počeli četiri, pet, pa biće šest, pa biće osam.
30:11Da zumeš, ti stalno govoriš svoje.
30:13Pa hvala Bogu.
30:14I tako samo nastavi.
30:16Ti svoje tjeraj, a oni neka mijenjaju.
30:18Četiri, pet, tri, kako hoće.
30:21Svetan vam uskarst, gospod.
30:24E, sada se reko rito.
30:24Ne, nemoj me zapkavat.
30:27Pusti.
30:27Halo.
30:28Nije istina.
30:29Hvala.
30:30Hvala.
30:31Dobro večer.
30:32Dobro večer.
30:32Svetan uskarst, priče.
30:34I vama.
30:35Jarane.
30:36Izvolite.
30:37Jevajte, pa ješ ti stvarno toliko glup?
30:39Nisem glup, kak sem glup.
30:42Pa ješ ti glup, jevajte.
30:44Pa on je glup.
30:45Pa ti si glup.
30:48Ti nisi normal.
30:51Nauči matematiku, pa onda dođi.
30:53Dobio, gospod.
30:53Nema veze, nek si ti noj malan.
30:56E, sada se reko rito, majke.
30:57Ma daj me, nemoj.
30:58Pusti me za kavat.
31:00Evo, evo.
31:01Gledaš kazecu, Jarane, majke.
31:03Sutra nek ti biva saj kazecu.
31:05Danas si deset puta reko rito.
31:07Ne.
31:08E, sada se ti spravi.
31:09Halo.
31:10Halo.
31:11Dobro večer.
31:12Dobro jutro.
31:14Dobro jutro.
31:14Sretan uskarst.
31:16Hvala i vama.
31:17Evo ovako, da vam ja kažem da se vine, sada ne bunite oko te pitalice da ja vama postavim jednu
31:23drugu, može?
31:24Može.
31:25Koliko majka troje djece ima rođendana?
31:29Koliko majka troje djece ima rođendana?
31:33Tri.
31:33Koliko majka troje djece ima rođendana?
31:36Tri.
31:37Jesi siguran?
31:38Jesam.
31:39Ajde broj.
31:40Pa, jedno djete, drugo i tječe.
31:45Aha.
31:46Ha?
31:47Jesi siguran?
31:48Pa jesam.
31:49Nema.
31:50Kako nema?
31:52Evo, možemo pitat Roma.
31:54Ne bih znao reći, ja odmah prizir, ja ne volim pitati kojara.
31:57Gospodjo, mogu i kad ste vi mako pametni da ja vama postavim jedno pitanje.
32:06Ajde, može.
32:07Ovako.
32:09A i tebi uspud.
32:11Dobro.
32:11Sastanu se otac i sin.
32:15Mhm.
32:16Otac sinu česti, ne.
32:19Sin, otac sinu česti ta 60. jođendan.
32:25A sin otcu 16.
32:28Koliko je to moguće?
32:32Kako je to moguće?
32:34Kako je to moguće?
32:34Je to moguće.
32:37Da otac ima 60 godina, a sin 60.
32:39Da.
32:41Može u Bosni.
32:43Normalno da nije.
32:44Je.
32:45Hoćete da vam kazim odgovor?
32:47Neću, ja hoću da mi kažete koliko majka traje djece ima rođendana.
32:51Da vam kazim odgovor?
32:53Da.
32:54Hoćete?
32:55Da.
32:56Kad je ovaj svake pjestupne godine jođen?
33:03Ko?
33:04Pa.
33:05Eto.
33:06A ovo je moja pitalica?
33:07Pa ja sam vam postavio pitanje.
33:09Dobro.
33:10Ali ja sam nazvala i ja sam postavila pitanje.
33:12Pa evo.
33:13Ja da bih odgovor na to pitanje.
33:14Pa tri rođendana.
33:16Nema tri rođendana.
33:17O da jecite mi vi, ne znam ja.
33:20Pa ima jedan rođendan, ima samo svoj.
33:22A joj da.
33:25Jaaa.
33:27Jaaa.
33:27Jaaa.
33:28Jaaa.
33:29Ovo je dobro.
33:30Svaka čast.
33:32Halo.
33:34Halo.
33:34Da.
33:35Slušajte rokeri.
33:37Da.
33:37Ne ja da, lome.
33:39Ajde dok krenite malo temu nešto sad.
33:41Ti četiri godine to je definirao po mome.
33:44Svi goj u pravu.
33:45Svi goj u pravu.
33:46Svi goj u pravu.
33:47Svi goj u pravu.
33:48Svi goj u pravu.
33:48Nemaj se omarati, jesi drag, rep simpatičan, fino fuflaš.
33:52A znaš šta bih te molio?
33:53Daj maknim onu masku od traga, bit će te bi ljepši.
33:56Koju masku od traga?
33:57Imaš ona onaga, s kravatom gore, ona je ona iza tvoje.
34:01Ovaj.
34:01A njega nemoj diljati.
34:04Što se da.
34:07Ivo srećam tebi na ovaj uskrat isto, dobar si ti.
34:11To je naš, to je moj prijatelj.
34:12Halo.
34:13Hoćemo završit mi.
34:14Halo.
34:16Halo.
34:16Da.
34:17Dobro večer.
34:18Dobro večer.
34:19Gospodine Jarane.
34:21Izvolite.
34:21Ti si u pravu.
34:23Evo.
34:24Evo.
34:25Ja sam profesor matematike.
34:27Evo.
34:27Da, da, da, da miš ti iz Banja Luka ili iz Predora, ajde.
34:30Ej, iz Predora.
34:31Dobio, šta ti mrzis tu Banja Luku i Predora?
34:34Brato, brato.
34:35Začne si tamo kupio diplome, eto, začne.
34:37Evo ti, nemoj zajbava, šta mrzis tu Bosnu, a bo, a, mama ti je Bosanka.
34:45Kaj pjećaš, gluposti, a mrzis Bosnu.
34:49Ma ne mrzis nego, ja se vodim u Prijeđeru.
34:52Da, ja, nemoj.
34:52No, što pjeđuj Sanski mos i tako dalje.
34:57Ne moj zavkavat.
34:58Halo.
35:01Jeste sam i jako da ti je mama Bosanka.
35:06E?
35:07Halo.
35:08Halo.
35:09Halo.
35:11Halo.
35:11Halo.
35:12Da.
35:13Jarane.
35:14Svjetan vam uskaz.
35:15Također i tebi vraci, ja sam profesor u Helsinki na sveučilištu.
35:20Ja ću vam, predajam inače matematiku, ja ću vam reći točan rezultat.
35:24Njeć.
35:25Aj.
35:25Ti sve ove koji tvrde da je razlika četiri mjeseca pošalju ostalnu školu.
35:31Evo, evo, evo.
35:33Njega pogotovo, njega.
35:35Njega.
35:36Njega prvoga.
35:37Njega prvoga.
35:37Njega prvog.
35:39I ono je sve drugi, inače profesor Živković radi u Helsinki na sveučilištu.
35:43Pazi, ako malar ima u četvrtom mjesecu.
35:46Da.
35:47A ševa u dvanjesto, pa nek broji.
35:49To je osam mjeseci.
35:50Osam.
35:51Pa ja mu brojim.
35:52OJ!
35:54Pa da, čovjek.
35:56Evo, evo, evo.
35:57Neka svi idu u osnovnu školu, čovjek.
35:59Jesi ti Helsinki odbor ili nisam izvacio?
36:02U Helsinki u predaje matematiku.
36:05Matematiku, da.
36:06Profesor Živković, moraš me zvati na telefon.
36:10Kaj ćete zvati kad si glupko jeran?
36:12A glupci.
36:13Evo.
36:14Znači nas dvojica smo glupi, a on nije.
36:19Neka on priča šta god hoće, on mora ići u osnovnu školu još.
36:23Još.
36:24U sve i pošaljeni.
36:25Isil je bracao u Varsavsku školu.
36:27Jesi.
36:27Ali koliko si završio?
36:29Važmir Nemet.
36:30Halo?
36:31Četvrljazjeda.
36:32Halo?
36:33Ti si završio popravnu domu?
36:35Ja sam 11.
36:37Jaran?
36:37Da.
36:37Molim.
36:38A sa 20 godina...
36:39Ne, kak se reku, sa 20 godina si završio osnovu školu.
36:42Jaran?
36:42Ajde.
36:43Molim.
36:45Reci mi, gospodine Matijeviću, da li vas vole žene više nakon što ste postali slavni?
36:52Ne znam, ne mogu ti to pitanje odgovoriti, ali prije svega ja nisam stavan čovjek, ja sam oštao kakav jesam.
37:03Ja sam ne uđižem ko pojedinci.
37:13Zaki vrijeđaš?
37:14Ne, ne vrijeđam.
37:16Da, ali...
37:17Halo?
37:18Halo?
37:19Viš kako se zivaš?
37:20Ne, pa ni.
37:21Viš kako se zivaš?
37:22E.
37:22A posle kad ja ti ne mogu plaćaš posle?
37:24Ne, ne.
37:24A nema ne bava.
37:25Halo?
37:26A što sad tebi jeko?
37:27Ja sam...
37:28Aš pojedinci i pogledaš ti mene?
37:30Pojedinci, da.
37:31Halo?
37:32Halo?
37:33Se čujemo?
37:34Čujemo se.
37:35Braco?
37:36Kaži.
37:37Pusti ti njega, mi ciganiš damo, svaki pet jezika.
37:40Pa normalno.
37:41Pa njega, ko dele bule?
37:43Pa mi se čiji se rodimo, mi završimo fakultet, da radimo dobro djena.
37:47Ko dele bule, tako reći?
37:49Pa mi čiji se rodimo, odmah znamo tablicu množenja.
37:53Pa mi damo pet jezika, prirodno.
37:55Pa mi imamo ulični fakultet.
37:57Mi smo ulični fakultet završili.
38:01Ovo ide u školu i ovdje na kraju ne zna koliko je, pet pod osam.
38:04Ti je znaš.
38:05Ti će vidio zadnji poće kako me malar kan zbrojio, ovo zbrojio, ovo si se ovo zbrojio, a?
38:10A ja nisam.
38:11Halo?
38:12Halo?
38:13Halo?
38:14Dobro večer.
38:15Dobro večer.
38:16Imam jedno pitanje gospodine Jarane za vas.
38:18Evo tu sad na jaspolaganju.
38:21Gospodine Jarane.
38:22Izvodite.
38:22Hvala što je starije, kokoš ili jaje?
38:27Jedino na to pitanje ne možeš odgovorit' ni jedan filozof.
38:33A možda braća zna, ne?
38:35Ne zna.
38:36Popitaj ga.
38:37Jer znaš što je kokoš neko jaje?
38:40Ja kokoš ne idem 35 godina.
38:42I ne znaš kaj je kokoš.
38:44Halo?
38:45Jedino na to pitanje ne može niko nas...
38:4912 kokoške i sada boš pojelit' je 12 kokoške i boš litr koz Ravko Čolić.
38:55Nijedno...
38:55Na to pitanje ne može niko odgovorit'.
38:58I što sam predušići kaca 12 kokoške.
39:00Gdje sam?
39:01Molim.
39:02Šta ćemo sada ako niko ne može odgovorit'?
39:03Da niko.
39:05Nisam.
39:06Nisam.
39:07To reši nam ti.
39:08Jarane ima neki odgovor.
39:10Nema.
39:11Ima.
39:11Aj ga ti nađe.
39:13Ja sam to čuvali i sam zaboravio.
39:15Aj ti ga nađe.
39:16A ja bih krenio...
39:18Ako jekne...
39:19Ako jekne...
39:20Samo malo, gospod.
39:21Ako jekne staje jaje.
39:23A pita se oče kaj je kokoš nastalo.
39:27Od jajeta.
39:29Ali neki odgovor ima ja.
39:30Nema.
39:30Treba ga pronaći.
39:31Nema ga.
39:33Ja bih rekao da je kokoš.
39:35Ne.
39:37Braco šta ti kažeš?
39:39Ne znam.
39:40Kažem ja kokoš mrzim, ne jedem.
39:42Ja mislim da je kokoš poslao svinje.
39:45Braco, braco.
39:47Kaj?
39:48Nemoj.
39:49Jaran zna, samo neće odgovorit.
39:51Ne.
39:51Pa ne znam.
39:53Ne znam niko na svijetu.
39:54Svinja je nekad letela.
39:55I onke je bok rekla da ne mreži više od krila.
39:57I stavila je ta krila da stavila je kokoš.
40:00To ne može niko odgovorit.
40:02Ako kažeš da je jaje nastalo, od čega je kokoš nastalo.
40:09Od jajeta.
40:10Ako kažeš i jedno i drugo, nemoješ.
40:14Nema šance na to pitanje odgovorit.
40:18Nije niko na to pitanje odgovorio pa neću, pa ne mogu ni ja.
40:24Ali čovjek može...
40:25Jer ne znam.
40:26Alo, Jarane.
40:27Da.
40:28Ja imam moralnu podršku za Jarana.
40:31To prvo želim svetanost.
40:34Hvala i vama.
40:36I mislim da je Jaranu ipak upravo.
40:38Evo.
40:40Daj mi reći kako.
40:42Alo.
40:45Kje su li ljudi normalni? Kaj je ovo li?
40:47Pa še za mene.
40:49I sad će na kraju mene ti ljudi uvjeriti da si ti upravo...
40:52Pa normalno.
40:56To ti je tako, šta ću ja tebi?
40:59Ova televizija svanom moći.
41:04Evo vidiš koliko sam dobio glasova.
41:07Da sam u pjanu.
41:09Ej, šta će reko majke mu?
41:10Ma daj me nemoj zavkala.
41:13Nekas.
41:14Halo.
41:15Dobro večer.
41:16Dobro večer.
41:17I sretan uskrš.
41:19Hvala i vama.
41:20Pa, Jarane, pošto tako dobro vam ide matematika, ja nikako ne mogu riješiti jedno pitanje.
41:26Koje?
41:26Ja sam rođen u četvrtom mjesecu.
41:29Da?
41:29A moja baka u osmom.
41:32Koliko je ona onda starija od mene?
41:37Ili koliko je mlađa?
41:39Zavisi i koje godine.
41:42E, tako i kod ševe i malnara zavisi koje godine ti računas.
41:46A sa koje malnara godine ko živa?
41:51Zlikako razmišlja.
41:52Kod je Albert Einstein?
41:53Ajde.
41:54Čekaj, čekaj.
41:55Šta mi malo moja, ja bi misli.
41:57Pa ja bi se uzemao štad vremena da govorit će ti.
42:04Da znaš koliko je?
42:06Kdje ne znaš?
42:08Ne.
42:08Ako je?
42:09Znam, znam.
42:11A znaš?
42:12Znam.
42:12Ti si jako pametan, dječko.
42:14O tebe sam pametni uvijek.
42:17Jesi.
42:18I bit ću i...
42:19Jer?
42:20Molim.
42:21Halo.
42:22Ovdje Petro, htio bih samo reći da je brat uprav.
42:26Htio, htio.
42:27Dobre, ajde, nekaj, ajde, upjavu se, ajde.
42:32Ajde.
42:32Popusti.
42:34Mada nisi upjavu, ali neću se svađa s tobom na današnji dan.
42:39E, neću ni ja.
42:40E.
42:40Ali ja sam samo učio naučit i da sam...
42:43Ma kaj ćeš ti mene učit?
42:46Bože.
42:46Pa uči sebe.
42:48Ja znam.
42:49Ha, ti znaš.
42:50Ja sam zvršio...
42:51A što mi nisi odgovorio ovo pitanje za oca i sina?
42:56Kad si tako svorno kuće.
42:59Kakve veze ima oca i sina sa...
43:00Ima!
43:02Ima!
43:03Ima!
43:03Kakve veze ima i malar i oca i sina?
43:08Ima.
43:09Ima, a?
43:09To znači...
43:12Ima veze zato što...
43:14Znači da nisam toliko glup kako me ti pjestavljaš...
43:19A što mi je svetu?
43:22Mislijo da neko si glup.
43:23Ko je neko si glup?
43:24Kako je neko si glup?
43:25Ali ti da znas, braci, dvanesti, jedan, dva, tri, četri...
43:29E to ništa ni teško?
43:30Ne!
43:30Haj broj to dvanesti.
43:32Ne znam.
43:33A ne znaš?
43:33Ne.
43:35Ne znaš možda?
43:36Ne.
43:36I don't know.
43:42It's 12.
43:4412.
43:4512, 12.
43:4512.
43:461, 2, 3, 4.
43:508.
43:528.
43:538.
43:55I don't know.
43:56I don't know.
43:57I don't know.
Comments