- 11 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I can see the rise in the sun, the devil's still on the run, all the pretty things burn out, heart is beating in my head, feeling all with every breath, smoke and fire all around.
00:30Finger on the trigger, finger on the trigger, over when we are far down, finger on the trigger, finger on the trigger, how some time is running out.
01:00Finger on the trigger, finger on the trigger, finger on the trigger, finger on the trigger, how some time is running out.
01:14I don't know.
01:44I don't know.
02:14I don't know.
02:44I don't know.
03:14I don't know.
03:44I don't know.
04:14I don't know.
04:44I don't know.
05:15I don't know.
05:15I don't know.
05:16I don't know.
05:18I don't know.
05:20I don't know.
05:22I don't know.
05:24I don't know.
05:26I don't know.
05:28I don't know.
05:30I don't know.
05:32I don't know.
05:36I don't know.
05:38I don't know.
05:44I don't know.
05:46I don't know.
05:48I don't know.
05:54I don't know.
05:56I don't know.
05:58I don't know.
06:00I don't know.
06:06I don't know.
06:08I don't know.
06:10I don't know.
06:12I don't know.
06:20I don't know.
06:22I don't know.
06:24I don't know.
06:26I don't know.
06:27I don't know.
06:28I don't know.
06:29I don't know.
06:30I don't know.
06:31I don't know.
06:32I don't know.
06:45I don't know.
06:57Ano, Reece?
06:58Bakit ka nakapagkita?
06:59Pamilyar sayo,
07:01Agnon, or yung kumpanyang Capstone Industries?
07:04Hi, ordered na ba kayo?
07:06Uh, sige, bigyan mo ako ng Little Gems at Striped Pass.
07:10Sige.
07:11Busog ako, salamat.
07:12Bigyan mo siya ng Bucatini.
07:14Sige, sandali lang.
07:16Capstone Industries.
07:18Logo lang ang laman ng website nila.
07:20At si Agnon ang VP ng Asset Management.
07:23Naghanap ako ng mga impormasyon.
07:25Ang investments nila sa market, bukang hindi totoo,
07:27Carnival Cruise Lines, Planet Fitness H&M.
07:31Sandali, pati ang mga tao sa likod ng Planet Fitness,
07:34sang Potlido?
07:34Heto, ang punto ko.
07:36Ang pera na meron ng kumpanya ay $60 billion.
07:41Napakalaking halaga kumpara sa mga binanggit nilang negosyo.
07:43Saan galing ang iba?
07:45Yan ang alamin natin.
07:48Paano ang mga Iranians?
07:51Walang kinalaman si Kahani, panakitbutas lang siya.
07:55Nasa loob ang pahaway.
07:57Nasa korporasyon.
07:59At hindi pa tatapos.
08:05Kanino mo nalaman ang tungkol sa Capstone?
08:07Huwag mo nang alamin.
08:08Kikilos lang ako kapag na siguro kong mapagkakatiwalaan
08:11ang pinagmula ng impormasyon na yan.
08:14Ako mismo?
08:23May ipapakita ko.
08:23Um, galing to sa Engram Clinic.
08:29Inimbestigahan po, kaya ngayon ko lang ipinakita sa'yo.
08:31Tumori yan, Rhys.
08:42Halos, kasing laki ng isang walnut.
08:47Nakatikit yun sa isang node na nagkokonekta sa hipocampus at amygdala.
08:52May nakausap akong urologist.
08:53Sabi niya ang kadalasang mararamdaman, sakit ng ulo, paranoia, memory confusion.
08:59Hindi sa akin to.
09:05Yan ang eksaktong oras na nasa clinic ka.
09:07NCIS nagbigay nito sa'yo?
09:09Hindi.
09:10Walang binanggit si Holder.
09:12At sigurado akong hanggang ngayon tayo lang ang nakakaalam.
09:15Biopsy ang nirekomenda ng doktor.
09:17At wala nang ibang paraan para madiagnose to ng maayos.
09:20At, um...
09:21Mukhang nagkakaroon ka ng confabulatory episodes.
09:26Hindi mo to basta maipapaliwanag tulad ng suspecha mo kay Jahan Kahani o Capstone.
09:33Tingnan mo, salamin sa likod mo.
09:34Lalaki, may sumbrero, nakashades.
09:37Nakikita mo?
09:38Hmm, hindi.
09:39Mga taong pumakain lang ang nakikita ko.
09:41Alis na tayo. Tara.
09:43Teka.
09:44Rhys!
09:45Sandali!
09:46Hindi pa tayo tapos!
09:47Wala takia!
09:51Rhys! Rhys! Sandali!
09:58May dalakang smartphone?
10:00Burner lang. Ano nangyayari?
10:03May mata sila sa taas.
10:04Parang mga drone?
10:06Operator yun, lalaki nakita ko. Nandito siya para sa akin.
10:10O para sa'yo.
10:11Wala ko nakitang lalaki. Imahinasyon mo lang yun.
10:14SDR ang gamit ko papunta dito. Drone na nakatiktik sa akin. Sandali.
10:21Kotsyo ko. Sakay na. Sakay na!
10:28Seed belt ka.
10:30Teka muna. Tumatakas tayo dahil lang sa isang lalaking nakashades?
10:34Hindi tayo tumatakas.
10:38Bakit ba?
10:39Lalo atin.
10:45Dino kalang?
10:47Amat?
10:48Pasayasya na, pari! Digitan na.
10:48Patrick!
10:54Ah!
10:55Ah!
11:01Ah!
11:02I don't know.
11:32I don't know.
12:02I can't believe what's going on here.
12:09I can't believe what's going on here.
12:11I can't believe what's going on here.
12:12You can't believe what's going on here.
12:13You can't believe what's going on here.
12:14Rhys, I'm going to die for you, even many people.
12:17He's going to go to NCIS.
12:19We can find some police in this area.
12:21We're going to take a look at the following.
12:22We need to go.
12:32Do you know how to use it?
12:36Yes.
12:38I don't know if they're known.
12:41Let's go ahead and take care of it.
12:43Do you want to go?
12:47Do you have it?
12:48Yes.
12:57You're still patient and you're still there.
12:59I can't see anything.
13:01Rhys.
13:05Ibigay mo sa akin yung sa capstone.
13:08Aalamin ko kung bakit nadamay ka at ang team mo.
13:31Alam mo kung saan tatawag.
13:37Alam mo kung saan tatawag.
14:01Alam mo kung saan tatawag.
14:03Alam mo kung saan tatawag.
14:07Alam mo kung saan tatawag
14:15All clear!
14:18Flash!
14:25Go, go, go!
14:30Sabine, we're left.
14:34All clear!
14:45Clear!
14:47Blue, blue, blue!
14:48Blue, blue!
14:51Pasok na!
14:57All clear!
14:58Huli kwarto!
14:59Anong katangahan yun, Hargrove?
15:00Sir?
15:01Nasa pinto ka na, ikaw dapat ang nauna!
15:04Hindi kita binabayaran para maging tuwag!
15:06Kumilos ka parang suntalo, pwede ba?
15:09Ulitin mo pa, tingnan kong gago ka.
15:158 to 3rd percentile sa combined accuracy, speed, 7 to 1st.
15:23Magaling pero may iaangat pa.
15:25Alanganin ang buhay na makakalaban mo.
15:29Para kung gago kumilaw, sobrang bakal ko.
15:32Gusto niyong ulitin, sir?
15:35Gusto ko sana kaso tapos na ang lunch break.
15:37Kilos na! Tara!
15:45Ha must've been putin here...
15:47Hyah!
15:48Suponii!
15:51Ttutun!
15:52Ttutun!
15:53Ttutun!
15:54How about it?
15:56Ttutun!
15:57Ttutun!
15:58Ttutun!
15:59Ttutun!
16:03Ttutun!
16:04Ttutun!
16:06Ttutun!
16:09Ttutun!
16:11Ttutun, sahaja!
16:14Steve!
16:222pm, Janet Lansing.
16:24Steve!
16:252.45, Al Khalif.
16:263.30, Rexion Board.
16:284.30, Suri Ratanava.
16:30Ratanava. I-cancel yan.
16:31Steve!
16:32Taka lang. Tawagan mo si Gary Mathis.
16:33Kailangan natin makusak.
16:34Sabi ko, taka lang, Sol.
16:35Sabi mo hindi natuloy ang deal at wala akong oras para sa galit nila.
16:44You are 95% of the man of the natural fire.
16:51Bye.
16:532.30, Suri Ratanava.
16:553.30, Suri Ratanava.
16:594.30, Suri Ratanava.
17:006.30, Suri Ratanava.
17:027.30, Suri Ratanava.
17:036.30, Suri Ratanava.
17:05I'm not going to go to Santa Barbara.
17:09I'm going to go to Santa Barbara.
17:13We're going to go to Santa Barbara.
17:15I'm going to go to Santa Barbara.
17:17What is the problem?
17:23What is the situation?
17:25It's the type of thing you can't say
17:27that you can use against you at court.
17:29You can say it.
17:35He's going to go to San Antonio.
17:37But no, it's her name.
17:39He's going to go to San Jose.
17:41Let's see if he has a chance.
17:43It's possible that he takes Maeve to Cyria.
17:45Now he's going to go to California.
17:47He's going to go to California.
17:49He's going to go to Santa Barbara.
17:51It's my respect.
17:55It's a problem, Steve.
17:57If he's due to his Caller,
17:59it's a problem.
18:01It's extraordinary to bear him.
18:03I'm not going to talk to you, Hargrove.
18:05You'll need your trip.
18:07I'm not going to go to Santa Barbara.
18:09I'm not going to go to Mike Tedesco.
18:11I'm not going to go to Mike Tedesco.
18:13I'm not going to go to Mike.
18:14He's got an ambition.
18:16It's time for you to go, Sol.
18:18You have to continue to deal.
18:21You have to pay for it.
18:23You have to pay for it.
18:25You have to pay for it.
18:27I'm going to wait for Elias Ryberg.
18:29You have to go, right?
18:33You have to pay for it.
18:37Kurt, you're going to go to Janet.
19:03.
19:05.
19:07.
19:11.
19:13.
19:16.
19:17.
19:19.
19:21.
19:23.
19:25We're going to stop.
19:27I can't do it. I can do it.
19:42Hmm.
19:48Because of Warcombe,
19:50you're going to take care of your support?
19:52Kanyang magsaya ang Zoroastria ng bagong taon, Nuros.
19:55Mukhang ang importanteng parte ito ng operasyon niyo.
19:59Kasama namin ng mga sundalo ng Syria.
20:02May kaunting alam ako sa Kurdistan.
20:04Sumisipa siya.
20:06Talaga?
20:10Hindi ko...
20:12Nakuha mong lakas ng sipa kay Daddy.
20:17Hindi, namanan niya yun sa mama niya.
20:22Kung matatagalan ka doon, wag ka mag-alala.
20:26Pupunta siya ng mama at dad para tumulong.
20:32Kapag nakabalik ako, siguro mangingisda na lang ako.
20:38Kung kailangan magnakaw ng aeroplano, para makauwi dito, gagawin ko.
20:44Mahawakan ko lang ang kamay mo.
20:46Ang swerte ko naman pala dahil manggagaling pa sa disyerto ang personal nurse ko.
20:52Oh, hindi.
21:12Magiging okay lang ba siya, Daddy?
21:14Oo.
21:15Ayos lang siya.
21:16Oo, lilipad.
21:17Makakalipad siya pa uwi sa pamilya niya.
21:18Oh, ito.
21:41Salamat.
21:44Wala yan.
21:47Parang gusto mo na dito sa suite mo, ha?
21:52Tama ang hinala mo.
21:54Naglabas ang NCIS ng bolo kagabi.
21:56Kung ako sa'yo, hindi mo na ako uwi.
21:59Tsaka yung umatake sa'yo sa LA, Adrian Gandon, isang pangalan niya.
22:03Dating MARSOC o RAIDER o kung anumang pangalan ng tawag sa kanila.
22:07Naging private sa Talos Tactical.
22:10Hindi ko sila talaga kilala, pero mukhang walang kinakatakutan.
22:14Mga halangang bituka.
22:15Putya, daan-daan.
22:17Uminga ka naman.
22:19Hindi aalis yung burrito, pare.
22:23Hindi ako nakakain ng Bukatini.
22:25Anong sinasabi mo?
22:27Salamat dito sa burrito.
22:29Walang anuman.
22:29Salamat.
22:45Si Luz.
22:48Ang galing niya mag-drawing, ha?
22:50Ha.
22:51Kumakakanta rin siya.
22:54Nagikitara pa yun.
22:55Ha.
22:55Ha.
22:55Ha.
22:59Iba talaga yung batang yun.
23:12Alam mo, pare, hindi ko na maalala kung kailan niya ito ginawa.
23:16Ako nga, yung nakaraang linggo lang, hindi ko maalala.
23:20Umaga yun, bago ang Syria.
23:21Tingin ko.
23:23Ha.
23:26May ibon nun.
23:28Starling? Parang ganun.
23:29Bumunga sa bintana.
23:30Nagpakamatay.
23:32Ang lino nung alala mo.
23:33Mm-hmm.
23:34Yun na ang nakaalala ko.
23:35Pero yung iba,
23:38magulo.
23:39Malabo na.
23:43Nagahalo-alo na parang,
23:45parang ang alidoscope.
23:50Mukhang magulo pa rin ang isip mo.
23:54Samasakit pa rin ba yung ulo mo?
23:55Hindi na.
23:56Hindi na.
24:05Nakita mo ang target package?
24:07Oh.
24:09Oh.
24:10Ito.
24:11Ito.
24:12May tsura pa lang.
24:14Mukhang tarantado na.
24:15Nakita mo yung tauhan niya?
24:18Pero alam mo, sa tingin ko, mukhang hindi tong taong to ang mastermind.
24:22Tama.
24:23Yun din ang tingin ko.
24:24Iimbestigaan ko ang Capstone.
24:26May tao na ako na nag-aasikaso niyan.
24:30Journalist siya.
24:32Natulungan niya ako mag-imbestiga ng palihim.
24:34Journalist?
24:36Oo.
24:37Hmm.
24:38Ayos yan.
24:41Alam niyang nandito ka?
24:42Hindi.
24:43Alam niyang nandito ako?
24:44Siyempre hindi.
24:45Hindi lang ikaw ang nalalagay sa alanganin dito.
24:47CIA ako.
24:48At pag may isang nakaalam na ikaw mismo ang naghahanap sa kriminal...
24:51Alam ko.
24:51...dito mismo sa LA.
24:53Hindi ka mapapahamak.
24:54Pangako yan.
24:56Hindi ka sasabi.
24:57At mapagkakatiwalaan siya.
25:01Sigurado ako dun.
25:03Hindi mo obligasyon to.
25:05Kaya kung aatras ka...
25:06Gago!
25:06Hindi ako aatras!
25:08Hindi ito basta obligasyon lang para sa akin, Brad.
25:12Gusto ko lang masiguro na napoprotecta natin ang isa't isa.
25:15Asaan mo yan.
25:17Sige.
25:23Sige.
25:26Alam mong maraming tao naghahanap sa'yo ngayon.
25:29Kaya mag-ingat ka.
25:31Pwede.
25:33Yan ang sinasabi ko.
25:35Relax daw ako.
25:37Kung sakaling may balita na ako, tawagan kita.
25:41Sige.
25:42Ben!
25:43Huwag kang pupunta sa golf tournament na mukhang si Big Lebowski.
25:49Tangi ng golf yun.
25:50Well, I'm sitting here one with a bad spot to hold my clothes.
25:58Yeah, I'm sitting here one with a bad spot to hold my clothes.
26:02I ain't got no magic, but I got a long way to go.
26:08Hindi yan papasok.
26:14Hindi yan papasok.
26:15Tingnan mo, binili niya yung Scotty Cameron prototype.
26:20Kala niya siguro maayos niya ang laro niya.
26:21Matali ng tao yan, pero sinasabihan ko siya.
26:27Hindi nabibilang pakiramdam.
26:31Kumusta ang flight mo? May nasikaso ka ba nila?
26:33May naging kaibigan ka ba na flight stewardess?
26:36Hindi siya bumiyahin ang labing tatlong oras para lang pag-usapan ng pangaharas ng mga flight attendant.
26:41Hindi ito tungkol sa harassment.
26:42Ang sinasabi ko lang, may malakas na hata ang sobrang daming pera.
26:46Mr. Ragnall, magaling kang magpatawa.
26:52Hindi ako nagbibiro.
26:53Isang plano sa ilan?
26:55Apat na korporasyon na gustong bumili sa kumpanya ni Mike.
26:58Magandang deal para sa iyong New Bellum.
27:00Capstone Industries?
27:02Kaya na.
27:02Ah, teka lang. Alam mo ko sino mga kapareha namin?
27:05Gusto ko kasi si Bryson DeChambeau.
27:07Ang kapareha niyo si Steve Davey.
27:11Sino yung gagong yun?
27:12Hindi, hindi, hindi, hindi, hindi.
27:14Halika nga, may sasabihin ako sa iyo.
27:16At ngayon, ang maglalaro pa sa Capstone Industries.
27:23Ryson DeChambeau.
27:46Ayos yung ginawa niya, di ba?
27:49Ang galik mo pala.
27:57Hindi ako mahihiyang aminin na muntik na namin tanggapin ang offer anim na taon nang nakakaraan.
28:02Hindi ko alam yun.
28:03Humahanga ako sa kakayaan mo.
28:04Natutuha ko marinigyan.
28:07Bago kami dalhin ng Capstone sa mga kontrato sa military, iba ang plano ko sa New Bellum.
28:11At kung matuloy ang bentahan, baka pwede nating balikan ang plano na iyo.
28:14Eto na naman siya, ganado magkwento.
28:18Alam mo, mga visionary, hindi na ubusan ang posibilidad sa isip nila.
28:24Tayo naman, bilang mga partner o patrons, limitaan yung mga pagpipilian ng konti.
28:30Sa oras na sumali ang Capstone at si Steve na ang mamuno, dapat simulan na natin pag-usapan to.
28:39Gusto ko ang kaalakaran na pinapatakbo mo, Mr. Tedesco.
28:43Kung ganun, sige.
28:45Ibig sabihin, handaan ang plano?
28:49Hanga ako sa determinasyon mo, Mr. Agnon.
28:51Pero ang pagkikita kasi nating ito, hindi tungkol sa negosyo.
28:55Oo nga.
28:56Sige, ganito na lang.
28:58May kinuha akong bahay sa tapatang golf course.
29:03Naganda ako ng party mami ang gabi.
29:06May mga kaibigan, babae, meron akong bote ng ba, armaniak, napapatumba kayo.
29:11Bibigyan kita ng bagong deal.
29:14Kung magkakasundo tayo o hindi, nandiyan naman si Bryson.
29:19Hmm.
29:21O sige.
29:22Saan nga ulit itong bahay na sinasabi mo?
29:28Saan nga ulit itong bahay na sinasabi mo?
29:58Oh.
30:11Naatutok ako sa kanya.
30:14Hindi man lang ako pinagpawisan.
30:17Dali lang.
30:19Sige.
30:19Let's go.
30:49What happened to me?
30:50What happened to me?
30:51I'm sorry.
30:52I don't have a phone call.
30:53Are you okay?
30:55Ah, you know, Jordan,
30:57I'm a bad guy.
30:59I'm a bad guy.
31:00What do you mean?
31:01Ah, I'm leaving for vacation.
31:05Ah, I'm tired.
31:08Wait.
31:09I don't understand.
31:10What happened?
31:11Why did you do it for me?
31:14You're leaving me.
31:16You're sorry, George.
31:18Shit, Katie.
31:19Let me know what you do, Katie.
31:20I don't want to die.
31:21This...
31:39What?
31:40See what you did?
31:43It looks all right.
31:45I'm going to finish it.
31:47Hmm.
31:53I'm not going to take the duwag.
32:01It's because of this,
32:03I'm going to leave the pond.
32:05You're right.
32:09They said that
32:11practical
32:13decision mo sa pagbabawas ng pondo.
32:18Talaga bang hindi ito practical?
32:23Lorraine, may apat na buwang ka na lang.
32:25At sigurado ko hindi makakalusot niya sa committee.
32:28Gusto mong umalis dito ng talo ka?
32:33Kokontrolin natin ang boto.
32:35Dapat sumang-ayon ng kalahati ng Senado.
32:37Paano mga contractor?
32:39Matutuwa kaya sila dyan?
32:41Bakit ko iisipin ang kapakananang may mga pansariling interes?
32:43May kapangyarihan sila.
32:45Kaya may opinion din sila.
32:48Buo na ang legacy mo.
32:49Huwag ka na gumawa ng ikakasira nun.
32:51Teka muna.
32:53Ito ang legacy ko.
32:56Iwan ang isang bagay sa mas magandang kalagayan.
33:11Huwag.
33:15Guau wait mempate la g čia.
33:17Iwan ang bet hat vale and you ranala a fucking man.
33:19Treku haun UH
33:23Let's go.
33:25Let's go.
33:51Oh.
33:52May nangyayaring hindi maganda dito.
33:54Kailangan mong malaman.
34:15Mukhang malungkot ka.
34:18Ako si Raven.
34:19Gusto mo nang kasama?
34:23Kamusta, Raven?
34:25Oo. Tama ka.
34:26Nakita kitang pumasok kanina.
34:33Nalapitan ka sana ni Sasha, pero sinabi ko sa kanyo, sa akin ka lang.
34:39Talaga ba ang hako?
34:43Gusto mo ba na uminom lang tayo lang? Doon tayo sa likod?
34:48Mas gusto kong mag-usap dito.
34:51Sige, mag-usap tayo.
34:56Anong pag-uusapan natin?
34:57Gusto kong magsaya eh.
34:58Matutulungan ba ba ka?
35:01Matutulungan ba ba ka?
35:03Hmm.
35:07Polis ka?
35:10Hindi.
35:12Sabihin mo na akong talagang polis ka?
35:13Mukhang hindi na kailangan.
35:16Pero hindi.
35:21May kilala ako.
35:22Anong klase ang hinahanap mo?
35:24Sumasakit ang ulo ko eh.
35:25Talaga?
35:27Kaanong kasakit?
35:29Sobrang sakit.
35:31Yung DJ namin may methadone wafers.
35:36Tingin mo uobra yun?
35:38Siguro. Pwede na yun.
35:42One hundred dollars.
35:43Alam mo?
35:44Ang baba na ng presyo no?
35:45Para sa'yo lang.
35:47Para sa akin lang?
35:57Salamat po ang gig.
35:58Salamat po ang gig.
35:59Diyan ka lang.
36:21Oo, Pogi.
36:22Ayos ka lang?
36:28May naalala lang ako.
36:33Heto na.
36:35Para makalinag ka.
36:36Alam ko na hindi mo ginagawa yung ganitong klase ang misyon, Marice.
36:37Alam ko na hindi mo ginagawa yung ganitong klase ang misyon, Marice.
36:41Sa sarbisyo maraming bawal.
36:42Oo.
36:43Sobrang dami.
36:44Sobrang dami.
36:45Sa sarbisyo maraming bawal.
36:46Oo.
36:47Sobrang dami.
36:48Sobrang dami.
36:49Uhm.
36:50Sobrang dami.
36:51Sobrang dami.
36:52Ah.
36:53Oo.
36:54Sobrang dami.
36:55I know that you're not going to do this kind of missionaries.
37:06There's a lot of service in the service.
37:08Yes.
37:09There's a lot of service.
37:20I've changed everything when I left you.
37:26Alam mo, naisip ko rin ang malis na.
37:29Ikaw at yun, Teams.
37:31Wala talagang iwanahan, Brad.
37:33Ang laki ng tiwala sa isa't isa, di mo na ako kailangan.
37:43Ewan ko lang, ha? Tingnan mo nangyari.
37:48Rhys.
37:50Balato mo na to sa akin.
37:56Ano?
37:58Tingin mo ba ikaw lang ang gusto magsaya?
38:03Sige.
38:05May isang taong magsasaya ngayong gabi.
38:07Salamat dito.
38:08Hindi, hindi, hindi.
38:09Maniwala ka sa akin.
38:10Ito ang pinakamasarap na sushi na matitikman mo sa buong buhay mo.
38:21Huwag kang magpatawa, pwede ba?
38:22Food siya.
38:23Nagulat nga rin ako.
38:24Totoo ang sinasabi ko.
38:25Gusto mo na ang pinakamasarap?
38:28Nabisita mo na ba ang sukiyabashi, Jiro?
38:31Huwag mo ko simulan kay Jiro.
38:32Sakto lang siya.
38:33Sige, magaling siya kung yan ang tingin nyo.
38:35Pero, itong nakilala ni Steve na si Taishi,
38:38kinuha pa namin siya galing sa Hokkaido.
38:41Ito, sinasabi ko sa inyo.
38:43Nakikipag-usap siya sa isda.
38:45Pumupunta siya sa pera at
38:47binubulungan niya ang lahat ng klase ng isda na nandun.
38:50Hindi ko alam po ano sinasabi nila.
38:51Baka ako ang bilihin mo.
38:53Ako pinakamasarap.
38:56Mukhang kailangan ko yan masubukan.
38:58Sige, magpapareserve ako.
38:59Kailan?
39:04Hindi ko pa masasabi.
39:05Kakausapin ko muna ang board ko.
39:07Tang inambord yan.
39:09Ikaw ang tinatanong ko.
39:11Sir, huwag.
39:16Gabi na.
39:17Gusto ko pa sana magtagal.
39:18Kaya lang kasi bukas na ng umaga, alis ko.
39:24Elias, ilang buwan na tayo nag-uusap.
39:27Gusto mo mag-golf? Sige.
39:28Gusto mo kumain na isda.
39:30I-resign mas eh.
39:32Pero, parang dumating na tayo sa punto na dapat ka na mag-desisyon.
39:36Kung pipirma ka na o tatanggi ka.
39:39Gusto ba ng pleno ang nobelum o hindi?
39:47Tatawagan kong acquisitions team.
39:50Pakisabi kay Mr. Horn na malalaman niyang desisyon ko bukas ng umaga.
39:54Maunan ako.
39:55Maunan ako.
40:07Hindi tama ang ginawa mo.
40:08Ang tao tulad ni Elias, ginagalam.
40:10Hindi mo siya dapat rinato ng ganon.
40:12Naiisip mo ba kahit konti kung gano'ng karaming pera ang kinita mo dahil sakin?
40:18Pambihira ka talaga, Mike.
40:20Dapat nga magpasalamat ka sakin.
40:21Kung pwede lang lahat kayo humarap sakin may sasabihin ako.
40:35Lumayas kayo.
40:37Seryoso ko, alis na.
40:40Lahat kayo, layas. Tapos na.
40:43Seryoso?
40:44Nia!
41:14Okay.
41:44Okay.
41:52Alam mo, kumita tayo ng maraming pera ngayong araw, baby.
41:56Sobrang dami.
41:57Ang sino, baby ko, hmm?
42:14Sobrang dami.
42:44Thanks, Peter.
42:48.
42:56.
43:00.
43:02Oh.
43:03How is it calling?
43:04Oh, how are you?
43:07Oh, you, morning.
43:08Oh.
43:10Oh, you!
43:11The final of our
43:16I have no strong of
43:19You try
43:22You will have to
43:24Haku, haku, haku, haku, bombo, wellah
43:27That's my love
43:30What's your
43:33What for you
43:36Dad!
44:06You're so scared.
44:13You're so scared.
44:15You're so scared.
44:20You're so scared.
44:23What about the bug, Saul?
44:25I'm gonna make a noise.
44:26You're so scared.
44:27You're so scared.
44:29I know that it's not true for us.
44:32You're so scared.
44:34Help!
44:35Help me!
44:36Help!
44:37Help me!
44:38Help!
44:39Help!
44:40Help!
44:45Help!
44:46Help!
44:47Sige na!
44:48Help!
44:56Are you ready?
45:04Jump!
45:05Loombo-
45:06Bakit gusto kong patayin ang clapstone?
45:17Hindi...
45:21Hindi ko alam ang sinasabi mo.
45:22Sinumaaling ka?
45:23Na hindi okong nagsisinungaling sumpaman sa libingan ng nanay ko.
45:27Dahil ba to sa sakit ko?
45:29Ha?
45:30Ano?
45:31Ang tumor sa utak ko, Sol
45:32Ang tumor ka sa utak?
45:35...butang ...pakawalan mo ko!
45:37Wala akong kasalanan sa'yo!
45:50Nakakita na ako ng mga taong nagdusa, Sol.
45:55Sakit.
45:57Pagkasira.
46:01Mga bagay na mas matindi pa sa mahihisip mo.
46:05They're not speaking.
46:07They're not speaking.
46:09They're not believing in a human being.
46:13They're not talking to them.
46:15They're not talking to them.
46:17They're not believing that they're believing.
46:21But you're not that way.
46:23That's right, Saul.
46:25You're a simple person.
46:27You're an ordinary person
46:29to go into a world that you don't understand.
46:31You're not thinking about your life.
46:33Buhay mo para doon.
46:35Saul, magsalita ka na.
46:39Hindi niya...
46:41Hindi niya...
46:43Hindi niya sinasabi ang lahat.
46:45Sino?
46:46Gumagamit siya ng data isolation.
46:48Compartmentation.
46:50Tulad na sa inyo, gumagamit siya nun.
46:52Sinong gumagamit nun?
46:57Steve...
46:59Horn.
47:01Steve Horn.
47:03Ayos.
47:05Inumin mo to.
47:16Ano pa?
47:17Misionary si Steve.
47:19Kaya, ah...
47:20Umaman siya gamit ang tech at, ah...
47:22Lumipat sa pangangapital.
47:24Tapos, nababasa niya mga tao.
47:27Ang market, pati guerra.
47:29Ah...
47:31Ah...
47:32Ah...
47:33Taon niya lang ako.
47:35Tagakausap, taga...
47:36Tag-aayos ng gusot.
47:38Paano nagawa ni Steve ang ambush sa Syria?
47:42Maraming kaibigan si Steve kahit saan.
47:46Kasi bilyonary siya.
47:47Anong gusto niya?
47:48Alam mo, wala na akong alam dyan.
47:50Pero, ah...
47:52Parang may kinalaman yun sa...
47:56Project RD 4895.
47:58Ano yun?
47:59RD 4895.
48:00Ano yun?
48:01RD 4895.
48:02Sabi ko naman sa'yo, di ba?
48:04Wala nga akong alam doon.
48:07Ba...
48:08Basta ang alam ko lang, malaking pera...
48:10Ang katumbas doon.
48:14Hindi ako kontenta.
48:17Ano ka ba naman?
48:18Maawa ka!
48:19Teka muna!
48:20Nagsasabi ako ng totoo!
48:22Kunti lang ang alam ko!
48:23Tanguan niya lang ako!
48:24Sa'yo mismo galing yun!
48:25Tanguan niya lang ako!
48:26Tanguan niya lang ako!
48:38Sige.
48:40Sige.
48:41Naniniwala ako.
48:43Sinasabi mo na kontrolado ni Steve ang lahat
48:45at ikaw ang magaling niyang utusan.
48:47Tama!
48:48Talaga?
48:49Oo, totoo yun.
48:50Hindi ikaw ang nagpapasya
48:51at hindi mo gusto ang mga nangyari.
48:53Sinong sumpa ako yan?
48:55Sinong pinadala mo
48:57para patahin ang pamilya ko?
49:00Hmm?
49:08Okay na ba?
49:09Gusto ko na umuwi pare!
49:16Tinatanong kita.
49:17Ah!
49:18Ah!
49:19Ah!
49:20Ah!
49:21Ah!
49:22Ah!
49:23Ah!
49:24Ah!
49:25Ah!
49:26Ah!
49:27May ah!
49:28Ah!
49:30May abogado ang taga Jackson Hole.
49:32Si Marcos Boykin.
49:33May transaksyon sa ng krudo sa black market sa buong mundo.
49:38Kasama ng Mexico.
49:39Mexico?
49:40Ah!
49:42Ah!
49:43Ah!
49:44Ah!
49:45Umuwi pa si Boykin sa mga sikario.
49:47Yung bumaril.
49:48Nakataka siya.
49:49Saan mo siya maahanap?
49:50Puta sa Mexico.
49:51Kasasabi ko lang!
49:52Saan? Saan? Sa Mexico.
49:53Saan makikita ang sikario?
49:54Ano ka ba naman?
49:55Parang gagot?
49:56Tinatanong ba yan?
49:57Alam ba ni Boykin?
49:58Walang alam si Boykin kundi
50:00Pagpapadala ng bayad sa...
50:03Ha?
50:05Mga walang kwentang hitman.
50:07You don't have to worry about it.
50:15We were told that we were going to do it for our lives.
50:19But the truth, Saul,
50:22we had a lot of fun in this world.
50:27We were looking for a lot of people,
50:30and we were going to do it again.
50:33We didn't have to do it anymore,
50:35but we didn't have to do it.
50:36But you, Saul,
50:39Steve Horn,
50:41the Capstone Industries,
50:45you want to start a mess.
50:48Now,
50:50you're here in the city.
50:56Methadone cocktail is here.
50:58You're dead.
51:00You're lucky.
51:02You're lucky.
51:04You're lucky.
51:06You're dead.
51:07I lost my own�a.
51:08I lost my soul.
51:10Have you seen me now?
51:12I can't remember why the hell is so good,
51:13but it's not as good as hell.
51:14what's wrong is something maybe
51:15that you do join me now?
51:16I've got to lose my heart
51:17and not that you,
51:18you're still in need.
51:20It's a pesar,
51:21you've got to lose my heart,
51:22not that you've got to lose your heart.
51:23Oh, my God.
51:53Sigh.
52:23Sigh.
52:53Sigh.
53:02Sigh.
53:03Nasabi ko bang may nakita kami ang lugar sa Taho?
53:06Isang bahay sa tabi ng lawa.
53:09Ang plano ni Lauren, magturo sa mga atleta na taga dun.
53:14Gusto ni Lucy na makakita lagi ng stars.
53:16Sigh.
53:20Sigh..
53:21Sigh.
53:23Sigh.
53:24Sigh.
53:42terms.
53:43Why do you need to die here?
53:49You can't find a person who died.
53:54There are a few people who died,
53:56who died, who died from the doctor,
53:58and who died from the doctor.
54:00They're not going to die.
54:02They're not going to die.
54:06It's Steve Horn.
54:08He's in San Francisco.
54:09He's the leader.
54:11He knows what is R.D. 4895.
54:14But Boykin,
54:15he's the leader of the eight man,
54:17who died from Lauren and Lucy.
54:20What do you want?
54:22To die or to die?
54:24To die.
54:26To die.
54:32To die.
54:34To die.
54:36To die.
54:38To die.
54:39To die.
54:40To die.
54:41To die.
54:42To die.
54:43To die.
54:44To die.
54:45To die.
54:46To die.
54:47To die.
54:48To die.
54:49To die.
54:50To die.
54:51To die.
54:52To die.
54:53To die.
54:54To die.
54:55To die.
54:56To die.
54:57To die.
54:58To die.
54:59To die.
55:00To die.
55:01To die.
55:02To die.
55:03To die.
55:04To die.
Comments