- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Akan!
00:12Oh, I've got 10 minutes.
00:13Director Wong,
00:14don't even call this.
00:16Let me tell you the phone at the other door.
00:18I'm going to tell you how to do this.
00:20You know, you understand?
00:30You're ready to get your train.
00:33What's going on?
00:35Why are you doing this?
00:41Why are you doing this?
00:43What's your way?
00:44What's your way?
00:46It's your arm.
00:48Are you going to do this?
00:50You're not going to do this.
00:52You're going to do that, you're going to do it.
00:54You're going to do it.
00:56You're going to do it.
00:58Come on!
00:59I'm not going to be able to help you.
01:01I'm going to be able to walk you.
01:04Puta to me.
01:05I'm going to be able to walk you.
01:09Mga tama.
01:12Ano?
01:13Huminakan ka na?
01:16Ba't di ka sumasagot?
01:19Bakit mo ako kinakausap?
01:20Wala mang may report na dumating ngayon sa Yongmonpo Police Department.
01:24May lalaking ginilitan ng hindi kilalang nakamotor sa basement parking na isang apartment.
01:29Isulat mo to.
01:31Sol, Kang Dong A.
01:33Six, four, three, eight.
01:36Yun ang plaka ng motor.
01:37Pero peka yun kaya hindi masasearch.
01:40Alamin nyo kung saan nagpunta ang taong yan.
01:41Maluwanag?
01:43Uy, hindi ganun kadali ang...
01:44Alam kong mahirap yun at matagal gawin.
01:47Kaya sa'yo ko pinapagawa.
01:49Alas 10 ngayon, may limang oras ka.
01:52Kung hindi mo magawa,
01:53Itong pinsan mong hubadero, pasisikati ko sa ito.
01:57At kung subukan mo man akong lukohin, ganun pa rin ang mangyayari.
02:01Kung ayaw mong makitang sumabag ang stock prices ng IL Group bukas ng umaga,
02:05sumunod ka.
02:09Paano to?
02:11Seven, three, five, six, two, nine.
02:20Sa susunod bilhin.
02:21Ah, puta!
02:27I don't know.
02:57I don't know.
03:27Pinapakuluhan yung katawan hanggang lumambot pati buto.
03:29Pag malambot na at madali ng madurog, saka pinupulbos at itatapon sa dagat.
03:33Fifteen million na nagagastos kata katawan.
03:36Kahit isang buto walang matitira.
03:38Gawin ba namang sabaw yung tao? Mga sira-ulot talaga.
03:41Paano mo nalaman yan?
03:42Pinuntahan ko si Sungdok sa kulungan.
03:44Ba't may alam siya tungkol dun eh? Nakakulong pala siya.
03:47Mas mabilis kumakalat yung ganun sa mga kulungan.
03:50Kamusta kaya? Ayos lang ba kaya?
03:52Opo, ayos lang kami sir.
03:54Mahirap siguro para sa inyo makapanood ng ganun.
03:57Sa tingin nyo, ano mangyayari pag nagbukas yung kasino nila?
04:03Anong mangyayari?
04:05Pwede paldong-paldo si Kim Yong Gil.
04:07Kung ano?
04:08Opo?
04:09Ang adik sa sugal at adik sa droga, parehas malakas kumuha ng loan.
04:14Si Kim Yong Gil, balak niya ikonekta ang mga negosyo niya.
04:17Kung maraming taong pupunta sa kasino, marami rin nang kukuha ng loan sa kanya.
04:21Hakot lang siya ng hakot ng pera araw-araw.
04:25Akala ko para sa mga foreigner lang yung kasino.
04:28Tingin mo susunod sa batas yun?
04:30Ha?
04:31Yung malalakas gumastos papapasukin niya.
04:34Hindi sila kikita sa legal.
04:36At kapag sapat na ang kinita nila ron,
04:39maglo-loan siya ng pambili ng building.
04:41Yung building ang kolateral niya para magloan ng mas malaki para sa mas malaki pang building.
04:45Ha?
04:46Nakakailibis din kahit si Raul.
04:48Kakaririn niya yung kasino na yun.
04:49Kasi kailangan niya yun para pambayad ng loan.
04:51Pati yung smile copy talalong kikikilan yung mga pinahiram nila.
04:55Yun ang simula ng kaharihan ni Kim Yong Gil.
05:09Yung perang nanakaw sa akin ni Miyong Gil dati.
05:12Umabot ng mahigit 20 billion yun.
05:15Gusto mo pasyalin natin ni Nakono at Buji ng mundo pag nabawi natin yun?
05:22Ngayon palang may pera na nga tayo para ron.
05:26Oo nga.
05:28Pero wala tayong magawa dahil sa pandemic.
05:30Sa Rome, gusto mong pumunta?
05:38Anong meron siya, Rome?
05:40Nung 20 ako, meron ako na panood na pelikula, yung Roman Holiday.
05:44Naisip ko, pupunta ko dun pag marami na akong pera.
05:47Pero kahit kailan, hindi ko nagawa.
05:49Baka ito ang tamang oras.
05:52Mas masaya siguro yun kung kasama ko kayong tatlo.
05:54Kahit anong gusto nyo, bibilihin ko para sa inyo.
06:02Lolo naman.
06:03Alam nyo gano'ng kamahal bilihin dun?
06:05Puro designer goods dun.
06:07Eh ano naman?
06:08Ano akala mo sa akin, ha?
06:10Baka magulat kapag nakita mo akong gumasta.
06:15Lolo, tawag nila dun, nagpeflex kayo.
06:19Ah, ganun?
06:21Ipapakita ko sa inyong pagpeflex ko.
06:22Hindi literal yun. Basta, flex ang tawag dun.
06:29Flex?
06:35O, sige.
06:36Mga pasyal tayong papat pag natapos na dun lahat.
06:40Opo, sir.
06:58Sige, ayos po yan.
07:00Opo.
07:02Bro, sabi ni President, uminom daw muna tayo ngayon sa kanila.
07:05Mukhang magahan pa rin ang mood niya.
07:10Uminom ba kayong dalawa?
07:13Siyempre po, sir.
07:13He he he.
07:24I don't know.
07:54I don't know.
08:24I don't know.
08:55Mas papabot sa atin ang laban na ito kung mayroon tutulong sa atin na isa rin sa mga kalaban niya.
09:30Sa pwedeng bilhin, hawak niya na sa bulsa niya. Oras na malingat tayo kahit na konti katapusan na natin.
09:37Oo nga.
09:39Pero tatlo na sa mga alalay niyang napatumba natin kahit papano.
09:43Hmm.
09:45Kung masyadong malayo ang tingin natin, talagang kakabahan tayo.
09:48Pero kung tutuusin, ang ganda nga nang lagay natin ngayon.
09:51Wala pa nga nasasaktan sa atin, huh?
09:53Tama po siya.
09:54Isa-isahin lang muna natin.
09:56Si Kim Yong Gil ang unang tataob.
09:58Tapos kumpanya niya ang kasunod.
10:00At saka ngayong si Naim Jang Do at Kim Jun Min wala na.
10:03Si Kim Yong Gil siguro, nininervyos na rin yun.
10:05Oo, may punto nga rin talaga siya rin.
10:11Hmm, siguro.
10:15Ah, opo.
10:18Mr. Che, mga sir.
10:22Magpupropose ako ng toast para sa kaligtasan na lahat dito.
10:25At para sa tagumpay natin sa gusto natin makamit.
10:28Kaya kapag sinabi ko pong hanapin natin ang hard drive,
10:31ang isagot niyo,
10:32Kim Yong Gil, katapusan mo na!
10:34Diba, madali lang naman eh.
10:36Tara, gawin na natin. Pakitaas ang mga basa niyo.
10:39Ang pahil.
10:41Hanapin natin ang hard drive.
10:42Kim Yong Gil, katapusan mo na!
10:45Woo!
11:05Asa.
11:08Asa.
11:09Yeah.
11:09Asa.
11:10Asa.
11:10Asa.
11:11Asa.
11:15Oh, I'm going to Junggang Police Station.
11:37I'm going to go to Junggang Police Station.
11:40I'm going to go to Junggang Police Station.
11:41Do you want to see them until 3 o'clock?
11:44Mahahanap ko na sila kung nasa Jungganggu pa sila.
11:46Pero kung nasa ibang distrito pa, mukhang matatagalan pa ako.
11:51Please, Insan.
11:53Huwag ka mag-alala, Insan.
11:54Sa ngayon, susunod lang tayo sa gusto ng hayop na yun.
11:57Pero oras na matapos to,
11:59maghahanap na ako ng paraan para pagbayaran niya ito lahat.
12:02Parami, salamat talaga.
12:03Minbom, tingin mo ahaya ako tapak-tapakan ng gagong yun ang pamilya natin?
12:07Huwag ka na mag-alala, ha?
12:10Ikaw lang ang matatakboan ko, Insan.
12:13Huwag ka muna mag-inom masyado, naiintindihan mo?
12:16Hmm?
12:17Gusto ko ka!
12:18Ah, ah.
12:20Ah.
12:22Ah.
12:23Ah.
12:24Ah.
12:25Ah.
12:26Ah.
12:27Ay, ah.
12:32Ay!
12:34Ah!
12:35Ah!
12:36Ah!
12:37Ay, you think you're drinking it?
12:39It's so sweet.
12:40Ah, sure.
12:41He wanted to drink it before.
12:44I'm already hungry.
12:45You, Kuya?
12:46Ah, I'll go back.
12:47You're not tired yet?
12:48I'm not tired yet.
12:49I'm tired yet.
12:53You're tired yet?
12:54Yes.
12:55Ah!
13:01Kano?
13:02Kano?
13:03Kano?
13:06Mama, gising kayo?
13:08Oo, bakit gising ka pa?
13:10Nandun lang po kami lahat sa baba. Umiinom.
13:12Ikaw? Umiinom?
13:13Hmm, pinapanood ko sila.
13:17Eh, pagluluto ko kayo nagsapaw bukas.
13:20Tulog na kayo. Isasara ko itong kwarto.
13:22Good night, anak.
13:23Good night, anak.
13:24Good night, ho.
13:28Grabe, ang tagal na mula nung huli tayo nag-inom.
13:50Babayan?
13:51Oo.
13:52Anong oras na, ba't tinatawagan ka pa?
13:58Magwento ka naman.
14:02Bro.
14:06Magkakahanak na ako.
14:09Kailan?
14:10Dalawang buwan na lang, lalabas na ang babae.
14:15May kinakasama na ako ng mahigit tatlong taon.
14:17Kung ganon, bakit hindi mo agad sinabi sa akin, pambihira ka talaga?
14:21Kapag sinabi ko, hindi ka papayag na nandito ako eh.
14:24Umuwi ka na, ako nang bahala dito.
14:25Ano ba? Tagal natin hindi nagkasama eh. Dito na ako hanggang dulo.
14:29Hindi nga biruto.
14:30Ay, inip ang bula.
14:31Yan.
14:32Ano yan?
14:33Di ko kailangan yan.
14:34Dito para sa'yo lang.
14:35Bilang mo ng karne yung asawa mo.
14:36Importante ang iron pagbuntis.
14:37Puni mo na.
14:38Grabe.
14:39Masada mo dami.
14:40Hindi pa kayo papasok?
14:41Oo, maya maya.
14:42Sige po.
14:43Una na ako sa baba.
14:44Oo, sige.
14:45Pag-taxi ka na, masangyosip ako.
14:47Bago ko umalis.
14:48Bro.
14:49Salamat talaga.
14:53Nangyigil ko na ang arte mo.
14:56Maramat.
14:57Ito ang nagbuntis.
14:58Puni mo na.
14:59Grabe, masada mo dami.
15:00Hindi pa kayo papasok?
15:01Oo, maya maya.
15:03Sige po.
15:04Una na ako sa baba.
15:05Oo, sige.
15:06Bago ko umalis.
15:09Bro.
15:13Salamat talaga.
15:14Iyinggla ka ng arte mo.
15:18Ay, kaya ikaw ang idol ko eh. Makakabili ako ng hamo pampasalubong.
15:29Hmm.
15:30Si Yonji Rao, matutulog na po.
15:32Hmm.
15:36Ayos ka lang ba?
15:37Ah, oo.
15:45Sigurado, nag-aalala kayo ngayon.
15:47Sa akin siya ang natuto, kaya responsibilidad ko siya.
15:51Pero dahil bumigay ng katawang ko, wala na akong nagawa.
15:56Naging duwag na ako.
16:00Ang kinaya ko lang, alagaan si Yonji at turuan siya ng alam ko.
16:17Yonji.
16:18Yonji.
16:19Yonji.
16:20Yonji.
16:21Yonji.
16:22Yonji.
16:23Yonji.
16:24Yonji.
16:25Yonji.
16:26Yonji.
16:27Yonji.
16:28Yonji.
16:29Yonji.
16:30Yonji.
16:31Yonji.
16:32Yonji.
16:33Yonji.
16:34Yonji.
16:35Yonji.
16:36Yonji.
16:37Yonji.
16:38Yonji.
16:39Yonji.
16:40Yonji.
16:41Yonji.
16:42Yonji.
17:12Sino po kayo?
17:14Ano ko?
17:16Kaibigan.
17:18Nagyubaan mong ama.
17:20Taana, taana, taana.
17:22Huwag ka nang umiyak.
17:24Naku.
17:26Papa!
17:28Papa!
17:30Papa!
17:32Papa!
17:34Papa!
17:36Papa!
17:38Papa!
17:40Papa!
17:42Papa!
17:44Papa!
17:48Papa!
17:50Papa!
17:52Dapat punuin natin ito ng bulaklak.
17:54Mula dun hanggang sa dulo.
17:56Papa?
17:58Maglagay tayo ng sampung tao dito
18:00para magbantay hanggang matapos yung paglilibing.
18:02Dapat ba may gamit?
18:03Kahit wala na.
18:04Yung bata nag-iisa lang dito sa burol.
18:06Bigyan din siya na makakain.
18:08Ako.
18:10President, pasensya na pero yung balabal na iwan nyo.
18:12Huwag na, hayaan nyo na yun.
18:16Alam ba natin kung bakit nagpakamatay siya?
18:19Sa umaga, naghahatin ng diario.
18:21Sa tanghali, nagtatrabaho sa pabrik at tapos sa gabi, tagamaneho.
18:24Sa dalawang taon, tinitiis niyang 33 oras na tulog
18:27para lang kumita ng pera para sa anak niya.
18:29Ngayon, magaling na yung bata. Saka pa siya susuko.
18:33Kalokohan yun.
18:35Nung pinahiram ko siya ng pera, sabi ko walang interes yun.
18:37Yung prinsip pa lang ang gusto ko.
18:39At kung mahihirapan siyang ibalik yun, kahit ilang extension, ayos lang.
18:50Aalamin ko nangyari.
18:52Hindi ko naiintindihan.
19:01Dito?
19:02Third floor daw.
19:17Madam.
19:20Ano po yun?
19:21Baka sakali lang ho, pupunta ba kayong borol ni Chasang ho?
19:24Oo.
19:25Oo.
19:30Mga two years ago, inoperahan ako sa likod. Wala akong mabuhat.
19:35Papa ni Yeonjo ang naglalabas ang lahat ng basura ko.
19:38Mga tatlong buwan din yun.
19:39Alam niyo, ang bait nun. Siya na yata ang pinakamasipag nakilala ko.
19:47Kaya nga, naaawa ako kay Yeonjo. Wala ng mga magulang. Tapos, may sakit pa siya.
19:53Pinapakain ko si Yeonjo at pinupuno ko ang ref nila. Para di sila mawala ng kakainin.
19:58Ang palaisipan, ba't nag-suicide ang papa niya kung magaling na si Yeonjo?
20:02Eh, ano? Grabe yung mga loan shark na nanggugulo rito.
20:06Ay, naku. Kahit anong oras nagpupunta rito. Sinasakal siya, tapos binubugpog. Ay, pangawalang niya.
20:13Anong itsura nila?
20:14Ah, may malaki. Haluseng laki na nga ng oso. Tapos yung isa naman, matangkad na tao at saka pa yan.
20:25Pagkalipas ng isang buwan, may isa pa sa mga pinahiram ko ang bigla rin nag-suicide.
20:31Pinahiram ko rin siya ng walang interes dahil may malubhan sakit ang isa sa pamilya niya.
20:37Uwi na ako.
20:41Hagdan niyan.
20:44Ah, bro.
20:54Huwag na ako.
20:56Ingat ka.
20:58Hmm.
21:00Goodnight, ah, bro.
21:07Saka na lang natuklasan ni Yangjong na ang ilan sa mga inabutan ko ng pera
21:12para panustos sa pagpapagamot ng pamilya nila.
21:16Inikikailan din pala ni Yangjong.
21:19Nagiikot siya at naniningil ng milyones bilang loan extension mula sa mga taong yun.
21:24At sinasabi pang utos ko raw yun sa kanya.
21:26Ganun din yung paandar nila sa mama ko.
21:33Sa kontrata pala, may nakatagong fine print.
21:41Kasalanan ko yan.
21:43Hindi.
21:44Ay, daming naapektoan dahil sa kagagawang ko.
21:48Hindi naman ho.
21:49Kahit kailan, wala kayong ginuang masama sa amin, Mr. Choi.
21:53Dahil mabuti kayo at responsabling tao,
21:55nararamdaman niyo na kailangan niyo akuin ang kasalanan.
21:59Pero ang mga tunay na may kasalanan, hindi nararamdaman yan.
22:02Naninisilan sila na ibang tao at nananamantala na may hina.
22:08Tingin ko kaya nandito tayo, President,
22:10ay dahil sa pag-aalaga na ipinaramdam niyo sa bawat isa sa amin.
22:14Si Eun-Joo,
22:15sa tingin ko hindi niya alam na binili niyo ang orphanage para sa kanya.
22:19Pero kahit na ganun,
22:20chak na buo ang diwala niya sa inyo.
22:23Magtutulungan tayo at pababagsakay natin si Kim Yong-gil.
22:27Kaya huwag niyo si Sina sarili niyo.
22:30Sa halip, ingatan niyo ang kalusugan niyo.
22:32Kapag natapos na to,
22:48gusto kong maging champion ka sa boxing.
22:51Tutulungan kitang magtayo ng private gym
22:53para makapagfocus ka lang sa training.
22:56At sa first floor nun,
22:57patatayuan natin ang cafe ang mama mo kung gusto niya.
23:00Inyong inyo lang yun.
23:02Walang upa yun.
23:09Anong problema?
23:10Hindi mo alam ang sasabihin mo?
23:12Opo.
23:14Simpleng salamat lang.
23:19Salamat po, Mr. Choi.
23:21Hindi iyo.
23:23Ako ang dapat na magpasalamat.
23:27Dahil sa iyo,
23:28nalaman ko kung paano maging bata.
23:30Ano to?
23:35Flex!
23:37Tingin mo?
23:39Oo.
23:44Tingnan nga natin to.
23:46Dito?
23:46Hindi, hindi.
23:47Yung katabi.
23:48Okay.
23:48Eh, doon kaya, sa taas.
24:07Ah, sige po.
24:22Sige, thank you.
24:23Welcome po.
24:23Salamat, ha.
24:41O ano?
24:42On your row, 88.
24:44Ayos na?
24:45Sige, maraming salamat.
24:48Anday na kayo?
25:00Aba!
25:00Tapa.
25:01Tapa.
25:01Tapa.
25:01trained na Kayo, ma�'.
25:02Ho!
25:03Tapa.
25:03Tapa.
25:04Tapa.
25:05I don't know.
25:35I don't know.
26:05I don't know.
26:35I don't know.
27:05I don't know.
27:35I don't know.
28:05I don't know.
28:35I don't know.
28:37I don't know.
28:39I don't know.
28:41I don't know.
28:47I don't know.
28:49I don't know.
28:53I don't know.
29:03I don't know.
29:09I don't know.
29:11I don't know.
29:17I don't know.
29:19I don't know.
29:21I don't know.
29:31I don't know.
29:33I don't know.
29:43I don't know.
29:45I don't know.
29:55I don't know.
29:57I don't know.
30:07I don't know.
30:09I don't know.
30:11I don't know.
30:12I don't know.
30:13I don't know.
30:15I don't know.
30:17I don't know.
30:19I don't know.
30:27I don't know.
30:29I don't know.
30:31I don't know.
30:33I don't know.
30:35I don't know.
30:37I don't know.
30:39I don't know.
30:41I don't know.
30:43It's not something to me.
30:58Please listen to me.
31:00I'm not going to die right now.
31:02That's it.
31:03Just go!
31:04Take a look!
31:05Take a look!
31:06Take a look!
31:07Take a look!
31:08I was in office!
31:09Just go!
31:10Get out of my way!
31:12Bye!
31:13Take a look!
31:14Take a look!
31:21It's done!
31:23Let's go!
31:24To the καun on you!
31:25All right, let's take a look!
31:27Do you have any evidence?
31:28Come on!
31:29What are you doing here?!
31:32Let's go.
32:02Oh
32:32Oh
33:02Si Wang Yangjong, sabihin mo kung paano siya matutuntun
33:15Hindi ko sasaktan yung babae mo
33:18Tumutupad ako sa pangako ko
33:24Kahit anong mangyari
33:32Huwag ka makan nila
34:02May bing tulog niyo, Mr. Chui?
34:05Oo
34:06Musa tulog niyo?
34:09Ayos naman, ikaw
34:09Alika rito
34:14Ayos din pala yung ganito, ano?
34:20Oo, nakakapanibago nga eh
34:22Kuya, bango na, hmm?
34:25Kakain na
34:26Maraming salamat, ha?
34:31Wala po ito
34:32Sige
34:33Tulog pa rin?
34:35Ayaw talaga
34:36Sana, kain muna siya, tapos tulog ulit
34:39Mukha na sobrahan yata siya
34:41Malakas daw, tas nakatulog agad
34:44Kain na tayo, bahala siya
34:47Salamat, oh
34:47Maraming salamat
34:48Sa pagkain
34:49Kono, ano ho yun?
35:02Ito mama mo, kailan mo isasama sa orphanage
35:04Ako na lang po, isasama ko siya, pair mo ng kotse niyo
35:08Nakaparada lang sa labas yun, baka delikado, kailangan mo mag-ingat
35:11Opo, syempre po
35:12Pagkakain natin, kung aalis tayo agad, isang oras lang ang biyahe
35:16Mama, okay yun sa inyo?
35:19Ah, kung pwede sana
35:20Gusto kong, dito na lang po ako makikituloy
35:24Para araw-araw ipagluluto ko na lang kayo
35:26Mrs. Yun
35:29Ah, hindi naman sa pinipilit ko kayo
35:33Pero, baka pwede kayong tumulong sa orphanage
35:36Talaga kasing napapahanga niyo ako rito sa luto niyo
35:42Sa palagay ko magugustuhan to ng mga bata
35:44Ah
35:45Grabe, sarap nga ng pagkain
35:49Mama, tingin ko mas mabuti nga yun
35:54Sige, kung makakatulong yun sa inyo
36:01Ay, maraming salamat po
36:03Kapag wala ba ako rito, sigurado kang kakain ka ng maayos
36:22Mag-iingat ka laki ha
36:33Huwag niyo ko isipin, Mama
36:42May tiwala ako sa anak ko
36:48Apo wala ako yun sa pinipito isipin, Mama
36:58Priyo niyo
37:00Tyun
37:04I'm going to go.
37:27I'm going to go.
43:28Mr. Chen.
43:43Nandito siya ng Kimion Gil.
43:45Nasa labasa sila.
43:45Anong sinasabi mo?
43:55Pumunta rin sa baba.
43:57Meron parel sa baba.
43:58Termissonan sur.
44:09Adi sa bari sa marasplanku.
44:10Pe
44:12ee
44:16ti
44:18s
44:22la
44:25la
44:27Oh
44:57Oh
45:27I
45:29I
45:31I
45:33I
45:35I
45:37I
45:39I
45:41I
45:43I
45:45I
45:47I
45:49I
45:51I
45:53I
45:55I
45:57I
45:59I
46:01I
46:03I
46:05I
46:07I
46:09I
46:11I
46:13I
46:15I
46:17I
46:19I
46:21I
46:25I
46:27I
46:29I
46:31I
46:33I
46:35I
46:37I
46:39I
46:43I
46:45I
46:47I
46:49I
46:51I
46:53I
46:55I
46:57I
46:59I
47:01I
47:03I
47:05I
47:09I
47:13I
47:15I
47:17I
47:19I
47:21I
47:23I
47:25I
47:27I
47:29I
47:31I
47:33I
47:35I
47:37I
47:39I
47:41I
47:43I
47:45I
47:47I
47:49I
47:51I
47:53I
47:55I
47:57I
47:59I
48:01I
48:03I
48:05I
48:07I
48:09I
48:11I
48:13I
48:15I
48:17I
48:19I
48:21I
48:23I
48:25I
48:27I
48:29I
48:31I
48:37I
48:39I
48:41I
48:43I
48:45I
48:47I
48:49I
48:51I
48:53I
48:55I
48:57I
48:59I
49:01I
49:03I
49:05I
49:07I
49:09I
49:11I
49:13I
49:15I
49:17I
49:19I
49:23I
49:25I
49:27I
49:29I
49:31I
49:33I
49:35I
49:37I
49:39I
49:41I
49:43I
49:45I
50:11I
50:15I
50:41I
50:45I
50:47I
50:49I
50:51I
50:53I
50:55I
50:57I
50:59I
51:01I
51:11I
51:13I
51:15I
51:17I
51:19I
51:21I
51:23I
51:25I
51:27I
51:29I
51:31I
51:33I
51:35I
51:37I
51:39I
51:43I
51:45I
51:47I
51:49I
51:51I
51:53I
51:55I
51:57I
51:59I
52:01I
52:03I
52:05I
52:07I
52:09I
52:11I
52:13I
52:15I
52:17I
52:19I
52:21I
52:23I
52:25I
52:27I
52:29I
52:31I
52:33I
52:35I
52:37I
52:47I
52:49I
52:51I
52:53I
52:55I
52:57I
52:59I
53:01I
53:03I
53:05I
53:07I
53:09I
53:11I
53:13I
53:15I
53:17I
53:19I
53:21I
53:23I
53:25I
53:27I
53:29I
53:31I
53:33I
53:35I
53:37I
53:39I
53:41I
53:43I
53:45I
53:47I
53:51I
53:53I
53:55I
53:57I
53:59I
54:01I
54:03I
54:05I
54:07I
54:09I
54:11I
54:13I
54:15I
54:17I
54:19I
54:21I
54:23I
54:25I
54:27I
54:29I
54:31I
54:33I
54:35I
54:37I
54:39I
54:41I
54:43I
54:45I
54:47I
54:49I
54:51I
54:53I
54:55I
54:57I
54:59I
55:01I
55:03I
55:05I
55:07I
55:09I
55:11I
55:13I
55:15I
55:17I
55:19I
55:21I
55:23I
55:25I
55:27I
55:29I
55:31I
55:33I
55:35I
55:37I
55:39I
55:41I
55:43I
55:45I
55:47I
55:49I
55:51I
55:53I
55:55I
55:57I
55:59I
56:01I
56:03I
56:05I
56:07I
56:09I
56:11I
56:13I
56:15I
56:17I
56:19I
56:21I
56:23I
56:25I
56:27I
56:29I
56:31I
56:33I
56:35I
56:37I
56:39I
56:41I
Comments