- il y a 3 heures
DB - 14-02-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Attention, qu'est-ce numéro 4 ?
00:00:15C'est déjà Dijon ?
00:00:45Départ immédiat du quai numéro 5. Dijon, Dijon. Deux minutes d'arrêt. L'un sans arrêt jusqu'à Paris. Correspondance pour Beaune, Mont-Chanin et Nevers. Départ 11h40 du quai numéro 1.
00:01:06Attention au départ.
00:01:15Je vous demande pardon, madame. Vous n'êtes pas Françoise Constant.
00:01:26Si vous saviez comme je suis heureuse de vous rencontrer, je crois bien avoir vu tous vos films et je les ai beaucoup aimés. Surtout la femme égarée.
00:01:39Après Symphonie, vous avez tourné autre chose ?
00:01:42Non, ça a été mon dernier film.
00:01:45Et le théâtre ? Vous avez abandonné aussi ?
00:01:49Aussi. Les circonstances.
00:01:55Oh, pardon. Vous me fumez ?
00:01:57Non, non, merci.
00:02:00Je me souviens de l'homme qui venait d'ailleurs. J'ai adoré ses films.
00:02:05L'homme ? Mais c'est très vieux l'homme. Quel âge avait-vous ?
00:02:0825 ans. Mais je l'ai vu à la cinémathèque.
00:02:12Le musée.
00:02:13Oh, on y donne aussi des films récents. C'est là que j'ai vu Symphonie.
00:02:17Vous étiez extraordinaire.
00:02:19Vous êtes genre de cédé.
00:02:20Je vous jure que je suis sincère. Quel dommage que vous n'ayez pas continué à jouer.
00:02:27Vous croyiez ?
00:02:28Bien sûr.
00:02:30Je ne comprends pas.
00:02:32Vous étiez célèbre.
00:02:33Tous vos films étaient des succès.
00:02:36Pourquoi ?
00:02:37Je suis tombée malade à la mort, mon mari.
00:02:40Et puis, il faut bien laisser la place aux jeunes.
00:02:51Un bon restaurant. Dernier service.
00:02:53Il y a encore de la place ?
00:02:54Oui, mademoiselle.
00:02:55Merci.
00:02:55Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:03:09Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:03:13Sous-titrage Société Radio-Canada.
00:03:43Ça doit être intéressant.
00:03:44Bon, ça dépend des moments.
00:03:47La conception d'une campagne, je ne dis pas.
00:03:49Mais quand on doit discuter pendant des heures sur la couleur d'un prospectus ou le nombre de lignes du Nanouin.
00:03:54Enfin, depuis ce soir, je suis en vacances.
00:03:58Un mois sans entendre parler de moutarde.
00:04:00Quoi est-ce que...
00:04:01Ah oui, la blanche, la forte, l'extra-forte, aux aromates, à l'extra-gont.
00:04:07Enfin, pensez.
00:04:08Ce sont les plus gros clients de l'agence.
00:04:10Alors, du 1er janvier au 31 décembre, je vis dans la moutarde.
00:04:14Et vous allez passer vos vacances à Paris ?
00:04:16Une semaine seulement.
00:04:18J'ai une vieille tante qui habite près des Gobelins et je m'installe chez elle pendant 8 jours tous les étés.
00:04:22Je passe mon temps à courir les expositions, les musées.
00:04:25Et les magasins, je suppose.
00:04:26Oui, bien sûr, je mouille.
00:04:28C'est ça, les petites provinciales, attirées par l'éclat de la grande ville.
00:04:35Ces voyages en filent plus.
00:04:39J'ai hâte de rentrer chez moi.
00:04:41Chez vous ?
00:04:42Attendez, laissez-moi deviner.
00:04:44Je vois un grand appartement dans le marais.
00:04:47Eh bien, vous n'y êtes pas du tout, j'habite la banlieue.
00:04:49Versailles, la martinière.
00:04:53Une maison que mon mari a achetée il y a une quinzaine d'années.
00:04:56Avec un jardin ?
00:04:58Oui.
00:04:58Ah, vous avez de la chance.
00:05:02Dans un certain sens, oui.
00:05:04La maison est jolie, très agréable.
00:05:09Oui, je suis contente de rentrer.
00:05:11Il y a longtemps que vous êtes partie ?
00:05:12Deux mois.
00:05:15J'ai fait un séjour, enfin, à Lausanne, chez les hommes.
00:05:19Encore une demi-heure.
00:05:27Oh, j'ai horreur des gars.
00:05:30J'espère que Thierry sera venu maintenant.
00:05:33C'est mon frère.
00:05:35Comédien lui aussi ?
00:05:37Thierry, comédien.
00:05:39Oh, grand dieu, non.
00:05:41Il est peintre.
00:05:43Thierry Constant.
00:05:45Vous ne cherchez pas, vous ne le connaissez pas.
00:05:47Personne ne le connaît.
00:05:49Ce n'est probablement pas ça, Faut.
00:05:52Je me suis toujours demandé comment on reconnaissait qu'un prêtre a du talent.
00:05:57Ah, il est encore jeune et là le temps.
00:06:00Il vit à la martinière avec vous ?
00:06:02Enfin, jusqu'à présent.
00:06:04Parce que maintenant, je ne sais pas quels sont ses projets.
00:06:06Il vient de se marier.
00:06:07Ah, je vous félicite.
00:06:09Vous savez, je n'y suis pas au rire.
00:06:10Le maravis de 158, arrivée 21h22, en provenance de Florence, Lausanne et Dijon, entre en gare sur Pointe-Plan.
00:06:27Vous le voyez ?
00:06:34Non, je ne le vois pas.
00:06:37Je ne comprends pas.
00:06:39Il n'a pas dû recevoir mon télégraphe.
00:06:41À moins qu'il n'ait été retardé, vous devriez peut-être téléphoner chez vous.
00:06:44Oh non, ce n'est pas la peine, je vais prendre un taxi.
00:06:49Je voudrais pouvoir vous aider.
00:06:51Vous êtes gentille, j'active, mais je peux très bien me débrouiller toute seule.
00:06:56Ça m'a fait plaisir de bavarder avec vous.
00:06:58Moi aussi, j'ai été très heureuse de faire votre connaissance.
00:07:00J'espère que nous aurons l'occasion de nous revoir.
00:07:02J'espère aussi que vous connaissez l'adresse de la martinière.
00:07:06Venez quand vous voudrez, je serai toujours contente de vous voir.
00:07:09Merci.
00:07:14Thierry ?
00:07:27Thierry, tu es là ?
00:07:37Thierry ?
00:07:40Ah, c'est toi.
00:07:55Tu ne m'attendais pas ?
00:07:57Tu n'as pas reçu mon télégramme ?
00:08:00Si.
00:08:01Alors, pourquoi n'est-tu pas venu me chercher à la garde ?
00:08:04Je suis mal fichu.
00:08:07Tu vas bien ?
00:08:08Mieux que toi, apparemment.
00:08:11Tu ne m'as pas l'air de tenir la pleine femme.
00:08:13Et ta femme, après-ci ?
00:08:16Ma femme ?
00:08:16Je crois savoir que tu es mariée, non ?
00:08:19Au fait, où est-elle ?
00:08:20Qui ?
00:08:21Tu as fini de te moquer de moi, Thierry.
00:08:25Chez sa mère.
00:08:27Déjà ?
00:08:28Tu rentres de nos ânes, du monde suisse t'a gagné.
00:08:31Alors, sa mère est malade, elle est allée la soigner.
00:08:33Qu'est-ce que c'est que ce café-là ?
00:08:39On dirait que le ménage n'a pas été fait depuis un mois.
00:08:42Oui, le ménage n'a pas été fait depuis un mois.
00:08:44Et pourquoi ?
00:08:44Marquette n'est pas venu ?
00:08:46Non, je vais donner qu'en poche, je suis à ton retour.
00:08:48En quel honneur ?
00:08:49Pour faire des économies.
00:08:50Des économies, toi ?
00:08:52Ben voilà qui est nouveau.
00:08:54D'habitude, tu ne t'en comprends pas.
00:08:56Enfin, passons.
00:08:57Tu peux tout de même porter mes valises jusque dans ma chambre, s'il te plaît.
00:09:00Oh non, non, non, pas sur le lit, s'il te plaît.
00:09:06Là, ici.
00:09:14Comment est-elle ?
00:09:16Qui ?
00:09:17Ben, ma belle-sœur.
00:09:19Quoi ?
00:09:20Ah, oui.
00:09:21Oh, écoute.
00:09:23Jolie.
00:09:24Tu l'aimeras, probablement.
00:09:25Mais j'en suis sûre.
00:09:27Quand rentre-t-elle ?
00:09:29Je ne sais pas.
00:09:30Tu la connais depuis longtemps ?
00:09:32Pas très.
00:09:33Un mois, à peu près.
00:09:35Mais, vous, vous êtes marié quand ?
00:09:37Une semaine plus tard.
00:09:39Vous n'avez pas perdu de temps.
00:09:49Thierry, tu sais que je n'aime pas garder les choses sur le cœur.
00:09:52Ça y est, voilà la sonde morale qui commence.
00:09:54Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:09:55Tu le sais très bien ce que tu as fait.
00:09:56Ton mariage...
00:09:57Je ne pourrais pas parler d'autre chose, non ?
00:09:58Non.
00:09:58Eh ben, alors, tu en parras toute seule.
00:10:00Il est tard, je viens de coucher.
00:10:02Reste ici.
00:10:03Si sa mère est malade, pourquoi n'as-tu pas accompagné ta femme ?
00:10:27Belle famille, moi, tu sais.
00:10:30Drôle de mari.
00:10:39Je vous avoue que ça m'a fait un choc.
00:10:41Apprendre par un télégramme que mon unique frère se marie avec une inconnue.
00:10:44Je suis majeur, je suis majeur, tu sais.
00:10:47Martine aussi.
00:10:48Ah ben voilà, j'apprends enfin quelque chose.
00:10:51Elle s'appelle Martine et elle est majeure.
00:10:53Ah !
00:10:54Enfin Thierry, est-ce que tu te rends compte ?
00:10:56Je ne sais rien de ta femme, absolument rien.
00:10:59Martine Tournois.
00:11:0024 ans, 1m65, 50 kilos, fille de Raymond Tournois décédée, de René Tournois, son épouse, commerçante dans je ne sais plus quelle ville du Nord.
00:11:09Tu es contente ?
00:11:10Téléphone.
00:11:13Je ne suis pas sourd.
00:11:15Ben, tu ne réponds pas ?
00:11:17Bon, c'est sûrement une blague.
00:11:19Une blague, à minuit.
00:11:21Non, ne te dérange pas, j'y vais, j'y vais.
00:11:23Allo ?
00:11:36Oui ?
00:11:39Oui, elle vient de rentrer.
00:11:41Comme ci, comme ça.
00:11:44Non ?
00:11:45Non, je te rappellerai.
00:11:46Ok, ciao.
00:11:53Qui était-ce ?
00:12:01Mon copain.
00:12:03Lequel ?
00:12:04Tu ne me connais pas.
00:12:05Ah oui ?
00:12:07Alors pourquoi voulait-il savoir si j'étais rentrée ?
00:12:11T'écoutes aux portes, toi, maintenant.
00:12:13Oui, je l'écoute aux portes.
00:12:15Thierry, qu'est-ce qui se passe ?
00:12:18Toi, ma grande, je te trouve drôlement nerveuse.
00:12:21J'ai l'impression que tu aurais mieux fait de rester un peu plus longtemps à Lausanne.
00:12:39Et Sandra ?
00:12:40Quoi, Sandra ?
00:12:41Ben, comment a-t-elle pris la chose ?
00:12:43Je ne sais pas.
00:12:45Tu l'avais invitée, mais elle n'est pas venue.
00:12:47Tu l'avais...
00:12:48Ah, ben, tu ne manques pas de culot.
00:12:49Ah, tu sais, Sandra et moi, c'était fini depuis longtemps.
00:12:52Ben, pas depuis si longtemps que ça.
00:12:54Ça n'était pas quand je suis parti.
00:12:55Il y a deux mois.
00:12:57Depuis, il s'est passé des choses.
00:12:58Ah, ben, je commence à en avoir l'impression.
00:13:01Ah, propos, je vais plus loin.
00:13:05Après tout ce que je t'avais laissé.
00:13:07J'ai eu des frais.
00:13:08Les maçons sont venus arranger le mur et...
00:13:10j'ai fait réparer la voiture.
00:13:12Pourquoi ? Elle était en panne ?
00:13:13Oui, enfin, pas exactement.
00:13:14J'ai esquinté une aile et le coffre arrière.
00:13:16Tu as eu un accident ?
00:13:18Ah, ah, le type qui m'est rentré dedans.
00:13:22Ah, ben, c'est agréable de rentrer chez soi.
00:13:25Je t'aime beaucoup qui m'est rentré.
00:13:55C'est parti.
00:14:25C'est parti.
00:14:55C'est parti.
00:15:25C'est parti.
00:15:55C'est parti.
00:16:25C'est parti.
00:16:55C'est parti.
00:17:25C'est parti.
00:17:55C'est parti.
00:18:25C'est parti.
00:18:55C'est parti.
00:19:25C'est parti.
00:19:55C'est parti.
00:21:25C'est parti.
00:21:55C'est parti.
00:22:25C'est parti.
00:22:55C'est parti.
00:23:25C'est parti.
00:23:55C'est parti.
00:24:25C'est parti.
00:24:55C'est parti.
00:25:25C'est parti.
00:25:55C'est parti.
00:26:25C'est parti.
00:26:55C'est parti.
00:27:25C'est parti.
00:27:55C'est parti.
00:28:25C'est parti.
00:28:55C'est parti.
00:29:25C'est parti.
00:29:55C'est parti.
00:30:25C'est parti.
00:30:55C'est parti.
00:31:25C'est parti.
00:31:55C'est parti.
00:32:24C'est parti.
00:32:54C'est parti.
00:33:24C'est parti.
00:33:54C'est parti.
00:34:24C'est parti.
00:34:54C'est parti.
00:35:24C'est parti.
00:35:54C'est parti.
00:36:24C'est parti.
00:36:54C'est parti.
00:37:24C'est parti.
00:37:54C'est parti.
00:38:24C'est parti.
00:38:54C'est parti.
00:39:24C'est parti.
00:39:54C'est parti.
00:40:24C'est parti.
00:40:54C'est parti.
00:41:24C'est parti.
00:41:54C'est parti.
00:42:24C'est parti.
00:42:54C'est parti.
00:43:24C'est parti.
00:43:54C'est parti.
00:44:24C'est parti.
00:44:54C'est parti.
00:45:24C'est parti.
00:45:54C'est parti.
00:46:24C'est parti.
00:46:54C'est parti.
00:47:24C'est parti.
00:47:54Allo.
00:48:24C'est parti.
00:48:54C'est parti.
00:49:24C'est parti.
00:49:54C'est parti.
00:50:24C'est parti.
00:50:54C'est parti.
00:51:24C'est parti.
00:51:54C'est parti.
00:52:24C'est parti.
00:52:54C'est parti.
00:53:54C'est parti.
00:54:24C'est parti.
00:54:54C'est parti.
00:55:24C'est parti.
00:55:54C'est parti.
00:56:24C'est parti.
00:56:54C'est parti.
00:57:24C'est parti.
00:57:54C'est parti.
00:58:24C'est parti.
00:58:54C'est parti.
00:59:24C'est parti.
00:59:54C'est parti.
01:00:24C'est parti.
01:00:54C'est parti.
01:01:54C'est parti.
01:02:24C'est parti.
01:02:54C'est parti.
01:03:24C'est parti.
01:04:54C'est parti.
01:05:24C'est parti.
01:05:54C'est parti.
01:06:54C'est parti.
01:07:24C'est parti.
01:07:54C'est parti.
01:08:24C'est parti.
01:08:54C'est parti.
01:09:24C'est parti.
01:09:54C'est parti.
01:10:24C'est parti.
Commentaires