La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaXicaDaSilva #ActrizTaisArauju #ActrizDricaMoraes #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La mancha es un chica da Silva
00:02Chica, chica da Silva
00:04Chica da Silva
00:05Ya puedo bajar
00:14¿Qué hace mi pelo aquí de esta manera?
00:26Nunca vi una casa con mucamas de tan mala calidad
00:29Mi velo
00:35Que ya no tendré la oportunidad de usar
00:40El comendador exigió un matrimonio sencillo
00:45Para evitar el agrupamiento de personas
00:47¿Por qué este trapo está sobre mi velo?
01:02Es horrible
01:03Benedita
01:07Llama a Yelena y hagan una limpieza como debe ser
01:12Señora Catalina
01:30Qué bueno encontrarla tan temprano en la mañana
01:34El placer es todo mío
01:36Voy a hablar con Damián para que le traiga su desayuno
01:39Antes quiero hacerle una pregunta a su merced
01:41El baño de boa
01:44Cuyas cualidades tanto exaltó
01:46¿Podría tener el efecto contrario en vez de atraer, alejar a mi novio?
01:51Dios me libre, señora condesa
01:54La boa es amaestrada
01:55O vuestra merced fue quien provocó ese efecto
01:58¿Vuestra merced sospecha de mí?
02:04Una mujer no debe confiar por completo en otra mujer
02:07Yo me pregunto si su merced no tendría esperanzas con el comendador
02:11En caso de que desistiese de mi trabajo
02:13¿A quién soy yo?
02:15No es cierto, es que el propio comendador me confesó
02:17Que al besarme sentía algo viscoso
02:19Como una serpiente
02:20Señora Catalina, puedo estar siendo injusta
02:25Por eso seré generosa
02:27Aquí tiene una bolsa con suficientes monedas de oro
02:31Lo suficiente para que parta y vaya al encuentro de su familia
02:34Pero yo no sé dónde viven, señora condesa
02:40¿Y qué será de mí una mujer sola en este mundo?
02:45Mi confianza en su merced se acabó
02:47Parta hoy mismo con su serpiente
02:50Por la gracia de Dios
02:53Deje que me quede algunos días más
02:56Hasta que decida a dónde ir
02:59Está bien
03:03Tan solo algunos pocos días
03:06Espero no arrepentirme de este acto de generosidad
03:10Su merced se arriesgó mucho al enviarme un mensaje
03:17Yo solo vine porque me dijo que era demasiado importante
03:20Yo vine porque
03:21Ayer noche el efecto del baño de Boa pasó
03:25Y la señora Efigenia se acostó con el comendador
03:28Su merced no debería decirme algo semejante
03:32Me ruborizo solo de oírlo
03:36Lo peor es que conversaron
03:38Y ella sospechó que el baño de Boa que le di
03:41Fue para
03:42Separar al comendador de su cuerpo
03:44Ella sospechó de mí
03:47No, no
03:49Ella solo sospechó de mí
03:51Pidió que me fuera de la casa
03:54Y aún me dio algunos días de plazo por generosidad
03:57No sé qué hacer señorita violante
04:00No tengo a dónde ir
04:02¿Qué espera que haga?
04:05Que me preste ayuda
04:07Puedo quedarme trabajando en su casa
04:09No
04:13No, yo no puedo
04:16Eh
04:17Sospecharían de mí, ¿entiende?
04:21A la propia chica le podría sorprender nuestra amistad
04:24Hacer preguntas
04:26Y descubrir la verdadera historia del esclavo que fue a parar a su cama
04:31Yo le daré estas monedas ahora
04:35Y un poco más cuando se vaya
04:37¿Cómo dice?
04:40¿Pero para dónde?
04:43Lo más lejos posible
04:44Pero dicen que la peste está
04:48Camino del Tituco
04:49Propagándose por todas partes
04:51No me atrevo a marcharme señorita violante
04:53No sea testaruda
04:55Tal vez al partir esté liberándose de la peste
04:59Con las joyas que le di
05:02Y algunas monedas más
05:03Su merced entra a una dote
05:04Podrá casarse
05:06Tal vez con un mercadero
05:08Yo nunca quise casarme con un mercadero
05:11Siempre quise una mejor posición
05:12No sea ambiciosa
05:17Confórmese con el lugar que Dios le dio en el mundo
05:23Vuestra merced es intrata
05:27No me da la mano en este momento
05:29No me acuse
05:31Yo estoy siendo generosa con estas monedas
05:35Más de las que le prometí
05:36Siempre le pagué cuando le pedí algo
05:40Y no se atreva a acusarme
05:45Sé que su merced puede acusarme
05:48Pero yo tengo el poder de perjudicarla aún más
05:50Vuestra merced me hace a un lado como si fuera una ropa vieja
05:59Hasta luego
06:02Muy buenos días
06:19Señor Elvira
06:20Eh, ahora me toca a mí
06:23Señor soldado
06:24Tendrá que volver otro día
06:26Puede tomar lo que quiera sin pagar nada
06:28Pero venga ahora para evitar una peor desgracia
06:31Venga, vuestra merced se cambiará en el cuarto de al lado
06:34Agarren su ropa, vamos
06:36Y vuestras mercedes conversen
06:43No se vayan a matar
06:44Y eso que Shika me avisó
06:57Y yo peleé con ella
07:00Shika
07:02Siempre Shika
07:04Ella quiere acabar con nuestro matrimonio
07:08Elvira
07:09No culpe a Shika de lo que hace su merced
07:12Cuando nos casamos su merced me prometió que no iba a continuar con esa clase de vida
07:18Y su merced
07:21Prometió que sería un esposo como debe ser
07:24No lo logré
07:30Ni yo
07:31Ay, José María
07:33Yo tengo demasiado fuego en las entrañas
07:37Y yo muy poco
07:38Si fuera un hombre como los demás
07:43Mataría a su arsenal
07:44Ay
07:44Pero si su merced fuera como los demás
07:47Yo no lo amaría tanto
07:49Por su merced ser así
07:52Bueno de corazón
07:53Es que lo amo
07:55No podemos continuar de esta manera
08:01Yo lo intenté
08:04Intenté ser un buen esposo
08:06Porque pensé que su merced se esforzaba como yo
08:09Sabe que nunca más permití que en la calle Pablo me diera baños
08:15Pero si su merced lo permitiese yo lo mataría
08:18Su merced no puede volver a este lugar Elvira
08:21Imagínese las terribles enfermedades que podría contraer
08:25Y especialmente ahora con la peste
08:28Sería una de las primeras víctimas
08:31Ay
08:32A pesar de todo
08:34Su merced todavía se preocupa por mí
08:37Sí
08:39Ay, qué rabia
08:41Yo debería odiar a su merced
08:44Pero el odio no está en mi corazón
08:48Muy bien
08:51Yo lo prometo
08:53Y esta vez
08:54Lo cumpliré, José María
08:56No volveré aquí
08:57Pero si su merced
09:00No
09:01Ya no hay pero que valga, señor Elvira
09:03No cumpliré nada que no pueda cumplir con la facilidad que su merced desea
09:09Su merced regrese a casa ahora mismo
09:12Y no hablaremos más de este tema
09:14Pero...
09:16Su merced no promete nada
09:18Y todavía dice pero...
09:20Vamos a dejar de fingir
09:21Seremos lo que siempre fuimos
09:24Buenos amigos
09:25Su merced dejará de torturarme todas las noches con sus intentos
09:30Y yo prometo que nunca volveré a hablar de este asunto
09:33Con la condición de que deje la taberna para siempre
09:37Buenos amigos
09:38Seguiremos durmiendo en la misma cama
09:41Para que no comenten nada sobre nuestro matrimonio
09:44Pero como hermanos
09:48Eso es lo que ya hacemos de todas maneras
09:52Ahora vamos
09:55Vamos a salir por detrás
09:57Fuase
10:02Yo me voy para siempre
10:17Mi esposo me obligó
10:19Voy a extrañar mucho a su merced
10:24Atender a los hombres yo sola no será fácil
10:28Y yo he de tomar mucha más anilla
10:35Para estar más tranquila
10:38Y yo no voy a protestar porque sé cuando una causa está perdida
10:41Pero hay una condición
10:45¿Todavía impone condiciones?
10:48Vuestra merced es de darme las clases que prometió
10:50Para ser Hidalgo
10:51Siempre que su merced prometa
10:55No volverá a recibir a Elvira aquí
10:57Aunque ella quiera
10:59Estamos de acuerdo
11:03Vamos a tomar aguardiente para celebrar
11:06Primera lección
11:07Un Hidalgo no pasa el día tomando aguardiente
11:10Sino vinos de buena procedencia
11:13Hasta luego
11:16Yo siempre supe que ese matrimonio me iba a perjudicar mucho
11:30Buenos días señor Félix
11:35Necesitamos un saco de frijoles
11:37Harina
11:38Y un cuarto de cerdo
11:43Oh pero un cuarto de cerdo no me queda señorita Paulina
11:47Porque todos los creadores están fuera de las fronteras del Tiyuco
11:51Y ya nadie puede pasar
11:53Y en cuanto al saco de frijoles
11:56Solo puedo venderle medio
11:57Medio saco
11:59Porque quede con el señor Pereira
12:00Que mientras las fronteras estén cerradas
12:02Vendería los alimentos bien racionados
12:05Para que no le falte a nadie
12:06Y también le aviso señorita
12:10Que el precio subió un poco
12:12Ya
12:13Pero la peste todavía no ha llegado
12:15Si pero son cosas de mi suegro
12:18Y yo no puedo hacer nada
12:20Señor Luis Felipe
12:25No mienta
12:27El doctor Piedras
12:30Estaba ocultando alguna cosa
12:32Yo me di cuenta
12:34Aún estando en cama
12:37Casi sin sentido
12:39No, no, no era
12:40No era
12:41No era nada importante
12:43Tan solo algunas precauciones
12:44Que deben ser tomadas
12:46Sobre su salud
12:47No me engañes señor Luis Felipe
12:49Yo voy a morir
12:51No es cierto
12:52Voy a morir
12:53Pronto estará bien
12:55Pronto estará recuperada
12:57El doctor Piedras está seguro
12:59Yo lo conozco también
13:01Señor Luis Felipe
13:02Yo sé que me está ocultando alguna cosa
13:06Señor
13:08Dígame
13:09Dígame lo que no quiere decir
13:12Señora
13:12Dígame a Micaela
13:13No
13:15No
13:16No se altere
13:17No se exalte
13:18Es una noticia dolorosa
13:20Y yo no le puedo mentir
13:23Es posible que vuestra Merced
13:26Ya no pueda tener hijos
13:28¿Qué dice señor?
13:35¿Qué dice?
13:37El doctor Piedras
13:37Dice haber visto casos como el suyo
13:41Mujeres que son golpeadas
13:43Y que después
13:44Sangran brosigamente
13:45En esos casos
13:47La mujer suele perder
13:50La capacidad de tener bebés
13:53En ese caso su padre
13:55Su padre es doblemente asesino
13:58Él es responsable de la muerte de mi hijo Carlos
14:02Y es el asesino de
14:03Todos los hijos que yo podría tener
14:06Señor Luis Felipe
14:08Señor Luis Felipe
14:10Yo desearía tanto tener un hijo suyo
14:13Yo desearía tanto tener un hijo suyo
14:16Señor
14:16Lo deseo tanto
14:18Y yo señora
14:19¿Cuántas veces soñé tener un hijo?
14:22No se me sabe
14:23Pero
14:27Vuestra Merced
14:31Vuestra Merced aún siente pena por su padre
14:34En ese caso
14:37Vuestra Merced es cómplice de él
14:40En esta desgracia
14:40Señor
14:41Vuestra Merced se calla
14:44Vuestra Merced espera
14:46Vuestra Merced duda
14:47¡Ay!
14:50¡Ay!
14:50¡Ay!
14:50¡Cómo me gustaría que la peste viniese y nos
14:53Nos matase a todos
14:54Señor!
14:56¡Sí!
14:57Para que por fin tuviera paz
14:59Señor
15:00Para que yo por fin...
15:01No diga eso
15:01No diga eso
15:02Sabe que no soportaría verla muerta
15:04Soy yo quien lo soporta más
15:08Estar viva Señor
15:11Ya no lo soporto
15:12¿Vuestras expresitan alguna cosa?
15:30Jugos y galletas
15:31Voy a casarme ahora mismo
15:33Señor Comendador
15:36Vuestra Merced quería hablar conmigo
15:39Quiero que sea testigo de mi matrimonio
15:41Pues el padre Aguiar nos bendecirá a mi novia y a mí ahora mismo
15:45Es un gran honor
15:48Vuestra Merced ya debe saber que
15:51La señora Ifigenia pidió que me marchara
15:53No, no lo sabía
15:55Pero su Merced me ayudó mucho cuando Shika me traicionó
15:59Será bien recompensada al partir
16:02El señor Comendador es un hombre muy bueno
16:09No tiene que excederse en los agradecimientos señor
16:11Señor Catalina
16:12Acomódese
16:14Ya llegó mi novia
16:16Padre Aguiar
16:19Qué placer verlo
16:21Más adelante cuando haya pasado el peligro de la peste
16:24Haremos una fiesta de bodas
16:26De la cual el Tiyuco nunca se olvidará
16:28Lo que importa es que
16:31Mi más grande deseo está siendo cumplido
16:34Y seremos marido y mujer
16:37Es una felicidad señor
16:40Señor Ifigenia
16:42¿Qué le ocurre?
16:42Está ardiendo en fiebre
17:01Ay Dios mío es la peste
17:03Voy a llevar a mi novia a la cama
17:15Nadie podrá salir de esta casa a partir de ahora
17:17Pero señor Comendador
17:19Déjeme ir
17:20Quien intente huir resultará muerto
17:22Soldado
17:23Cuide que nadie huya
17:25Catalina
17:26Coloque paños rojos en la ventana
17:28Para que nadie se acerque
17:29Tal vez no sea más que una simple fiebre
17:54Yo no sé
17:58Si es la peste de la viruela
18:00Pronto se sabrá
18:02Señor
18:05Siento dolor
18:08Siento mareos desde temprano
18:13Pero temía hablar del asunto
18:17Por miedo a lo que tendría que afrontar
18:22Yo no sé
18:26Pero siento que me voy a desmayar nuevamente
18:29Señor Comendador
18:34Recuerde siempre
18:39Que todos los acontecimientos de mi vida
18:44Conocerlo
18:56Vuelve más feliz
18:59No sea conmigo
19:00Su merced se pondrá bien
19:03Voy a llamar a un esclava para que traiga agua y compresas
19:07Es una desgracia Capitán Mayor
19:19Yo fui a llevar un cargamento de comida a la casa de mi suegro
19:22Y me desvíe del camino para evitar el río
19:24Y pasé por delante de la casa del Comendador
19:26¿Y qué importancia tiene eso?
19:29Tienen varios paños rojos
19:31La peste está allá
19:33Llegó antes que en cualquier otro lugar
19:34Dios mío
19:35Sargento Mayor
19:36Mande al regimiento cerrar todos los caminos que llevan a la casa del Comendador
19:40Si alguien intenta huir
19:42Recibirá un tiro
19:44Pero vuestras mercedes le dispararían hasta el señor Comendador
19:47Fueron sus órdenes
19:50Valen para todos, incluso para él mismo
19:52Quien huya muere
19:53Y el cuerpo será para los buitres
19:56Padre
20:00¿Por qué Dios hace que la vida de nosotros, pobres humanos, sufra tantos desvíos?
20:08Yo decidí ser buena
20:09Llegué a visitar a la novia del Comendador
20:13Y a pedir perdón por mis sentimientos
20:14Al igual como le pido perdón a Dios
20:17Por todo lo que hice en contra de ella
20:19Y no podía haber peor castigo
20:22Que el que la peste llegara allá antes que a otro lugar
20:24Ay, ¿quién estará enfermo, Dios mío?
20:29No lo sabemos
20:30Pues aún no
20:31No pueden salir de allá
20:33Para besarnos
20:34El señor Comendador debe haber exigido
20:37Que se colocasen paños rojos en las ventanas
20:39¿Y si fue él?
20:43Si tanto rencor
20:47Tanta rabia
20:48Terminara con su muerte
20:49Yo me sentiré en falta para siempre
20:54Pero no le entran
21:01Lo sé
21:02Lo sé
21:02Lo sé
21:08¿Qué quiere?
21:28Consolarla
21:29Entonces ya lo supo
21:33Sí
21:34Yo supe que su tío está en la casa del comendador
21:38Dios mío
21:40Un hombre tan bueno
21:42Él no merece quedarse en esa casa
21:45Preso entre enfermos
21:46Yo lo sé
21:47Hoy estoy tan conmovido
21:50Que no le pediré ninguna lección
21:54Ni yo se la daría
21:58Por favor, qué atrevimiento
22:00Pensar en las torturas del pecado
22:02En el momento de tanta tristeza
22:03Pero yo solo quiero consolarla
22:05Como le dije
22:06¿De qué manera?
22:11Así
22:12Fuera de ti
22:31Fuera
22:32De esa manera jamás serás sacerdote
22:35Ni yo iré al convento
22:37Si es lo que quiere
22:41Yo me marcho
22:45Yo me voy
22:46Pero recuerde
22:49Si necesita mi ayuda
22:53Nuevamente
22:54Para calmarla
22:55Yo la estaré esperando
22:58Mi comendador
23:11No lo puedo creer
23:13No se sabe bien
23:14Quien está enfermo, chica
23:16Pues los paños rojos
23:17Fueron colocados hace poco
23:18Yo se lo oí a la gente del pueblo
23:21¿Y yo qué hago?
23:24Pues así no hace nada
23:25Ha de esperar
23:26Es homolú
23:29Trayendo su peste
23:30Ay, santo Dios
23:33¿Cree que quiera castigarme?
23:36Hacer que pierda
23:36A mi comendador
23:37El caldo de gallina
23:47Es bueno
23:47Porque da fuerza
23:48Para que el cuerpo
23:49Resista la enfermedad
23:50Agarra los platos
23:50Para servir al comendador
23:51Vamos
23:52Yelena
23:57Yelena
23:58Señor, señor comendador
24:05Señor, señor comendador
24:06Otra, ma
24:07¿Quién?
24:10Yelena
24:10Rece, padre
24:13Y encomiende el alma
24:15De todos nosotros
24:16Llama a los esclavos, Benérico
24:19Y lleva a Yelena
24:20A la barraca
24:20Déjala acostada
24:22Y ayuda a cuidarla
24:23Sí, señor
24:24¿Qué hará ahora, señor comendador?
24:30Buscar papel y pluma
24:32Para escribir mi testamento
24:33Y escribir una carta de adiós
24:35Nuestro cuidado
25:03No sirvieron de nada
25:04Ya tenemos a diez enfermos
25:05Nosotros llevamos bebiendo
25:09Agua del río hace tiempo
25:10Y cuando invadimos
25:11El campamento
25:12De los apestados
25:13Algunos de nosotros
25:16Agarró la enfermedad
25:17Y se la pasó a los otros
25:19La falta de comida
25:20Hace que todos los negros
25:23Estén más débiles
25:24Tenemos que pedir ayuda
25:26Para conseguir alimento
25:28Yo voy a estar esperando
25:30A que pase algún negro amigo
25:31Por aquí
25:32Y
25:32Le llevo el mensaje
25:35A la señora María
25:35Veo, no se acerque a negro
25:38Porque si vuestra meseta
25:40Ha contagiado
25:41Se le puede pasar
25:42A él
25:43Yo tendré mucho cuidado
25:47Severina
25:47Pero yo soy un rey
25:49Y el rey tiene
25:51La obligación de cuidar
25:54A su pueblo
25:55La obligación de cuidar
26:10Ya no se acerque a la madre
26:10Asiento
26:20Osalá puso vuestra merced en mi camino
26:28Quiló a mi rey
26:30No se hace que a mí, porque el quilombo tiene la peste
26:33Yo vine a buscar una soja
26:35Que María me dijo para curar la viruela
26:38Y que ahora Shika quiere
26:40Hable con la señora María
26:41Dígale que nos estamos muriendo de hambre
26:44Pida ayuda
26:45Ya voy
26:48Hambre
26:51No podemos dejar que nuestro hermano pase en hambre así, Shika
26:55Tenemos que comprar comida, madre
26:58Ponerla en su camino y ellos la agarran
27:01¿Comprar con qué, Shika?
27:02Si nosotros solo estamos comiendo porque José María trae comida a esta casa
27:06Aunque Huesa C lo haya maltratado en la manera que lo hizo
27:10Yo he de conseguir la comida, madre
27:12Su merced es Pérez
27:15Señora Shika, por más que le aprecie, no puedo hacer lo que me pide vuestra merced
27:22El señor Pereira, mi suegro, es dueño de parte de la bodega y ha de preguntar lo que hice con tanta comida
27:28Dígale que los ratones se la comieron
27:30Pero vuestra merced sabe bien que no puedo hacer eso
27:32Entonces su merced, oiga, porque he de decirle unas verdades
27:38Su merced me debe mucho, porque yo era rica, llena de diamantes
27:43Era yo quien compraba la plata, los manteles más caros
27:46Y las porquerías que me traía su merced
27:48Yo no niego que gané con vuestra merced
27:51Gané mucho, pero ahora no puedo, señora Shika
27:54¿Y los sacos de sal?
27:56¿Pero qué sacos de sal?
27:57Los que conseguí para que pudiera acercarse a la señorita Gracia
28:00Fue gracias a ellos que pudo cortejar a la muchacha
28:03Y ya vio lo que pasó, un matrimonio infeliz
28:06Pasó, porque su merced no tuvo el valor de darle dos bocetadas a su suegro
28:11Para quedarse con la novia que quería como habían quedado
28:14¿No es verdad, Jerónimo?
28:15Sí, es verdad, señora Shika
28:17Jerónimo, no se entrometa
28:19Es un problema entre ella y yo
28:21Pues muy bien
28:22O su merced me entrega un saco de harina, los huevos y lo que necesitan los negros
28:27O entonces le prendo fuego a todo lo que tiene su merced hoy mismo
28:31No haga eso, señora Shika
28:33Que todo el pueblo entonces pasaría hambre
28:35Pues yo lo haré
28:37Estoy cansada de oír tanta tristeza
28:39Y no ha de ser por mezquindad de su merced que los negros han de pasar hambre
28:43A vuestra merced no se atrevería a eso, ¿eh?
28:46Le prendo fuego
28:47Y lo haré ahora mismo
28:48Oiga, vuestra merced nos va a quemar a todos
28:53Entonces responda
28:56Yo debería mandar
28:58Debería mandar a llamar a los soldados para que arrestaran a vuestra merced
29:04Pero yo no puedo
29:08Por todo lo que le debo
29:11También mande avisar a los negros que
29:15Sin que nadie más lo sepa
29:17Yo he de dejar los sacos de harina y todo lo que sea preciso
29:20Hoy en la noche escondido en el camino de los esclavos
29:24No voy a dejar lo más lejos que pueda
29:27Pero ellos lo buscarán
29:28Muy bien, señor Félix
29:30Habló como debe ser
29:32Un día yo me acordaré de esto
29:34Ah, don Félix
29:39La señora Shika consigue todo lo que quiere
29:42Ella me está obligando a cometer una imprudencia, Gerónimo
29:47Pero si quieres saberlo
29:52A mí me agrada como ella es
29:53Porque en el fondo tienes razón
29:56Si todos podemos morir el día de mañana
29:59¿Para qué tratar de ganar un poco más ahora?
30:03Para ir más rápido al infierno
30:05No se acerque
30:21No se acerque
30:24Su merced enfrenta la enfermedad con valor
30:28Sé que podrá vivir
30:32No
30:33Yo voy a morir, señor
30:37Voy a morir
30:41Justo ahora que podría ser feliz al lado de vuestra merced
30:46Aún está viva, señor Ifigenia
30:54Puede salvarse
30:56Señor comandador
30:58Se lo agradezco mucho
31:03¿Me agradece qué?
31:05Parto de esta vida
31:07Con el conocimiento
31:10De un amor que no sabía que existía
31:15Que sólo descubrí ayer noche cuando por fin me besó
31:21Aún será mi esposa
31:24Tendremos hijos
31:27Señor comandador
31:28Señor comandador
31:28Señor comandador es tan bueno
31:29Sé que soy horrible
31:33Pero cuando me vaya
31:37No se acuerde de mí como estoy ahora
31:41Acuérdese de mí como estuve ayer noche
31:46Viva
31:48Ardiente
31:52Con mi cuerpo unido al suyo
31:56Yo amo a vuestra merced
32:03Señora
32:19Señora
32:22Señora
32:22Padre Aguiar
32:31Padre
32:39Ella se ha ido
32:42Esposo
32:43Mis Padre Aguiar
32:56Sonido
32:57Segunda
32:57Edición
32:57Estas hojas deben ser quemadas y mezcladas en aceite
33:18Para ser aplicadas en el cuerpo
33:20Incluso en el de mi abuela Paulina
33:23Que continúa rehusándose a hablar con mi persona
33:27Pero no quiero que se muera
33:29Aunque sea un pozo de rincón
33:31¿Basar aceite en el cuerpo?
33:34Ha de ser asqueroso
33:35Al menos su merced evitará la enfermedad
33:38Será peor si se llena de ampollas
33:39Pero todavía no hay ninguna víctima
33:42Aquí en el pueblo, José María
33:44Ni la habrá, por la gracia de Dios
33:46Sí, lo sé
33:46Estamos aislados
33:49Y con esto la enfermedad no llegará
33:51Aunque siento lástima por el señor comendador
33:55Yo voy a buscar a Clara
33:57¿Clara?
33:59Desde que la trajo no la he visto
34:00Clara estaba muy extraña
34:02Su merced lo sabe
34:04Y ahora después de lo que pasó
34:06Parece un animal temeroso
34:09Yo me entristecí mucho cuando Sheikha cometió ese salvajismo
34:13Sí, traiga a Clara
34:15Vuestra merced pudo haberle impedido
34:24Yo nunca sé lo que tiene en la cabeza Sheikha
34:27Ni en la lengua
34:28Pues casi destruyó nuestro matrimonio
34:30Elvira, no culpe a Sheikha por sus actos
34:33Lo malo son los actos
34:34No el hecho de que ella me lo contara
34:36Clara
34:54Clara
34:55Lo que iba a ocurrir ya ocurrió
35:08Ahora su merced está aquí con sus hermanos
35:11Nada malo le ocurrirá
35:14Mi señor esposo
35:16Yo pienso que
35:18Para pasar esa mezcla sobre mi cuerpo
35:21Es mejor que subamos
35:23Su merced me ayudará
35:26¿Yo?
35:53Listo
36:06Creo que ya está bien untada
36:08Está bañada en aceite
36:10Dígame
36:12Su merced no sintió nada
36:15Al pasar sus manos por mi piel
36:18Y cubrirme de aceite
36:19Elvira
36:20Después de lo que hizo su merced
36:21Ni debería atreverse a hablarme de esa manera
36:23Quedamos que seríamos buenos amigos
36:26En nuestra intimidad
36:27Y marido y mujer
36:28Para el resto del mundo
36:29Por favor
36:30Tan solo pregunté
36:31¿No sintió
36:33Ninguna comezón?
36:36No
36:36Estoy preocupado por su salud
36:38Nada más
36:39Pues yo sentí mucha comezón
36:43José María
36:43Siga
36:44Páseme aceite nuevamente
36:46Vamos
36:46Vamos
36:47A pesar de que le dije que sería asqueroso
36:49Fue delicioso
36:51Siga
36:52No es necesario
36:53Vamos
36:54Acuéstese
36:55Acuéstese para que la fuerza de ese ungüento le penetre en la piel
36:58Vamos
36:58Vamos
37:01Señor José María
37:12¿Qué quiere, Paulo?
37:16Yo ya ayudé a la señora María a buscar las hierbas
37:18Y hoy cuando Buesarcé le dijo a todo el mundo que se lo pasaron por el cuerpo
37:22Pero ¿Quién ha de pasar en el cuerpo de Buesarcé?
37:26Bien
37:26Todavía no lo sé
37:28Yo podría ayudar a Buesarcé
37:30Yo no sé si será necesario
37:33La peste todavía no ha llegado al pueblo
37:35Pero si Buesarcé ya se lo pasó por el cuerpo a la señora Elvira
37:38Es porque está preocupado
37:39Vamos
37:41Yo se lo puedo pasar
37:43Vamos
37:43Bien
37:46Hay un cuarto desocupado allí
37:48Vamos
37:49Si su merced lo dice
37:51Tal vez haya tenido un presentimiento
37:53A Buesarcé le está gustando
38:08No tiene por qué gustarme o desagradarme, Paulo
38:11Estamos hablando de un remedio
38:14Así
38:15Pasé un poco más
38:17Tal vez un poco más abajo
38:22No es necesario
38:26O su merced se comporta o le daré unos latigazos
38:30Vamos
38:31Vamos
38:32Pero le agradezco su empeño en protegerme contra la peste
38:37Vamos, Paulo
38:39Vamos
38:53¿Vuestra merced no mandará preparar ni un ataúd?
39:18No será digno de una condesa, pero no hay nada mejor.
39:21Lo correcto sería que fuera sepultada dentro de la iglesia, como hija de una familia noble que es.
39:26Pero estamos en una situación extrema que exige decisiones firmes.
39:31Ayúdenme.
39:47¿Y Catalina? ¿No se decía su amiga?
39:49Encerré en el cuarto llorando de miedo, señor comendador.
39:53Padre Aguirre, es mejor comenzar a rezar.
39:57Pueden cubrir la fosa.
39:58Pueden cubrir la fosa.
40:07Pueden cubrir la fosa.
40:10Encerré en el segundo llorando de miedo, el Padre y el Espíritu Santo.
40:22Amén.
40:23Soldado
40:32¿Su merced se siente mal?
40:44Señor comandador
40:46Vuestra merced está rojo
40:48Está caliente
40:51¿Su merced?
41:03¿Su merced?
Comentarios