- 10 minutes ago
Dadilja sa sela - 22 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Hvala što pratite.
01:30Hvala što pratite.
01:32Hvala što pratite.
01:34Hvala što pratite.
02:04Hvala što pratite.
02:34Hvala što pratite.
02:44Dobro, ajde čekaj.
02:45Čekaj, stani polako, smiri se
02:47i reci mi zašto ne dolaziš na posao.
02:50U Brnauto si.
02:53Pa šta?
02:55Pa šta čekaj, ja sam svaki dan u Brnautu pa radi.
02:58Ko nije danas u Brnautu?
03:00Pa znam, ali ljudi ne dolaze na posao zato što, ne znam,
03:03imaju temperaturu, boginje, lome glavu, ruku, nogu i...
03:08Viktorija, to nije ništa strašno, a nije ni zarazno, tako da...
03:14Halo? Halo?
03:22Samo trenutak, molim će.
03:23Ne, ona je mene ladno ispalila.
03:35Reci.
03:35Ja bih da iskoristim dan i da odem do žiže.
03:38Verka je stigla, djeca su u školi, tako da...
03:40Ne imam nikakvog posla.
03:42Nemoš nikakvog posla?
03:44Ne.
03:45Odlično. Odlično, onda ćeš ti da mi pomogneš.
03:49A kako ja mogu da ti pomognem?
03:50Vidi, Viktorija danas ne dolazi na posao zato što je pregorela.
03:56Od čega je pregorela?
03:57Pa od stresa, od posla, pravo ti kažem, ne znam, ni ja, ali ne je bitno.
04:00Znači, danas ne dolazi na posao.
04:02E, sad sam mislio da mi ti tu pomogneš.
04:04Vidi, meni samo treba neko da pogleda mailove, da pročita.
04:09No i šta posebno, znači da mi odredi koji su mailovi spam,
04:12spam to znači ono kao u djubre, znaš, ono neželjana pošta,
04:15i da mi odredi koji su pravi.
04:17I sve to poslije da mi prosledi te prioritetu.
04:20Ništa, posebno lagano.
04:22Dobro, šta mi teško da ti pomogne, majde.
04:25Reći ću Verki da sam zauzeta kod Žižaću,
04:29ili sutri ili kasnije, Konstantine.
04:43Mahni mi od tole ako je slo, dan polazi.
04:47Dobro, možda, možda si malo da ostaneša.
04:50Ovo je nešto sam ostala cijelo noć.
04:53Meni sad mora kod psihoterapeuta na razgovor,
04:56da zajedno dođemo do zaključka,
04:58da li je ovo bila dobra ili loša?
05:01Da, ovo je bila loša.
05:03Ali je bila dobra.
05:05Možda skoncentriši se i malo prošlo.
05:07E, Marko, je ovdje, sinica.
05:23Zamisli, Viktorija neće doći danas na posao.
05:25Ma šta kaže.
05:27Konstantin me zamolio da mu ja pomognem.
05:29Bo to super.
05:31Molim te, nađi se Verki,
05:32ako je našto bude trebalo,
05:34ja ću biti u kancelariji.
05:35E, Brinilica, sve za tebe.
05:36Ajde.
05:39Srećno.
05:43Ajde.
05:44A, poču.
05:45Milica.
05:47Da mene menja u kancelariji.
05:50Milica.
05:50To je, Brinilica.
05:51Mene.
05:52To je, Brinilica.
05:52Ajde, sad je čisto, idi.
05:54Ne idem ja nigde.
05:56Idem gore nadavno.
05:57Vi ćeš da me izveštavaš o svemu što se deša.
06:01A s vama ni su,
06:02i sad nije slobod ovde.
06:03Ne.
06:03Donesi mi čin tonik.
06:06Čin tonik, eh?
06:07Fila super sonik, eh?
06:09Jo.
06:10Dobro.
06:14Viktorija danas isto nije došla na posao.
06:17Pregorala je.
06:19Ne može to njoj da se desi.
06:21Ti shvataš da je ona kao Nemac.
06:23Ona je ambiciozna, vredna, posvećena.
06:25Ona ne propušta priliku da dođe.
06:28Kad god može, ona dođe.
06:29A šta, ako je stvarno bolestna, neće da nam kaše.
06:34Viktorija.
06:36Pa li ti znaš da je ona došla na posao kad imala operaciju?
06:39Zuba, ovo.
06:41Nicu!
06:45Zove me, moram da ide.
06:46Zove me.
07:16Pa ali došla.
07:19Pa je sada nije došla.
07:22A pa neće sada čekaj ću ja nju ovde.
07:24Nemoj, pa džabe će ti nju čekaš.
07:26Pa džabe, ponako da sad nije došla,
07:28vjerovatno je nešto iskrslo.
07:29Neće ona nju doći.
07:30K'o je mre iskrslo?
07:31Viktorija?
07:32Pa da?
07:33Ti mre, normalna mre, Viktorija, nikad,
07:34ne kasnije mreš.
07:35To nju iskrsne.
07:36Tako čak o sad.
07:38Može da se oduširi kad vidi poklon.
07:41Kaj kao poklon?
07:42Ajde, pokazat ću ti,
07:47ali nemoj nikom da kažaš.
07:48Vrl?
07:51Pao,
07:52pa kakav ti to poklon, Goksi?
07:55To je poklon za
07:56tri meseca naše veze.
08:00A vi ste u vezi?
08:00E, ali nemoj to nikom da kažaš.
08:03Viktorija me zavolila da budem diskretan,
08:05ali mi smo ti znaš,
08:06tri meseca.
08:09Nemoj nikom da pričaš to.
08:10Tiš čuo?
08:11Ma ne, ne.
08:11Viktorija bi me ubila da zna sam nekom reka.
08:13Neću pri nikome da kažem,
08:14samo ne znam šta to taj pao znači.
08:17Pa to,
08:17pa videla ga je kad je bila kod mene,
08:19pa je požela da ima ovakog ljubimca.
08:21Pa koliko ih ima?
08:23Nemoj ti sad mnogo da se udubljuješ.
08:26Ne, nego samo treba da vidiš šta je spam,
08:28a šta je važna poruka,
08:30to jest važna ponuda.
08:32Eto.
08:32Aha.
08:35U redu, koki.
08:41Nešto mi je fali.
08:44Znam.
08:45Prenutak.
08:50E, uvde krije svoje zanihe, pa...
08:54Tačno mi ovo fali.
08:56Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
09:01E, da vidim sada.
09:03To je to.
09:05Bravo.
09:06Izvoli, Viki.
09:08Izvoli.
09:09Sedli, Viki i radi.
09:11Sad je potpuno razumem.
09:13Ne znam kako može trezna da bulji u ekran.
09:15Ja ne bih mogla.
09:18I samo ovako.
09:19Kako može da pije ovo?
09:23Koliki?
09:24Pa ovako ovoliki.
09:25Toliki?
09:26Aha.
09:26Ma daj bro čer, pa nije ovo preistorijski pauk.
09:29Ovo je, kako si rekao, afrički pauk.
09:31Šta je bre normalan vrelikot kog sam kupio mi garantuje
09:34da može da poraste ovako do dva, tre kile.
09:36Ložite, ložite.
09:38Znamo da bi ti uvalio pauk.
09:40Lažete, mislim, lažete.
09:40Dobre, sine.
09:42Pare, ne sme niko da laža.
09:44Pa, ne, ne sme niko da te laža, lako ću da kažem
09:47nije to ok to podve, to je običan afrički pauk.
09:49Ja se izvinjavam što prehidam ovaj vaš
09:52nadasve interesanta razgovor, nije da sam nešto slušala.
09:56Gleda sam nešto da vas zamolim.
09:58Samo kaži šta treba, Verga.
10:00Ako možete da me pomognete da montiramo
10:03ovaj usisilač.
10:05Ha, šta znači da ga, a?
10:07Šta a, da ga sklopimo.
10:09To, aha, nima problema, evo sad ćemo.
10:12Sad ćemo ovaj...
10:14Aj, čio, evo sad ćemo se...
10:16Ne, ne, to ne ide, ne ide ti to, to, nije to dobro.
10:19A šta si, postao si umeđu vremenu stručiojk za osisivače, šta ne ide?
10:22Pa nisam postao stručiojk za osisivače, šta ne ide?
10:24Pa šta znaš, čučio da vidi, sad čekaj.
10:25Pa evo, pusti mi, ne, ne, ne, sad čekaj.
10:29Ovo uđeš, pa onda ovo staviš, ovde, i onda je...
10:33E, a šta ćemo s ovim?
10:36Zorka, evo mail od Zorke.
10:38To, to je važan mail.
10:40Ajde, pročitaj šta kaže Zorka.
10:45Poštovana gospođo Viktorija i her arhitekta,
10:49prvo da vam kažem da se mnoge žene raspituju za Šuraka Marka po selu.
10:54Pošto šta je prvo napisala?
10:56Hvala je ga kako je ispao u reklami, ako ima vremena, neka mi se javi radi druženja.
11:03Ja, sigurno će njoj da se javi.
11:06Ajde dalje.
11:07A sada da pređem na posao, potrebne su određene izmene u našem dogovoru.
11:14Ajde, čitaj dalje, da vidimo šta je.
11:15Prvo i prvo opredelila sam se za parcelu u mom selu, ali tu ima nekih tehničkih problema.
11:24Komšine svinje, kada duva zapadni vetar, se gadno osjećaju.
11:28A kada duva istočni, onda mi donosi miris od krava.
11:33Koje nepotrebne informacije.
11:35Pa sam htjela da pitam, može li kuća da bude na kuge lagerima.
11:42Ili da bar ima neku kliznu terasu.
11:45Da pomeramo po potrebi.
11:47Eto, za sada toliko ljubiva Zorka, pozdravite mimicu.
11:52Ja se svano, ne znam šta da kažem na ovu.
11:55Ja se izvinjam vam što vas prekidam, stano.
11:57Mislila sam, pošto sad Goren i Marko, oni uopšte ne znaju da sastave ovaj usisivač.
12:02Ja znam, ali trenutno nisam u mogućnosti.
12:05Pa sam mislila da, Mico, ti ako možeš na kratko, samo da bi...
12:09Pa, jel možemo da napravimo kratku pauzu?
12:13Možem, dažem, izvole.
12:15Ajde.
12:16Eto me.
12:17Ajde.
12:19Šta je što vam misli došli?
12:21Ma jesam, nego sam popila jedan džin i onda brzo me hvata alkohol.
12:27Jedan džin, pa se zaglavi.
12:28Ajde.
12:29Ajde, idemo, ajde.
12:32Nostate, nostate, nostate.
12:47Zvip opila jedan džin.
12:55Eja.
12:58Ne?
13:02Tako.
13:13Eto.
13:14Kako bi rekao da ide ovo unutra?
13:17Gotovo rešeno.
13:18Je li treba još nešto?
13:19Ne, hvala.
13:20Micu, htio sam da te pitam samo, znaš da je Viktorija?
13:23Pa ona danas nije na poslu.
13:26Danas neće doći?
13:27Neće doći.
13:28Pa kako neće? Pa ja sam i poklon donao.
13:32Kakav poklon?
13:33Pa ovo je nešto što ih se dopalo.
13:35Beba apričkog pauka.
13:37A šta će njoj beba pauka?
13:39Pa kako šta će?
13:41Mislim prvo, prvo lepo je, a drugo odrasli primjerci vrede i od 300 do 2.500 evra.
13:47Pa zavisi od težine.
13:48Kako?
13:49Od 300 do 2.500 evra.
13:52Je to ovaj Hipokratos Gigas?
13:54Daj da vidim, molim te.
13:55Dosta ja gledam ove dokumentarce o životinjama, znam baš svašta.
13:59Samo da vidim.
14:02Pa nema ovdje ništa.
14:05Pa kako nema? Pa...
14:06No sad je to bio.
14:08Pa Marko ga je video. Pa gde je?
14:12Nema.
14:14Fik.
14:15Hajde.
14:16Gde si?
14:17Pa, št.
14:18Pa če šte pumači?
14:19Pa, št.
14:20Pa če šte pumači?
14:21Pa če šte pumači?
14:22Pa če što se dešava?
14:23Došlo ti je dečko.
14:25Ko je došlo?
14:27Da se dešava?
14:29Došlo ti je dečko.
14:31Ko je došlo?
14:33Kok si. E, donio ti poklon za tri meseca vesena.
14:37Bože, putale!
14:39Jednom izađem sa njim na večeru.
14:42Odmah misli smo zajedno, putale.
14:44Oček, ti nisi sa njim?
14:46Naravno da nisam.
14:52Šta je bre ovo?
14:54Nije bilo čina, pa sam bio malo gredo.
14:57Slušaj me.
14:59U kancelari...
15:01U kancelari, nadnu police.
15:04Tu stoje pića i metaflaša čine u ritu.
15:06To ne znam.
15:08Moj da te neko vidi.
15:10Šta to je bre?
15:27Nema ga.
15:28Ma Pauk ima da se nađe dok djeca ne dođe u škole.
15:31Dobro, Micu, to je samo bebica.
15:33Neću da mi se tropska životinja šeta po kući.
15:36Izvini, Gorane.
15:41Molim te da te pitam samo nešto.
15:44Da li postoji mogućnost da mi njega nekako namamimo?
15:48Pa ja njega dresiram kolonskom vodom.
15:50Možda bi to moglo da ga privuče.
15:52A jeli, koliko je opasan ujed tog Pauka?
15:55Pa sad zavisim.
15:56Mislim, ako je u pitanju ženka,
15:58prema afričkoj legendi njen ujed je smrtonosan.
16:02Aha.
16:03A ako je u pitanju mužijak,
16:05prema afričkoj legendi njegov ujed je afrodizijak.
16:08Svatam. Dobro, ali ovaj Pauk naši je beba Pauk?
16:11Tako je. Mi ne možemo s precizošnju sad da odredimo pol,
16:14makar dok nije polno zreo, mislim,
16:16ili dok ne uđe pubertet.
16:17Zato su tako skupi.
16:19Da, da.
16:21Onda to sigurno nije hipokaktus gigas.
16:24To je neka druga vrsta.
16:26Šta bi to moglo da bude?
16:28Možda mi ga opišeš?
16:29Kako izgleda, koliko...
16:31Nogice jesu mu dlakave sa crvenim malim...
16:33Sa crvenim. Male.
16:35Sa crvenim malim.
16:36Jel glatka dlaka...
16:38Aman, tražite Pauka!
16:39A kako kineske sad?
16:44Od svih jezika kineske.
16:48E, kočo...
17:03Ja znaš kineski?
17:04Kineski?
17:05Da.
17:06Pa znam onako basic, znači radio sam za neki casting za film,
17:09ali nisam dobio ulogu.
17:10Stvarno?
17:11Da.
17:12Znači, znaš.
17:13Znači.
17:14Znači.
17:15Vidi, meni treba ovde vidi.
17:16Sve na kinesku.
17:17Ne znam kako.
17:18A Viktorija mi se ne jelja celo dan.
17:21Ja ne znam šta je s njom.
17:22Kaže brnout.
17:23Mislim, brnout.
17:24Ko danas nema brnout?
17:25E, ali imaš ti danas brnout?
17:27Ne imam, ne imam kočo.
17:28Ne imam.
17:29Pa dobro, ti ne imaš ti.
17:30Nego, ajde molim te samo ako znaš kineski.
17:32Samo da mi...
17:33Pa prebaci mi na srpski, ne znam kineski.
17:37Mislim da je francuski paide, ali kineski stvarno nisam.
17:41E, kočo, rešeno ti je.
17:42Vi stvarno rešeno.
17:44Juu, izaboruo sam da ti kažem, tražite komšija Goran, tu je.
17:47Koji Goran?
17:48Pa Goran komšija ovaj tražite.
17:50Kaže, baš se sad je došao, zato sam i došao da te zovem, molim te.
17:54Bravo, šta hoće Goran?
17:56Pa idi, idi, molim te.
17:57Ne znam ja šta hoće.
17:59Pa idem da vidim.
18:01Bravo, svaka ti čast za ovu.
18:03Svaka čast.
18:10Realno da je sve popila.
18:14Evo mi.
18:17Komšija.
18:19Komšija.
18:47Komšija.
18:57Sve šta?
19:00Marko!
19:05Sakriva se negde u kući.
19:06Ko?
19:08Pavka.
19:09A, Pavka?
19:10Dobro.
19:11Šta dobro?
19:12Pa Goran kaže da je on bio zatvoren u kuti.
19:15On je nekako izaši iz kući.
19:17Pa jeste nezgodno je to mislim.
19:19Šta nezgodno?
19:20Ja sam pretražila ovo kupatilo.
19:23Hodnik detajno.
19:25Denemnu sobu.
19:26Trpezarijski prostor.
19:28Sve iza biblioteki.
19:29Ispred.
19:30Sve sam pomerala na mišta.
19:31Znaš kad ja podignem jednom rukom.
19:32Sve.
19:33Njega nema.
19:34On se kreće vertikalno.
19:37I znači da je sad stigo na davan.
19:40A to je velika velika velika.
19:42Nivo spajdel.
19:43On je pojma male nožice.
19:44Znaš ti koliko njemu treba da se popne od podra do...
19:47Ti ćeš meni da objašnjajoš koliko njemu treba da se popne.
19:51Ja sam gledao dokumentarno emisiju.
19:54Vrhuska ekipa snimala.
19:56Zviš koliko su oni mali živaca da stoji i sve to da snime.
20:00Zviš kako su pavukovi mali.
20:01I tamo kažu stručnjaci da uz pomoći pavukove mreže
20:07on može više kilometara da pređe za nekoliko minuta.
20:11Ma dobro preuzmi ovaj sprej za bube i spraši celu kuću i...
20:14Ne može.
20:15Kako?
20:16Zato što to nije običan pavuk.
20:18Nego?
20:19Afrički.
20:21Afrički?
20:22Da, Afrički pavuk.
20:24E sad, Goran kaže da ga on ovim dresira kad je kod kuće.
20:27Zato sam ja uzela da sad ja njeg... Razumeš?
20:30E to...
20:31Pa to je moja kolonska voda.
20:33Pa dobro izvini, nemoj da se ljutiš.
20:35Ja sam samo htjela...
20:37Ja idem sad na tavan.
20:39Ne, ne, ne, ne, nema veze, neko sam to čorno odgoče.
20:41Slušaj, nemoj da ideš na tavan.
20:43Ja ću da idem.
20:44Ako neko treba da gine ovde zbog pavuka, pa to sam ja.
20:47Ostavi.
20:48Žrtvova ćeš se?
20:49Da.
20:50Ajde, ja ću da ti čuvam.
20:52Čekaj.
20:53Pol lako ćemo.
20:54Pol lako, pol lako, pol lako, pol lako.
20:56Ajde, idemo da ga nađemo.
20:58Znaš šta su mi rekli?
21:00Da voli muziku.
21:02Pa?
21:03Pa ja se razmišljam da mu možda nešto odzviždimo.
21:05Možda se pojav možda izađe.
21:07Pa ajde, samo da mi se ne nakote miševi.
21:09Ajde.
21:11evo je.
21:22...
21:28Jaaaaaaaaaaaaaaaaa!
21:30Ej! Evo je!
21:32Jav, ko u zemlju da je propala, gore nema!
21:35A kažem ti ja, nema bre, ništa gore, mislim, nema niče gore, razumeš?
21:40Pa mi moramo.
21:42Šta?
21:43Pa da rešimo ovu mister.
21:46A misliš obavka?
21:47Pa da!
21:48Znam bre, Verka, ali u ovo kuće je prepotpuno džungle preko za deset sakrima.
21:53Ne znam, ne otišla gola.
21:55Ne može.
21:57Šta ne može sa?
21:58Otišla!
22:00Zato što je beba, mi ne znamo pola.
22:03Može i otiša o.
22:05Pa može.
22:08Ajde pogledamo i u vremni sobi.
22:10Ali ti ti prva ti si hrabrije.
22:12Pa ja sam gledala, ali možemo još jedno.
22:14Kažem ti, zbog vertikalnog kretanja.
22:17Ona sa zviždanjem nije uspeo.
22:19Sa zviždanjem nije, ali sa vibracijom ima da uspe, sad ćeš da vidiš.
22:22Ma kakva sad vibracija?
22:24Ne vrini, Micu, mi to nečemo, mi nismo pauci.
22:26Pa šta si me terao da zviždim?
22:29Pa da ti ne bude dosadno sa mnom.
22:32Pa traži ga bre, sami.
22:33Dobro, mi će, ja sam mislio da ti brineš za decu.
22:35Pa brinem za decu, ali ne i za pauka.
22:37Ako ne nađeš pauka.
22:38Dok deca ne dođu iz škole, zovemo onu službu za paukove, bubašvabe i ostale.
23:17Ne si ti do sad?
23:18Pa, Goran me zadržao!
23:19Marko mi je rekao da me Goran nešto tražio, ali nisam ga našao.
23:23A, eno, traže pauka po kući.
23:27Kakvog pauka?
23:29Pa, onog što je donao Viktoriju, onog afričkog.
23:31Mislim, kaže da može da bude ili afrodizijak, ili da nekog ubije, tako Goran kaže.
23:35Aha.
23:37A gde je tačno taj pauk?
23:38Pa, ispojen je, dok su montirali uzisivač, Goran i Marko.
23:42Molim.
23:43Ali ne brini Verka, Verka već počela da traži, a Goran ga doziva vibracijama.
23:47Misu, pitan taj de je tačno ispao.
23:49U dnevni sobi?
23:51Ja.
23:54Ja sam malo pre bivo u dnevni sobi i imamo se vijekao da me nešto izujedalo ovde po telu.
23:59Prvo počelo ovde, pa me ovde sasrpao.
24:02Nešto gmižo.
24:04Sad mi gmižo.
24:05Pa, meni on u pantalonama pauka.
24:07Misu, molim te, proveri.
24:09Ako vidiš nešto sumljivo, samo mi kaži, gledaj.
24:12O, ovde, ovde svrpi.
24:14Tu, ali vidiš nešto?
24:16Nažalost, ne vidi ništa.
24:18Pa kako ne vidiš ništa?
24:19Možda se uvukao.
24:21Ne, ne, ne, ne, uzmi, uzmi telefon i slikaj, brzo.
24:24Brzo slikaj, ako vidiš nešto sumljivo, šta je ovo, ovo mladež ili ujet?
24:27Šta je?
24:28Nemam šifu.
24:29O, o, o, o, o, o, o, o, čekaj.
24:32Evo.
24:33Ajde, slikaj.
24:34Slikaj.
24:35Ako vidiš nešto sumljivo, samo slikaj i javi mi od nas.
24:38Čekaj, čekaj, ovde mi je sad.
24:40Tu, desna butina.
24:41Tu, ali vidiš nešto ili ne vidiš?
24:43Dobro, pa šta radiš slikaj, lepo?
24:46Slikaj!
24:47Pa, savi se i slikaj, ne možeš iz daljine.
24:49Molim te, zumiraj.
24:51Joj! Evo!
24:54Tako što je, ništa.
24:58Čekaj, sam je ovdje, leđa, leđa, tu mi je, tu je nešto, tu je nešto sto posto pal, vidiš pauke?
25:03A nemaš ništa!
25:05Joj, još, ne, gotovo, ja ću...
25:07Hajde, pre, oblačem te, nemaš ništa!
25:09Znam da si tu!
25:16Možda da usisivačem zato što ima usisnu moć.
25:20I ako se negde zabuko, da ga mi povučemo, da...
25:23Samo da ga privučemo!
25:24Ne možda se loviju, si si vakšne, to će da ga smrskam!
25:28Pa dobro, šta ćemo onda da radimo?
25:32Znam. Idem ja do kuće po priborzu teroristiku, pa ću da se vratimo.
25:38Hajde, idi.
25:39Ne znam da ga nađemo, kako da...
25:41Da ga, kako da...
25:42Ne, nestalo...
25:45Nestalo!
25:47Nestalo, srednji rod, zato što mi ne znamo dalje je to dečak ili devočica, mužjak ili ženka.
25:52Vidi, Merka, ti si dobro sa Viktorim, ne tako?
25:54Mislim, još, znate ovde, već što da uvukući.
25:56Pa ti znaš svi rok, gde ide ona pre, za vreme, posla, posla, mislim, ovde u kraju, a?
26:01Ja?
26:02Pa da?
26:03Ja se uopšte ne mešam u tuđi život.
26:05Pa dobro, ako bih mi rekla, ja bih te... i... i počasio, mislim, nije meni to problem.
26:11Sram te bilo.
26:12Ne izgivljeni, Merka, nisam mislio da...
26:14Sram da te bude.
26:15Pa nisam, stano sam mislio sam ako...
26:17Niči ti ništa mislio?
26:19Nisi. Vi muškarci, kad se zaljubite, vi uopšte ne mislite.
26:23Ko? Ja? Nikad!
26:25Dobro, dobro, šta je smešno sada?
26:28Pa sve je smešno, sve je smešno. Zato što je Viktorija za vas žena pauk.
26:35Vi upadnete u njenu mrežu i onda se pletete, pletete, plet...
26:39Nikako da izađete iz te mrežu.
26:41Dobro, dobro, Verka.
26:42Ili ti znaš nešto ili ne znaš?
26:44Ne znam ja ništa.
26:46Znači ona nije u vezi sa Goranom, a?
26:55Znači.
26:57Ti preženo, prese če me.
26:59Znači možeš tako?
27:00Verge, meni ne možeš sramo.
27:02Šta, bre? Pa ti si spremna na sve kako te mi mogu da nerujem?
27:05Dosta mi ovoga, idem u kući.
27:07Nećeš u kući, pa sad će zezati, bre.
27:09To je...
27:10Konstantinu je loše, treba mi pomoć.
27:14Vidite što se dežava.
27:15Zavim i piću na tavan.
27:17Pažem i ja.
27:18Dobro.
27:19Hvala vam, najlepše, ja se izvinjavam na uznamiravanju.
27:22U redu, hvala vam još jednom, doviđenja.
27:24Šta neće da dođe da me vode?
27:27A naravno da neće.
27:28Kažu, ako do sada nisi upao u ona...
27:30Filaktički šok.
27:32Nećeš ni do sada.
27:33A ako eventualno kreneš da otičeš, onda pratimo mesto ujeda i idemo u dom zdravne.
27:38Pa je Lotič.
27:39Dođe vidi je Lotič.
27:46Izgledaš sa svim normalno.
27:48Ja...
27:50Slušaj...
27:52Ja sam čituo u enceklopediji.
27:54Afrički insekti imaju podmukao smrtonasni krvni otru.
27:58Žrtva ništa ne osjeća, normalno se ponaša.
28:01A to u stvari pomaže da se otru proširi po celom tijelu i onda...
28:05I onda...
28:06I onda dolazi do paralize organa i smrt.
28:09Pa ali doktori su rekli da su oni...
28:12A nemaju oni pojma.
28:14Meni treba neko ko se razume u tropske bolesti.
28:17Zovi tropske bolesti.
28:19Infektivnu.
28:20Infektivnu zove?
28:21Da, zove.
28:22Pa kako kad ne imam šiflo telefonu?
28:23Pa daj telefon.
28:27Jao, e, svarno si naporan.
28:30Ovaj vinke, nisam znao da su tu.
28:32Uđi mak, uđi sloban.
28:34Imamo vanrednu situaciju, imamo je pauk.
28:37Pauk?
28:38Aha.
28:39Jel' osvino ko čo?
28:40Mrtavo ozbiljan za sada.
28:42A uskoro će biti vjerovatno samo mrtav.
28:45Ma doktori kažu da nije ništa, ali on insistira da oni...
28:48Nemaju pojma zato što ne zna ništa o tropskim bolestima.
28:51Zove infektivnu.
28:52Pa tražim, ček da vidim ko je dežuran.
28:54I zato neće se pomeriti.
28:55Imam otrovu u krvi, ne smemo se pomeriti.
28:57Da, da, i paraliza će ga.
28:59Dobro, recite mi šta ćemo sad da radimo?
29:01Pa nosi ga u dnevnu sobu dok ja zovem infektivnu.
29:03Šta tamo da ga nosim?
29:04Pa zato što je tamo svima na oku.
29:06Pa neće da legne u svoju sobu.
29:08Plaši se ako zaspi da ne umre u snu.
29:10Dobre, ko če vam je zašidlje osvete do tamo?
29:12Bože, ne zato šta mi je teže, to što će da umremo
29:14i što mora njega da slušam.
29:16Imam otrovu krvi, ne smemo se pomeram.
29:18O, Gorane koja si ti budala, majke mi.
29:20Ne!
29:21Pa to nijeti ništa!
29:23To ćemo da vidimo u narodnih 48 sati, jako preživio.
29:28Ja sigurno neću da ga nosim, ti moraš da ga odneseš.
29:30Kako ja da ga nosim, pa znaš da ima da su skernio?
29:32Polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako, polako.
29:48Evo evo, evo, evo, evo amo ruku da izvučem, evo, ne mrdaj se.
29:53Aaaaaaaaa.
29:54Evo, lago, sve u redu.
29:58Šta je, kuć?
30:06Dragi moji, ne bih da panič, ali osjećam izvjesne promjene nakon moga transporta.
30:17Dobro. Šta osjećaš, kuć, reci?
30:19Osjećam da mi se spušta.
30:23Meko nepsi. A čujete, ja, ja, ja izgledaj da je otrvo. Počeo da deluje.
30:35I co?
30:36Molim.
30:38Ostalo mi ješ malo vremena.
30:41Oćeš da mi ispuneš poslednju žeglju.
30:44Pa hoću, ali samo jednu.
30:48Skuvaj mi supucu.
30:50I zovem fektimom.
30:53Vi će i da li hoće da prime arhitektu Maksimovića i reci im da je moj rad je da straži mi projektova njikovu glavnu bolničku zgradu.
31:05Supisu ću ti spremiti, a za ovo ostalo stvarno ne mogu da ti obećam.
31:10Pa ti si izresao pauka. Ti vodi računa o njemu.
31:14Pa polo, neko sam se ljutiš ovak.
31:16Marko.
31:17Evo, tu sam koću, tu sam koću. Reci.
31:20Nači mi Viktoriju.
31:21Viktoriju, pa šta će ti sad, Viktoriju?
31:25Mi je ono sad našo da predakne kad sam nasamrti.
31:29Pa dobro, evo reci, ne imaš neku poslednju poruku, ja ću da je prenese.
31:32Ne. Potrebna mi je Viktorija pre nego šo potvrno zanemim.
31:37Pa dobro, šta će ti, Viktorija, čoveče?
31:39Pa ne ima niko u ovoj kući ko može nešto doodi osim Viktoriju.
31:43Evo, mogu ja, Misa, šta će mi, Viktorija?
31:45Moje deca su mi najvrednije što ima.
31:56Pa dobro, kočo, ne brini se, pa ja ću da brinem o njima.
31:58Evo, ako se tebi nešto desi, ja ću da brinem o deca.
32:01Ne, ne, samo ti ne.
32:03Što? Pa ti nemaš poverenje u mene?
32:05Ne.
32:06Ne maš?
32:07Ne.
32:07Slušaj, kočo, za srce si mi je ovo.
32:10Ne, ne, za srce si mi je ovo.
32:11Zdrav!
32:12Ne, ne, ne.
32:13Ne ostavljaj tebe sva.
32:37Evo ga, donio sam Pribor, ima da ga nađem u sto posto.
33:05Kom što breg?
33:07Konstantine!
33:11Mi su vriješ, šta mu je?
33:12Ma nije mu ništa.
33:15Veruje da ga je ujao tvoj pauk.
33:17Moj pauk?
33:19Da.
33:20Pa ste da našli?
33:21Pa nismo, ali on veruje da je njega ujao i da mu se sada otro širi po krv.
33:26Ma što ti, bro, ne možda mu bude ništa od toga, to je beba pauk.
33:29Pa to znam ja, ali objasnito njemu.
33:33Konstantine, ajde, evo subice.
33:35Ajde.
33:36Opeće.
33:37Budi se.
33:39Bako, još sam već smrt.
33:43Nisi, ali ako me još jednom nazoveš bako, bit ćeš.
33:48A možete malo samo da me uspravite?
33:53Ajde da ga uspravim.
33:54Ajde.
33:55Aj, aj.
33:58Ajde, ovako.
33:59Ajde, ovako.
33:59Ajde, ovako.
34:00Ajde.
34:01Ajde, ovako.
34:02Ajde, gore.
34:04Ajde.
34:04Ajde, što se on ne pomera.
34:13Pa ukočio se.
34:14To je, pravi se da je ukočen da se ne bi otrov proširio po krvi.
34:18Pa komša, brej, pa ne moži ništa ti bude bremene taj pao kujo, brej, više puta.
34:24A ti si stekao imunitet.
34:27Mi čo?
34:28Jer ste zvala infektivna?
34:31Jesam.
34:33I rekli su da se javimo samo ako ti neka promjena izađe po koži.
34:37Znači ništa.
34:39Osuđen sam na sporu.
34:42E, bolno smrti.
34:44A, mi daš supicu, no?
34:48Pa ispred nosa ti je. Uzmi jedi ko čovek.
34:51O, manjko sveta.
34:55Ja ću ko ušak.
34:56Evo ga.
34:58Evo ga.
35:02Ajde, polako.
35:04Bići to sve dobri.
35:05Dovoni.
35:09Ajde, polako.
35:12Dovoni.
35:22Da još.
35:24Da još.
35:26Gde si, ti ženo, tražim te po celoj kući.
35:30Desam, otkud znam gde sam. Šta se dežava s Konstantin?
35:33Pa, što se dešao po iuga pa okom hipohonda, pa to će piše testament traži tebe.
35:37On ne može da piše testament bez mene.
35:39Pa sad su ti i traži po celoj kući.
35:41No, pa ne mogu sad tamo da odem, provalićem.
35:43Pa ne, sr, znači se zana.
35:44Pa moram da izađem da bi ponovo ušla.
35:47Pa, čekaj, ali kak, kak, da ja izađem pa da ti...
35:51Idemi, kroz preuzor.
35:52Pričiš, kuz, kuzor, te poloničiš toliko, kuzor.
35:58Paščeš, Vektorijš.
35:59Što ti?
36:07Ilužiš.
36:10Dobra, ajde, baci jači, baci.
36:12Ilužiš, ilužiš, ilužiš.
36:14Dobra, ajde.
36:15Dobra, ajde.
36:32Nema ga nikdo.
36:34Mičo.
36:39Mičo.
36:40Dođi, sedi.
36:44Sedi tu.
36:49Kucno je čas
36:50da ti kažem šta će biti sa mojom decom
36:54kad odejmo onaj svet.
36:57Ja mislim da je kucno čas da se napokon obučeš.
37:00Deca dolaze uskoro iz škole.
37:01A i mislim da je vreme da uzmem onaj sprej za gamad
37:04i svug da pošpica.
37:05Ne brini, Mico, naći ću ga ja.
37:07Mičo, donesi mi moju ogrtaču.
37:11Gorane, pripazi na Konstantina, mora.
37:14Važi, važi.
37:16Gorane.
37:17Ha?
37:18Što si donio pauke?
37:21Jel hoćeš sve da nas pobiješ?
37:24Hošo prepa da je Viktorija došlo, sve je bilo drugačije.
37:30Ne, ali vidiš, evo, ali vidiš, još nekog ujao.
37:37beži.
37:48Mm.
37:52Mm.
37:53Jako bušno.
37:57Halo?
37:58Da? Dobili ste?
38:03A, vi ste Hadži Biberoviću.
38:07A ni nije Viktorija, Mica je.
38:10Mica Dadilja jeste.
38:13Kako mi je Marko?
38:15Dobro je.
38:17Pa kada ćete ponovo da ga počnete kod nas?
38:21Pa Maja je uvek ima vremena samo ako nije na treningu.
38:24Ilija!
38:25Odlično, pošaljite ga onda sutra kod nas.
38:30Deca će se baš obradovati.
38:34Ma najmanji problem, pa šta mi teško da mu napravim knedle sa šljivama.
38:41E, a ne, ne, ne, ne rade oni danas.
38:45Konstantin je u teškom zdravstvenom stanju,
38:47a pravo da vam kažem za Viktoriju,
38:49nemam pojma što se nije pojavila danas na poslu.
38:52Pozdravite mi puno Marka.
38:53Doviđenja, prijatno!
38:57I kako si ti sad komšo, a?
39:02Dobar dan.
39:06E, Vika, reći jebe šta se dešava.
39:08Šta šta se dešava? Šta se s vama dešava?
39:11Ja zovem ceo dan.
39:12Zovi, zovi, zovi, zovi, zovi.
39:14Niko, ali niko neće da ti ne slušaju.
39:16Pa nisam imao propuste pozve u tebe, mame Mirre.
39:18Nisam, nisam ja.
39:19Viktorija, ja tebe čekam ceo dan, ja sam tebi spremio iznenađenje,
39:22ali je Marko zaborio da vrati poklopac pa iznenađenje pobeglo.
39:25Molim, pa ja nisam držao kutija, pa ti jesi držao kutija u se vremena.
39:28Sada ti je rekao, sam sad jakrim možda, a?
39:30Šta ne, Mirre.
39:30Jer sam jakrim.
39:31Pa u tebe je bila kutija.
39:32Pa kad sam ti dabio i unutra.
39:33Pa nije, nima šanse mi.
39:34E, vidi, me vidi, sad ćeš lepo da dopiješ.
39:38Sad čekaj.
39:41Da.
39:43Molim.
39:45Mrkio, okrznut.
39:48Sad čekaj me, sad čekaj me, dolazim.
39:49Sad dolazim odmah, hajde, hajde.
39:51Red bio, Pika.
39:55Koki šta se dešava, zašto nisi u kancelari?
39:59Došla si, Viki.
40:03Hoću da sastavim testamen.
40:09Dobro, a šta misliš da prvo pozovemo doktora?
40:13Zvala mi se infektivno, ali neće da doću za misl.
40:18Ti znaš da ja poznajem sve doktore.
40:21Hajde, kaži mi lepo šta se desilo, pa da vidimo koga da zovemo.
40:26Viki, ujao me, pap.
40:31Lošo sam, Viki.
40:33Dobro, dobro, dobro, vidim.
40:36Postoji doktori za to.
40:37Urade sa tobom nekoliko psihoterapija, na temu fobija, napada, panike.
40:44No to ne dolazi uopstr.
40:46Nemoj molim te, te tvoje kvazi psihijatre, to neću očima da gledam.
40:50Pa prošli put me jedan odrob.
40:53Hoću da me vodite na infektivnu koju je projektovo moj prade da straži mi.
40:58O, ozdravilo se.
41:01Šta je s tobom?
41:02Duga priča.
41:03Znači, ne treba da radimo testamenti?
41:10Konstantine!
41:11Kočo, ustani, nemoj da nerviraš miliciju, Viktoriju, molim te.
41:17Koki!
41:19Ajde, Kočo, ajde.
41:20Ajde.
41:37Tu si maleni.
41:41Pa ti si mislio meni da pobegneš.
41:45Ja koja pratim iklu.
41:49Koja znam o dokumentarcima sve.
41:53Ovama pavucima sam ugledala na stotine dokumentaraca.
41:58Došao ti je kraj, moj si.
42:01Stani!
42:07Stvarno mi je žao što si morala da prisustuješ mom.
42:11Blamantno nemoženu napadu panike.
42:15Sada sreće pa deca nisu bila tu.
42:18Ajde, ništa, dešava se.
42:20Evo, sad si preventivno namazan od glave do pete ovim melemom protiv ujeda od insekata.
42:26Jer imaš neku muzičku želju ili ja mogu da idem napokon na spavanje?
42:30Pravim još malo društva. Ajde.
42:32Ajde, deca će uskoro doći i smejaće ti se kad te vide takvog.
42:35Znaš, Micu, danas sam shvatio jednu važnu životnu lekciju.
42:41A šta je to?
42:42Nikad ne znaš kada ti je poslednji dan.
42:46I zato udovolji sebi.
42:49Dobro, rekočva mi si ni u redu da tu ležiš go, mislim.
42:52Ipak ovde deca stanem, tako?
42:54Mrko, molim te, poštedi me tvog cinizma.
42:58Šta oćeš, oćeš džeparac?
42:59Boa si, pa ne, neću nikakvu lovu, ne trebi ništa.
43:02Ko sam došao, mislim da ti kažem da stvarno nisam zadovoljan verkom kako pegla.
43:06To je sve zgužlano.
43:08To je čak i nini oprenom kako treba, nisam zadovoljan tim.
43:11Šta je problem?
43:12Pa dođi, pa dođi ja ti pokažem kragni kako mi je ispredla.
43:14Ajde, dođi, dođi.
43:16Odnič, evo me. E, daj da vidimo to šta je radila čoga ti.
43:20Ne, sviđa se to meni, ne.
43:21A ja?
43:26Jo, Marko, hvala ti. Taman je tražio bajke da mu čitam.
43:29Bajke?
43:31Ustveno nije normalniko niko dede.
43:33Mislim, vre, on ti je klasičan hipohond, ne?
43:34Ne.
43:37A ti?
43:39Znam ti ja taj pogled, ajde, pričaj.
43:42Šta se dešava?
43:43Mico, reći ću ti samo jednu reč.
43:46A ne.
43:47Dozvoli.
43:49Viktorija?
43:51Znala sam da ima dobar razlog što nije došao danas na posao.
43:55Mislim, to je žena tako vatre, naliko pauk.
43:58A poljubaj.
43:59Znala sam.
44:04Znala sam.
44:27Evo.
44:28Evo ga.
44:29Ulovila sam ga.
44:31Šta je to?
44:32To je Goranov pauk koji je zapravo sada zvanično tvoj jer je on želeo da ti ga pohloni kao ljubimca.
44:41Samo moram nešto da ti kašem.
44:43Jako važno.
44:44Tu uopšte nije ovaj Hipokratus Gigas.
44:47Mislim, to nemoj ništa da te brine.
44:49Evo vidiš.
44:53Sladak, ja.
44:54Sladak.
44:55Pauk sladak.
44:56Prvo, za ovog pauka možemo da kažemo eventualno da je simpatičan. To što trenutno ne znamo koje je on tačno vrste, nemoj da te zabrinjava uopšte. Ja ću sve istražiti, pogledat ću još neki dokumentarac i detaljno ću te o svemu obavestiti.
45:14Sve?
45:15Pa, ajde.
45:19Sladak je.
45:21Pa biš kao simpatičan.
45:22Vidi, vidi, vidi, hoće da se mazi sa mnom.
45:33Mislim da sam ga zgnječila.
45:39Ubico.
45:40Jedan dan ne dođem na posao i zatekne me. Apsolutna katastrofa.
45:48Snašli smo se i to je najvažnije.
45:50Snašli? Da.
45:51Snašli ste se. Milica me je menjala. Hej.
45:54E, Mica.
45:56Šta je Hadži Biberović rekao vama, a šta ste vi rekli Hadži Biberoviću?
46:02Pa ništa posebno. Prišli smo o knedlama, kako moj sini, tako.
46:07I reka te dobro.
46:11Lado!
46:13To ja ništa, šta?
46:15Pa šta što ništa, jesi ti video duha?
46:18Ma ovo može da se opere.
46:20Ne može da se opere.
46:22Nicu ti i tvoje generacije mislite da će sve samo od sebe da se sredi.
46:26Pa kuća nam je ugrožena, ali shvataš ti to?
46:27Iako izgleda na prvi pogled da ništa ne nedostaje od važnijih stvari, poruka je jasno.
46:34Ne, ne, ne. Izvini ispravka. Nedostaje nam jedino što nam je danas potrebno, a to su knedle sa šljivama.
46:41Ako mi padnemo na knedlama sa šljivama, pa hađibi Berović je sa nama završio.
46:47Dobro. Ja hitno moram da što da ti kaš.
46:50Pogle. Žiži na haljina u zamrzivač.
46:53Molim. To ne, ovo je previše. To ne, ovo je. Ja hitno moram da zovem policiju.
47:00Auu, aha, aha, aha, nezgodno, nezgodno. A štaka.
47:04Čekaj, kažeš, ništa vam drugo ne pali, sve se proveri.
47:07Pa celu kuću i sve je tu, ali poruka je jasna.
47:11Tiše malo, tiše tamo. Hej, pa te baš danas kad šurim svinju.
47:14Čekaj, šurim svinju.
Comments