- 6 months ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. YiÄŸit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though YiÄŸit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes YiÄŸit's first friend and childhood crush.
However, when YiÄŸit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, YiÄŸit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:00Hı hı.
00:03Tamamdır. Tamamdır Neşe Hanım siparişi verdim şimdi.
00:07Aha.
00:08Merak etmeyin, geç kalmayacağım. Akşam 8'de Denizlerin evinde.
00:11Tamam. Teşekkür ederim. Görüşürüz.
00:14Hallettim iÅŸimi ya.
00:16Çok teşekkür ederim. Gel gel.
00:17Önemli değil.
00:22Neşe Hanım'la Denizlerin evi ne alaka?
00:26E akşama Deniz'in kına gecesi var da ondan.
00:30Kına gecesi.
00:31Baya heyecanlıyım. Çok kalabalık olacak biliyor musun?
00:33Ben de görümce olarak oradayım. Görümceye gel.
00:39Vay be. Kına gecesi.
00:42Baya böyle gelin ağlatmalı falan.
00:48Nereden nereye?
00:52Sen de gelmek ister misin?
00:55Yok canım benim ne işim var orada?
01:00Ama siz eski dostsunuz.
01:03Eski dostlar düşman olmaz derler.
01:11O zaman...
01:13...ben kaçayım hani geç kalmayayım işler falan.
01:17Görüşürüz.
01:39Bu ne be?
01:42Buçak etme beni.
01:43Buçak etme beni.
01:43Beni de alır mısın?
01:44Buçak etme.
01:47Ne yapıyorsun Deniz?
01:48Bu ne seyrediyor?
01:50Sakin ol.
01:50Bir dur, bir dur.
01:51Bırak şu kolunu.
01:53Çıkart.
01:54Kim bilir kaç genç kızı böyle.
01:56Tutsak etti bu.
01:58Ver ÅŸu elini.
01:59YavaÅŸ yavaÅŸ.
02:00Ne güzel oldu canım benim.
02:02Çok güzel.
02:03Bu nasıl bir testtir ya?
02:04Ha?
02:05Bunu giymek zorunlu mu ya Neşe Hanım ya?
02:08Canım evet.
02:09Bir rahat durursam.
02:10Åžuna ekleyeceÄŸim.
02:12Nikahta nasıl?
02:13Gelinlik ÅŸartsa...
02:14...kınada da bindallı şart.
02:16Bir dur.
02:17Gelinlik dedin de...
02:19...o gelinliğin içine...
02:21...asla girmem.
02:23Bunun için de...
02:24...bitiririm bu düğünü.
02:27Bir dakika.
02:29Pırıl!
02:30Kız!
02:31Kız!
02:32Kurcalama!
02:33Kız!
02:34Kız!
02:34Pırıl!
02:35Kız!
02:36Kızım ablanı delirtmesene.
02:38Yapmış işte ne güzel listeyi.
02:40Çok sıkıcı anne bu.
02:41Remix falan bakıyor.
02:42Tabii yüksek yüksek tepelere remix.
02:45Kaçar mı o?
02:46Mesela deÄŸil mi?
02:47Akustik falan olabilir.
02:48Veya rap.
02:49Bu çanda kuşlara malum olsun.
02:51Yo, yo, yo.
02:52Ben annemi, annemi, annemi özledim.
02:54Yo, yo, yo.
02:55Yollarını yollarını gözledim.
02:57Yo, yo, yo.
02:58Ablamı da sözledim.
02:59Yo, yo, yo.
03:01Ama bu birazcık demode sanki ya.
03:03Ya.
03:05Allah terledim ben ya.
03:09Gel bakayım.
03:10Bakalım başlığımıza takalım.
03:19Âlâ.
03:25Pırıl!
03:26Zilhat!
03:27O müziğin sesini kız!
03:30Tez zamanda her şey çok kötü olacak!
03:34SaÄŸ ol.
03:39Bak vallahi Allah'ın gelirse seni ben bile alalım elinden ya.
03:42Yolar saçını başını.
03:43Ay tamam.
03:44Siz nasıl isterseniz o zaman ya.
03:46Ãœff!
03:47Elif teyze.
03:48Hı?
03:48Ben böyle kendimce yapıyorum ama oldu galiba ya.
03:51Bir baksanıza.
03:52Bakayım.
03:52Olmuş olmuş kızım.
03:53Çok güzel ellerine sağlık.
03:56Ãœff!
03:59Ya bir şey söyleyeceğim.
04:00Üzülmeyin.
04:01Ya yaparım yapamadıysam.
04:02Siz niye almıyorsunuz şimdi?
04:04Gerçekten almamış mı?
04:05Yok yok güzelim.
04:06Ben öyle bir duygusallaştım işte.
04:09Onca zaman sonra kızımı evlendireceğim ya ondandır.
04:12Ne tatlı insanlarsınız ya.
04:14Ben de iyi ki tanımışım sizleri.
04:17Pis de öyle güzel kızım.
04:19İyi ki tanımışın seni güzellikle.
04:23Kırın!
04:24Ya bu!
04:25Ay ay yiyeceğim ya kız da!
04:40Ne yapsak çılgın bir şeyler falan mı ilsek?
04:42Şalgam ayran falan içelim mi?
04:44Ne yapalım?
04:45Ne yapalım birader?
04:46Yapacak baÅŸka bir ÅŸey yok.
04:47Ver bari bir ÅŸalgam ver.
04:49Bak.
04:50Tamam.
04:52Hayaller.
04:53Islak tişört.
04:54Evet.
04:55Gerçekler terli boş.
04:57Sorma.
04:57Çok pis Tufay'a geldik ya.
05:00Ofiste böyle Gazi Bey yoğurma hareketleri yapınca ben tamamen bambaşka bir dünyaya gittim yani.
05:05Başka şeyler düşündüm.
05:07Babalar!
05:08Gelin öyle gelin.
05:09Gelin de o son tadı verdiğimi nasıl verdiğimi yiyerim.
05:17Abi iki çiğ köfteden dansöz falan çıkar ha.
05:20Pis pis konuÅŸma be.
05:22Al bakalım.
05:25Beğenmezsen bacaklarımı sıkma psikopat Tarık.
05:27Tamam.
05:29Bu damada soru vereceÄŸim.
05:32Bu çiğ köfteyi var ya bir yiyen pişman bir de yemeyen pişman.
05:36CemalciÄŸim buyur.
05:38Bir elim.
05:39Yok.
05:39Niye?
05:40Yemem yemem.
05:41Bir hele bir bir.
05:42Aman at çarış.
05:43Elimi yaladın ya.
05:44Tükürük bıraktın elime.
05:45Abi ne alakası var?
05:46Niye yalayayım ben senin ya?
05:47Allah Allah.
05:48Gaz Bey ya Allah aşkına.
05:49Bunu böyle mıncıklamadan, el değmeden yapamıyor muyuz yani?
05:52Ne diyecek bunu el deÄŸmezse CemalciÄŸim?
05:54Makine deÄŸilsin.
05:55Yok bunun makinesi icadı olmadı mı?
05:56Devir...
05:57Hangi devirdeyiz ya?
05:57OÄŸlum elin bir lezzeti var.
05:59O elin lezzeti ona geçmeli.
06:01Olmaz.
06:02Enerji.
06:03Enerji geçmesi lazım.
06:04Şimdi bir tane ne yapıyoruz?
06:06Damat beyimize veriyoruz.
06:14Yandın be Gazi.
06:15Amma acı yapmışsın ha.
06:17Sen buna acı diyorsan, sen buna yandım diyorsan asıl imzayı attıktan sonra göreceksin yanmanın ne demek olduğunu.
06:27Ya gençler benim bir teorim var.
06:29Daha doÄŸrusu aÅŸk.
06:30Aşk çiğ köfte gibidir.
06:34Acısı vardır ama kıvamını ayarlarsan tadından yenmez.
06:39Helal be Gazi başkan ağzına sağlık.
06:41Hoşuna gitti mi psikopat Tarık?
06:43Güzeldi.
06:44O zaman sana bir teori daha patlatayım.
06:46Doğru kadını buldun mu her türlü evliliğin kahrını çekeceksin.
06:51Niye?
06:52Çünkü o kahır değil artık dert oluyor.
06:55Bir kişinin çektiği derdi iki kişi paylaşırsa o artık ağır olur mu?
07:01Olmaz.
07:02Niye?
07:03Çünkü bir benchpress'in altına iki kişi girerse o ağır olur mu?
07:07Olmaz.
07:10Sanki başından üç dört evlilik geçmiş gibi konuşuyorsun Gazi'ye.
07:15Gazi'ye katılıyorum ben de aşıkım.
07:17Aşık?
07:17Aşıkım aşığım.
07:19He okeydi.
07:20Bir açılması kaldı bir açılsam püf.
07:22Açılamadım.
07:23Borukçuk.
07:23Açılma sen ya.
07:24Vallahi boÄŸulursun.
07:27Adı bende kalsın.
07:32Ben sevdiÄŸime pamuk prensesim diyorum.
07:34Ay ne büyük buluşlar.
07:36Allah'ım ya yaz bir yere yaz tarihe geçsin.
07:38Vallahi diyorum bak.
07:39Bu nedir ya?
07:40Arkadaşım iyi ki ağzına almıyorsun o güzelim kızın güzelim adını.
07:43Şu ağzı nedir bunun ya?
07:45Ayranlı ayranlı yağlı yağlı be.
07:46Bana bak.
07:47O kızın adı sana zaten bir numara büyük gelir abiciğim.
07:49Hadi be.
07:50Bu yağlı değil ya.
07:51Bu diyet ayran.
07:52Ya Çağdaş'cığım sen onu boş ver.
07:55Benim aslanım gel.
07:56Ver hele ver.
07:56Al ye şu çiğ köfteyi.
07:57Pis kokuna bir katkım olsun.
07:59Ya yine yalan.
08:00Ya ne yalayacağım abi senin şunu ya?
08:01Meraklar mıyım parmağına?
08:02Allah Allah.
08:03Ya bu arada biraderimle alemlerin tozunu attırırız diyordum.
08:07O da yalan oldu.
08:09Fena mı oldu?
08:10Bak ne güzel hep beraberiz, birlikteyiz.
08:12Hem ortamlarda benden sana kız kalmazdı zaten ya bekar olsaydı.
08:16Birader bak o kadar emin olma o konularda ha.
08:21Al kardeÅŸim al.
08:23Al kız kaçıran.
08:24Sana bir Allah kahve başkanım.
08:25Ha.
08:26Kayınço vereyim mi sana da?
08:27Ha.
08:30Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar.
08:42AÅŸra aÅŸra.
08:43Kızım niye ağlamıyorsun?
08:45Anne niye ağlayayım şimdi burada?
08:47AÄŸlayacak bir ÅŸey mi var?
08:48Teyzelere baksana böyle gidiyorlar ya.
08:50Ağlaman lazım kızım.
08:51Gelin dediÄŸin aÄŸlar.
08:52Denizciğim bunun adı gelin ağlatması.
08:54Ağlaman lazım canım.
08:56Ha gayret?
08:58Ya zorla mı ya?
09:00Ağlayamıyorum ya.
09:02Ben bundan başka şarkı bakıyordum.
09:04Ä°stersen hemen deÄŸiÅŸtirebilirim abla.
09:05Kızım saçmalama.
09:06Başka şarkı olduğunda bunu da ağlayacak tabii ki.
09:09Hadi Deniz hadi.
09:09Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar.
09:18Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar.
09:21Bak sözleri bir duygusal aslında.
09:22Beni bir yakaladı yani.
09:24Bir düşün.
09:24Bir düşün.
09:25Yak.
09:26Ya anneciğim Allah aşkına teyzeler diyor ki...
09:28...aÅŸra aÅŸra memleket ediyorlar ya.
09:31Benim evim metrobüs mesafesinde ya.
09:33Nesini almayabilirim?
09:35Ayrıca da uzun zamandır evden ayrı yaşıyorum.
09:37Yapma Allah aşkına.
09:38Böyle durguya mı girelim?
09:39Giremiyorum ya.
09:40Deniz ağlayacaksın.
09:41Tamam siz bilgi.
09:42Tur daha dönün.
09:43Ben şimdi durguya girmeye çalışacağım bak.
09:45Senin için tamam mı?
09:59Acı.
10:00Acım var.
10:01Kalbimde yüreğimde.
10:02Ha uçakım.
10:03Saplandım.
10:04Çıkışım yok kurtuluşum yok.
10:07Ha gayret.
10:07Evet.
10:08AÄŸla hadi.
10:10Derbederim derbeder.
10:11Şu dünyada tek başımayım.
10:14Tek başım.
10:15Tek.
10:30Çok yalnız.
10:57Altyazı.
10:58Altyazı.
10:59Altyazı.
11:00Altyazı.
11:00Altyazı.
11:07Altyazı.
11:24Altyazı.
11:26Var.
11:26Vay.
11:29Evleniyorlar demek ha?
11:30Temor'u.
11:30Müsaitsen atla gel.
11:32Cemal.
11:32Ayıp olmuyor mu ama?
11:34Ya senin eline mendil verdim.
11:35Halayın başı yaptım.
11:36Sen ne yapıyorsun?
11:37Burada oturmuşsun şey yapıyorsun ya.
11:39Lütfen azıcık respekti ya.
11:40Azıcık respekti.
11:41Hadi.
11:42Tunacığım.
11:43Eee canım ben
11:44bir halay organizasyonunun içindeyim şu an.
11:46Bir de halay başıyım.
11:47Eee kapatmak lazım şu anda.
11:48Tamam mı?
11:49You were très careful.
11:55How to get your hair out?
11:57I'm trying to get your hair out of the way.
11:59You know how to get the hair out of the way to make it.
12:11I have had too many of you trying to get the hair out.
12:18...me racing, you can get out of here!
12:21I know you don't do that!
12:22I can't believe it!
12:23You can do that!
12:26Come on!
12:28Come on, come on!
12:28Come on!
12:30You can do that!
12:33Come on!
12:42Come on!
12:44We're so close!
12:45That's a sign!
12:48OKAY.
12:52NARIK, WHAT DOESN'T YOU DO, THIS IS YOUR KADNESS!
12:55SHKA, SHAKA, SHAKA.
12:56OYNCAK?
12:57Oом, SEN NIEE OYNCAK SILAH TAŞIYOSUN YANINDA?
13:00Ya birader, insan alışkanlıklarından kolay vazgeçemiyor.
13:03Yavaş yavaş bırakıyorum işte.
13:06Psikopat tari, KAD!
13:16Shh!
13:17Look, look!
13:18This is a good lesson!
13:20Yeah.
13:20That's what you say.
13:21But tomorrow, Irem Yengen's with my düngü'ms at the party.
13:25My brother, look at your friends!
13:26Irem with one more thing, look at my face!
13:28Look, look, look at my face!
13:30Look at your face!
13:30Look at that!
13:31I'm looking for you today!
13:32I'm going to be a young man, I'm going to get you!
13:34I'm going to get you!
13:35I'm going to get you!
13:35Bak birader, bak bana bak.
13:38Benim eniştem Koreli yönetmen, tamam mı?
13:40Ne yapıyorsun arkadaşım?
13:40Bak yeminim var, uzak doğu dövüş sanatlarını kullandırtma tamam mı?
13:43Yeminim bozuttuÄŸum Scriptures...
13:44Allah Allah!
13:45Senin uzak doğu dövüş sanat dediğin nedir abiciğim?
13:48Kirli yağlı elli tokat çamurlu ayaklı tekme midir?
13:56Anadolu'nun sihri patron bak.
14:01Ayrıca.
14:02Ben meslek istesi çocuğum.
14:04...Hadi ya.
14:05Tornal tespih he Douwler?
14:06Aynen.
14:07Get ya, get ya.
14:09Zasnerim o aliyor.
14:09Aa!
14:10I Canis!
14:11Lan la!
14:11Balayda böyle hareketler yok oğlum.
14:14Sahtekmek yoksa!
14:15Usturmak var mı?!
14:15Sahtekmek yok lan!
14:17Olabilir!
14:17He he he he.
14:18Ya bak, ölüm vuruşunu yaptırma bana.
14:20Ölüm vuruşunu yapacağım bak.
14:21Ne haret silahe ver lan.
14:22Bırakmayın!
14:22No more güzel, dans ediyorduk oyunu ya.
14:24Saçma sapan.
14:24Lan Adnan, Bekarlı abi dansları mu ametdiniz be?
14:27Hemen barışıyorsunuz abiciğim.
14:28Özür dileyeceksin benden.
14:29I'm sorry to give you some of my apologies.
14:30I'm sorry to give you some of my thoughts.
14:34I'm sorry to give you some of my apologies.
14:35Aferin, aferin.
14:37Okay, okay, sakin.
14:38Let's go!
14:39Let's go!
14:49Good evening, good evening.
14:52Good evening, good evening.
14:54Güler.
14:55Hayırdır?
14:56Partiye gelmek için hastaneden mi kaçtın yoksa?
14:59Onlar sağlık.
15:00Ä°yi halden.
15:01Sen bayağı şakacı bir şey olmuşsun.
15:06Gelsene.
15:08Yok, gelmeyeyim ben.
15:09İçeride bir konuşalım mı?
15:11Gel, içeride konuşalım.
15:13Okay.
15:17Selam millet.
15:20Güler
15:21affirma
15:23Güler
15:23Güler
15:23of
15:24Güler
15:39doÄŸ
15:42Caro
15:46d
15:53Ben Ne kısıyorsun oğlum gözlerini. Döfüeceğim mi?
15:56Yok be.
15:58Biraz, fazla kaçırmışım galiba.
16:01O yüzden.
16:02He? Sen niye geldin?
16:04Hayırdır?
16:06Beni vazgeçirmeye mi geldin?
16:09Deniz'le seni evlenmekten vazgeçirmek için.
16:15He's to the my family.
16:17He's to the my family.
16:18He's to the my family.
16:28He's to the by the way.
16:30I was actually tired of keeping you backwards.
16:32It's emotional, the mind starts and you can touch the side.
16:36I am fine.
16:39What I am fine with you, what do I am fine with ya?
16:43So, anyway, I think we had a moment where I would've had a conversation with you.
16:48I've been told you that, if you remember the michael at me, I'm like this.
16:54I'm a monkey, I'm gonna die.
17:02Thank you so much for now.
17:18...and I'm a listener editor.
17:21...I mean, I love you.
17:24And with that, I don't have a change to change my mind.
17:27So if I'm with you, I will be upon you...
17:30...and I will be able to meet you and I will be able to meet you...
17:35...and I will leave you alone.
17:36I don't know anything, I do love you.
17:38I don't know what you are.
17:39Get, get!
17:44Get, get!
17:48What are you doing?
17:49What are you doing?
17:49We need an ambulance to help you.
17:51What are you doing?
17:52Don't stop.
17:54Don't stop.
17:55Don't stop.
17:56Don't stop.
17:57Don't stop.
18:13Don't stop.
18:14Hastaneye gidince bir ÅŸey deÄŸiÅŸmeyecek.
18:17Hastanede öğreneceğim yeni bir şey yok benim.
18:22Ölüyorum ben.
18:28Ciddi ciddi ölüyorum.