Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6 weeks ago

Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.

However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.

Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı

Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri

Category

📺
TV
Transcript
00:00Thank you...
00:01Made me.
00:04Hey vallah,
00:06Ee...
00:07...Neşe Hanımcığım bunu alın sıcak sıcak.
00:09Hah...
00:10Hade bakalım...
00:13Gazi Allah aşkına ölç şu organı ya!
00:15Tedavi et beni.
00:16Tamam tedavi edecek, yorgan tedavi edicidir, ölç Süsünü.
00:20Sana yaptıklarımın bedelini ödüyorum.
00:23Annem anne.
00:25Ah, Cemal...
00:27Ah!
00:28Ha?
00:28Ah.
00:29Ah, okay.
00:31İyi misin?
00:32Iyiyim, iyiyim. Hiçbir şey yok.
00:46Now, portakal suları sıkılıyor, zencefil çayları da hazırlanıyor.
00:50Bunlar altın portakal, Bilal Etpat, ben sana söylüyorum.
00:52Çok güzel moral verdin, çok teşekkürler.
00:55Yani burayı dokuzuncu ayrıca konuştuğuna çeviren ben değilim herhalde, değil mi?
00:57Bana en kız.
01:01Yok, bu böyle olmaz.
01:03Bu insanların çalışıyor görünmesi lazım.
01:05Çalışıyor görünmesi lazım.
01:06Çalışmalarına gerek yok.
01:08Evet.
01:08Yani?
01:09Yani.
01:11Yani...
01:15...galiba buldum.
01:25...diye...
01:27...ağlarken ardımdan...
01:31...delire selire...
01:33...diyeceksin ben ne yaptım diye...
01:37...ah ben ne yaptım diye...
01:42...gidince kollarından...
01:46...sürüne sürüne sürüne...
01:47...diyeceksin ben ne yaptım diye...
01:51...diyeceksin ben ne yaptım diye...
02:00...baptam diye kalkıp,
02:01...asılmaz,
02:02...dolabla,
02:03...veçin ben ne yaptım diye...
02:09...baptam diye...
02:10Oh
02:20Harcadın gün gibi aşkımızı
02:23İki satır heyecana
02:27Anlat şimdi derdini
02:31Dağlara taşlara
02:34Rahatsa tarihi bilirim
02:38Kusur yaramaz insana
02:42Elbet nihayet bulur
02:45Çıkmaz yollarda
02:49Aldanacaksın kaybolacaksın
02:51Sadece kendini kandıracaksın
02:53Dün gelip yalnız kalıp
02:54Çayır çayır yanacaksın
02:56Gerçeği gördüğün anda çaresiz
02:59Bir başına bas bas bağıracaksın
03:05Ne yaptım diye
03:08Ben ne yaptım diye
03:12Ağlarken ardımdan
03:16Delire delire
03:18Diyeceksin
03:19Ben ne yaptım diye
03:22Ah ben ne yaptım diye
03:26Gidince kollarından
03:31Sürüne sürüne
03:33Diyeceksin
03:34Ben ne yaptım diye
03:37Ne yaptım diye
03:52Ne yaptım diye
03:54Ah ben ne yaptım diye
03:56Gidince konularından
03:57Gidince konularından
03:59Sürüne sürüne
04:01Diyeceksin
04:02Ben ne yaptım diye
04:03Gidince konularından
04:04Sürüne sürüne
04:05Diyeceksin
04:06Ben ne yaptım diye
04:09Let's go.
04:31All right, let's go.
04:34I'm going to be a little bit more.
04:36I'm going to be a little bit.
04:38Ha ha ha.
04:40Here we go.
04:41Okay.
04:42Let's go.
04:53It's not good.
04:54Let's go.
04:58How?
04:59You can't do it.
05:07He's an extremely successful dancer.
05:13I don't know what you like.
05:16Just take a look.
05:23Whoa.
05:24The necker.
05:25Good morning Flamingo, beautiful, everyone is good.
05:36Good morning Cemal, good morning Neşan, good morning Yiğit Bey, good morning Tuna Bey.
05:46Good morning Tatlı Kız.
05:48Herkes iyileşmiş he, güzel.
05:56Ama daha çok işimiz var, gel asistan.
05:58Gelme asistan, bir dur asistan.
06:01Patro, seninle konuşacağım bir şeyler ama gel.
06:10Ne konuşacaksınız acaba?
06:18Evet seni dinliyorum. Ne yapmaya çalıştığını biliyorum.
06:35Öyle mi? Güzel.
06:37Çünkü maalesef içerideki arkadaşlarımız benim ne yapmaya çalıştığımın pek farkında değiller.
06:41Bu dergiyi kurtaracağım. Bu krediyi alıp bu dergiyi kurtarmak için elimden gelen her şeyi yapacağım.
06:47Bırak bu naif ayaklarını. Ben Deniz'den bahsediyorum.
06:50Kıza fazla iş vererek benden uzak tutmaya çalıştığını biliyorum.
06:53Bana bak editör.
06:55Senin bu saçma sapan kıskançlık triplerini ayıracak vaktim yok.
06:58Bak böyle de çok sevimli olasın biliyorsun değil mi?
07:01Öyle mi?
07:03Sen ve hayal gücün yine iş başında.
07:05Sen de...
07:08Şöhret sarhoşluğu içindesin.
07:11Anlıyorum.
07:13Keyfini çıkar, tadına var.
07:15Bu beni ilgilendirmez.
07:17Beni ne ilgilendiriyor biliyor musun?
07:19Beni bu dergi ilgilendiriyor.
07:21Beni bu dergi ve burada çalışan insanlar ilgilendiriyor.
07:24Çünkü bu insanların çok satan kitapları ve seninki gibi kabarık banka hesapları yok.
07:29Ya bırak bu fukara edebiyatını ya.
07:31Bırak komünist ayaklarını falan bırak boşver.
07:32Beni tekrar düşürüyorsun. Düşürme kardeşim beni tekrar.
07:36Bak sana son kez söylüyorum bir daha da söylemeyeceğim.
07:38Tamam mı?
07:41Benim sevgilimden uzak durun.
07:52Bak bu romantik serseri tripleri bırak artık.
07:57Neden korkuyorsun sen?
07:58Bu korkunun sebebi ne?
08:01Gözlerdeki korkunun sebebi ne?
08:04Denize mi güvenmiyorsun yoksa?
08:07Sevgilim dediğin kıza güvenmiyor musun?
08:10Yoksa kendine mi güvenmiyorsun acaba?
08:13Ben sana söyleyeyim neye güvenmediğini.
08:16İlişkinize güvenmiyorsun.
08:18İlişki.
08:19Niye?
08:22Çünkü kolon çatlak.
08:26Malzemeler zayıf.
08:29Üflesen uçacak bina.
08:32Öyle hissediyorsun değil mi?
08:36Ne güzel ya.
08:37Konuyu çat diye senden aldın.
08:40Hop bana getirdin.
08:43Ben konuyu bir yere getirip götürmedim.
08:46Konu hep buradaydı.
08:49Gözünün önündeydi.
08:51Aklındaydı, fikrindeydi, kalbindeydi.
08:54Kaçamayacağın kadar yakınındaydık onu.
09:00Deniz seni sevmiyor.
09:04Onun kimi sevdiğini sen söylemiştin bana kendi ağzına.
09:10Neymiş efendim süper kahraman.
09:11Sırf kız sana hayır diyemediği için onu bırakmıyorsun.
09:16Vicdan yaptırtıyorsun.
09:18Bu mu kahramanlık ha?
09:20Kahramanlık bu değil.
09:22Zorla kahraman olunmaz.
09:24Çakma kahraman kardeşim.
09:25Ben sana söyleyeyim mi nasıl kahraman olur?
09:28Kahramanlık aslanlar gibi bırakmaktır.
09:31Arkanı dönüp gitmektir.
09:33Vazgeçmektir.
09:35İstenmediğin yerde durmamaktır.
09:37Bırakıp gitmektir.
09:42Bunların hepsini sen de biliyorsun.
09:44Biliyorsun ama işine gelmiyor değil mi?
09:49Ne oldu?
09:52Sesin çıkmıyor.
09:54Nutkum mu tutuldu?
09:56Yok mu komiklik, şaka, espri, akıl okumalar falan?
10:01Yok mu?
10:03Yok mu laf salatası bir şeyler?
10:05Yok.
10:07Yok.
10:09Niye yok biliyor musun?
10:10Ben sana söyleyeyim niye olmadığını.
10:14Haklıyım çünkü.
10:16Değil mi?
10:22Sen dostum...
10:24Merak etme.
10:26Ben gitmem gerektiği zaman gidelim.
10:29Bırakmam gerektiği zaman da...
10:32Bırakırım.
10:34Ama önce emin olmam kaldı.
10:37Öyle bir şey var.
10:39Ee...
10:41Yiğit Bey...
10:42Banka müfettişi geldi.
10:43Emin olabilirsin.
10:44Yiğit Bey...
10:45Banka müfettişi geldi.
10:50Emin olabilirsin.
10:51O da demiş ki...
10:52Heyvan dediysek...
10:53Gelebek ne gelin?
10:54Ha ha ha ha ha ha ha.
10:55Maşallah maşallah maşallah maşallah maşallah maşallah.
10:57Eee...
10:58Muazzam bir çalışma ortamı.
10:59Gerçekten de...
11:00Gerçekten de...
11:01Yani ilk böyle bir yere gelmişim.
11:02Şöyle bir bakıyorum.
11:03Arkadaşlar muazzam.
11:04Adeta soluksuz çalışıyorlar.
11:05Harika bir şey.
11:06Evet evet arkadaşlarımız çalışmayı çok severler.
11:08Değil mi arkadaşım?
11:09Ah ha ha ha.
11:10Eee...
11:11Maşallah maşallah maşallah maşallah maşallah.
11:13Eee...
11:14Eee...
11:15Muazzam bir çalışma ortamı.
11:16Gerçekten de...
11:17Yani eee...
11:18İlk böyle bir yere gelmişim.
11:19Eee...
11:20Şöyle bir bakıyorum.
11:21Arkadaşlar muazzam.
11:23Adeta soluksuz çalışıyorlar.
11:26Harika bir şey.
11:27Evet evet.
11:28Arkadaşlarımız çalışmayı çok severler.
11:30Değil mi arkadaşım?
11:31That's fine.
11:34I'm very glad.
11:39He's so good.
11:43All right.
11:44I'm a Go Flamingo director of the network.
11:47I'm a professor of the program.
11:49I'm a professor of the Chiefs of the U.S.
11:50I'm very happy to be here.
11:52I'm a professor of the office.
11:54Really?
11:55I'm a professor of the office.
11:57I'm a professor of the team.
11:59So, bravo, I'd like to thank you for being here.
12:05This is our goal.
12:06This is not a special issue.
12:08This is not a special issue.
12:09Let's go.
12:10Let's go.
12:11Let's go.
12:12Let's go.
12:13Let's go.
12:14This is a very important part of my life.
12:17This is very important.
12:18This is very important.
12:20If you have a good point,
12:22you should say.
12:29I will never forget you.
12:37You can speak.
12:39You can speak.
12:40You can speak.
12:41You can speak.
12:42You can speak.
12:43You can speak.
12:44You can speak, but now.
12:45We'll meet you with your friends.
12:46Let's start with you in the room.
12:47Let's go.
12:48You're welcome.
12:49Let's go.
12:54I'm glad to speak.
12:55I'm glad you were here.
12:56I'm glad you were here.
12:58You're a good place.
13:00This is a good place to be at the place.
13:02Is it a good place?
13:04No, no, no.
13:06We have no choice.
13:08We have a medal system.
13:10Our friend is a graphic.
13:12We have a special place for us.
13:14We have a special place for us.
13:16We have a special place for us.
13:18We have a special place for us.
13:20We have a special place for us.
13:22Hello.
13:24Good luck.
13:26Yalnız burada...
13:28...bir tuhaf koku mu var?
13:30O koku bizim...
13:32...printer'in kokusu.
13:34Özel bir printer mürekkebi aldık da biz.
13:36O bir dışkıyla bu...
13:38...zatter tohumunun bir şeysini karıştırıyoruz.
13:40Acayip...
13:42Of.
13:44Enteresan.
13:46Buyurun.
13:56Pişşşşş.
13:58Pişşşşş.
14:00Pişşşş.
14:02Pişşşş.
14:04Yiğit Bey...
14:05...sizinle tanıştığıma gerçekten çok memnun oldum.
14:08İşine çok bağlı bir ekibiniz var.
14:11Zaten...
14:12...ürün de ortada.
14:18Sizi memnun ettiysek biz de memnun olacağız demektir.
14:20Değil mi?
14:21Hayır.
14:23Yiğit Bey...
14:24...istediğiniz meblağ çok yüksek.
14:26Yani...
14:27...çok çok yüksek.
14:29Aman tadımız kaçmasın Gazi.
14:35Eee çayları getirdim ani...
14:38...içmeli bu çayı her fani.
14:40Şu çayın...
14:47...yi çiğim.
14:48Dikkat ediyorsanız...
14:49...yi çiğim gibi.
14:51I am hungry, I am hungry.
14:53You eat it, I eat it, I eat it, I eat it, I eat it, I eat it, I eat it.
15:00Because we are a man of a way, we are not eating it.
15:07Delikanlı, you can eat it, let's eat it.
15:13How are you doing?
15:15My mother is asking you to eat it.
15:18Ah.
15:20Come, you want to tell me something that's a good question.
15:23Telling me, she's a good question.
15:25Tess is saying something.
15:26Let me try and get this out of hand.
15:29Let's do it!
15:30Malatya?
15:31Petr, you know.
15:32You're coming up.
15:33Look, you're talking.
15:34Look...
15:35In the middle of the day!
15:37I'm going to show you my name, Busher.
15:38I'm going to show you my name.
15:39I'm going to show you my name.
15:41I'm going to show you my top of my name.
15:43Wait, leave me.
15:44I'll show you my name.
15:46Because I'm like, I'm a little bit of a top of the cookery.
15:49You can't get me a top of the cookery?
15:51You're a little bit of a top of it.
15:53Mustafa?
15:53I'm a little bit of a top of it.
15:55Look, here we came from town...
15:58...and the top of our place is already here.
16:01We go to the top of the table, we go to the top of the table, we go to the top of the table.
16:04We eat it, we eat it, we eat it.
16:07Allah, Allah!
16:09You're very young!
16:11Then I'll wait!
16:12Olur Kazıcığım, olur ya. Giderik, yerik, içerik.
16:15Ya sen onu dert etme Allah Allah.
16:17Ya hele iç bakalım, hiç kurban olduğum iç...
16:19Hele bir notını ver, şiçeğim, bir notını ver.
16:22Içayım bak.
16:23Hiçbir içerim.
16:32Yuhit Bey,
16:33Vallahi ben sizin çalışma ortamınızı çok beğendim.
16:36Yani öyle beğendim ki,
16:38kanaatimi komple kullanıyorum.
16:40I'll give you this money.
16:43I'll give you this money.
16:49Come on.
16:52You didn't talk about Mustafa.
16:54You're going to work here.
16:56I'll give you this money.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended