- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Okay, if you want to see something else, I'll be able to take it away.
00:00:12If you don't, I'll take it away.
00:00:14If not, I'll take it away from the zombie.
00:00:22Why are you thinking about it?
00:00:24Did you think about it?
00:00:26Ah, baka naman, kanina tayo hinihintayin ang anak ko ang dati niya.
00:00:31Wala na tayong orang samtiyang. Bilis, nanggalin mo na!
00:00:40Wag kong gawin yan!
00:00:48Ano?
00:00:50Bilis na!
00:00:52Hindi mo kailangan gawin yan. Sige, nailigtas mo na ang tauhan mo.
00:00:55Sinisiguro ko sa'yo susundan ka ni Sonogong.
00:00:58Wala kong ibang ililigtas maliban sa'yo.
00:01:01Kung wala kang gagawin, mamamatay siya.
00:01:05Sangjam, maniwala ka sa kapangyarihan ng bracelet.
00:01:10Bilis!
00:01:11Hindi mo ko iniwanan para matakot...
00:01:13...o malungkot o magdusa.
00:01:16Sonogong.
00:01:17Tulungan mo ko.
00:01:18Tulungan mo ko.
00:01:19Tulungan mo ko.
00:01:20Hindi mo ko iniwanan para matakot...
00:01:22...o malungkot o magdusa.
00:01:23Sonogong.
00:01:24Tulungan mo ko.
00:01:25Hindi mo ko iniwanan para matakot...
00:01:27...o malungkot o magdusa.
00:01:28Sonogong.
00:01:29Tulungan mo ko.
00:01:30Tulungan mo ko.
00:01:31Tulungan mo ko.
00:01:32Hindi mo rin na abot si Sangjam.
00:01:33Patay ng lalaking yun.
00:01:34Hindi siya mamamatay niya.
00:01:35Okay.
00:01:36Tulungan mo ko.
00:01:37Masagat.
00:01:38Tulungan mo ko.
00:01:50Tulu.
00:01:51Tulu.
00:01:52Tulu.
00:01:54Tulu.
00:01:55Sent.
00:01:56Tulu.
00:01:57Tulu.
00:01:58Hindi na rin aabot si Sangjam.
00:01:59Patay ng lalaking yun.
00:02:00You're not dead.
00:02:03You're not dead.
00:02:04You are dead right now and I've scratched you.
00:02:05I'm not dead.
00:02:06You're not dead.
00:02:08You're not dead right now because you're not afraid.
00:02:11You're not dead yet.
00:02:13You're not dead yet.
00:02:15You're not dead yet.
00:02:18You're not dead yet.
00:02:20You understand?
00:02:22When you're dead, Samja...
00:02:25...
00:02:26Are you going to die?
00:02:34Harvey!
00:02:39Harvey!
00:02:40Harvey!
00:02:41Harvey!
00:02:50You're going to die!
00:02:57Haa!
00:02:58Kahit naisipin mo pa lang, talagang napakasakit noon, di ba?
00:03:03Ah!
00:03:05Ah!
00:03:06Ay, ay, ay!
00:03:07Ayos na ayos lang ako.
00:03:11Hangal ka rin talaga no?
00:03:13Ayos ba ang ganito?
00:03:18Konektado ka sa kanya.
00:03:21Kansa mo nasasaktan siya..
00:03:24That's what I felt.
00:03:28I mean,
00:03:30that when I cry,
00:03:32I felt like this pain.
00:03:36Why is that?
00:03:38Answer me!
00:03:42That's love.
00:03:44Ha!
00:03:54Go CC.
00:04:04Eh!
00:04:05Sino ka?
00:04:06Alis na!
00:04:08Ha?
00:04:09Alis na!
00:04:12When I say I'm going to go, I'm going to go.
00:04:35Harvey!
00:04:37Boss!
00:04:39You're fine.
00:04:40I'm fine.
00:04:41It's fine.
00:04:42There's a lot in your house.
00:04:43I was in the package and then I'm going to go.
00:04:46Then suddenly I'm going to go.
00:04:47I'm kind of familiar with her.
00:04:49But suddenly she's coming to me and I'm going to go.
00:04:53She's gone.
00:04:54Who's gone?
00:04:55Harvey!
00:04:56I'm going to go to sleep.
00:04:57I'm going to go.
00:04:58Okay.
00:05:04I'm going to go?
00:05:07Can I die?
00:05:08Can I die?
00:05:22Son O'Gong,
00:05:23you're good to come out.
00:05:24Ah, di ko akala yung matindi yung kapangyarihan ng magic bracelet niya.
00:05:33Gaya ng sinabi ni Mawang,
00:05:35connectado ako sa'yo.
00:05:37Parang ako naging tagaayos ng lahat ng gustot mo.
00:05:41Ako ang pinatawag na Great Ogong.
00:05:44Hindi ko trabaho magayos ng gustot ng isang tao lang.
00:05:48Napasubo ako sa buisit ng sitwasyon to.
00:05:51Pasensya na.
00:05:51Nagkaganyan ka dahil makasarili ako.
00:05:55Ngayon, parang nakatali ka sa'kin.
00:05:58Magalit ka mo, ang tanggap ko yun.
00:06:00Natural lang na magalit ako pero hindi ko rin yun magawa.
00:06:11Alam mo,
00:06:13tamang desisyon lang yung ginawa mo
00:06:14na hindi mo tinanggal to.
00:06:18Dahil baka
00:06:19napatay lang kita agad.
00:06:21Yung pagprotekta mo sa'kin
00:06:25dahil lang ba yun sa magic bracelet na suot mo?
00:06:29Siyempre naman.
00:06:30Hindi akong pumaprotekta sa'yo.
00:06:33Kundi ito.
00:06:34Okay?
00:06:39Ako nang bahala sa kanya.
00:06:40Ako nang bahala sa'kin.
00:07:06Bravo.
00:07:13Nasaksihan ko mismo ang kapangyarihan ng magic bracelet.
00:07:16Kaya nakakasiguro ko na
00:07:18hindi susuway si Ogong kay Samja.
00:07:20Siguradong gagawa siya ng paraan kapag
00:07:22nalaman niyan tungkol sa kontrata.
00:07:24Siyempre naman,
00:07:25hindi niya palalampasin to.
00:07:27Hehehe.
00:07:39Ah,
00:07:40nararamdaman kong nandito lang sa paligid si Ogong.
00:07:43Kung ganun,
00:07:45pukunin ko na to at itatago ko na.
00:07:58Mawang,
00:08:00hindi ito ang
00:08:00totoong kontrata, no?
00:08:02Siyempre hindi.
00:08:04Hindi ko hahayaan na
00:08:05mahawakan ni Great Ogong
00:08:07ang totoong kontrata.
00:08:08Sabihin mo,
00:08:19nasa nang tunay?
00:08:25Akala mo,
00:08:26hindi ko alam.
00:08:28Alam kong ikaw si Ogong!
00:08:29Mawang,
00:08:38nakapasok dito si Sonogong.
00:08:46Namihira.
00:08:47Pansin ko kasi parang
00:08:48gusto mo akong masang aso.
00:08:50Kaya nagkonwari akong aso.
00:08:52Pero hindi ito masaya.
00:08:53Siyempre hindi.
00:09:23Diba?
00:09:30Kanina pa na sa harap ko
00:09:31ang masarap na wine na to.
00:09:33Pero hindi ko mainom
00:09:34kaya nakakainis lang.
00:09:36At lalo pa ako natatakam.
00:09:38Tederecha'y na kita.
00:09:41Sunugin mo yung kontrata.
00:09:42Kontrata yun ni Samjang
00:09:43at Lucifer Entertainment.
00:09:44Sino ka para magutos niya?
00:09:45Nakatali ako kay Samjang
00:09:46kahit nalabag sa kalooban ko.
00:09:48Kaya hindi ako payag
00:09:49sa unfair na kontrata yun.
00:09:50Kung iisibil mo lang ng mabuti,
00:09:52wala namang problema rito eh.
00:09:54Kung wala,
00:09:55e di gumawa tayo ng problema.
00:09:57Sa kontrata,
00:09:58Lucifer Entertainment
00:09:59ang employer.
00:09:59Pero paano kaya
00:10:00kung bigla nalang
00:10:01maglaho ang employer na yun?
00:10:06Matibay ba itong building na to?
00:10:08Sayang naman.
00:10:09Nababaliw ka na?
00:10:12Wawasa ka ng isang building
00:10:14sa gitna ng...
00:10:15syudad na to?
00:10:16Alam mo namang unguya ko
00:10:17na medyo may sira sa uhulo,
00:10:19di ba?
00:10:30Cheers!
00:10:30Nampangun na to?
00:10:44Huwasa ka na?
00:10:46Na?
00:10:46Huwasa ka na?
00:10:47Hung ka na?
00:10:48Please, please, please, please.
00:11:18Man, hinalo mo lang ba ito para mas lalo ko siyang ma-enjoy, ha?
00:11:24Kung ganun, matibay nga talaga itong building na ito.
00:11:27Siyempre naman, hindi ito basta mapabagsak ng tulad mong parang sanggol kung magwala.
00:11:31Ah, sa sobrang yabang ko, akala ko kaya na ito ng isang daliri ko lang.
00:11:37Ngayon, aayusin ko na.
00:11:48Sige.
00:12:01Pubukan mo lang.
00:12:03Ah!
00:12:14Naku!
00:12:16Matik na akong maliit, buti na lang ito eh.
00:12:18Nagpadali pa ako.
00:12:19Takbo agad ako rito eh.
00:12:21Ay, nakakauha ako.
00:12:22Oh, tama na yan.
00:12:31Ayusin natin to.
00:12:33Pag-usapan niyo yung dalawa.
00:12:34Ay, kala mo ba madadaan mo sa usapan niyang isang yan?
00:12:39Kalukuhan to.
00:12:40Pati na itong isang to.
00:12:42Oh, tingnan mo.
00:12:43Sa kontratang yan, si Sam siyang ang gamit na pain para masangkot ako.
00:12:48Ibig sabihin, sinusubukan niya makakuha ng points gamit ako.
00:12:51Ikaw ang dahilan kaya hindi na tuloy ang pagiging Diyos ko.
00:12:54Gusto ko lang namang mabawi ang lahat ng points na nawala sa akin
00:12:57ang dahil sa pagtakas mo sa Marble Mountain.
00:12:59Ngayon, anong unfair doon?
00:13:00Kung ganun, ibig sabihin, patama lang yan.
00:13:02Oh, relax lang.
00:13:03Naiintindihan ko kayong dalawa.
00:13:05Ako naka-ais dito.
00:13:06Bailang kinatawan ng kalangitan.
00:13:08Kung ganito kaya,
00:13:10dagdagan ng isang close yan,
00:13:12at yun ang inyong pagkasunduan.
00:13:14Gawin nating fixed term.
00:13:16Itong kontratang ito,
00:13:18may visa lang ito hanggang sa araw na matapos ni Sam siyang ang mission niya.
00:13:23Sa araw na matapos ang dapat ng gawin,
00:13:25doon din lalaya si Sonogong.
00:13:29Ano sa tingin mo?
00:13:30Kung sapat na bundo sa maiipon mo hanggang sa araw na yun,
00:13:33magiging Diyos ka ng walang problema.
00:13:35Oo.
00:13:36Mukha namang ayos yung suggestion mo.
00:13:38Ayoko.
00:13:39Feeling ko talong-talo lang ako dyan.
00:13:42Pero marami kang nagawang kasalanan.
00:13:44Ayaw mo bang maburang lahat na yun?
00:13:46Baka kainom ka na rin ng anak.
00:13:48Kaya hindi ka natalo doon.
00:13:50Pag natapos ni Samjang ang mission niya,
00:13:52ito, matatanggal din ba?
00:13:54Oo naman.
00:13:55Sa mismong araw na mangyari yun,
00:13:56kahit anong meron sa magic bracelet na yan,
00:13:58tak!
00:13:59Wala na!
00:14:00Baka namang kalokohan lang yan.
00:14:02Baka naman pagkatapos nito,
00:14:03pahabayan niyo pa ng isang daang taon
00:14:05ang mission ng Samjang ngayon.
00:14:06Mahaba ang isang daang taon sa buhay ng isang tao.
00:14:09Malamang ilang dekada lang patay na si Samjang.
00:14:11Kaya mabilis lang yun.
00:14:12Huwag nang sabihin mamamatay siya.
00:14:15Ang sakit eh.
00:14:16Ang ibig ko lang naman sabihin,
00:14:17matatapos yun agad.
00:14:19Kung ganun,
00:14:20itadagdag na natin ang close na yun.
00:14:22Tapos ako na ang
00:14:23magtatago ng kontrata na yan.
00:14:27Teka lang.
00:14:27Hindi ko sinabing nag-agree ako ha.
00:14:31Hinding hindi ako makakapayag na lugi ako dyan.
00:14:33Ano pa bang gusto mo ha?
00:14:35Yung bahay mo.
00:14:36Ah!
00:14:37May nakausap na akong real estate office.
00:14:39Akin mo.
00:14:40Malapit ka na rin makalipat, okay?
00:14:41Ganun?
00:14:42Ayaw mo ba?
00:14:44Gusto ko yung sayo dahil madali ang parking
00:14:46at may malaking banyo.
00:14:47Okay?
00:14:48Doon ako.
00:14:49Kung hindi mo lang alam,
00:14:50napakahabang panahon akong nagsikap
00:14:51para lang sa bahay na yun.
00:14:53Kaya ngayon nga ang gusto ko eh.
00:14:55Ay.
00:14:56Mahulan na ako at magpapahinga ako dun.
00:14:58Tawagan mo ako,
00:14:59pagayos na.
00:15:00Okay ba?
00:15:05Ay!
00:15:05May nakausap na duwit sago!
00:15:07Minahon ka, maawang.
00:15:09Isipin mo,
00:15:10ikaw pa rin ang ma-advantage sa kontrata.
00:15:13Pabuti na nga ito na nangyari
00:15:14dahil alam mo naman ang ugali niya.
00:15:16Ha?
00:15:16Ayun.
00:15:19Ayun.
00:15:20Joint ownership na muna kayo sa baray.
00:15:26Ay, sarap talagang bangasa ng unguy na yun.
00:15:30Siyahan mo na ang bahay na yun.
00:15:32I-give up mo na.
00:15:33Humanap ko na lang ng iba.
00:15:34Ayoko.
00:15:35Alam ko namang pinipilit niya lang
00:15:37na gusto niya ang bahay na yun
00:15:38para pahirapan ako.
00:15:40Hindi pwedeng ako
00:15:41ang unang bumigay sa aming dalawa.
00:15:43Okay.
00:15:43Pagbibigyan ko ang gusto niya.
00:15:47Pero pahihirapan ko din siya.
00:15:49Huh?
00:15:54Ayos ka lang ba, maawang?
00:15:56Marami kang power na nagamit kanina.
00:15:59Ayos lang yun dahil ako si maawang.
00:16:02Yung ganun pa konting power.
00:16:10Ako si maawang.
00:16:11Hindi, hindi ako tutumba.
00:16:13Maawang,
00:16:18naglo-nosebleed ka.
00:16:19Pulang sipon lang yan.
00:16:24Maawang,
00:16:25mas makakabuting tumigil ka na.
00:16:26Huh?
00:16:27Para saan pang pagiging Diyos
00:16:28kung ilang libong taon ka lang tatagal?
00:16:31Sa ngayon,
00:16:31hindi ka na ganun kalakas na tulad nun.
00:16:33Ang dapat mong gawin
00:16:35ay makain na si Samjang.
00:16:38Sa ganung paraan,
00:16:39magiging mas malakas ka na kahit kanino.
00:16:41Kung papayag ka,
00:16:42dadaling ko siya sa'yo
00:16:43kahit buhay ko pang maging kapalit.
00:16:45Sekretary ma'am,
00:16:46alalahanin mo na kailangan ko pang maging Diyos
00:16:50hanggat hindi pa nangyayari yun.
00:16:53Wala akong magagawa sa buhay
00:16:54o kapalara ng isang tao.
00:16:56Kaya kailangan ko maging Diyos
00:16:57para mailigtas ang mahal ko.
00:17:00Hindi ko naisip yun.
00:17:04Pasensya na.
00:17:05Naiintindihan kong tapat ka lang sa'kin.
00:17:08Ayos lang ako kaya
00:17:08pahingi na lang ng tissue.
00:17:13Ah.
00:17:14Ah.
00:17:16Ah.
00:17:18Ah.
00:17:19Oh,
00:17:23nangungulangot siya.
00:17:24Pag-sara natin pili.
00:17:26Ah.
00:17:26Teka,
00:17:26maligay yun yan.
00:17:28Mga iha,
00:17:28hindi ako nangungulangot.
00:17:30Ah,
00:17:30nangungulangot siya.
00:17:30Ay,
00:17:31oy,
00:17:31teka,
00:17:31hindi nga sabi.
00:17:33Burahin nyo na yung mga yan.
00:17:34Ay,
00:17:34burahin nyo na mga yan.
00:17:36Ah.
00:17:37Pans ni Piggy yung mga yan,
00:17:39hindi ba?
00:17:40Paano kung
00:17:40isend nila yung sa station
00:17:42at sabihing nangungulangot ako?
00:17:44Patayin ko ba sila?
00:17:45Ah,
00:17:45sige.
00:17:45Ah,
00:17:46hindi,
00:17:46hindi.
00:17:47Huwag mo silang patayin.
00:17:48Habulin mo na lang sila
00:17:49at burahin mo yung mga yan.
00:17:51Sige.
00:17:55Ay.
00:17:56Sabi ko na nga
00:17:57hindi ako nangungulangot eh.
00:17:59Kung pangungulangot yun,
00:18:00ganun dapat o,
00:18:01ganun,
00:18:01sagat sa dulo.
00:18:03Tapos dapat paikot-igot
00:18:04ang daliri ko.
00:18:05Ganyan o,
00:18:06ganyan.
00:18:07Nangungulangot na bangganito lang.
00:18:09Nakakaasar naman.
00:18:10Ah.
00:18:11Ay.
00:18:16Lola,
00:18:18dumadalas ang paghiyaw sa bangan yan?
00:18:20Hindi pang karaniwan
00:18:21ang mga hiyaw na iyon.
00:18:25Pamintain ba tu lang
00:18:26magaganap na matinding sa kunak?
00:18:28Kung ganun,
00:18:50ipinagbili mo pala ako
00:18:52kay Mawang.
00:18:52Tinanggal ko ba dapat
00:18:56yung bracelet?
00:19:03Tama lang na hindi mo tinanggal,
00:19:05dahil baka napatay
00:19:07laki tag.
00:19:11Tama lang yung ginawa ko.
00:19:12Pero,
00:19:21hindi,
00:19:21hindi kita tatawagin
00:19:23hanggat kaya ko.
00:19:23Kapag pwede na akong uminom
00:19:37ng alak,
00:19:37iinumin ko kayong lahat.
00:19:38Kaya ko magtiis
00:19:44matapos lang
00:19:45ang lahat ng ba.
00:20:01Kalahati lang ng bahay na to
00:20:02mapupunta sa kanya,
00:20:04hmm?
00:20:05Huwag kang malungkot,
00:20:06mababawi ko rin kayong lahat.
00:20:08Hmm?
00:20:10Um,
00:20:11mababawi ko rin kayong lahat.
00:20:29Pero kahit paano naman,
00:20:30nakakatuwa pa rin na
00:20:32panuoring hindi magkanda o gaga
00:20:35sa pag-ibig yung unggoy na yon.
00:20:37Ay,
00:20:42sana man lang
00:20:43nililinis niya to
00:20:43kung ilalagay niya rito.
00:20:46Napakarumi,
00:20:47ano ba yan?
00:20:49Ay!
00:20:49Yan malinis na.
00:20:58Yan malinis na.
00:20:58Ang dami kong kinain na walang pa rin ako ng 500 grams.
00:21:25Ang galing nito,
00:21:26ang galing nito, ha?
00:21:39Ah,
00:21:40sakit ang leg ko, ha.
00:21:43Ano bang meron dito?
00:21:44Ah,
00:21:44dahil mambihiya,
00:21:46nakakakulat ka!
00:21:47Ay!
00:21:49Good morning sa'yo.
00:21:51Sino ka?
00:21:52Ako?
00:21:53Hindi din ako sigurado kung sino ako, eh.
00:21:57Dinala ako ni Kuya Ogong dito.
00:22:00Kuya Ogong?
00:22:01Sabi nang hindi siya, Kuye.
00:22:06Matanda na yun.
00:22:07Parang lolo mo na yun.
00:22:08Eh!
00:22:10Sa'kin lang bagay ang Kuya.
00:22:11Ano?
00:22:12Kuha mo na?
00:22:13Mas gusto kasi Kuya Ogong.
00:22:15Teka,
00:22:16sino mo itong Kuya ng Kuya kay Ogong?
00:22:18Siya ba?
00:22:18Zombie siya.
00:22:20Ibig sabihin yan?
00:22:21Siya yung zombie sa bahay ni Samjang?
00:22:22Bakit nandito siya?
00:22:23Ay,
00:22:25sabi kasi ni Ogong sa'kin,
00:22:26dito daw muna siya.
00:22:27Kaso ang baho niya,
00:22:28kaya sabi ko dyan sa sarit.
00:22:30Ay, kainis.
00:22:33Ah,
00:22:34lumalabas yung lamig.
00:22:35Kaya pwede bang pakisara muna yan?
00:22:37Ha?
00:22:38Oo ba?
00:22:39Sige.
00:22:43Mawang,
00:22:44pabayaan mo na lang.
00:22:45May naaagnas na bang kay sa ref ko?
00:22:46Paano ko namang pababayaan lang ang bagay na yan?
00:22:51Ano yun?
00:22:54Ang baho na.
00:22:57Kirabi naman.
00:22:57Lumabas ka dyan.
00:23:00Mag-usap tayo.
00:23:03Pagmulat ko,
00:23:04nasa bundok na pala ako.
00:23:06Tapos may dalawang lalaki
00:23:08na sinusubukan akong ilibing.
00:23:10Ilibing ka matapos kang patayin?
00:23:13Hindi ako sigurado.
00:23:16Wala na ako ngayon kahit isang bagay na maalala.
00:23:20Malamang bulok na utak niya.
00:23:22Kung ganun pala,
00:23:23paano mo nahanap si Samjang?
00:23:25Ang totoo.
00:23:26Basta,
00:23:29bigla ako na lang naisip na may isang lugar akong kailangang puntahan.
00:23:33Pagkatapos nun,
00:23:35doon na pala ako napadpat.
00:23:38Sabi nga rin ni Ogong sa akin,
00:23:39nabuhay daw siya dahil sa dugo ni Samjang.
00:23:41Kaya doon muna natin siya dalin sa ngayon.
00:23:43Kung ganun pala,
00:23:44ba't dito niyo sa bahay ko dinalayang nabubulok na zombie na yan?
00:23:47Siya pala ang dahilan,
00:23:48kaya nangangamoy itong buong bahay kanina pang umaga.
00:23:51Hindi naman namin siya pwedeng basta iwan na lang doon eh.
00:23:53Pero ngayon nakagamit na siya ng energy marbles.
00:23:56Nakakapag-isip na siya,
00:23:57nakakamulat na,
00:23:57at nakakapagsalita.
00:23:58Energy?
00:24:01Wag mong sabihin binigyan mo siya ng energy marbles ko.
00:24:03Sabi ni Ogong bigyan yung J.
00:24:05Hindi mo alam kung gano'ng kahalaga yun para ipagamit sa kanya.
00:24:08Ay, pangasab talaga yung unguin na yun eh.
00:24:11Sinadya niya yun para lang inisin ako.
00:24:13Madumi, mabaho,
00:24:14lahat na lang ng ayaw ko,
00:24:15sinisiksik niya dito sa bahay ko.
00:24:17Pero sabi niya,
00:24:18hindi na raw sa'yo tong buong bahay na to ngayon.
00:24:21Kung hindi sa kanya na.
00:24:22Kung pala lang siya,
00:24:23pag-usapan yung dalawa yan,
00:24:24aalis na ako.
00:24:25Marami pa akong schedule ngayon eh.
00:24:27Aalis na si kuya.
00:24:28Alam mo,
00:24:35sobrang nangangamoy ka talaga eh.
00:24:36Pwede bang lumayo ka ng konti sa akin?
00:24:38Alam ko mabaho ako,
00:24:39pasensya na.
00:24:41Mananahimik na lang ako dun sa loob ng rest.
00:24:43Ah, teka!
00:24:44Huwag kang tumasok nun.
00:24:45Lalabas tayo, sumama ka sa akin.
00:24:49Eh, paano ko nga pala siya ilalabas ng ganito?
00:24:51Sobrang umaalingasaw ang amoy niya
00:24:53at hindi mo maintindihan ang itsura?
00:24:56Kahapon,
00:24:57dumating ako dito
00:24:58ang nakalagay sa isang bag.
00:25:01Huh?
00:25:06Hoy!
00:25:07May tinain ka ba
00:25:08habang nasa loob ka ng rep?
00:25:10Huh?
00:25:10Sobrang bigat mo kasi.
00:25:15120 kilos?
00:25:17Narabi ang bigat naman
00:25:18ng zombie na to.
00:25:19Huh?
00:25:24Pasensya na.
00:25:25Ang bigat na nga.
00:25:27Ang baho pa.
00:25:31Pasok na po ba kayo?
00:25:32Ah,
00:25:33oo, oo.
00:25:34Meron kayong business trip na?
00:25:36Oo,
00:25:36ganun nga.
00:25:37Nako,
00:25:37ako na po dyan.
00:25:38Akin na.
00:25:38Pasensya na po.
00:25:43May kakaibang amoy lang po kasi.
00:25:46Parang,
00:25:46may nabubulok na sa'yo.
00:25:47Hindi!
00:25:48Nagkakamali ka dyan!
00:25:49Diyan ka lang!
00:25:51Makako kong sikreto lang natin po, ha?
00:25:55Amoy ko yun eh.
00:25:56Ano,
00:25:57malinaw na?
00:26:00Maghindi talaga ang body odor ko.
00:26:02Ilang araw na akong walang ligo.
00:26:09Talagang grabe kong mangamoy,
00:26:10di ba?
00:26:13Opo.
00:26:15Pero ako na po.
00:26:15Hindi, hindi, hindi.
00:26:16Huwag na.
00:26:17Hayaan mo na ako dito.
00:26:18Kayang kaya ko na to,
00:26:19okay?
00:26:20Teko, sir.
00:26:21Ako na po.
00:26:22No!
00:26:22Sir!
00:26:23Toto ka na!
00:26:24Hayaan mo na ako.
00:26:25Hayaan mo.
00:26:25Hindi ito sa'yo.
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:26Huwag na!
00:26:27Huwag na!
00:26:27Huwag na!
00:26:27Huwag na!
00:26:27Huwag na!
00:26:28Huwag na!
00:26:29Huwag na!
00:26:32Hindi na talaga tama ito.
00:26:34Oh my!
00:26:36Huwag na!
00:26:37Huwag na!
00:26:44Ang hihinga sa ilong!
00:26:45Tandaan mo yan ha?
00:26:46Sekretary Ma!
00:26:47Ikaw ang nang bahala sa laman yan.
00:26:48Patayin ko na ba?
00:26:50Ano ka ba?
00:26:51Patayin na yan!
00:26:52Itatapon ko ba?
00:26:53Kung itatapon mo yan...
00:26:54Ay!
00:26:55Kung itatapon mo yan...
00:26:56Ay!
00:26:57Kung itatapon mo yan...
00:26:58Magpapagala-galayan sa labas.
00:27:00Nabuhay yan dahil sa dugo ni Sam Jiang.
00:27:02Kaya dapat sa kanya dalhin yan.
00:27:04Huwag!
00:27:05Huwag!
00:27:06Huwag!
00:27:08Huwag!
00:27:10Huwag!
00:27:12Huwag!
00:27:13Huwag!
00:27:14Huwag!
00:27:15Huwag!
00:27:16Huwag!
00:27:17Huwag!
00:27:18Huwag!
00:27:19Huwag!
00:27:20Huwag!
00:27:21Huwag!
00:27:22Huwag!
00:27:23Huwag!
00:27:24Huwag!
00:27:25Huwag!
00:27:26Huwag!
00:27:27Huwag!
00:27:28Huwag!
00:27:29Huwag!
00:27:30Huwag!
00:27:31Huwag!
00:27:32Huwag!
00:27:33Huwag!
00:27:34Huwag!
00:27:35Huwag!
00:27:36Huwag!
00:27:37Huwag!
00:27:38Huwag!
00:27:39Huwag!
00:27:40Huwag!
00:27:41Huwag!
00:27:42Huwag!
00:27:43Huwag!
00:27:44Huwag!
00:27:45Huwag!
00:27:46Huwag!
00:27:47Huwag!
00:27:48Huwag!
00:27:49Huwag!
00:27:50Huwag!
00:27:51Huwag!
00:27:52Huwag!
00:27:53Huwag!
00:27:54Huwag!
00:27:55Really?
00:27:57Okay, I'm going to leave.
00:28:01Harvey,
00:28:03I'm only going to leave.
00:28:05So I'm going to leave.
00:28:07Okay, that's fine.
00:28:09Thank you. I'm going to leave.
00:28:11Thank you for your hard work.
00:28:13Until next time.
00:28:15Okay.
00:28:19Who's coming?
00:28:25Huh?
00:28:29Huh?
00:28:31My gosh.
00:28:33Teka, makikipag-duit siya kay P.K.
00:28:35Huh?
00:28:37Huh?
00:28:39Huh?
00:28:41Huh?
00:28:43Huh?
00:28:44Yung nasa labas, si P.K. yun, diba?
00:28:47Siya nga.
00:28:48At mukhang kailangan ko munang umalis ngayon.
00:28:50Nagagawin lang ako para sa Lucifer Entertainment.
00:28:52Sa Lucifer? Ano? Event ba yan?
00:28:54Kasama ba si P.K. dyan?
00:28:56Parang gano'n na nga.
00:28:58Huh?
00:28:59Wow!
00:29:00Yung bag niya dun sa baba.
00:29:01Ang laking equipment dun ah.
00:29:03Malamang malaking event yan, no?
00:29:05Malayo ba yun?
00:29:06Provincia ba?
00:29:07Sa ibang bansa?
00:29:08First time ko pa lang.
00:29:09Kaya hindi ko alam kung gano'ng kalayo o gano'ng katagal.
00:29:13Babalik din ako agad.
00:29:14Ikaw na munang bahala rito.
00:29:15Okay, boss. Basta ikaw!
00:29:17Huwag kayong magalala dito.
00:29:18Kung saang lugar festival o arena man yung event nyo,
00:29:21ayos lang ang kumpanya kahit samahan ko pa kayo.
00:29:23Pero si P.K. talaga?
00:29:25Oh, grabe talaga.
00:29:27In respect!
00:29:28Ibababa ka namin sa ligtas na lugar.
00:29:33Tapos ikaw na sumunog sa kanya, Samjang.
00:29:35Paano mo nasasabi yung ganyang bagay?
00:29:41Hmm?
00:29:42Ah, ayos lang. Demon din siya.
00:29:47Hello.
00:29:48Ah, di ba, sabi na kanina hindi niya raw alam kung paano siya pinatay.
00:29:58Kawawa naman.
00:30:00Nakakalungkot talaga yun.
00:30:02Malamang hinahanap na siya ngayon ang pamilya niya.
00:30:04Kaso, hindi nila makahanap ang katawan niya.
00:30:07Habang buhay na siyang magiging missing person.
00:30:10Ah, Piggy.
00:30:11Huwag muna natin siyang sunugin.
00:30:13Ang una natin dapat gawin.
00:30:15Alamin kung sino siya.
00:30:17Possessed na ang bangkay na yan.
00:30:19Zombie!
00:30:21Grrrr!
00:30:22Kits mo ba yun?
00:30:23Kung hahayaan mo siyang ganyan, unti-unti siyang magiging evil spirit.
00:30:26At dahil dugo mo ang pinagmulan niya,
00:30:29ikaw lang ang makakapatay sa kanya bago siya matuluyan.
00:30:32At isa pa.
00:30:34Ow!
00:30:35Grabe ang baho-baho niya.
00:30:39Pag-isipan natin bago siya magbago.
00:30:41Saka natin ituloy yung plano.
00:30:44Please, nakikiusap ako, Piggy.
00:30:47Teka.
00:30:48Chance ko na buto.
00:30:50Please.
00:30:51Sige na, Piggy.
00:31:00Ah!
00:31:03Ang baho ko.
00:31:04Pasensya na talaga.
00:31:05Ah!
00:31:06Bilisan mo na!
00:31:07Kailangan mo siyang i-freeze para hindi siya tuluyang maagnas.
00:31:10Ah!
00:31:11Samjang!
00:31:12Siya si Winter General.
00:31:13Hello!
00:31:14Kumusta?
00:31:15Ako si Yumi Jin.
00:31:16Palagi ka na sa aking nakikwento ng Great Ogong.
00:31:21Tulungan mo naman kami.
00:31:23Sige.
00:31:24Sisimula ko na pag-iluhin ang katawan niya.
00:31:26Ah!
00:31:27Teka lang!
00:31:28Ayos lang pala maglakad-lakad siya.
00:31:30Kaya huwag naman masyado.
00:31:31Kung ganun, hindi ko siya gagawin kasintigas ng yelo.
00:31:33Siguro, ah, parang kimchi lang na, na crisper mode sa ref.
00:31:37Yun bang tama lang para mabuhay siya?
00:31:40Naintindihan ko.
00:31:42Sige na.
00:31:44Palalamigin na kita.
00:31:45Maganda ang kinawa ni Kuya na pag-adjust ang temperature niya para hindi siya magnas.
00:31:58Ang dami niyang gasgas at sugat.
00:32:00Makeupan mo na lang para matakpan.
00:32:01Sa galing mong mag-makeup, kayang-kaya yun.
00:32:03Ah, Samjang.
00:32:04Siya pala si Summer Fairy.
00:32:05Kapatid ni Winter General.
00:32:06Ah, Samjang.
00:32:07Siya pala si Summer Fairy.
00:32:08Kapatid ni Winter General.
00:32:12Nice to meet you.
00:32:13Ako nga pala si Yumi Jin.
00:32:15Ah, Yumi Jin.
00:32:16Ba't naman ganyan ang itsura mo?
00:32:17Ang lungkot-lungkot mong tignan.
00:32:19Akong bahala sa'yo.
00:32:20Pagagandahin kita lalo.
00:32:22Alam mo, pwedeng-pwede mo siyang i-makeover.
00:32:24Kaso nga lang, sa gabing to, siya ang kailangan mong ayusan.
00:32:28Ah, itong isang muna.
00:32:30At hindi ang isang to.
00:32:31Pasensya na.
00:32:32Baby, halika tara.
00:32:36Talaga bang hindi siya yung lalaki kanina?
00:32:39Mm-hmm.
00:32:40Magkaiba sila.
00:32:41Ah, one body, two souls.
00:32:43Si General yung lalaki at yung babae.
00:32:45Si Summer Ferry.
00:32:47Magkapatid silang dalawa.
00:32:49Ah, ganun pala.
00:32:57Ayan, tapos na.
00:33:00Tada!
00:33:07Wow, ang ganda niya.
00:33:09Mukha na siyang normal.
00:33:12Maraming salamat.
00:33:15Huh?
00:33:17Huh?
00:33:18Huh?
00:33:19Lumuha yung isang mata.
00:33:21Sabi ko sa'yo, mag-ingat ka eh.
00:33:23Sandali lang, aayusin ko lang ang mata niya.
00:33:26Halika.
00:33:30Nako, kailangan natin mag-ingat pagkasama natin siya.
00:33:35Ito pala yung tawin na daladala niya.
00:33:37Sabi ko kay Ojo, baka malaman niya kung sa'n ito galing.
00:33:40Kingdom?
00:33:41Kingdom?
00:33:46Yung tuwalya, pag-aari yun ang Kingdom Hotel.
00:33:48Dun sa members only fitness club nila.
00:33:51Ako na mag-a-arrange para makapasok kayong lahat.
00:33:58Ito.
00:34:01Listahan niya ng fitness club members na nakuha ni Ojo.
00:34:03Karamihan ang babae nasa 2MPs na.
00:34:06Ah, kung nandyan ka sa listahan niyan, ibig sabihin lang nun mayaman ka.
00:34:10Sana nga mayaman ako.
00:34:12Sana nga mayaman ako.
00:34:14Kaso nga lang, may trabaho pa ako kaya naman,
00:34:17babay na muna.
00:34:19Samjang, tinulungan kita kaya i-treat mo ako.
00:34:23Okay ba?
00:34:24Text-text tayo!
00:34:26Hahaha!
00:34:27Bye-bye!
00:34:28Richie girl!
00:34:29Bye-bye!
00:34:34Richie na rin ba ang itatawag mo sakin ngayon?
00:34:36Oo.
00:34:37Magandang pangalan naman yun, kaya sa ngayon si Richie ka muna.
00:34:41Sana malaman natin dito ang totoong pangalan mo.
00:34:44Okay, halika na.
00:34:55Ano?
00:34:56Talaga bang member siya dati rito?
00:34:59First time ko lang kasi siyang makita.
00:35:02Pero kayo yung pinakamatagal na instructor dito, di ba?
00:35:04Ah, hindi niyo ba siya naaalala?
00:35:12Pasensya na.
00:35:13Pero hindi ko talaga siya kilala.
00:35:21Mga member lang ang pwedeng makapasok dito.
00:35:23Kaya paano ka naman nagkaroon ng tawal na yun?
00:35:26Wala akong maaalala.
00:35:28Pagpasensyahan mo na...
00:35:29Dito ka kaya muna.
00:35:32Baka may makakailala sa'yo.
00:35:34Tapos tawagin ka.
00:35:35Sige.
00:35:36Sige.
00:35:37A-aayas kalaam?
00:35:38A-aayas kalaam?
00:35:39A-aayas kalaam?
00:35:40I still am
00:35:59Oh, I still am sure
00:36:06I still am
00:36:07Don't be careful. Maybe you'll be able to get your face off.
00:36:16To be safe, you're here to go.
00:36:19Okay, no problem.
00:36:29Yes.
00:36:32I'm just going to go.
00:36:33Yes, even if you eat it.
00:36:37It's like whipped cream.
00:36:41Do you want to try it?
00:36:43Is it okay?
00:36:47Okay.
00:36:49What is that?
00:36:54What is that?
00:36:57You haven't seen them yet.
00:36:59Don't let them go there.
00:37:07What?
00:37:08What?
00:37:09What?
00:37:10What?
00:37:11What?
00:37:12What?
00:37:13What?
00:37:14What?
00:37:15What?
00:37:16What?
00:37:17What?
00:37:18What?
00:37:19What?
00:37:20What?
00:37:21What?
00:37:22What?
00:37:23What?
00:37:24What?
00:37:25What?
00:37:26What?
00:37:27What?
00:37:28What?
00:37:29What?
00:37:30What?
00:37:31What?
00:37:32What?
00:37:33What?
00:37:34What?
00:37:35Oh, what can I am a woman?
00:37:36What?
00:37:37Do you want to call her?
00:37:43Hey, Miss.
00:37:45How are you? Are you ready to call her?
00:37:51Miss, are you ready?
00:37:56Hey, Miss.
00:38:02She's dead.
00:38:03Don't worry.
00:38:04I'm going to call her when she needs to be needed.
00:38:09Son!
00:38:10There's a death! There's a death!
00:38:12There's a mother there!
00:38:15Richie!
00:38:22Richie!
00:38:23Get up! Get up!
00:38:28Ate, I'm just asleep.
00:38:31I'm going to go ahead.
00:38:32Hurry up!
00:38:34I see her in the house.
00:38:36I saw her in the house!
00:38:37I saw her in the house!
00:38:39She was asleep.
00:38:40Then I saw her in the house.
00:38:42I saw her in the house.
00:38:43I saw her in the house!
00:38:44But she's not.
00:38:49Oh, she's asleep.
00:38:51Huh?
00:38:52She's just asleep.
00:38:53I saw her in the house.
00:38:55I saw her in the house.
00:38:56Now I was asleep.
00:38:57Oh, she's asleep.
00:38:58Okay.
00:38:59Ito na po.
00:39:16Umuwi ka na.
00:39:23Welcome.
00:39:24Kuya, wala ka ng problema.
00:39:27Lawyer ko nag-register sa'yo bilang co-owner nito.
00:39:30Tamang-tamang lokasyon ng bahay na to.
00:39:32Congratulations.
00:39:34Salamat kung ganon.
00:39:36Ngayon na bahay ko na to,
00:39:38ayos lang na bumisita ka lagi.
00:39:39Paano si Mawang?
00:39:41Pareho ba kayo nakatira ditong dalawa?
00:39:43Wala siyang pupuntahan.
00:39:44Kaya pumayag akong dito siya.
00:39:46Ah, humbarin mo na yung quote mo.
00:39:47Isapit mo na lang dyan.
00:39:49Ah, sige.
00:39:53Yo, Ojung!
00:39:54Nandito rin ako para i-congratulate si Ogong.
00:39:58Nandito rin pala si Piggy.
00:40:00Ah, sige, Ojung.
00:40:01Upo na.
00:40:02Pero, ah,
00:40:03ayos lang ba kung unahin kong kailangan kong gawin?
00:40:05Oo, bahala ka.
00:40:07Maraming salamat.
00:40:12Oh, yeah.
00:40:15Ayos na.
00:40:15Basta si Ojung talaga kumikilo sa bahay.
00:40:17Lumilinis lahat.
00:40:19Salamat sa sinabi mong yan.
00:40:21Ibig sabihin,
00:40:21simula ngayon siya ng housekeeper mo?
00:40:24Noon.
00:40:25Nung kay Mawang lang ang bahay na to,
00:40:26hindi ako makapasok dito.
00:40:28Pero ngayon sa kanila itong dalawa,
00:40:30syempre, ah, sikasuhin ko siya.
00:40:32Ojung talaga.
00:40:33Kahit sa ngayon na CEO ka na,
00:40:35yung simpleng pagwawalis,
00:40:36pagluluto at pagayos ng bahay pa rin
00:40:38ang nakakapagpasaya sa'yo.
00:40:39Yun ang mas gusto mo, tama ba?
00:40:42Yung mga kurpindat carpet,
00:40:43pwede ko bang ilabas para liningsan
00:40:45at tatuyuin sa araw?
00:40:46Ikaw ang bahala.
00:40:48Huh?
00:40:49Huh?
00:40:53Kasama daw niya yung zombie.
00:40:55Nag-message siya.
00:40:56Oo nga eh.
00:40:57Sabihin mo, pababa na ako.
00:40:58Sige.
00:40:59Ay.
00:41:01Ano yun?
00:41:03Sino yun?
00:41:04Ah, ito.
00:41:05Si Sam Chang to.
00:41:07Magka-chat kayo ni Sam Chang?
00:41:09Oo.
00:41:10Nag-chat siya.
00:41:11Sabi niya nasa labas daw sila ng zombie.
00:41:13Ba't natanggap din ni Piggy yung message na yun?
00:41:16May group chat kasi kami.
00:41:17May group chat?
00:41:19Oo.
00:41:19Para mag-usap-usap tungkol sa zombie.
00:41:21Yung gumawa ng chatroom,
00:41:22si Sam Chang nga pala.
00:41:24Kung ganun,
00:41:25kayong tatlo lang?
00:41:26Nandito rin si Winter General at Summer Ferry.
00:41:29Lahat na yata kasali ah.
00:41:31Si Mawang hindi rin kasali eh.
00:41:33Pero yung aso, oo.
00:41:34Pwede si Secretary Ma,
00:41:35in-invite nyo?
00:41:36E di parang kasali na rin si Mawang
00:41:37dahil sa kanya.
00:41:39Para lang naman to doon sa zombie na yun.
00:41:41Ah,
00:41:42pag-usapan nyo na lahat.
00:41:43Gusto mong i-add kita?
00:41:45Ay, nako.
00:41:45Bakit naman ako sasali pa dyan
00:41:46sa pampagulong group chat ninyo?
00:41:48Ako si Great Ogong, di ba?
00:41:50Huwag na huwag niya akong i-add dyan, ha?
00:41:52Dito na ako.
00:41:54Di ba kasama niya si Samjang?
00:41:57Umalis na eh.
00:41:58Si Chidon ka.
00:41:59Ogong,
00:42:01si Samjang,
00:42:02hindi mo man lang ba siya pupuntahan?
00:42:03Ba't ko siya pupuntahan?
00:42:04Baala siya.
00:42:05Ogong,
00:42:06tingnan mo siya.
00:42:07Gumanda na ba sa tingin mo?
00:42:08Inayusan namin siya.
00:42:09Si Samjang ang nag-request niya.
00:42:11Salamat.
00:42:11Hindi na ako nangangamoy ngayon.
00:42:13O, John,
00:42:14ano,
00:42:14ayos ba yung bagong pangalan niya?
00:42:16Oo.
00:42:17Magandang napili nyo.
00:42:19Salamat sa bagong pangalan.
00:42:21Thank you talaga.
00:42:22May pangalan na siya?
00:42:24Ano?
00:42:24Sinabi ko na sa group chat, ha?
00:42:26Ah,
00:42:26kasi,
00:42:27wala naman siya sa group chat natin eh.
00:42:29Ha?
00:42:32Ah,
00:42:33sa ating lahat siya lang pala
00:42:35ang hindi in-invite ni Samjang.
00:42:37Gusto mo ba i-add kita?
00:42:38Ang lakas ng loob mo, ha?
00:42:42Huwag na huwag mo kong i-add siya, ha?
00:42:43Subukan mo lang,
00:42:44yari ka.
00:42:50Huwag niyo akong pansinin.
00:42:52I-check niyo na yan.
00:42:54Bilis na!
00:43:05Ah,
00:43:05si Summer Ferry to.
00:43:07May,
00:43:07may sinabi siyang nakakatawa dito eh.
00:43:09Nakakatawa to,
00:43:10o,
00:43:10John?
00:43:10Shhh!
00:43:16Ay!
00:43:17Nakita mo naman eh,
00:43:18dapat umuha pa na lang sa akin.
00:43:19Ano ba?
00:43:21Kampihan mo naman ako!
00:43:23Ay,
00:43:24nakakainis.
00:43:26Pinagmukha niya akong tanga.
00:43:27In-invite niya lahat,
00:43:36pero ako hindi.
00:43:40Mas nakakahiya pa to
00:43:42kaysa nung pinatalsik ako sa langit.
00:43:45Nang dahil lang sa group shot.
00:43:47Mga member ng fitness club na yun yung dalawang babaeng namatay sa anoreksya kamakailan.
00:44:09Yung nakita ko kanina,
00:44:13mapanganib kaya siya.
00:44:15Kailangan ko bang bumalik doon?
00:44:18Natatakot akong mag-isa.
00:44:20Umagaan ako kahit kain yung kain.
00:44:37Sabrang sayo ni Doc.
00:44:44Oksa!
00:44:50Boss, thank you, ah.
00:44:57Matutuwaan ako niyan pa ni PK.
00:45:00Ano ba?
00:45:00Magsabi ka lang.
00:45:02Sana.
00:45:03Sa susunod na magkaroon kayo na event na kasama si PK,
00:45:06maisama niyo yung anak ko para magkita sila.
00:45:09Ah,
00:45:09pasensya ka na.
00:45:10Malabo yan kasi
00:45:11private event yun.
00:45:13Siguro,
00:45:13para sa mga exclusive na tao lang yun.
00:45:15Secret party ba yun?
00:45:16Parang mga ganun?
00:45:17Oo.
00:45:18Sobrang exclusive ng event.
00:45:20Ngayon.
00:45:21Ay,
00:45:21kung ganun kahit itong autograph lang okay na.
00:45:25Matutuwa talaga yun ako dito.
00:45:27Uy,
00:45:28sorry,
00:45:28na hulog.
00:45:31Ako na dyan?
00:45:36Hindi para sa akin yung mga picture na yan.
00:45:38Para sa asawa ko.
00:45:39Sabi niya,
00:45:40iprint ko daw siya ng ganyan dito
00:45:41kasi may printer tayo
00:45:42kaya yan ginawa ko.
00:45:44Kumapayat lang ako.
00:45:46Kahit kain ang kain.
00:45:48Kahit whipped cream.
00:45:50Sabi na asawa ko,
00:45:51namomotivate daw siya
00:45:52magpapayat dahil dyan.
00:45:53Nilalagay niya yung mga picture na ganyan
00:45:55sa harap ng timbangan.
00:45:57Namomotivate siya
00:45:58magpapayat?
00:45:58Oo,
00:45:59nagkalat yung mga picture na ganyan
00:46:00sa bahay namin.
00:46:01Pag nagtimbang siya,
00:46:02nagagalit.
00:46:03Akala mo,
00:46:03magpapasitiraan na ulo.
00:46:08Gusto ko yan.
00:46:09Malaking career break sa akin
00:46:10na magtrabaho sa Lucifer Entertainment.
00:46:13Pero napansin ko na sobrang payat mo.
00:46:16I hope wala ka namang eating disorder.
00:46:18Malakas akong kumain.
00:46:19Paano naman nangyari yun?
00:46:21May tinitay ka bang
00:46:22drugs
00:46:22o nagpa-surgery ka?
00:46:24Awa,
00:46:24hindi.
00:46:24Wala.
00:46:26Ang totoo niyan,
00:46:27may diet tattoo ako
00:46:28na sinadjust ng kaibigan ko.
00:46:30Pwede nang psychological lang,
00:46:34pero talagang pumapayat ako
00:46:35imbis na tumaba.
00:46:39Tama si Samjang,
00:46:40demonyo ng katakawan yun.
00:46:42Nabubuhay yun sa loob ng tattoo
00:46:43ng isang tao.
00:46:45Kung ganun,
00:46:46kailangan lang natin
00:46:47tanggalin yung tattoo
00:46:47para mawala siya.
00:46:49Hindi lang nag-iisa
00:46:49ang babaeng to.
00:46:51Nakakasiguro ako,
00:46:52marami nang nabiktima
00:46:53ang demon na yun
00:46:54gamit ang tattoo.
00:46:55Kung hindi natin yung mapipigilan,
00:46:58lalakas lalo
00:46:58ang matakaw na
00:46:59evil spirit na yan.
00:47:00Pwes,
00:47:00hahanapin natin
00:47:01ang evil spirit
00:47:02na gumagawa ng tattoo.
00:47:03Simulan mo na ngayon,
00:47:04Samjang.
00:47:05Kailangan mahanap mo siya
00:47:06kaagad-agad.
00:47:07A-a-a-ako lang?
00:47:08Lumalapit lang siya
00:47:09sa mga tao
00:47:10na alam niyang
00:47:11may matinding kagustuhan
00:47:12na magbawas ng timbang.
00:47:14Kami,
00:47:14hindi naman namin
00:47:15inaasam ang mga bagay na yan.
00:47:17Kaya hinding-hindi
00:47:18lalapit yan sa amin.
00:47:20Kaya mas mabuti na
00:47:22ikaw lang ang gumawa
00:47:23ng Samjang.
00:47:24Kaso,
00:47:25hindi ko rin gustong
00:47:26magpatayat.
00:47:26Nakuha ka namang ganyan.
00:47:28Ang habol ko lang
00:47:29ay ang maging healthy.
00:47:30Kaya,
00:47:31hindi ako mahilig kumain.
00:47:32Ganun lang.
00:47:33Nagpapatawa ka ba?
00:47:35Umaatas at natatakot
00:47:36kayata.
00:47:41Payag na ako.
00:47:43Sabihin niyo lang sa akin
00:47:43kung
00:47:44anong kainakong gawin.
00:47:45Ano ba?
00:47:48Bakit sobrang ginaw?
00:47:51Binuksan ko yung heater.
00:47:54Yung aircon?
00:47:55Sino mag-aircon
00:47:56sa gitna ng...
00:47:58Ikaw?
00:47:59Nainitan ako
00:47:59kaya binuksan ko.
00:48:01Para hindi ako maagnas,
00:48:02kailangan lagi daw
00:48:03akong nasa malamig na lugar
00:48:04sabi ni Winter General.
00:48:06Bakit,
00:48:06ref ba itong bahay?
00:48:08Hindi ko makayan lamig.
00:48:09Patayin mo yung aircon.
00:48:10Bilisan mo.
00:48:11Akin yan.
00:48:12Ang ginaw.
00:48:13Pero...
00:48:17Paano naman ako?
00:48:19Mabubulok ako niyan.
00:48:21Pumasok ka na lang sa ref.
00:48:22Doon hindi ka maagnas.
00:48:26Bakit?
00:48:27Payag nga ako nasa ref kayo.
00:48:28Dapat nasa kabaong ka na eh.
00:48:30Ang sarap ng buhay mo,
00:48:31di ba?
00:48:32Oo.
00:48:37Hoy, zombie.
00:48:39Bumili ka ng phone?
00:48:39Binigay sa akin yung Mr. Sa...
00:48:44Ay.
00:48:46Buong buhay ko.
00:48:47Ngayon lang ako nakakita
00:48:47ng zombie kasing susal mo.
00:48:49Teka.
00:48:50Hindi lang ako basta zombie.
00:48:51May pangalan ako.
00:48:52Wala akong pakialam
00:48:53sa pinangalan nila sa'yo.
00:48:55Ako.
00:48:58Lahat sila nandun
00:48:59kay Summer Ferry?
00:49:02Lahat?
00:49:05Teka.
00:49:06Ano yan?
00:49:06Inad ka rin nila sa group chat?
00:49:07Oo.
00:49:17Ang ingay naman yan.
00:49:19Gawin mo na sa ref gawin yan.
00:49:21May hahanapin daw na evil spirit si Sanjang.
00:49:24Ah,
00:49:26siya lang?
00:49:29Okay na.
00:49:30Pupuntahan mo ba siya ngayon?
00:49:41Hindi.
00:49:42Hindi nga ako invited dyan eh.
00:49:46Richie bang pangalan mo?
00:49:47Oo.
00:49:48At dahil sa dugo ni Sanjang sa'kin,
00:49:49gagamitin kong apelido niya.
00:49:51Richie Jin ang buong pangalan ko.
00:49:53Teka.
00:49:54Dapat apelido ko
00:49:55kasi binuhay kita.
00:49:56Ako yung nagpadala ng dugo ni Sanjang sa'yo.
00:50:06Sabi nga nila,
00:50:07nangyari daw yun
00:50:08nung tinawag ka ni Sanjang
00:50:09nung gabing yun.
00:50:10Kaya nabuhay ako
00:50:11nang hindi sinasadya.
00:50:14Kung ganun,
00:50:15imbis na Richie Jin,
00:50:17uh,
00:50:18Richie Son ba ang gusto mo?
00:50:19Richie Son?
00:50:21Huwag,
00:50:22Richie Jin na lang.
00:50:23Maraming salamat.
00:50:25Sobrang espesyal si Sanjang sa'kin
00:50:27kaya
00:50:27gusto kong gamitin
00:50:28ng apelido niyon.
00:50:29Ang pangit lang kasi
00:50:30pakinggan ng Richie Son.
00:50:31Pero malamang matutuwa siya
00:50:33na may taong humahanga sa kanya.
00:50:37Pero para sa kanya naman,
00:50:38ikaw lang ang pinaka-espesyal sa lahat.
00:50:40Kalukohan.
00:50:40Wala nga ako sa group chat na yan.
00:50:42Kung kami,
00:50:43may group chat.
00:50:44Meron ka namang
00:50:45direct line sa kanya.
00:50:46Di ba,
00:50:53matatawag ka niya dyan
00:50:54kahit kailan?
00:50:56Oh,
00:50:57tama.
00:50:59Walang rason
00:50:59para sumali pa ako
00:51:00sa group chat na yan.
00:51:01Dahil may
00:51:02connection kaming dalawa.
00:51:08Sabi niya may pupuntahan
00:51:10daw siyang club.
00:51:11Club?
00:51:13Hoy!
00:51:14Kumbusta?
00:51:14Nice lahat.
00:51:28Lahat ng bagay
00:51:28sinasabi niya dun
00:51:29sa group chat nila.
00:51:31Ba't di siya tumawag
00:51:31sa direct line?
00:51:32I'm not going to die.
00:51:33Hahaha!
00:51:44You're still a little hot.
00:51:48Hey!
00:52:02Do you have to go here?
00:52:09I don't have any other people who have left you.
00:52:32I don't know.
00:53:02I don't know.
00:53:33Nakita kita doon na nagwo-workout ako.
00:53:35Ah, ganun ba?
00:53:37Anyway, every time na nakikita kita, parang lalo ko yatang pumapayat.
00:53:42Kumain man ako ng kumain, hindi ako bumibigat.
00:53:47Hindi ka bumibigat kahit kain ka ng kain?
00:53:50Yan ang pangharap ko eh.
00:53:51Gusto mo bang matupad yun?
00:53:55I don't know.
00:54:25I don't know.
00:54:26I don't know.
00:54:28I don't know.
00:54:29I don't know.
00:54:31I don't know.
00:54:32I don't know.
00:54:33I don't know.
00:54:34I don't know.
00:54:35I don't know.
00:54:36I don't know.
00:54:37I don't know.
00:54:38I don't know.
00:54:40I don't know.
00:54:41I don't know.
00:54:42I don't know.
00:54:43I don't know.
00:54:44I don't know.
00:54:45I don't know.
00:54:46I don't know.
00:54:47I don't know.
00:54:48I don't know.
00:54:49I don't know.
00:54:50I don't know.
00:54:55Hmm?
00:54:57There's a place in your face.
00:54:59Wait, are you ready?
00:55:02No, there's no place in your face.
00:55:04Oh, that's the place in your face?
00:55:08Ah...
00:55:09This one.
00:55:18I've had a lot of food.
00:55:20But why are you doing that?
00:55:22Because you're not really eating.
00:55:25Hey, hey!
00:55:26You're going to die!
00:55:27Hey, where's Sam Chow?
00:55:41Oh, that's right.
00:55:43He's getting dressed now.
00:55:48What's his problem?
00:55:52Hey, Yumi Jin.
00:55:54Sonogong!
00:55:55Kanina mo pa dapat binanggit yan.
00:55:57Kinapitan ka na ng evil spirit.
00:56:00Nalaman ko na kung nasa yung nagpapakalat ng tatu.
00:56:02Okay, pero patayin muna natin yung nasa'yo.
00:56:04Teka lang.
00:56:05Hindi mo kailangan gawin yan.
00:56:08Hayaan mo muna ako.
00:56:10Gusto kong kumain ang kumain habang hindi ako tumataba.
00:56:14Hanggang kailan?
00:56:15Kahit mga isang linggo siguro.
00:56:18Okay, three days.
00:56:19Pagkatapos, alisin mo na.
00:56:23Oh, huwag naman.
00:56:24Hayaan mo nalang ako.
00:56:25Tawsin!
00:56:26Yan.
00:56:27Tara.
00:56:28Halika na.
00:56:29Lahat ng to,
00:56:30nagsimula sa weight loss tattoo na yun.
00:56:33Ito yung business card ng tattoo artist.
00:56:35Pero,
00:56:36nalaman kong maibang trabaho pa siya.
00:56:39Dito yun.
00:56:40Dito yun.
00:56:42Ito yung business card ng tattoo artist.
00:56:45Pero,
00:56:46nalaman kong maibang trabaho pa siya.
00:56:51Dito yun.
00:56:58Coach!
00:57:00Fifteen days na lang kasal ko na,
00:57:01pero hanggang mayroon ang bigat ko pa rin.
00:57:04Gusto mo bang
00:57:05subukan yung
00:57:07tattoo na in-offer ko sa'yo noon?
00:57:11Ah!
00:57:12Yung diet tattoo ba sung uso na ngayon?
00:57:14Ano, gusto mo?
00:57:16Excuse me.
00:57:26Dito yun, di ba?
00:57:28Yan nga.
00:57:29Tinatattoo ko yun dito.
00:57:31Pinagkakakitaan ko.
00:57:33May nagreport ba sa'kin?
00:57:34Wala ka bang kaalam-alam na
00:57:35scam to'ng ginagawa mong to?
00:57:37Alam ko namang scam yun.
00:57:39Pero dahil sa psychological effect,
00:57:41may mga taong talagang pumapayat.
00:57:44Kung ganon,
00:57:46pineperahan mo lang sila.
00:57:50Ire-report ko to sa mga polis.
00:57:52Pinagkakaperahan lang ng babaeng yun yung pagtatato niya.
00:58:02Hindi siya ang dahilan kung ba't may evil spirit dun.
00:58:06Sa tingin mo,
00:58:08sa tingin mo,
00:58:10saan kaya nanggaling yun?
00:58:16Sa mga mahili ng tao na naniniwala,
00:58:19sa kasinwalingan.
00:58:20Sa kasinwalingan.
00:58:33Coach!
00:58:34Pipilit na lang,
00:58:35kasal ko na.
00:58:36Pero huwag ko ngayon.
00:58:37Ang bigat ko pa rin.
00:58:38Kapag hindi ako gumaan,
00:58:48patay ako nito.
00:59:05Bakit hindi pa rin ako gumagat?
00:59:08Ha ha, ha ha ha ha...
00:59:11Ha ha ha...
00:59:13Sahan kata,
00:59:15ka na na na na na na na na na na na na na na na rin.
00:59:18Huwag ha ha ha ha ha ha ha,
00:59:21Ja...
00:59:27aj,
00:59:28u giờ?
00:59:29U hazır?
00:59:31Supreme ivela
00:59:33pa rawa
00:59:35pivok
00:59:37I'm going to get up.
00:59:49Why is it not up?
00:59:56What is that?
00:59:59Why is that?
01:00:07Why is it not up?
01:00:16Why is it not up?
01:00:17I'm not going to die.
01:00:19I want to die.
01:00:20I don't want to die.
01:00:22I want to die.
01:00:24Why is it not up?
01:00:32You're dead!
01:00:37Help!
01:00:39Help!
01:00:46Help!
01:00:48Help!
01:00:50You're dead!
01:00:51You're dead!
01:00:52I'm going to die!
01:00:54I'm going to die!
01:01:04Hey!
01:01:05Hey!
01:01:05Hey!
01:01:08You're my hero.
01:01:10Don't let me know.
01:01:12You're a lot of people who trust me.
01:01:15That's why I'm going to take care of their sins.
01:01:18You're going to take care of their sins.
01:01:21Why?
01:01:22You're going to think that you can't be able to fight?
01:01:24If you're going to want to happen,
01:01:26you'll be able to take care of this woman.
01:01:29Because you're not going to be able to fight her.
01:01:31No.
01:01:32You're going to follow me.
01:01:34Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
01:02:04Son of God!
01:02:08Son of God!
01:02:38Son of God!
01:03:08Son of God!
01:03:38Son of God!
01:04:08Son of God!
01:04:38Son of God!
01:05:08Son of God!
01:05:38Son of God!
01:06:08Son of God!
01:06:38Son of God!
01:07:08Son of God!
01:07:38Son of God!
01:08:08Son of God!
01:08:38Son of God!
01:09:08Son of God!
01:09:38Son of God!
01:10:08Son of God!
01:10:38Son of God!
01:11:08Son of God!
01:11:38Son of God!
01:12:08Son of God!
01:12:38Son of God!
01:13:08Son of God!
01:13:38Son of God!
01:14:08Son of God!
01:14:38Son of God!
01:15:08Son of God!
01:15:38Son of God!
01:16:08Son of God!
01:16:38Son of God!
01:17:08Son of God!
01:17:38Son of God!
01:18:08Son of God!
01:18:38Son of God!
01:19:08Son of God!
01:19:38Son of God!
01:20:08Son of God!
01:20:38Son of God!
01:21:08Son of God!
01:21:37Son of God!
01:22:07Son of God!
01:22:37Son of God!
Comments