- 5 days ago
Category
š„
Short filmTranscript
00:00I
00:30I'm sorry, ma'am.
00:40I'm sorry, ma'am.
00:42Huh?
00:58Ngayon, napagtanto ko na.
01:01Ito ang realidad ko,
01:03at isang hinaharap
01:06na di na magbabago.
01:12Nagkamali po ako.
01:21Patawad po.
01:23I'm sorry,
01:24pero ayokong mabuhay ng ganito.
01:29Nagkamali po ako.
01:31Kasalanan ang maging matira?
01:33Hindi.
01:34Gagawin kong kasalanan
01:36ang pagigilmayama.
01:42KKChu.
01:43Youtube on Facebook.
01:45I'm sorry, I'm sorry.
01:46Hingeya me the next few years.
01:47Good night.
01:48I want to know.
01:49I want to know you again too!
01:51It's aĆ£y all the time to work here.
01:52You are ready to see.
01:53I want to know you again.
01:54And I'm trying to know you again too.
01:55You are ready to know you again.
01:57This is a secret.
01:58You are ready to see him.
02:00And now, it must be here.
02:01Keep going.
02:32Iaatid ko po kayo hanggang bahay niyo.
02:42Sige lang.
03:02Nakita niyo na to? Itong Black Dog o.
03:12Black Dog?
03:14Hi guys, welcome back. Ako to si Black Dog.
03:17Guys, meron akong mainit na balita na sasabihin sa inyo.
03:20Ang kabit ng romantikong chairman na si Becchewon.
03:23Ngayon, mas makikilala niyo na.
03:28Si Miss Harmony? Siya yung kabit ng tatay ni Becchewon?
03:32Harmony?
03:34Yung...
03:34Paano kaya akong nalaki yung maging anak, no?
03:39May ethyong pera na si Becchewon, ha?
03:41Harmony, sobrang sakit siguro.
03:59Kung itatago nila, dapat mas ginalinga nila.
04:02Ako, nabasa mo na rin, Jenna.
04:08Kaya pa rin ba to?
04:10Alin yung Black Dog?
04:11Ano ka ba? Di naman kami ganyan.
04:13Bakit namin gagawin yan?
04:18Kahit si Becchewon na naihiya na para sa kanila.
04:21Kaya haangay.
04:40Sinong Black Dog na ito?
04:42Alamin mo ang lahat tungkol sa kanya.
04:44Yes, sir.
04:44Gagawin ko po agad.
04:47Malinaw ang sinabi ko.
04:48Hindi ko hahayaan ng mga ganito hanggat akong namumuno sa para lang ito.
04:53Hindi mo ba kayang gawin ng maayos ang trabaho mo, Mr. Kim Jim Sok?
04:58O, Don.
05:00Tuloy ka.
05:10Hello, sir. Kamusta pa?
05:12Bakit ba ngayong kalagdumaan sa akin, ha?
05:15Saka uncle na lang kung tayo lang naman.
05:18Alam kong stressed ka dahil sa papa mo.
05:21Hayaan mo. Huwag ka mag-alala.
05:23Pangako ko sa'yo.
05:24Puprotect ako kita.
05:27Kapag nagka problema, sabihan mo ka agad ako.
05:32Tuwid lang ang likod. Huwag yuyo ko.
05:35Okay?
05:37Apa?
05:38Sige ang kau.
05:39Ganyan nga.
05:40Hmph.
05:41Let's go.
05:43Let's go.
05:45Let's go.
06:15Pwedeng isipin kalungkutan yun.
06:17Pero para dun sa tao,
06:18posibleng kawalan na pala ng pag-asa.
06:21Di bagay.
06:23Di bagay sa iyong panghinaan ng loob, Bec, Jenna.
06:28Mag-sorry ka. Tatanggapin ko.
06:30Ako ba?
06:32Bakit naman?
06:33Kaya grabe ka na lang mampuli!
06:34Kasi andali mong maniwala!
06:36Hindi mo alam niya, laloko ka na niya!
06:37Ano sabi mo?
06:38Sige, hindi niya kasalanan na mahirap lang siya,
06:40pero ginamit niya yung estado niya sa buhay para pirahan ako.
06:43Tsaka akala mo ba ako lang?
06:45Pati siya, bina-blackmail din ni Hayne.
06:47Dahil may nangyari sa kanilang dalawa ng boyfriend mo.
06:49Jenna!
06:50Bro, bro.
06:51Hoy, totoo ba?
06:51Bro, kalma lang!
06:52Dito ba?
06:53Kailan pa?
06:54Wala ka nga lang, tumigil ka na!
06:57Okay.
06:58Inasaan ko namang di ka magsasori.
07:02At alam ko namang,
07:04gigising din si Hayne.
07:05Sa kanya ko itatanong lahat.
07:07Pag nagising na siya.
07:08Bahala ka.
07:13Pero kamusta ka nga ba?
07:17Kung hindi ako okay, ano naman?
07:24Siguradong masaya ka rin.
07:26Na ganito ang nangyayari sa akin.
07:30Hindi.
07:31Nag-aalala ako sa'yo.
08:01Tak-a-a-a-a-a-a-a-a.
08:31Ang cute, no?
08:37Anong ginagawa mo dito?
08:39Titira na ako dito.
08:42Sasabihin ko nga sana sa'yo eh.
08:44Ikaw lang,
08:45ayaw mong sagutin ang tawag ko.
08:47Nasakta na ko ron, Jenna.
08:49Busy ako.
08:50Maraming ginagawa sa school.
08:52May dahilan ba bakit dito?
08:54Ayaw mo na ba sa mansion sa hanam doon?
08:56Ayaw ko naman talaga sa mga bahay.
08:59Gusto ko yung nasa mataas.
09:02Nakatanaw sa mga tao.
09:03Diyan sa bintana,
09:05manawa ka.
09:07Jenna.
09:08Yung kwarto ng kapatid mo,
09:15inayos ko na.
09:16Gusto mo makita?
09:18Kung tama ako.
09:20Alam ko,
09:20dun yung kwarto ng mama mo dati.
09:22May ibang bakante yung kwarto naman ah.
09:25Yun ang south-facing eh.
09:26Maganda ang pasok ng araw.
09:29At kailangan niya kami ng papa mo.
09:31Katabing kwarto lang dapat.
09:32Hindi ka may pwedeng malayo sa kanya.
09:38Kahit ano pang kontra mo,
09:40kailangan mo nang tanggapin.
09:42Ipapanganak na ang kapatid mo.
09:44Magiging mabuting ate ka nalang pag nangyari yun.
09:48Maghahati kayo sa lahat.
09:50Matalino ka naman, Jenna, di ba?
09:53Alam mo na dapat ang sinasabi ko.
09:56Kapatid ko.
10:02Ipanganak man siya,
10:03anak pa rin siya sa labas.
10:04Maghahati kayo.
10:34Kaya rin ko.
10:56Para aawa niyo na, ma'am.
10:58Kahit ngayon lang po, nakikiusap ako.
11:00Ma'am.
11:04Anak, nagluto ko kanina na masarap na curry.
11:22Sabahe ka na kumain ang hapunan, ha?
11:24O, yan.
11:47Ate?
11:47Nakasuhan ka na ba dati?
11:51Nakasuhan?
11:54Ayaw makipag-areglo ng wambosok na yun?
12:00Sabi pa niya,
12:01kakasuhan daw niya ako for school bullying.
12:03Kinwestiyon na nga ako ng polis dahil sa nangyari kay Shioni.
12:06Pag nadawit pa ako sa school violence,
12:08tatatak daw yun sa school record ko.
12:10Matatanggal pa ako.
12:11Teka, ano?
12:12Nahihirapan pa ako magkatrabaho.
12:14Sirang-sira talaga buhay ko.
12:16Tapos,
12:17sabi nila,
12:20dahil daw kinalimutan ko kung saan lang dapat ako,
12:23kaya nangyayari lahat to.
12:24Yung totoo,
12:31may paraan pa ba?
12:32Umabot na ako hanggang dito.
12:34Ayokong basta isuko to.
12:36Ayokong kunin nila sa akin to.
12:38Tama ka.
12:39Huwag mo silang hahayaan, no?
12:41At hindi ka talaga pwedeng sumuko.
12:46Isa lang ang paraan,
12:48para maayos mo pa to.
12:52Sumali ka sa Diamond Six.
12:54Ayokong kunin nangyayari lahat.
12:57Kahit batas,
12:59baliwala sa Diamond Six.
13:01Kahit nga gumawa silang krimen,
13:02walang makakagalaw sa kanila.
13:05Paano naman ako makakasali sa kanila?
13:10Basta sa nakikita ko,
13:13wala ka ng pagbibiliyan.
13:15Kailangan mo nalang talagang humanap ng paraan
13:18na makasali sa kanila at magkaroon ng immunity.
13:20Diamond Six.
13:21Yes, hello.
13:35Hello, Jenna.
13:36Ako to.
13:37May hilingin sana ako.
13:39Hindi.
13:40May gusto kong yelok na deal.
13:43Sobrang mahalaga to, okay?
13:44Kailangan natin magkita.
13:45Hindi ako pwede ngayon.
13:47Makinig ka.
13:49Nakatayah buhay ko dito.
13:50Hindi nga ako makakaalis.
13:53Gusto mo, punta ka nalang dito.
13:56Diyan,
13:57sa bahay niyo?
13:58Baga.
14:18Sayonara.
14:18I don't know.
14:48I don't know.
15:19Wala kang kahit anong pwedeng ibigay na papantay dun.
15:22Kahit ano gagawin ko, tulungan mo lang ako, please. Kapag hindi ko pa naayos to, wala, wala na talaga, sira na lahat.
15:33Tulad nga ng sinabi mo, lintang equal, Ed. Kaya baka hindi mo talaga maintindihan kahit kailan. Pero para sa akin, isang pagkakamali ko na lang, tapos na talaga ako. Kaya nga, pagbigyan mo na ako, please, ngayon lang.
15:51Kailangan ko lang talaga. Kahit isang beses lang, tulungan mo ako.
15:59Gusto mong sabihin ko sa'yo kung ba't kita pinupunta?
16:02Para dito. Para makita mo ang kaibahan natin.
16:12Anong sabi mo?
16:13Kung tapos ka na, makakailis ka na. Maririndi na ako eh.
16:18Sir, haulo ka? Ako pinagbabantaan mo?
16:38Bakit ba gusto mong malaman kung babae o lalaki to'ng dinadala ko?
16:52Magiging anak pa rin to ni Chairman Beck.
16:54Mamanahin niya ang Hanyong.
16:59Hindi mo pa rin ba maintindihan?
17:08Sandali! Jenna!
17:33Paano kong maibigay akong kayang pumbasan yun?
17:39Ano, papayag ka na ba?
17:42Sandali nga. Umaasa ka pa rin ba talaga?
17:47Beck, Jenna?
17:52Nakiyulis ako sa'yo ah.
17:55Sa itsura mo pala.
17:59Pwede na.
18:00Pwede na?
18:03Sino ka naman?
18:04Naturally, maganda ka naman talaga.
18:06Pero mas magpaganda ka pa bukas.
18:08At huwag kang malik, eh.
18:10Ayaw nang matatanda yun eh.
18:14Ah, sorry.
18:16Tuloy niyo na yung pinag-uusapan niyo.
18:20Ano raw?
18:21Hoy!
18:23Hoy!
18:26Anong problema nun?
18:30Teka!
18:30Mas pagkatay ng gawa niya sa'yo niyo.
18:38Tamyon niya sa'yo.
18:38Kaya na.
18:40Oo, ma.
18:44Una na kayo?
18:48Jana, nakakainis sila, no?
18:51Hindi man lang sila nag-hi sa'yo?
18:52You know, you're stressed.
18:57You're mama, how are you?
19:00I'm sure you're not sure that you're not mistaken.
19:03But congrats, you're still a brother, even a child.
19:08Grabe, Miss Huminy is a different class.
19:11Contract teacher is she.
19:19ĀæNakalimot ka na ba talaga agad?
19:20Ang sabi ko, kilala ko kung sino ang pumatay kay Kim Hye-in.
19:32Sinong patay?
19:36Hindi pa naman patay si Kim Hye-in, ha?
19:50Huwag ka na...
19:53Huwag ka na...
19:55Kumising pa.
20:01Dahil ako mismo ang papatay sa'yo.
20:03Para lang siyang patay, pero hindi.
20:12Humihinga pa siya.
20:14Tandaan mo, ha?
20:15Ikaw ang nagsimula nito.
20:19Isa lang sa atin ang babagsak.
20:21At sigurado,
20:23malabong ako yun.
20:24Huwag ka na ba talaga.
20:25Oh, my God.
20:55Oh, my God.
21:25Oh, my God.
21:27Oh, my God.
21:29Oh, my God.
21:31Oh, my God.
21:33Oh, my God.
21:35Oh, my God.
21:39Oh, my God.
21:41Oh, my God.
21:47Oh, my God.
21:49Oh, my God.
21:51I don't know.
22:21I don't know.
22:51I don't know.
23:21I don't know.
23:22I don't know.
23:23I don't know.
23:24I don't know.
23:25I don't know.
23:26I don't know.
23:27I don't know.
23:28I don't know.
23:29I don't know.
23:30I don't know.
23:31I don't know.
23:32I don't know.
23:33I don't know.
23:34I don't know.
23:35I don't know.
23:36I don't know.
23:37I don't know.
23:38I don't know.
23:39I don't know.
23:40I don't know.
23:41I don't know.
23:42I don't know.
23:43I don't know.
23:44I don't know.
23:45I don't know.
23:46I don't know.
23:47I don't know.
23:48I don't know.
23:49I don't know.
23:50I don't know.
23:51I don't know.
23:52I don't know.
23:53I don't know.
23:54I don't know.
24:00You're not mad at me, huh?
24:02You're not mabotop.
24:03You're not mabotop.
24:05You need to be CCTV footage.
24:06What do you need?
24:07Anything you do?
24:09Be it?
24:12How can I...
24:17How can I...
24:23Mr. Rao, I'm going to ask you. Why do you want to know if I'm a woman or a woman who I am?
24:30He's still a child of Chairman Beck. He's still a child.
24:34He's still a child.
24:35Can't you understand that?
24:45What? Is it good for you to save?
24:49Is it good for you to save your life or not?
25:09When I saw this, Gino, he's so handsome.
25:13Thank you very much.
25:15Maanang maana sa pinagmanahan.
25:17Maana ka pala sa mama mo, ha?
25:23Oh, bakit ngayon ka lang? Alam mo namang importante to.
25:25Kamusta? Nice to see you.
25:39Ay, tingnan mo silang dalawa.
25:45Ngayon pa lang eh, magset na tayo ng araw ng kasal.
25:49At ang dalaga mo, napalaki mo siya na maayos.
25:53Hahaha, salamat.
25:57Ano ba itong ginagawa niyo?
26:01Kung alam ko lang na ganito, hindi na ako tumuloy.
26:03Jenna...
26:04Bakit palagi nalang akala mo, malaya kang gawin lang ang gusto mo?
26:07Maupo ka muna, sige na.
26:10Wait, Jenna!
26:11Ako na po, kakausapin ko siya.
26:17Sige!
26:25Nakakalungkot naman, Beck Jenna.
26:28Tigilan mo ako.
26:29Kahit naman ako, hindi ko inasahan na pagbalik ko.
26:33Biglang, may kasala na.
26:36Ano?
26:37Pero, kahit ganon din nararamdaman ko, hindi ko sinigaw tulad kanina.
26:49Alam mo, tayong dalawa?
26:51Para lang tayong mga pyesa sa chess na hinandaan ng mga matanda.
26:55Ngayon, may choice ka.
26:58Pyesa ka ba?
27:00O maglalaro ka na lang din?
27:04Pag-isipan mong maiki.
27:07Alin sa dalawa?
27:11Pwede ba, layo nga?
27:13Meron na akong sariling plano.
27:15Ah, talaga?
27:21Di na ako makapaghintay.
27:23Yung si Chairman, Beck, o?
27:25Naging nga bala sa kaluguyo niya.
27:27Kaya yun, hindi na nadisiplin ang anak niya.
27:29Pambihira.
27:31Ikaw daw yata ang dumisiplina.
27:33Sige po, Papa.
27:35Alam mo ba kung bakit kita pinabalik sa Korea?
27:37Sa mga kapatid mo, iba ka.
27:38Alam mo naman yun, hindi ba?
27:39Yes, Pa.
27:40Kailangan mong patunayan ang sarili mo ngayon.
27:43Hehehe, Chairman, Beck.
27:55Shaoh, Chairman, Beck.
28:02Ha-ha-ha-ha!
28:05Ha-ha-ha-ha-ha!
28:09Hello?
28:16Nakipag-dinner kami sa chairman ng Hanmion Group. Kaming tatlo.
28:24Ah, si Bec Jen na rin andon.
28:29Huwag ka pong mag-alala ma.
28:34Alam mo naman, sa ganitong laro di pa ako natalo.
28:40Tsaka tingin ko kasi,
28:45magiging masaya to.
28:54Mr. So, nakalimutan mo na yung salita mo?
28:59Tulad ng gusto mo, tinatalakay na namin ang disiplinary action kay Jenna.
29:04Kung ganon, bakit nakikita ko siyang taas noo pa rin naglalakad sa school?
29:08Magkaibigan kayong dalawa.
29:10Alam mo namang Hanmiong ang biggest sponsor ng school,
29:13at si Jenna ang nag-iisang anak ng Hanmiong Group.
29:17Yung kabit ng chairman ng Hanmiong nagtuturo dito sa Chong Dam High,
29:21at ngayon buntis siya.
29:23At yung nag-iisa niyang dalaga, nandito rin.
29:27Si Bec Jen na.
29:30Nako, parang magkaka-hearing ang ethics committee ah.
29:36Basta parusahan mo na lang siya.
29:38Ako na ang bahala sa mga susunod na gagawin ko.
29:45Yang si Bec Jen na.
29:48Tatanggalin ko sa diamond sex.
30:06Bakit? Ano yun, sir?
30:07Galing dito si Yuli ngayon lang.
30:09Nagtanong tungkol sa pagpaparusa sayo.
30:11Hindi rin siya ordinary ang estudyante.
30:15Kaya hindi pwedeng lagi ko siyang tatanggihan.
30:18Bakit hindi natin ituloy bukas to?
30:20May kailangan din akong sabihin sa inyo.
30:27Pag ang media,
30:28nalaman na attempted murder yung kay Kim Hayen siguradong magkakagulo.
30:32At damay doon yung posisyon mo ngayon.
30:34Tigin mo.
30:35O yan o.
30:38Kung tanggapin ko man to.
30:40Well, siguradong kagraduate kami ng tahimik na parang walang nangyari.
30:45Sigurado rin na ham niyong pa rin ang biggest sponsor taon-taon.
30:49And of course,
30:51hindi ka pa aalis sa posisyon mo.
30:56Okay.
30:57Iisipin ko na gusto mo rin yung narinig mo.
30:59Iiwan ko na sa'yo yun bilang tiwala.
31:02Yung kay Oshiyun,
31:18kailan isasarado yung kanya?
31:20Tapos dapat yung investigasyon bago maglinggo.
31:22At dahil saan?
31:23Depression. May pinagdadaanan si Oshiyun.
31:25Sa hospital records, makikita na suicidal siya.
31:28May OD din ng sedatives.
31:30Tsaka yung pamilya niya,
31:32gustong masaray ang kaso ng tahimik.
31:34Dahil iniiwasan din nilang lumaki pa.
31:37Ituloy nyo na yan.
31:38At lahat ng tungkol sa investigasyon to,
31:40burahin nyo.
31:41Yes, sir.
31:42Aasika suwing ko po agad.
31:44B sovereignty on demand.
31:56ganito shorts.
32:00Yo!
32:01What's up?
32:02Kamusta?
32:03Matagal-tagal din ah?
32:05Isa ron?
32:07I'm the youngest of Diane Mouw 6.
32:08Sina pa ba?
32:09Ah, kaya ano man pala, sinabing Freshman daw yung bago.
32:13Kung nandito na lahat, pwede bang simulan na to?
32:16It feels weird na magkakasama tayo.
32:39Oh, ang aga nyo ah.
32:49Bago kayo sa akin.
32:53Chajin o pakalipat lang.
32:57Pero buko doon, bagong member nyo rin dito.
33:02Nice to meet you ah.
33:09Okay, beg Jenna.
33:11Alam kong sadali ka di isa lang.
33:14Sana sinabihan mo mo lang kami kung may bago pala.
33:18Baka hantay yung kay Idong Min.
33:20Ngayon pa lang din lilinawin ko na.
33:23Kung qualified ba ako bilang member, ako na mismo ang sisiguro sa inyo.
33:28Also, may isa pang bagong sasali sa atin.
33:33Ano yan? Wala nang pwesto ah.
33:36Seryoso, Jenna? Ano bang trip mo?
33:40Isa sa kondisyon sa pagsali sa Diamond Six ay top tier donation.
33:45Pero hindi ba?
33:47May isa sa atin ang never nag-donate.
33:53So doon,
33:54pasensya na.
33:56Kailangan mong umalis.
33:58Ano pa to ha?
34:07Ang new member ng Diamond Six.
34:09Sing Siberian.
34:12SikkimĆ¼yorsunub.
34:15Iezu hi yun.
34:17Zagrim
34:35No more stories, no more pain
34:47No more us for you to blame
34:50Just our song that we let play
34:54Again and again and again
34:56Again and again and again
35:05And again and again
35:35And again and again
Comments