- 3 ore fa
Charlie Jade è un telefilm fantascientifico girato nel 2005 da una co-produzione canadese/sudafricana e composto da 20 puntate più una puntata speciale. In Canada è andata in onda dal 16 aprile al 20 agosto 2005 su Space, mentre in Italia è stata trasmessa sul canale Jimmy.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Siamo qui riuniti oggi per rivolgere il nostro pensiero a uomini e donne coraggiosi
00:18che hanno perso la vita al servizio dell'umanità.
00:22Non solo scienziati o dipendenti della famiglia Vexco.
00:27Ma figli, fratelli, padri, madri, i vostri familiari e i miei, caduti sotto un vile atto barbarico di terrore, brutalmente stroncati.
00:49Ma oggi non è il giorno adatto per parlare dell'orrore di queste atrocità e neanche della rapida giustizia che presto si occuperà.
00:57Di questo mostruoso crimine.
01:00Oggi è un giorno per ricordare coloro che ci hanno lasciato.
01:05Per ricordare che tipo di persone fossero.
01:08Per un periodo di tempo troppo breve.
01:11Questa gente ha fatto di questo mondo un posto migliore.
01:15Per loro rispettiamo il minuto di silenzio.
01:19Adesso stringi sulla targa commemorativa.
01:26Trucco.
01:32In onda fra due...
01:33Bastante.
01:35Uno.
01:36Oggi è un giorno di grande cortogno.
01:42Ma anche un giorno di ringraziamento.
01:44Grazie per la gioia e il privilegio del tempo trascorso insieme a questi eccezionali uomini e donne.
01:50Grazie per la loro dedizione, la loro professionalità e il loro talento.
01:58Dovremo superare questo momento oscuro e seguire il brillante cammino che loro hanno tracciato per noi.
02:03La loro morte non deve essere giunta in panno.
02:06Seppegliamo questo bastardo.
02:23Eccola lui.
02:25La fidanzata di Crow.
02:26Fai vedere.
02:29Quello a sinistra è Zero One Box.
02:32Che ci fa qui?
02:34Questa è una buona domanda.
02:36Lo sai chi è quello con cui parla?
02:45No.
02:47Non vedo la faccia.
02:53Diamo compagnia.
03:00Che diavolo...
03:01Sembra che tu non sia l'unico ad aver ricevuto su Fiat Anonimo.
03:06Che diavolo vorresti fare?
03:29Che diavolo vorresti fare?
03:29Che diavolo vorresti fare?
03:30Che diavolo vorresti fare?
03:31Che diavolo vorresti fare?
03:32Che diavolo vorresti fare?
03:33Che diavolo vorresti fare?
03:34Che diavolo vorresti fare?
03:35Che diavolo vorresti fare?
03:36Che diavolo vorresti fare?
03:37Che diavolo vorresti fare?
03:38Che diavolo vorresti fare?
03:39Che diavolo vorresti fare?
03:40Che diavolo vorresti fare?
03:41Che diavolo vorresti fare?
03:42Che diavolo vorresti fare?
03:43Che diavolo vorresti fare?
03:44Che diavolo vorresti fare?
03:45Che diavolo vorresti fare?
03:46Che diavolo vorresti fare?
03:47Che diavolo vorresti fare?
03:48Che diavolo vorresti fare?
03:49Bastardo!
04:19Sous-titrage ST' 501
04:49Sous-titrage ST' 501
05:19La nostra vita potrebbe cambiare radicalmente. Intanto stiamo vivendo in una nuova condizione. Una condizione di paura.
05:26Elliot Krog era la mente di questa tragedia? Non lo sappiamo. Era uno dei nostri scienziati migliori.
05:33Ovviamente il suo suicidio ha complicato le nostre indagini. La donna che viveva con lui da sempre è stata affidata alle autorità e sta collaborando in pieno con loro nell'impegno di determinare l'estensione di questa evidente rete terrorista.
05:49Cosa ci può dire riguardo la mamma che ha piazzato la bomba? In che modo è collegata ad Elliot Krog?
05:54Non lo sappiamo. Ma posso dirvi che non è e non è mai stata una dipendente della Bexco.
06:02Allora chi è? È stata identificata?
06:04Ti li finanziava!
06:05Allora chi è? È stata identificata?
06:05Ti li finanziava!
06:06No, non credo che la fidanzata di Krog sia coinvolta.
06:35È Zero One Box. La sta usando. Vuole qualcosa da lei.
06:40Ma che cosa?
06:42Ah, questo non lo so. Non so neanche in che modo sia coinvolto.
06:45In che modo sia coinvolto? È la compagnia del padre.
06:48Sì, ma lui è un fantoccio. Ecco perché non ha mai lavorato per la Bexco.
06:57Non lo so cosa stia facendo. Non so neanche perché sia qui.
07:00Ma non sai un gran che.
07:02Questo è ridicolo. Guardiamo i fatti, sori.
07:04Elliot Krog non era un terrorista.
07:06Gli era stato ordinato di tornare alla sede centrale e non lo ha fatto.
07:10Maledizione, si è impiccato per non affrontare la polizia.
07:13Esatto.
07:14Esatto cosa, Elliot?
07:15Krog non si è ucciso. Qualcuno lo ha aiutato.
07:18Merda, non posso crederci.
07:19La stessa persona che ti ha spaventato.
07:21Adesso basta, Peterson.
07:23Ti aperto.
07:24Puoi prendere il controllo della compagnia.
07:25Maledizione.
07:48È stata portata via dai corpi speciali.
07:50A dove l'avranno portata?
07:51Al sicuro, immagino.
07:55Sì, ma dove? Nella torre della Bexco.
07:56Un rifugio tattico. Dimmi dove.
07:58No, in una normale casa.
08:01Dopo aver messo una taglia di 5 milioni di rani
08:04sulla testa di questa donna,
08:06la polizia ha ricevuto molte segnalazioni
08:08ed ha effettuato numerose verifiche in città.
08:10Sì, ma dove? Nella torre della bexco.
08:40No, c'è
08:55No, c'è
08:58C'è
09:03Grazie a tutti.
09:33Grazie a tutti.
10:03Grazie a tutti.
10:33E dai, andiamo.
10:34Grazie a tutti.
11:04Ma come fai a lavorare con questo? È inutile.
11:09Va bene, non riesci a trovarla?
11:11È un bel giocattolo, ma non mi aiuta a trovare quella casa.
11:14Così puoi risparmiare tempo.
11:20Eh, ho anch'io i miei canali.
11:24Di nuovo, Karen.
11:33Ci hai parlato di telefonate in piena notte.
11:36Elliot.
11:37Ti ricordi da chi provenivano quelle telefonate?
11:43Ti ricordi quello che ci siamo detti, Karen?
11:47Nomi, date...
11:49Non lo dimenticherò.
11:50E il signor Wallace, Peterson.
11:55La signora Vigo.
11:57E il signor Wallace, Blackman.
12:01È completamente impazzita.
12:02Va a chiamare con me.
12:04Va.
12:04Va.
12:05Va.
12:06Va.
12:07Va.
12:08Va.
12:09No.
12:13Oh!
12:17Oh!
12:19Oh!
12:30Oh!
12:31Oh!
12:32Oh!
12:32Oh!
12:33Oh!
12:33Oh!
12:34Karen, Karen, mi senti?
12:40Ascoltami, ascoltami, ascoltami
12:43Che cosa le hai dato?
12:45Uno stimolante blando per la concentrazione
12:47Karen, svegliati, svegliati, svegliati
12:51Va a vedere
13:04Dobbiamo andarcene
13:23Rosso, rosso, rosso, ci muoviamo
13:25Karen
13:34Fermo
13:39Butta la pistola
13:46Se fosse in te non ci conterei troppo
13:48Vuoi beccarti un proiettile come compenso?
13:58Sarei felicissimo di accontentarti
14:00Un'altra volta in un altro posto
14:23Musica
14:32Musica
14:33Musica
14:33Musica
14:33Musica
14:34Musica
14:35Autore dei sorrisi
15:05Autore dei sorrisi
15:35Ma chi sei?
15:39Non lo sai
15:40So che mi hai messo un coltello al collo
15:43Ho solo bisogno di aiuto
15:50Avrei potuto chiamare la polizia già da un pezzo
15:54Mi devi dimostrare gratitudine
15:58Che cosa vuoi?
16:04Non mi importa che cosa hai fatto
16:06Divertiamoci
16:07Divertirci?
16:10Che pillole sono?
16:13Sono ospedale
16:15Io rubate per i miei amici
16:21Divertare
16:22Divertare
16:23Divertare
16:27Divertare
16:31Divertare
16:33Divertare
16:35Divertare
16:37Divertare
16:41Divertare
16:43Divertare
16:45Divertare
16:47Divertare
16:49Divertare
16:51Divertare
16:53Divertare
16:55Divertare
16:59Divertare
17:01Divertare
17:03Divertare
17:05Divertare
17:07Divertare
17:09Divertare
17:11Divertare
17:13Divertare
17:14Divertare
17:15Divertare
17:16Divertare
17:17Divertare
17:18Divertare
17:19Divertare
17:20Divertare
17:21Divertare
17:22Divertare
17:23Divertare
17:24Divertare
17:25Divertare
17:26Divertare
17:27Divertare
17:28Divertare
17:29Divertare
17:30Divertare
17:31Divertare
17:32Divertare
17:33Stanno pensando di sospendere i diritti civili che...
17:35Sai cos'è questa?
17:37Che è la zaffina.
17:39Mai sentito.
17:41In realtà la Bexcor la utilizzava come strumento negli interrogatori,
17:45dieci, quindici anni fa.
17:48È un derivato sintetico a base oppiacea.
17:51Inibitore neurale.
17:53Apre la mente al potere della suggestione.
17:56Come si chiama?
17:58Che è la zaffina.
17:59Che è la zaffina.
18:01Non credo che la troverai lì.
18:03Boxer l'ha usata su di lei.
18:07Chi?
18:09Avevo le sue mani su tutto il corpo.
18:12Non ho neanche provato a trovare.
18:16Si chiamava Katie Gray.
18:21L'ha drogata.
18:23L'ha violentata.
18:27E poi l'ha uccisa.
18:31Per questo sono qui.
18:33E per questo lo inseguo.
18:44È vero.
18:46Questa non esiste qui.
18:50Ti dispiace se la faccio analizzare?
18:52Charlie.
18:58Tutto bene?
19:01La sta usando con Karen.
19:05Quando avrà quello che vuole, la farà fuori.
19:10Che cosa vuoi fare?
19:11prenderò questa pistola e credo che gliela ficherò in bocca.
19:21Facendogli saltare il cervello.
19:29È così che la vuoi aiutare?
19:31Ti aiuterà a tornare a casa?
19:36Ma guardati.
19:38Sei un disastro.
19:40Quando ti sei fatto l'ultima dormita decente?
19:42Dormire.
19:55Io non riesco a dormire.
19:56Non so dormire.
19:58Non posso.
20:01Non respiro qui dentro.
20:03Adesso vado a prendere un po' d'aria.
20:12Charlie.
20:12Rossini.
20:42Grazie a tutti.
21:12Grazie a tutti.
21:42Grazie a tutti.
22:12Grazie a tutti.
22:42Grazie a tutti.
23:12L'ho lasciato negli altri pantaloni.
23:14Per favore si giri e metta le mani al muro.
23:15E questo che cos'è?
23:28Non ne ho idea.
23:33Valga sul camion.
23:42Nel camion.
23:44Avanti.
23:45Miguel, un'altra tonalità, questa non mi piace.
23:57Hanno attaccato il rifugio.
23:59Hanno?
24:00Hanno chi?
24:00I terroristi?
24:01I terroristi?
24:02Io, io, io, io, io, io, io, io non so chi fossero, ma penso che il mio lavoro sia...
24:05Terroristi.
24:06Quanti erano?
24:07Senti, ho fatto quello che mi hai chiesto.
24:08Non ti basta!
24:09Che colore hai sulle unghie dei piedi, dottore?
24:17Io, io, io, io ho una reputazione, una posizione in questa comunità.
24:21Se non ti avessi sistemato io da Samson, pensi che avremmo questa conversazione ora?
24:28Un momento, aspetta.
24:45Lei dov'è ora?
24:46Nella mia clinica.
24:48Cosciente, ma non sa dove si trovi.
24:50Ha fatto qualche nome?
24:50Sì, ha parlato per ore.
24:54Sì, Julius.
24:56Un momento.
24:59Tu non mi servi più.
25:00Cosa?
25:01Cosa?
25:02Vuoi che te lo scriva?
25:06Julius, prenderò il messaggio quando ne ho voglia.
25:09Essa può aspettare.
25:20Cosa.
25:22Cosa?
25:22Cosa?
25:23Tu non mi THERE?
25:25Grazie a tutti.
25:55Grazie a tutti.
26:25Grazie a tutti.
26:55Grazie a tutti.
27:25Grazie a tutti.
27:55Grazie a tutti.
28:25Va bene.
28:27È vero.
28:29Legati le gambe con questo.
28:33Insisto per dare un'occhiata alla testa.
28:34Ballo e basta.
28:35E non credi a quello che vedi e senti.
28:45Sbrigati.
28:46Sbrigati.
28:47Sbrigati, girati sulla pancia.
28:49Le mani dietro la schiena.
28:51Sbrigati dietro la schiena.
28:52Io voglio solo dormire.
29:05se ti muovi.
29:07Se ti muovi di un solo millimetro sarà peggio per te.
29:11se sapessi quello che so...
29:13se sapessi quello che so io...
29:17ti metteresti in ginocchio e mi ringrazieresti per tutta la vita.
29:25è vero.
29:27è vero.
29:28è vero.
29:29è vero.
29:30è vero.
29:31è vero.
29:32È vero.
29:33È vero.
29:34È vero.
29:35È vero.
29:36Paola.
29:37Sei un po' nervosa stasera?
29:38È un lavoro pesante.
29:39Sono stanca morta.
29:40È vero.
29:41Pola
29:53Sei un po' nervosa stasera
29:57È un lavoro pesante, sono stanca morta
30:11Sembra che tu abbia bisogno di una doccia calda
30:19Già, è vero
30:22Eh sì, da un bel po'
30:29Hai un'automobile?
30:34Sì, si è surriscaldato, però...
30:38In genere prendo un taxi
30:39Sì, è vero
31:09C'è qualcuno?
31:27Ciao, Jasmine
31:42Prima di tutto, le mie condugnianze
31:50Non è morto
31:53Ma questo non cambia la tua situazione
31:56Credimi, ho sempre saputo
32:02Che ti avrei riavuta
32:03Uomini come Charlie
32:09Non durano
32:11E senza Charlie
32:34Tutto questo sparisce
32:35Tutto questo sparisce
32:36Hai sempre lo stesso, Samore
32:50Sei una proprietà, Jasmine
32:54La mia proprietà
32:57È ancora vivo
33:00Vedremo
33:04Che bella casa
33:12Grazie per questa
33:15Grazie per questa
33:15Ho un posto perfetto
33:18Dove metterla
33:19Grazie per la tua
33:49A presto.
34:19Che profumino
34:45Sono scesa un momento mentre eri nella doccia
34:47Patatine e pesce fritto vanno bene?
34:52Patatine e pesce fritto?
34:53Sì
34:54Non dirmi che non conosci le patatine fritte
34:57Buone
35:04Vuoi una birra?
35:09Grazie
35:17Che stai facendo?
35:32Conklin
35:33La persona che sto cercando
35:39Devo andare
35:41Scusami ma devo andare via
35:44Devo andarmene
35:46Hai sentito le ultime notizie?
36:10Galt
36:12Cristo
36:16Che ore sono?
36:19Le autorità hanno sequestrato i nostri file
36:22Che mal di testa
36:26Che stanno cercando?
36:30Dillo tu
36:31Troppo presto per gli indovinelli Julius
36:35Prova a indovinare
36:36Qualcuno che non mi piace
36:38La fidanzata di Krog ha coinvolto tutto il consiglio di amministrazione
36:47Sai figlio di puttana?
36:53I tuoi momenti di gloria a Cape Town sono finiti
36:56E questo è solo l'inizio
37:02Sono stato fedele alla compagnia
37:05Per tutta la vita
37:07Allora vedremo
37:26Sono al 6B di Rodec
37:36Fatemi parlare con qualcuno
37:37Ho delle informazioni sulla ragazza che state cercando
37:41Quadra 1 confermate posizione
37:45Posizione confermata
37:47Procediamo all'arresto
37:49Ehi 6B
37:496B
37:50Andiamo
37:50Si stanno muovendo
37:53Abbiamo 6 minuti
37:54Che va per i minuti
37:55Forza
37:55Andiamo
37:55Andiamo
37:56Vado a prendere da mangiare
38:15Torno subito
38:16No
38:17Via via via
38:37Andiamo
38:39Andiamo
38:39Andiamo
38:39Presto
38:40Forza
38:41Forza
38:42Forza
38:43Dai dai dai dai dai
38:44Andiamo
38:46Guardi là sul portone
38:50Stanno arrivati
38:51Antena
39:05Avanti
39:06E qua
39:08Buonasera, dottore
39:22Posso aiutarla?
39:28No
39:28Mi scusi, signore, lei non può entrare lì, è vietato
39:31Non si preoccupi, ci metterò un minuto
39:38Karen, Karen mi senti, Karen
39:45Che c'è nella siringa?
39:49Niente, non è niente, è soltanto un leggero sedativo
39:53Per ucciderla non so di cosa tu stia parlando
39:58E Boxer cosa vuole?
40:01Non lo so, e adesso vai via, vai via
40:03Tu hai fatto questo e non sai il perché
40:08No, no, no, no
40:16Per favore, per favore
40:18Stanzito, per favore
40:19Ho una moglie
40:20Era abbastanza da ucciderla
40:24Sì
40:26Sì
40:28Sì
40:29Buonasera, Kip Town
40:43Buonasera, Kip Town
40:57Qui è Annika Larson, dal canale 566
41:00Sono le 7.30 e questa è la notizia del giorno
41:03Il mondo degli affari è stato duramente partito questa notte
41:07Quando le autorità della polizia sudafricana
41:09Hanno emesso un mandato di cattura
41:11Per l'intero consiglio di amministrazione
41:12Della Vexport Corporation
41:14Imponente multinazionale con sede qui a Kip Town
41:17I dettagli sono molto approssimativi questa mattina
41:20Ma il titolo della Vexport Corporation è stato momentaneamente sospeso
41:24Li abbiamo sistemati
41:36Sono tutti arrestati
41:37La fortuna bacia gli audaci
41:43Forse ti dovrei riportare dentro
42:13La fortuna bacia gli audaci
42:43Credi davvero che lui non c'entrasse niente?
42:59È morto
43:00Questa fidanzata ha fatto i nomi di tutto il consiglio d'amministrazione
43:07Vox era ora quello che voleva
43:10Quello che ha sognato per tutta la vita
43:12Sapevo di avere ragione
43:16Ma non mi ludevo di averne le prove
43:21Ma non mi ludevo di avere ragione
43:23Ma non mi ludevo di avere ragione
43:25Ma non mi ludevo di avere ragione
43:27Ma non mi ludevo di avere ragione
43:29Ma non mi ludevo di avere ragione
43:31Ma non mi ludevo di avere ragione
43:33Ma non mi ludevo di avere ragione
43:35Ma non mi ludevo di avere ragione
43:37Ma non mi ludevo di avere ragione
43:42Ma non mi ludevo di avere ragione
43:46Ma non mi ludevo di avere ragione
43:48Ma non mi ludevo di avere ragione
43:50Ma non mi ludevo di avere ragione
43:54Grazie a tutti
44:12Grazie a tutti
44:31Grazie a tutti
44:49Grazie a tutti
Commenti