Luigi Proietti Detto Gigi (2022 Documentario)

Tv Show [ITA]

I cinepanettoni e i film comici italiani rappresentano una parte fondamentale del cinema popolare italiano. Caratterizzati da comicità immediata, situazioni paradossali, equivoci e personaggi stereotipati, questi film hanno accompagnato generazioni di spettatori, soprattutto durante le festività natalizie. Dai classici con Boldi e De Sica alle commedie con Totò, Villaggio, Benigni, Verdone e Pieraccioni, il genere unisce risate, costume e tradizione.

Transcript

00:00:00Grazie per la visione!

00:00:30Grazie per la visione!

00:01:00Grazie per la visione!

00:01:29Grazie per la visione!

00:01:31Grazie per la visione!

00:01:33Grazie per la visione!

00:01:35Grazie per la visione!

00:01:37Poi vediamo, disse...

00:01:39Insomma, dice...

00:01:41Alla fine...

00:01:43Perché è l'adrenalina...

00:01:47Dicono che non credo che era una...

00:01:49L'ho seguito per due anni...

00:01:53Per due anni nelle quinte dei suoi spettacoli...

00:01:55Ovunque, prima, durante, dopo...

00:01:58L'ho intervistato a casa sua...

00:01:59Casa sua intendo il Globe Theatre...

00:02:02Non volevo raccontare la sua vita...

00:02:03Impresa titanica...

00:02:03Ma un evento a suo modo storico...

00:02:06Gli avevo fatto vedere un primo montaggio...

00:02:08Era incuriosito...

00:02:10E aspettava...

00:02:12Lo slogan è...

00:02:13Non si butta via niente...

00:02:15Non si butta mai niente...

00:02:16Nel senso che...

00:02:17È chiaro che tutte le esperienze che avevo fatto...

00:02:19In un genere di teatro diverso...

00:02:22Sono certamente confluite...

00:02:24Certamente!

00:02:26C'ero quasi...

00:02:27Poi, il 2 novembre 2020...

00:02:29Nel giorno del suo ottantesimo compleanno...

00:02:32Gigi esce di scena...

00:02:45Siamo in piena pandemia...

00:02:46E l'Italia...

00:02:47E soprattutto Roma...

00:02:48Non può nemmeno dargli l'addio che avrebbe voluto...

00:02:51Mi sono chiesto se fosse il caso di andare avanti...

00:02:53E ho parlato con la sua famiglia...

00:02:55E mi hanno detto di proseguire...

00:02:57E la cosa che mi ha colpito di più...

00:02:59È come molte persone...

00:03:01Ad esempio a me personalmente...

00:03:02Sì sì...

00:03:03Per te era un padre...

00:03:04Per me era un zio...

00:03:05Per me era un fratello...

00:03:06Però...

00:03:07Dicendolo seriamente...

00:03:08Ho ricominciato...

00:03:10È l'unico vero rimpianto...

00:03:12È non potergli mostrare tutto questo...

00:03:14Un viaggio...

00:03:16Per cercare di capire il suo segreto...

00:03:25Cosa ha reso quest'uomo così unico...

00:03:31Così popolare...

00:03:32Insieme così colto...

00:03:33Qual è il segreto per far ridere e piangere...

00:03:35Raccontare il tragico e il comico...

00:03:37Nello stesso tempo per più di mezzo secolo...

00:03:39Di mischiare alto e basso...

00:03:41Comicità e dramma...

00:03:42Passare dalle barzellette...

00:03:43Alle regie di opere liriche...

00:03:45In questi anni ho viaggiato tra repertorio e testimonianze...

00:03:48Ho chiesto ai suoi amici...

00:03:49Ai colleghi...

00:03:50Alla sua famiglia...

00:03:51Al pubblico...

00:03:52Ho indagato...

00:03:53E provato a cercare di scovare il suo segreto...

00:03:55Se ce n'è uno...

00:03:57Ma per farlo dovevo risalire alle radici...

00:04:00Ero convinto che il segreto di quel talento risalisse alla sua infanzia...

00:04:03E alla sua bizzarra formazione...

00:04:06Il primo applauso che ha preso mio fratello è stato quando aveva tre anni...

00:04:10Ha preso un applauso da tutta la gente del paese...

00:04:14Perché la notte di Natale si andava a messa...

00:04:18E lui aveva tre anni e aveva imparato una poesia...

00:04:21Che ha recitato sui gradini dell'altare...

00:04:24Davanti a tutta la gente del paese che era piena così...

00:04:27La chiesa...

00:04:28E ha preso un grosso applauso...

00:04:30E quando ha preso l'applauso ha preso coraggio...

00:04:33E ha cominciato a inchinarsi continuamente...

00:04:36Scusate...

00:04:40Gigi Proietti...

00:04:42Il rapporto col pubblico...

00:04:44Gigi ce l'ha proprio...

00:04:45Così...

00:04:46C'è darla...

00:04:47Buonasera...

00:04:48Ecco buonasera a tutti...

00:04:49Ma come mai sei divastato?

00:04:50No...

00:04:51Per chi ha un altro applauso...

00:04:53A me piace spesso pensare a una specie di...

00:04:56Vulcano...

00:04:57A parte per la parte esplosiva...

00:04:59Però...

00:05:00Pure per...

00:05:02L'uscita continua...

00:05:04Di qualche cosa...

00:05:05Un continuo...

00:05:06Continuo...

00:05:07E questo fa parte anche delle sue...

00:05:08Capacità...

00:05:09Sono talmente tante...

00:05:10Che non...

00:05:11Non ce l'avrei visto a fare solo l'attore...

00:05:13O solo il cantante...

00:05:14O solo qualsiasi altra cosa che sapeva fare...

00:05:17Figura dell'avvocato...

00:05:18No...

00:05:19L'avvocato...

00:05:22Luigi Proietti...

00:05:23Dalla nascita...

00:05:24Già si porta dietro un destino tragicomico...

00:05:25E sì...

00:05:26Perché nasce a Roma il 2 novembre del 1940...

00:05:29Nasce cioè il giorno dei morti...

00:05:31In una traversa di via Giulia...

00:05:32Da genitori di umili origini...

00:05:34Scesi a Roma da fuori...

00:05:35Romano e Giovanna...

00:05:36Secondo me ha preso di mia madre...

00:05:38Secondo me...

00:05:39Sì...

00:05:40Perché mio padre era un uomo spiritoso...

00:05:42Però era uno spirito...

00:05:45Costruito lì per lì...

00:05:47E invece quello di mia madre...

00:05:49Era proprio...

00:05:50Proprio innato...

00:05:52Lei diceva una parola...

00:05:53E era quella giusta in quel momento...

00:05:55Ti racconto un episodio...

00:05:57Io ho cominciato a lavorare presto...

00:06:00E lui chiaramente...

00:06:0215 anni...

00:06:0316 anni...

00:06:05Non c'era soldi...

00:06:07Un giorno torno dall'ufficio...

00:06:09Vado in camera mia...

00:06:10Lascio le mie cose...

00:06:12E la borsa così...

00:06:13Poi non veniva a tavola...

00:06:15Allora vado a vedere...

00:06:16Dove...

00:06:17Dove stava...

00:06:18Stava in camera mia...

00:06:19Con la borsetta mia aperta...

00:06:21Così...

00:06:22Taroggi...

00:06:23Ma come stai a prendere i soldi?

00:06:26Dice...

00:06:27Ma non è tu...

00:06:30E ha detto...

00:06:31Ma scusa...

00:06:32Ma va il borsellino di mamma?

00:06:33No...

00:06:34Dice...

00:06:35Ci sono già stato...

00:06:36Ma ci ho trovato un biglietto...

00:06:38E c'era scritto...

00:06:39Che cerchi?

00:06:40Ma...

00:06:42Mamma va...

00:06:43Sì...

00:06:44Non lo sapevi?

00:06:45No...

00:06:46Ma...

00:06:47A casa nostra...

00:06:48Si è sempre riso tanto...

00:06:49Anche...

00:06:50Nei momenti più brutti...

00:06:52Poi abbiamo stato a guerra così...

00:06:54Non è che eravamo poveri...

00:06:56Era così...

00:06:57Durante il tempo di guerra...

00:06:59Noi avevamo...

00:07:00Trasferiti...

00:07:01C'eravamo trasferiti tutti...

00:07:02Al paese di mio padre...

00:07:03Perché avevamo paura...

00:07:05Invece poi...

00:07:06E' arrivato il comando tedesco...

00:07:07Proprio sotto il paese...

00:07:09E la...

00:07:10Il palazzo del fattore del paese...

00:07:13Era diventato il comando...

00:07:14Loro...

00:07:15Entrava solo mio fratello...

00:07:16Lì dentro...

00:07:17Ah si?

00:07:18Era piccolo...

00:07:19C'erano tre anni...

00:07:20Sempre...

00:07:21Entrava solo lui...

00:07:23Dentro il comando...

00:07:24Perché...

00:07:25Faceva...

00:07:26Faceva il buffone...

00:07:27Faceva ridere...

00:07:28Allora...

00:07:29Tanto che...

00:07:30Regalavano le cioccolate...

00:07:31Le cose...

00:07:32E noi ragazzini...

00:07:33Che eravamo tutti più grandi...

00:07:34Aspettavamo fuori...

00:07:35Perché...

00:07:36Lui aveva la taschina di...

00:07:38Grembiulino...

00:07:39Piena di cioccolate...

00:07:41All'inizio degli anni 50...

00:07:43Viene accettata la richiesta di case popolari...

00:07:45E la famiglia Proietti...

00:07:46Si trasferisce al Tufello...

00:07:47Nella zona nord di Roma...

00:07:49Dove Gigi diventa adolescente...

00:07:50I suoi primi maestri di scuola dell'epoca...

00:07:53Sono un campionario umano irresistibile...

00:07:56Gigi li osserva...

00:07:57E non li dimentica più...

00:07:59Oggio...

00:08:01Leggereme...

00:08:06Carduccio...

00:08:09C'era un amico suo...

00:08:12Carduccio era un amico suo...

00:08:13Perché era uno no...

00:08:14Carducci sono tanti...

00:08:16Uno...

00:08:17Carducci...

00:08:20Allora diceva...

00:08:23Allora diceva...

00:08:24Allora diceva...

00:08:27I gibress che a bolche rialdi e schietto...

00:08:31Tutti sotto al banco a ridere a fumare...

00:08:33Sai come si fumava...

00:08:34Così...

00:08:35Così...

00:08:36Il gipresso che a bolche rialda e schietto...

00:08:40Vanta sanquita...

00:08:44In duple...

00:08:45C'è falorra...

00:08:47Qui si stupiva...

00:08:48C'è l'espressione...

00:08:49Sta sentendo male...

00:08:50Si stupiva...

00:08:52Quasi ingorso...

00:08:53Proietti racconta come la comicità...

00:09:00Nasca proprio dal conflitto degli opposti...

00:09:02La commedia l'italiana lo sa bene...

00:09:04Mette in scena il conflitto tra opposti sociali...

00:09:06Come povertà e ricchezza...

00:09:08Non appena racconti la ricchezza della povertà...

00:09:10O la povertà della ricchezza...

00:09:12Stai già facendo commedia l'italiana...

00:09:14In quinto ginnasio riceve la sua prima chitarra...

00:09:16Per imitare Elvis...

00:09:17E cantare in un inglese inventato...

00:09:19Tanto allora lo conoscevano davvero in pochi...

00:09:21In prima liceo fonda il suo primo complesso...

00:09:23I Viscounts...

00:09:24Piano, batteria e voce...

00:09:26Col tempo il gruppo si allargò...

00:09:27E cominciava a sembrare una jazz band in piena regola...

00:09:30Suonavano pezzi americani sognando New York...

00:09:32In un magazzino di formaggi dietro la stazione Termini...

00:09:35Di proprietà di Pettenati...

00:09:37Il loro contrabassista...

00:09:39Al magazzino Pettenati suona un altro gruppo...

00:09:42Che ha improvvisamente abbandonato dal suo cantante...

00:09:44A pochi giorni da un debutto...

00:09:46Andava via il cantante...

00:09:47Noi dovevamo sostituirlo...

00:09:48Tre quattro versi...

00:09:50Il quarto pezzo...

00:09:52Una bella voce che cantava...

00:09:54Sistingtons...

00:09:55E questo 10...

00:09:59Questa è la chitarista...

00:10:00Arimetti...

00:10:01Arimetti...

00:10:02Questo canta...

00:10:03Questo canta...

00:10:04Questo fa il caso nostro...

00:10:06Ma tu se puoi vedere...

00:10:07Ti avevo uno di questo...

00:10:08La sera quando sono visti al lavoro...

00:10:09Guarda che ci ho parlato...

00:10:10E viene...

00:10:11Viene a parlare...

00:10:12E' arrivato con il guzzetto...

00:10:13C'è un guzzetto...

00:10:14C'è un guzzetto...

00:10:16Con un giacchetto...

00:10:17Una pelle di lupo...

00:10:18E' arrivato...

00:10:21Suona la chitarra...

00:10:22Cosa chitarrista...

00:10:23Cantante...

00:10:24No...

00:10:25Io sono un attore...

00:10:26Si...

00:10:27Si...

00:10:28Ma suona la chitarra...

00:10:29Classico...

00:10:30No...

00:10:31Suono la chitarra...

00:10:32Perché ritengo che un attore...

00:10:33Deba suonare la chitarra...

00:10:34Giusto...

00:10:35E siccome ritengo che un attore...

00:10:36Deba anche cantare...

00:10:37Deba saper cantare...

00:10:38Io...

00:10:39Canto...

00:10:40Qui abbiamo avuto...

00:10:41Dei chitarristi insigni...

00:10:42Dal flamenchisti...

00:10:43Eh appunto...

00:10:44Il flamenco...

00:10:45Si...

00:10:46Flamenco...

00:10:55Ridamme lo vestito mio...

00:10:57Ridamme lo vestito mio...

00:10:59Ridamme lo vestito mio...

00:11:01Eh...

00:11:02Eh...

00:11:03Ah...

00:11:04Eh...

00:11:05Ah...

00:11:06Ridamme lo vestito mio...

00:11:07Ah...

00:11:08Eh...

00:11:10Eh...

00:11:11Eh...

00:11:12Ah...

00:11:14Cantano così...

00:11:15L'impressione è perfetta...

00:11:16Devo dire...

00:11:18La riconosco...

00:11:19E...

00:11:20Cos'altro lo so fare...

00:11:22Non è...

00:11:23molto interessante...

00:11:24Per di più...

00:11:25Mi hanno...

00:11:26Molto impressionato...

00:11:27I...

00:11:28I cantanti di folk song...

00:11:30Sì, sì.

00:12:00Il mio padre era cattivissimo perché voleva un avvocato dentro casa, mio padre soprattutto lo ostacolava perché voleva che studiasse, lui non è che diceva che voleva fare il teatro, ma lo faceva.

00:12:28Tantissimi anni fa facevamo il night club, con alcuni di questi che sono facilmente individuabili, facevamo il night club.

00:12:40Con la chitarra andavo per guadagnare, facevo l'università, molti si stupiscono che io abbia fatto l'università, ma è così insomma.

00:12:48E andavo, una volta cantai con la chitarra in una casa del popolo.

00:12:55So stato carcerato per un capriccio.

00:12:58Ora fra carcerato e per un capriccio non c'è una pausa.

00:13:02C'è se vuoi un piccolo fiato.

00:13:04Beh lì, questo lo racconto per dire quanti romani nelle battute sono pronti, geniali.

00:13:11S'ho stato carcerato poco.

00:13:18Locali in cui suonano di tutto fino a notte fonda.

00:13:21Mambo, rumba, bossa nova, tango, twist e musica cubana.

00:13:25Sapevo di Gigi perché noi veniamo dal night, venivamo dal night.

00:13:29Abbiamo fatto il night club.

00:13:30Mi dissero a Napoli, a Roma c'è uno che sta avendo un grande successo, ha una bella voce e suona il contrabbasso come te, finto.

00:13:37Si chiama Luigi Proietti.

00:13:39Ho capito subito che questo era un genio.

00:13:42Se mi sei là fece l'imitazione di Sergio Bruni.

00:13:45Viene, mi sono entrato con la camminata.

00:13:48Ha messo, guarda i denti, faceva le facce, non è che faceva la voce.

00:13:53Ha fatto, guarda che tu sei un grande, che sta a fare, ma che mi sta a pia per culo.

00:13:57No, no, te pio per culo, dico la verità.

00:14:00Durante gli anni dell'università Proietti è guidato dalla sua curiosità in ogni tipo di corso.

00:14:05Finché per gioco aderisce al CUT, Centro Universitario Teatrale, non sapendo che è la scelta che gli avrebbe cambiato la vita.

00:14:13Quando veniva a casa, io gli dicevo sempre, che hai imparato?

00:14:17E lui mi diceva, ma che devo imparare?

00:14:19Questi non lo sanno come se fa il teatro.

00:14:22Era ragazzino, ragazzetto.

00:14:25E chiaramente lo prendevamo in giro, gli dicevano, vabbè lo sai tu.

00:14:28E invece lo sapeva lui.

00:14:31Hai capito?

00:14:33Poi un giorno mi disse, perché non vieni al CUT, al teatro universitario?

00:14:39Faceva le sedie di UNESCO.

00:14:42Io ho visto un grande attore, guarda, e lui mi diceva, ma che te ne fai?

00:14:48Ma sei un grande attore, ma che sta a fare, mezza musica, vatta, no?

00:14:52Ma che fai qua?

00:14:55Tu sei un grande attore.

00:14:57Ci credeva.

00:14:59Gigi nel frattempo si mantiene bene con le serate, ma poi gli arriva la telefonata di Giancarlo Cobelli,

00:15:03uno dei suoi insegnanti di teatro.

00:15:05Lo vuole per uno spettacolo.

00:15:07Gigi tentenna, non vuole abbandonare né il suo gruppo di cui è cantante,

00:15:10né rinunciare alla paga dei night.

00:15:12E rifiuta.

00:15:13Ma Cobelli insiste, e alla fine Proietti cede.

00:15:16Il suo primo spettacolo è il cancan degli italiani.

00:15:22Bambini, conoscete Don Quixote?

00:15:26Lo conoscete tutti?

00:15:28No, non importa, non importa.

00:15:29Tanto adesso lo ricostruiamo qui in studio, va bene?

00:15:33In quel contesto Gigi conosce Carlo Quartucci,

00:15:35un bravissimo regista teatrale molto alternativo.

00:15:38Le sue idee le portò anche in Rai,

00:15:40e nel 1970 realizzano un incredibile sceneggiato per ragazzi,

00:15:44tratto dal Don Quixote.

00:15:45Io signora sono il gigante Caracumbiambro,

00:15:48padrone dell'isola di Malindrani,

00:15:49e fui vinto in singolar tenzone dal mai abbastanza degnamente lodato,

00:15:52a Don Quixote della Mancia,

00:15:53il quale mi ordinò di venire davanti a vostra signoria

00:15:55perché vostra grazia disponga di me a suo piacimento.

00:15:58Poi lo chiama Antonio Calenda per far parte del gruppo 101,

00:16:27un'immersione complessa nel teatro di sperimentazione.

00:16:31Il teatro di ricerca e le avanguardie all'epoca erano un ambiente esaltante

00:16:34e allo stesso tempo un esercizio politico in cui si cercava di creare un circuito alternativo

00:16:39in cui tutti gli interessi sviluppati parallelamente

00:16:42riuscissero a formare un'idea politica univoca.

00:16:46Alla fine di ogni spettacolo scatta un dibattito.

00:16:48Attori e pubblico restano in teatro a discutere,

00:16:51una specie di processo politico alla rappresentazione,

00:16:54impensabile per il teatro di oggi.

00:16:57Col gruppo 101 e con Calenda vanno in scena testi pervasi da una forte connotazione linguistica,

00:17:01sonorità sperimentali, impennate vocali,

00:17:04che sembravano far parte solo di quel teatro di ricerca

00:17:06e che invece avrebbero segnato tutta la produzione futura di Proietti.

00:17:10Proietti è maniacale,

00:17:13alle nel respiro il diaframma scompone le punteggiature,

00:17:16passa le sue giornate in estenuanti esercizi di tecnica.

00:17:20Il mio nome è Don Chisciotte della Mancia.

00:17:23Se avete diverse salacchine potranno fare come una salacca intera,

00:17:27perché se vi danno otto reali spiccioli è come prendere un pezzo intero da otto,

00:17:30per di più potrebbe darsi che queste salacchine siano migliori al palato,

00:17:32così come il vitello val più della vacca e il capretto del montone.

00:17:34Però facciamo presto perché il peso delle armi non si può reggere

00:17:37senza stivar bene le trippe.

00:17:40Io te l'avevo detto che non era vero,

00:17:42che tu mi dovevi credere di non compiangermi,

00:17:43eri stata tu che per la prima volta quando ti ho baciato

00:17:45tu mi hai detto di non preoccuparmi,

00:17:46ma come si fa, mi fa tutto male, non c'è più speranza.

00:17:48Tu mi vuoi lasciare.

00:17:53Queste tirate sono figlie dello studio dei testi e delle avanguardie,

00:17:56Aragon, Picabia, Tristan Zara.

00:17:58Col gruppo 101 praticano lo smontaggio dei classici,

00:18:01offrendone una lettura spiazzante.

00:18:03Dice Proietti che era la cosa che più somigliava alla parodia,

00:18:07tecnica che Gigi adopererà in tutta la sua esperienza teatrale.

00:18:10Essere o non essere?

00:18:20Questo è il problema.

00:18:23Se egli sia più nobile,

00:18:27patire nell'animo.

00:18:28Cioè se egli...

00:18:33Cioè se egli sia più nobile...

00:18:38Di chi?

00:18:39Cioè se egli sia più nobile, patire nell'animo.

00:18:45Come vedi?

00:18:49A volte...

00:18:50Eh, aspetta.

00:18:52Sennò non via.

00:18:56Essere o non essere?

00:18:58Questo è il problema.

00:19:00Se egli...

00:19:01Ma egli...

00:19:03Ora mai condannato alla tortura,

00:19:10giuro che è meglio sapere l'intera verità del tradimento

00:19:14che avere un dubbio...

00:19:16Un dubbio con una B o una...

00:19:22Eh, il dubbio è uno, è una B.

00:19:25Più dubbi ce so...

00:19:27E più bicce cave, no, no.

00:19:30Eh, che avere un dubbio...

00:19:33Un minimo sospeto...

00:19:35Aver condicio, no.

00:19:40Eh, minimo sospeto e niente altro.

00:19:45Come potevo io immaginare

00:19:48che ella di nascosto consumava ore di lussuria?

00:19:52Non sapevo.

00:19:53Qui lo fa infantile, tenero,

00:19:55come alla ricerca di protezione.

00:19:58Non soffrivo.

00:19:59Questo per farlo tragico.

00:20:00Bisogna tenere la faccia fissa

00:20:02e alzare solo le palle dell'occhio, così.

00:20:04Non vedevo.

00:20:10Non soffrivo.

00:20:12Chi subisce un furto?

00:20:16E qui l'attore pensa

00:20:17Ma io la macchina non l'ho messa.

00:20:20Allora finalmente gli si disegna sul volto

00:20:23un'espressione autenticamente tragica

00:20:26del dubbio, non l'ho messa.

00:20:28Più amleto che ho detto, non l'ho messa.

00:20:30Chi subisce...

00:20:31Chi subisce un furto?

00:20:42Siete stati bravissimi tutti e due.

00:20:47Grazie.

00:20:47Ma diciamo la verità.

00:20:49Non avete paura del giudizio

00:20:50degli spettatori di teatro?

00:20:52Quelli che sanno tutto,

00:20:53che vanno sempre alle prime.

00:20:54Ah sì sì, quelli che leggono i saggi su Osborne.

00:20:56Che parlano di rigore stilistico.

00:20:58Sì sì, che dicono specifico teatrico.

00:21:00Sì, proprio quelli.

00:21:03Iniziano così i primi lavori per la televisione.

00:21:06E tra questi uno sceneggiato di Ugo Gregoretti,

00:21:08tratto dal Circolo Pickwick di Charles Dickens.

00:21:11Un progetto costosissimo

00:21:12che non fu proprio un successo.

00:21:15Don Bolaro Fitzki, grande di Spagna,

00:21:17figlia unica,

00:21:18donna Cristina,

00:21:18mi amava alla follia, creatura di sogno.

00:21:20Bolaro padre, geloso,

00:21:21donna Cristina piena di orgoglio,

00:21:22io bell'uomo inglese,

00:21:23donna Cristina disperata,

00:21:24inghiotte, acido, prussico.

00:21:26Sonda gastrica nel mio baulletto,

00:21:27pratico lavanda.

00:21:28Bolaro padre, in estasi,

00:21:29con selte alle nozze,

00:21:30mano nella mano,

00:21:31lacrime a fiumi,

00:21:31storia romantica, romanticissima.

00:21:34E' attualmente la sua signora, vero?

00:21:36Morta, signora.

00:21:36Morta?

00:21:37Permette che ne prenda la nostra...

00:21:38Prego,

00:21:38non si rimise mai dalla lavanda gastrica.

00:21:40Ma come...

00:21:40Sonda scomparsa,

00:21:41forse inghiottita,

00:21:42costituzione fragile, morì.

00:21:44Morta.

00:21:45Nel frattempo,

00:21:46Gigi è andato a convivere

00:21:47con la sua fidanzata svedese di allora,

00:21:50che poi è stata la compagna

00:21:51di tutta la sua vita,

00:21:52Sagitta Alter.

00:21:53Ma le cose economicamente

00:21:54non vanno benissimo.

00:21:56Lo salva

00:21:57il doppiaggio.

00:21:59Si accorge di lui

00:22:00il mitico Emilio Cigoli,

00:22:02un grande doppiatore,

00:22:03all'epoca alla voce di John Wayne.

00:22:05Proietti doppia Marlon Brando,

00:22:08Dustin Hoffman,

00:22:09Donald Sutherland

00:22:10e Gatto Silvestro.

00:22:12Quando Fellini mi ha chiamato

00:22:13devo dire che io

00:22:14in un primo tempo

00:22:15ero abbastanza indeciso.

00:22:16Poi dopo ho pensato

00:22:17che in effetti

00:22:18mi piaceva essere coinvolto

00:22:21in questa operazione.

00:22:24E' chiaro,

00:22:24per conoscere Fellini

00:22:25che non conoscevo bene così

00:22:27e infatti non me ne sono pentito

00:22:28perché siamo diventati

00:22:29tra l'altro molto amici.

00:22:31Però ha una sua natura,

00:22:32una sua espressione di da scalica

00:22:33così come è scritta.

00:22:35però bisogna dirla

00:22:36lo stesso

00:22:37come un'informazione

00:22:38ma però più vissuta.

00:22:41Non avevo mai visto

00:22:42Venezia così dall'altro.

00:22:43La prima va benissimo,

00:22:44questa seconda

00:22:45fai capire meglio

00:22:47che è una visione

00:22:49insolita

00:22:50perché si affaccia

00:22:51e guarda

00:22:51con una specie di rapimento

00:22:53commosso.

00:22:54Non l'avevo mai visto.

00:22:55E la fai?

00:22:57Speriamo.

00:22:58Provo.

00:22:58ci siamo abbastanza capiti

00:23:01perlomeno

00:23:02mi sembra di aver capito

00:23:03abbastanza

00:23:03quello che lui voleva da me.

00:23:05Questa attesa

00:23:05si riferisca a qualche cosa

00:23:07di ghiotto

00:23:07che tu capisci.

00:23:08che cosa?

00:23:13Quarta?

00:23:17Meglio da ride

00:23:18scusate.

00:23:18Allora,

00:23:21la prima volta

00:23:21che ho incontrato Gigi

00:23:22è stato in una sala

00:23:23di doppiaggio

00:23:24e noi stavamo affrontando

00:23:26una prova molto importante.

00:23:28Stavamo dando la voce

00:23:29io al canarino Titti

00:23:30e lui al gatto Silvestro.

00:23:33Pochi sanno che sua

00:23:34è la voce di Silvester Stallone

00:23:35nel primo Rocky.

00:23:37Adriana, Adriana, è tuo?

00:23:39Beh, non solo Adriana,

00:23:40è tu.

00:23:40A tu, tu, tu.

00:23:43Ho ragione,

00:23:43domanda io.

00:23:45Ma non è che

00:23:46non lo puoi fare un attimo.

00:23:47Non lo puoi fare.

00:23:47Puoi fare Adriana?

00:23:49Io quando ho sentito Stallone

00:23:51perché era molto strano,

00:23:52era un attore

00:23:54che non conoscevamo.

00:23:55Al doppiaggio

00:23:56ci sarebbe

00:23:56l'addoppiasto strano

00:23:57e io

00:23:59lui ha avuto la voce

00:24:01un po'

00:24:02un po' da sale,

00:24:03un po'

00:24:03come se fosse sempre

00:24:04raffreddato

00:24:05e io ho cercato

00:24:06di sporcarlo un po'

00:24:07così.

00:24:08Adriana!

00:24:10Una cosa del genere.

00:24:11Gigi dà emozioni

00:24:12anche quando doppia

00:24:13il genio

00:24:14di Aladin.

00:24:16Mi è capitato

00:24:17di farlo conoscere

00:24:17alla mia bambina

00:24:19che ha visto Aladin

00:24:20e naturalmente

00:24:20era innamorata

00:24:21non di Aladin

00:24:21ma del genio

00:24:22come tutti quanti noi

00:24:23e una sera

00:24:25ci siamo visti

00:24:26lei non sa

00:24:27della storia piccola

00:24:28non sapeva

00:24:28della storia di Gigi

00:24:29non aveva visto

00:24:29gli spettacoli di Gigi

00:24:30ma ha sentito bene

00:24:31la sua voce.

00:24:33Gigi lo sapeva

00:24:33lei ha fatto così

00:24:34ma tu

00:24:40chi sei?

00:24:42Io sono un cane celeste

00:24:43io ingoio la luna

00:24:48io ingoio il sole

00:24:49io ingoio tutte le stelle

00:24:51io ingoio l'universo intero

00:24:53io

00:24:54sono io

00:24:55io

00:24:56mentre teatro e televisione

00:24:59andavano molto bene

00:24:59il cinema sembrava invece

00:25:01non essere interessato

00:25:02a proietti

00:25:02poi gli arriva la chiamata

00:25:04di Tinto Brass

00:25:05un regista molto atipico

00:25:07nel panorama italiano

00:25:07un regista sperimentale

00:25:09provocatorio

00:25:10insieme fanno

00:25:11l'urlo

00:25:12un film surreale

00:25:13e visionario

00:25:14e drop out

00:25:15con Vanessa Redgrave

00:25:16e Franco Nero

00:25:17mi sono destato dal sogno

00:25:25amarezza della delusione

00:25:30vedi sinceramente

00:25:31questa domanda

00:25:32ormai non me l'aspettavo più da te

00:25:33dormi o sei destra

00:25:34cioè?

00:25:35allora anche verità o bugia

00:25:37ragioni o pazzia

00:25:38pari o dispari

00:25:39bello o brutto

00:25:39niente o tutto

00:25:40carne o pesce

00:25:41freddo o caldo

00:25:42creare o distruggere

00:25:44che facciamo?

00:25:45ricominciamo col qui o là

00:25:46anche in questi film

00:25:47l'ossessione è la sperimentazione

00:25:49una sorta di naturale

00:25:51continuità

00:25:51col percorso teatrale

00:25:52alternativo di proietti

00:25:54che col gruppo 101

00:25:55si trasferisce

00:25:56al teatro stabile dell'Aquila

00:25:57e portano in scena

00:25:58Gombrowicz

00:25:59il Coriolano di Shakespeare

00:26:00e Moravia

00:26:01signori

00:26:03ha inizio la tragedia

00:26:06poi accade un evento

00:26:10bizzarro ed inaspettato

00:26:12all'Aquila si presentano

00:26:14due personaggi

00:26:14che il gruppo 101

00:26:16vedeva quasi con disprezzo

00:26:17rappresentanti di un teatro

00:26:19borghese che proietti

00:26:20fugge ostinatamente

00:26:21sono in realtà

00:26:23i due autori

00:26:23delle commedie musicali

00:26:24più famose di sempre

00:26:25Pietro Garinei

00:26:26e Sandro Giovannini

00:26:28gli autori di Rugantino

00:26:30stavano allestendo

00:26:30Alleluia Brava Gente

00:26:32con Renato Raschel

00:26:33e Domenico Modugno

00:26:34ma Modugno

00:26:36si era tirato indietro

00:26:36per un contrattempo

00:26:37e loro vennero a sapere

00:26:38di questo giovane

00:26:39che oltre a saper

00:26:40recitare bene

00:26:41sapeva cantare

00:26:42e suonare

00:26:43vogliono scritturarlo

00:26:44per finire le prove

00:26:45Proietti va in crisi

00:26:47per lui la commedia musicale

00:26:49è roba commerciale

00:26:51ma sai cosa c'è

00:26:52che il Sistina

00:26:53per me è arrivato

00:26:54in un momento

00:26:55in cui io stavo facendo

00:26:57un testo di Gombrowicz

00:26:58Vittor Gombrowicz

00:27:02grandissimo autore

00:27:03ma certo

00:27:03non era certo

00:27:05da commedia musicale

00:27:08e non avevo mai

00:27:12dico mai visto

00:27:13una commedia musicale

00:27:15mai stato al Sistina

00:27:16in vita mia

00:27:16mi mandarono il copione

00:27:18mi disse

00:27:19perché c'era Modugno

00:27:20che aveva dato

00:27:21forfè

00:27:22non voleva più fare

00:27:23questo spettacolo

00:27:24che si chiamava

00:27:25Alleluia Brava Gente

00:27:26mandarono perché non viene lei

00:27:28ci dà una mano

00:27:29perché siamo

00:27:30ormai è tutto prodotto

00:27:32tutti gli investimenti

00:27:34sono stati fatti

00:27:34il spettacolo è pronto

00:27:36ci aiuti

00:27:38ecc

00:27:38io lessi il copione

00:27:41la prima parola

00:27:42del copione

00:27:42era

00:27:43minchia

00:27:43da Gombrowicz

00:27:48a minchia

00:27:49non credo che Gombrowicz

00:27:52avrebbe mai detto

00:27:53minchia

00:27:54tra noi c'era tanta confidenza

00:27:58tanta complicità

00:28:00tra me e lui

00:28:01e allora diceva

00:28:02ma che dici

00:28:02ma come che dici

00:28:04ma io voglio fare il teatro serio

00:28:06teatro capito

00:28:07gli uccelli

00:28:08sì sì

00:28:09hai i testi impegnati

00:28:11per la funzione

00:28:11sì impegnato

00:28:13capito

00:28:13perché voi non capite

00:28:15volevo poi

00:28:17non fare

00:28:20insomma

00:28:20ho fatto le prove

00:28:21mi hanno detto

00:28:22guardi non si preoccupi

00:28:23perché poi Modugno tornerà

00:28:24poi tutte le ballerine

00:28:26lo odiamano

00:28:27tutte le donne

00:28:28perché c'era Modugno

00:28:29che era un grande divo mondiale

00:28:31ma arriva questo

00:28:32da onde esce fuori

00:28:33questo è la stabile

00:28:34dall'aquila

00:28:34micchione

00:28:35poi mi hanno detto

00:28:37guardi

00:28:37facciamo tre repliche

00:28:39soltanto per un pubblico chiuso

00:28:40non viene critica

00:28:41non viene nessuno

00:28:42se ne è calato

00:28:43o teatro

00:28:43come dicono

00:28:44e allora ci ho pensato

00:28:46dico ma

00:28:46ma allora

00:28:48insomma

00:28:49se può fare

00:28:50Russell

00:28:51lei in questa commedia

00:28:52fa l'imbroglione

00:28:53un imbroglione

00:28:54e anche i proietti

00:28:55che differenza c'è

00:28:56tra i due personaggi

00:28:58secondo lei

00:28:58beh

00:29:00la differenza è questa

00:29:01prima volta che lui

00:29:01è più alto

00:29:02e io l'ho

00:29:02questo passaggio

00:29:04dal teatro di ricerca

00:29:05alla commedia musicale

00:29:06è un passaggio fondamentale

00:29:08per arrivare a quel segreto

00:29:09che in questo viaggio

00:29:09vado cercando

00:29:10quella sua innata

00:29:12e insieme coltivata

00:29:13capacità di parlare a tutti

00:29:15colti ed ignoranti

00:29:16realisti

00:29:17e surrealisti

00:29:18è forse questa umiltà

00:29:20il segreto

00:29:20e mi trovai spiazzato

00:29:30cioè

00:29:30come un pesce fuor d'acqua

00:29:32un successo pauroso

00:29:34la sera

00:29:35quindi offerte

00:29:37proposte

00:29:38eccetera eccetera

00:29:38e nello stesso tempo

00:29:40i miei vecchi amici

00:29:41compagni

00:29:42diciamo così

00:29:43che mi guardavano

00:29:44con molto sospetto

00:29:45un po' di

00:29:47anche un po' di sarcasmo

00:29:49come un traditore

00:29:51mi sono sentito

00:29:51proprio come

00:29:52Coriolano

00:29:53che avevo tradito

00:29:54era andato dal nemico

00:29:55questa è una cosa

00:29:57che ha accomunato

00:29:59molti attori

00:30:00anche di successo

00:30:02nel passato

00:30:03nel presente

00:30:04il soffrire

00:30:05di non essere

00:30:06abbastanza riconosciuti

00:30:07dall'intelligenza

00:30:09di non essere

00:30:10stimati

00:30:12questo equivoco

00:30:13per me

00:30:14ha un connotato

00:30:15lessicale preciso

00:30:16quando

00:30:16al posto

00:30:17della parola arte

00:30:18si è messa

00:30:19la parola cultura

00:30:20che sono due cose

00:30:22importanti

00:30:23e distinte

00:30:24non solo

00:30:25ma in quel periodo

00:30:26si stava

00:30:26in piena

00:30:27contestazione giovanile

00:30:29e io

00:30:30non è che fossi

00:30:31proprio ragazzino

00:30:32ma ero giovanissimo

00:30:33avevo 29 anni

00:30:34e

00:30:37mi ricordo

00:30:39c'erano i cortei

00:30:40chi faceva

00:30:42spettacoli

00:30:43di quel tipo

00:30:44veniva considerato

00:30:44un servo

00:30:45dei padroni

00:30:47è un successo

00:30:49clamoroso

00:30:49e travolgente

00:30:50che catapulta

00:30:51proietti

00:30:52sulle copertine

00:30:52dei giornali

00:30:53voglio ritornare

00:30:54prima

00:30:54che quando

00:30:55c'erano

00:30:56quell'orchestra

00:30:56lì

00:30:57il padre

00:30:57mi deve telefono

00:30:58a casa

00:30:58guarda

00:30:59dove lasciarlo

00:31:00in pace

00:31:00perché questo

00:31:01deve studiare

00:31:01perché il padre

00:31:02voleva la laurea

00:31:03perché il padre

00:31:04lavorava

00:31:04ma se no

00:31:05guardate

00:31:06prima di tutto

00:31:07guadagna la mesata

00:31:0875-80 mili

00:31:09al mese

00:31:10se guadagna

00:31:11perché allora

00:31:11è già

00:31:12bello

00:31:12e poi

00:31:13ha lasciato

00:31:14un pace

00:31:14che lui

00:31:14farà i sordi

00:31:15si fai i sordi

00:31:16no i sordi

00:31:17dai

00:31:17lascia dopo

00:31:18dieci anni dopo

00:31:20quando lui

00:31:21era diventato

00:31:21grande

00:31:22che sostituivo

00:31:22il modugno

00:31:23al sistino

00:31:24nel 69

00:31:25no più

00:31:26di dieci anni

00:31:27dieci

00:31:28mi telefonò

00:31:28mi dicevo

00:31:29guarda

00:31:29che per la prova

00:31:30generale

00:31:30ho due posti

00:31:31uno per te

00:31:32e uno per

00:31:32Soromano

00:31:33al padre

00:31:33mentre

00:31:34d'accordo

00:31:34con mi padre

00:31:35così

00:31:36è stata

00:31:36in prima fila

00:31:38io aspettavo

00:31:39il padre

00:31:39era arrivato

00:31:39che la bicicletta

00:31:40ha legato

00:31:41da lì

00:31:41dove

00:31:42diventato

00:31:42il sordino

00:31:43c'era

00:31:43tubo

00:31:43che piegge

00:31:43da chi

00:31:44sale

00:31:44da lì

00:31:45a bicicletta

00:31:45e niente

00:31:48stavamo là

00:31:48il tuo nome

00:31:49scritto

00:31:49Gigi Frieti

00:31:50ma sono

00:31:51mi ricordate

00:31:52la telefonata

00:31:53dieci anni fa

00:31:53quando ci ho lasciato

00:31:54un paio

00:31:55per fare i soldi

00:31:56ah cacca

00:31:56chi non sapevo

00:31:57io che era così

00:31:58e chi lo sapeva

00:31:59io sapevo

00:32:00che era così

00:32:01perché

00:32:01era

00:32:02veramente grande

00:32:04la sua visuale

00:32:05era un'altra

00:32:06le tragedie

00:32:08capito

00:32:09le cose così

00:32:10tanto è vero

00:32:11che ogni volta

00:32:11che noi

00:32:11andavamo a vederlo

00:32:13i primi tempi

00:32:14e mi diceva

00:32:14allora

00:32:15a lui

00:32:16a me

00:32:17mi fai ride

00:32:17ma per arrivare

00:32:20alla sintesi

00:32:21tra la sperimentazione

00:32:22e il teatro popolare

00:32:23di comunicazione

00:32:24manca ancora

00:32:25un tassello

00:32:25e ancora una volta

00:32:27è un incontro

00:32:28a far esplodere tutto

00:32:29quello con un grande autore

00:32:31Roberto Lerici

00:32:32Lerici e Proietti

00:32:33entrano subito

00:32:34in sintonia

00:32:35grande cultura

00:32:36grande ironia

00:32:37e quando Falco

00:32:38chiede a Gigi

00:32:38un autore

00:32:39per mettere su un programma

00:32:40con Ornella Vanoni

00:32:41il nome da chiamare

00:32:42è proprio Lerici

00:32:43per raccontare a tutti

00:32:45fatti e fattaci

00:32:47di cortello

00:32:49e di scada

00:32:50insieme fanno

00:32:52fatti e fattacci

00:32:53un varietà innovativo

00:32:54che mischia generi

00:32:55e codici

00:32:56alterna la tradizione

00:32:57orale romana

00:32:58a Paolo Conte

00:32:59sacro e profano

00:33:00l'antico

00:33:01al contemporaneo

00:33:02è il preludio

00:33:02di quello che accadrà

00:33:04in più Lerici

00:33:04gli presenta Carmelo Bene

00:33:06un monumento vivente

00:33:07anche se ha solo

00:33:08tre anni più di Gigi

00:33:09il suo Caligola

00:33:10è il primo spettacolo

00:33:11in assoluto

00:33:12che Proietti vide al CUT

00:33:13e ne restò impressionato

00:33:15le sue sperimentazioni verbali

00:33:18toccano vette inarrivabili

00:33:20la modulazione dei suoni

00:33:22il controllo ossessivo

00:33:23per la parte sonora

00:33:24affascinano Proietti

00:33:26che accetta di far coppia

00:33:27con Bene

00:33:27nella cena delle beffe

00:33:28a 11 anni dalla nascita

00:33:33il teatro stabile

00:33:34dell'Aquila

00:33:35che serve

00:33:35quattro regioni

00:33:36oltre l'Abruzzo

00:33:37le Marche

00:33:38il Molise

00:33:38e l'Umbria

00:33:39è rimasto fedele

00:33:40alla sua funzione

00:33:41di teatro

00:33:42di ricerca

00:33:43quasi sperimentale

00:33:44di avanguardia

00:33:45rileggendo soprattutto

00:33:47i testi classici

00:33:48e ha portato fortuna

00:33:49ad attori

00:33:50come Ugo Pagliai

00:33:51Claudia Giannotti

00:33:52Mariangela Melato

00:33:53e Gigi Proietti

00:33:54anche quest'anno

00:33:56lo spettacolo di punta

00:33:57che si sta provando

00:33:58è la cena delle beffe

00:33:59di Sam Benelli

00:34:01per la regia

00:34:01di Carmelo Bene

00:34:02che vi recita

00:34:03insieme a Gigi Proietti

00:34:04come mi succedeva

00:34:09spesso agli inizi

00:34:10mi sono introdotto

00:34:11un filato

00:34:12più che introdotto

00:34:13nel Teatro Sistina di Roma

00:34:15con la macchina fotografica

00:34:16nascosta sotto la giacca

00:34:18e ho cercato

00:34:19di rubare

00:34:19qualche immagine

00:34:20infatti sono pochissime

00:34:21le immagini

00:34:22della cena delle beffe

00:34:23e abbiamo fatto

00:34:24anche delle fotografie

00:34:25a Gigi in camerino

00:34:26Proietti è felice

00:34:27di tornare ad un teatro

00:34:28di ricerca

00:34:28dopo il successo

00:34:29del Sistina

00:34:30per un anno

00:34:31fanno ditta insieme

00:34:32e a Proietti

00:34:33arrivano addosso

00:34:33i commenti acidi

00:34:34su come un geniale

00:34:35anticipatore

00:34:35di un teatro altro

00:34:37come Bene

00:34:38si possa mischiare

00:34:39ad un attore come lui

00:34:40popolare

00:34:41qualunquista

00:34:42e commerciale

00:34:44queste critiche

00:34:45Proietti le legge

00:34:45gliele dicono in faccia

00:34:47e poi se le lascia

00:34:48scivolare via

00:34:49poi arriva una decisione

00:34:51da prendere

00:34:51cosa fare adesso

00:34:53il dilemma

00:34:54tra teatro

00:34:54d'avanguardia

00:34:55e di intrattenimento

00:34:56lo tormenta

00:34:57ma lo stabile

00:34:58dell'Aquila

00:34:58bisogna subito

00:34:59di un nuovo spettacolo

00:35:00e io vorrei chiamare

00:35:02un attimo

00:35:02Roberto Lerici

00:35:05la prima idea

00:35:06è rimontare

00:35:06dei pezzi

00:35:07di Fatti e Fattacci

00:35:08cominciano a scrivere

00:35:09ma lentamente

00:35:10Fatti e Fattacci

00:35:11viene sommerso

00:35:12da nuove idee

00:35:12che hanno un fine

00:35:13ben preciso

00:35:14la contaminazione

00:35:15fra teatro colto

00:35:16e popolare

00:35:17Roberto Lerici

00:35:18è l'autore

00:35:18di A Megliocchi Please

00:35:20tanto per cominciare

00:35:21allora nei viaggi

00:35:25che facevamo d'estate

00:35:26viaggi di otto ore

00:35:28per andare in Calabria

00:35:29al mare

00:35:29ancora in cinque

00:35:32in quei viaggi

00:35:34papà ascoltava

00:35:35e quindi tutti

00:35:36ascoltavamo

00:35:36l'audiocassetta

00:35:38perché pure VHS

00:35:41è una cosa antichissima

00:35:42ma l'audiocassetta

00:35:43che il nastro

00:35:44poi ogni tanto

00:35:45si

00:35:45di A Megliocchi Please

00:35:48quindi io

00:35:48ascoltavo

00:35:49a cinque

00:35:50sei anni

00:35:50questa audiocassetta

00:35:51di A Megliocchi Please

00:35:52e la sapevo tutta a memoria

00:35:54a un certo punto

00:35:55io arrivato un telegramma

00:35:56a Carlo Molfese

00:35:57prima era saltato uno

00:35:59poi Irene Papa

00:36:00si mandò un telegramma

00:36:01che era malata

00:36:02non poteva

00:36:03allora Molfese

00:36:04dice Gigi

00:36:04fammi il favore

00:36:05di fare qua

00:36:05cosa che ho fatto

00:36:06a Sestate

00:36:07lì all'Aquila

00:36:07fretta e furia

00:36:08non mi fa perdere

00:36:09non mi fa

00:36:10chiuso

00:36:11perché

00:36:11qui c'è

00:36:12una lera

00:36:12dopo la ora

00:36:13allora Gigi

00:36:14è ricchiappato

00:36:14A Megliocchi

00:36:15paro paro

00:36:16piccole due tre

00:36:17modifichette

00:36:18e abbiamo

00:36:20debuttato lì

00:36:21ma non si sapeva

00:36:21niente

00:36:22infatti Gigi

00:36:23vedeva la tenda

00:36:24di 2500 posti

00:36:25gli aveva detto

00:36:26a Carlo

00:36:27dice guarda

00:36:27parliamo di

00:36:28separare

00:36:29da fare un teaterino

00:36:30da 500 persone

00:36:32perché tanto

00:36:32da più non vengono

00:36:33e noi

00:36:36si siamo messi

00:36:36a vendere i biglietti

00:36:37ognuno

00:36:39di noi

00:36:39d'orchestra

00:36:40agli amici

00:36:41io

00:36:42il batterista

00:36:42di Salvatore

00:36:43eravano

00:36:43di 110

00:36:44io volevo 110

00:36:46biglietti

00:36:46ma che sta succedendo

00:36:47ma va

00:36:48Gigi

00:36:49ma è davvero

00:36:49questo è un mistero

00:36:56e continua a essere

00:36:58un mistero

00:36:58sono misteriose

00:36:59alcune cose

00:37:00che capitano

00:37:00nel nostro mestiere

00:37:02oggi poi

00:37:03ci sono

00:37:04c'è la promozione

00:37:07delle cose

00:37:08ai tempi

00:37:09di Amegliocchi

00:37:09che sembra

00:37:10adesso parliamo

00:37:11dell'altro set

00:37:11però

00:37:13sono passati

00:37:13una quarantina

00:37:14d'anni

00:37:14Amegliocchi

00:37:16non è stato

00:37:16non ha avuto

00:37:17nessuna promozione

00:37:18non c'era

00:37:19non è che

00:37:20e non si capisce

00:37:23perché

00:37:23forse

00:37:25sul giornale

00:37:26sul messaggero

00:37:27c'era stato

00:37:27trafilettino

00:37:28dalla prima serata

00:37:31dalla prima sera

00:37:33c'era una fila

00:37:35di

00:37:35beh

00:37:36di tutti

00:37:38di duemila persone

00:37:39fuori dal teatro

00:37:40dal primo

00:37:40dalla prima sera

00:37:41ovviamente la cosa

00:37:42non è che mi facesse

00:37:43schifo

00:37:45però

00:37:47continuo a non

00:37:48a non capire

00:37:49perché

00:37:50perché io

00:37:51sì

00:37:51ero

00:37:52conosciuto

00:37:53avevo fatto appunto

00:37:55il Sistina

00:37:56avevo fatto

00:37:57ma non avevo

00:37:58la popolarità

00:37:59che potesse

00:38:00giustificare

00:38:01un'affluenza

00:38:03di quel tipo

00:38:04e noi sorridevamo

00:38:05sempre

00:38:06abbiamo sempre

00:38:06un po' preso in giro

00:38:07anche con i colleghi

00:38:08musicisti

00:38:09eccetera

00:38:09perché pure in teatro

00:38:11c'era spessissimo

00:38:12questo tormentone

00:38:13di ma verrà qualcuno

00:38:15quando fuori

00:38:15c'era chiaramente

00:38:16migliaia

00:38:16una folla

00:38:17incredibile

00:38:18che dite

00:38:19fino al massimo

00:38:20ma

00:38:20no

00:38:21lo intimavano

00:38:28di

00:38:29intimavano

00:38:30di fermarsi

00:38:31proprio con la mano

00:38:31come padre retro

00:38:32satana

00:38:33mi ricordo

00:38:34questa cosa

00:38:35c'era uno

00:38:35vicino a noi

00:38:36mi ricordo

00:38:36il mio signor

00:38:37rideva talmente tanto

00:38:38ma rideva

00:38:39non quella risata

00:38:40che tu

00:38:40ti fai una risata

00:38:41per la battuta

00:38:42rideva per

00:38:43per tutta quella roba

00:38:46la gente stava

00:38:47per me

00:38:47non ho mai visto

00:38:47niente del genere

00:38:48l'ho vissuto

00:38:49come un ragazzino

00:38:50che va a vedere

00:38:50uno spettacolo

00:38:51di un amico

00:38:53di papà

00:38:53sono andato

00:38:54con mio padre

00:38:55ed è stato

00:38:56forse lo spettacolo

00:38:57per il quale

00:38:57ho riso di più

00:38:58nella mia vita

00:38:59di ragazzino

00:38:59mi rotolavo

00:39:01per terra

00:39:02la gente era

00:39:03mio padre

00:39:04stava con le là

00:39:05era una roba

00:39:07lì si è capito

00:39:08che si sarebbe

00:39:10potuto fare

00:39:11uno spettacolo

00:39:11da solo

00:39:12lì nasce

00:39:12il one man show

00:39:13nel senso

00:39:14uno su uno

00:39:16al comando

00:39:16shut up

00:39:17one man show

00:39:19ti tocca

00:39:20fare tutto

00:39:20da su

00:39:21vederlo

00:39:23e anche il suo successo

00:39:25voleva dire

00:39:25che tutto era possibile

00:39:26che era tutto giusto

00:39:28che si poteva fare

00:39:28tutto in scena

00:39:29se è fatto bene

00:39:30se è fatto in quel modo

00:39:31c'era una roba

00:39:32di proprio un'icona

00:39:33ered dello spettacolo

00:39:35io tutto quello che faccio

00:39:36avevo a Gigi Duglietti

00:39:38con gli spiuzzi

00:39:39tutto

00:39:39era un interprete

00:39:41drammatico

00:39:42che faceva morire

00:39:43dalle risate

00:39:44pronto?

00:39:45si

00:39:46vai qua

00:39:54non lo so

00:39:56non lo so

00:39:57non lo so

00:39:57mmm

00:39:58mmm

00:39:59mmm

00:40:00e

00:40:01natu

00:40:02esa

00:40:03esa

00:40:04eh

00:40:05oh

00:40:06senti

00:40:06visto che

00:40:09mmm

00:40:09no

00:40:11io

00:40:11no

00:40:12ah

00:40:14ah

00:40:14eh

00:40:16che te voli

00:40:25sì sì

00:40:29eh

00:40:30eh

00:40:32eh

00:40:34eh

00:40:35eh

00:40:37eh

00:40:39eh

00:40:39uno dei titoli era

00:40:42era generi diversi

00:40:45perché

00:40:45un tempo c'erano gli spacci

00:40:47no

00:40:47i tabaccari

00:40:48eh

00:40:49sale, tabacchi e generi diversi

00:40:51un altro invece che era un po' provocatorio

00:40:55ma che non ho mai voluto fare

00:40:56siccome andava di moda

00:40:58di moda Mahler

00:40:59la quinta di Mahler

00:41:00usata

00:41:01e allora

00:41:03tutti qui si facevano l'avanguardia

00:41:05mettevano la quinta di Mahler

00:41:06per dare un senso

00:41:08e io volevo chiamarlo

00:41:11qui non c'è Mahler

00:41:12ma no perché

00:41:16il

00:41:17il

00:41:17il fatto grave

00:41:19che

00:41:19a forza di voler

00:41:20di volersi sentire

00:41:24on the top

00:41:26si tramalica

00:41:29si va oltre

00:41:30e si diventa provinciali

00:41:31perché insomma

00:41:31a un certo punto

00:41:32non è che tu puoi fare

00:41:33sicuramente

00:41:35fai ottima cultura

00:41:36perché scegli alcuni testi

00:41:38da cartellone

00:41:39ma non è così

00:41:41la cultura teatrale

00:41:41è una

00:41:43dedica

00:41:44continua

00:41:45ad uno spazio

00:41:46che tu inventi

00:41:48per le persone

00:41:49che sanno grosso modo

00:41:51che lavoro fai

00:41:53eh?

00:41:56no era un applauso

00:41:57che

00:41:58lui lo ha fatto

00:42:00in modo

00:42:00straordinario

00:42:01però il lavoro

00:42:02che bisogna ancora fare

00:42:03nello spettacolo

00:42:04riuscire a mischiare i generi

00:42:05e

00:42:06cosa difficilissima

00:42:07farle addirittura

00:42:07in uno stesso

00:42:08il teatro popolare

00:42:10come esperienza collettiva

00:42:12la gente ogni sera

00:42:13ride a crepa pelle

00:42:14per un genere di spettacolo

00:42:16mai visto finora

00:42:17ancora una volta

00:42:18rivoluzionario

00:42:19in quella risata

00:42:20erano tutti uguali

00:42:22in un istante

00:42:22il ragazzino del tufello

00:42:23il cantante di piano bar

00:42:24l'attore d'avanguardia

00:42:26il gruppo 101

00:42:27Carmelo Bene

00:42:28il teatro Sistina

00:42:29si stavano fondendo

00:42:30in una

00:42:31originale esperienza artistica

00:42:33la regia

00:42:35non c'è

00:42:37i registi

00:42:39lo prendevano

00:42:39come un insulto

00:42:40ai gruppi teatrali

00:42:41che avevano fatto

00:42:42della lettura registica

00:42:43la propria ragione d'essere

00:42:44però venivano tutti

00:42:45e un giorno

00:42:46Edoardo De Filippo

00:42:48il più grande

00:42:49di tutti i tempi

00:42:50ma io non lo avevo mai detto

00:42:52adesso forse

00:42:52lo si può dire

00:42:53perché

00:42:53e lo dico

00:42:54con una punta d'orgoglio

00:42:56e anche un po'

00:42:57non vorrei sembrare

00:42:58sembrare presuntuoso

00:42:59ma

00:42:59stare

00:43:01due ore e mezzo

00:43:02tre

00:43:03quanto durava

00:43:03negli occhi

00:43:04da solo

00:43:06con Edoardo

00:43:07davanti

00:43:08in prima fila

00:43:10beh insomma

00:43:10una cosa

00:43:12cercavo di vedere

00:43:14se rideva

00:43:15ogni tanto

00:43:15sbirciavo

00:43:16Edoardo

00:43:18non è che facesse

00:43:19ha ha ha

00:43:19il massimo

00:43:20del sorriso

00:43:21era

00:43:21Dico questo

00:43:25a fine

00:43:26mi dirà

00:43:27i braccioli

00:43:27dei poltroni

00:43:28e invece

00:43:31alla fine

00:43:31mi si è avvicinato

00:43:32al palco

00:43:32mi ha dato la mano

00:43:34e lì è successa

00:43:35una cosa

00:43:35in cui tutti

00:43:36perché mi ha

00:43:38baciato la mano

00:43:39vuol dire

00:43:40e poi è entrato

00:43:42in camerina

00:43:43e mi ha detto

00:43:43finalmente

00:43:44qualcuno continua

00:43:45è stato bellissimo

00:43:47qui si potrebbe raccontare

00:43:48straordinario

00:43:49e mi disse

00:43:50diamaci del tu

00:43:52ma è uguale

00:43:52e io dissi

00:43:54ma come si fa

00:43:55e da allora

00:43:56evitai i pronomi

00:43:57fecite tutto

00:43:58annamo

00:43:59famo

00:44:00forse

00:44:00chissà

00:44:01ma insomma

00:44:01e mi recitò

00:44:03mi recitò

00:44:04alcune cose

00:44:05a casa sua

00:44:06io e lui

00:44:06da soli

00:44:07dicendo

00:44:08ti piace

00:44:09che sembra

00:44:09ti piace

00:44:10ho presse

00:44:10e io una cosa

00:44:13che non dico uguale

00:44:14dissi sì

00:44:15e lui mi guardò

00:44:16e mi disse

00:44:17non ti piace

00:44:19no

00:44:19non mi piace

00:44:20no no

00:44:21non ti piace

00:44:22e lui è rimasto

00:44:23fissato

00:44:24fissato

00:44:25non è che mi piacesse

00:44:26ma ho capito

00:44:27grande

00:44:28intuito

00:44:29ho come il sospetto

00:44:32che quelle cose da continuare

00:44:33alle quali si riferiva Edoardo

00:44:35fossero in realtà cose molto specifiche

00:44:37che hanno a che fare con la nostra tradizione

00:44:39è teatro tutto ciò che

00:44:41scavalca

00:44:43la ribalta

00:44:44e non è teatro ciò che

00:44:46pur bello

00:44:47pur grande

00:44:48resta al di qua

00:44:49della ribalta

00:44:49con

00:44:50la quarta parete

00:44:53che diventa

00:44:54una blindatura

00:44:55Fellini

00:44:57in un'intervista disse

00:44:58che vedere a teatro

00:44:59Proietti

00:45:00era per lui

00:45:00come guardare la fiamma

00:45:02non stava a chiedersi

00:45:03quale fosse

00:45:03il procedimento chimico

00:45:04che rendeva possibile

00:45:05il fenomeno

00:45:06lo guardava

00:45:07e basta

00:45:08per Gigi

00:45:09fu il complimento

00:45:10più bello

00:45:10della sua carriera

00:45:11Gigi

00:45:13ha accontentato

00:45:14tutti i tipi di pubblico

00:45:17cioè

00:45:18Gigi arrivava al pubblico colto

00:45:21perché naturalmente

00:45:22addirittura

00:45:23prendendo in giro

00:45:24certe volte

00:45:25l'attore

00:45:26togato

00:45:27eccetera

00:45:27e al pubblico popolare

00:45:29con quelle cose straordinarie

00:45:31che faceva

00:45:31esempio di recitazione

00:45:37all'antica italiana

00:45:38l'attrice

00:45:43all'antica italiana

00:45:44ma anche quella

00:45:44la moderna

00:45:45di solito

00:45:45la prima attrice

00:45:46ha un dito

00:45:47tutto consumato

00:45:48quando è indecisa

00:45:49se rispondere o no

00:45:50al telefono

00:45:51azione

00:46:01fu chiamato

00:46:14e mi presentarono

00:46:16Gigi

00:46:16mi hanno detto

00:46:17che stavano

00:46:18allestendo

00:46:19Gaetanaccio

00:46:20la commedia di Gaetanaccio

00:46:22che era una commedia

00:46:23che poi debuttò

00:46:23credo nel 78

00:46:25o 79

00:46:26insomma

00:46:26in uno di quegli anni lì

00:46:27questa fotografia

00:46:32Gigi era stremato

00:46:34non è una cosa

00:46:35teatrale

00:46:36era veramente distrutto

00:46:37poi l'abbiamo scelta

00:46:39per fare

00:46:40la locandina

00:46:40dello spettacolo

00:46:41e addirittura

00:46:42il disco

00:46:42delle musiche

00:46:43ho due cose da dire

00:46:55uno che Gigi

00:46:56Gigi chiuderà

00:46:58con almeno

00:46:58altri 14 pezzi

00:47:00e tu stai qua

00:47:02un capitolo a parte

00:47:04della vita di Broietti

00:47:05è il suo rapporto

00:47:06con Vittorio Gasman

00:47:06Vittorio Gasman

00:47:08disse

00:47:08quando lo conobbe

00:47:09pur essendo

00:47:10molto più grande

00:47:11erano molto amici

00:47:13e disse

00:47:13questo ragazzino

00:47:15tra partanni

00:47:17si rimagna a tutti

00:47:18però disse

00:47:19se rimagna

00:47:20si svolgerà

00:47:22una commovente cerimonia

00:47:23cioè io e Gigi

00:47:25che così siamo amici

00:47:26da tanto tempo

00:47:27e legati ormai

00:47:28anche da un'esperienza

00:47:29comune

00:47:30abbiamo deciso

00:47:31di fidanzarci

00:47:33la voce di Gigi

00:47:35per me rappresenta

00:47:37la voce di mio padre

00:47:37che faceva

00:47:39così discesi

00:47:43dal cerchio

00:47:44primaio

00:47:45giù nel secondo

00:47:50che me in loco

00:47:55cinghia

00:47:56che tante

00:47:58più dolor

00:47:58tanto

00:47:59che pugne

00:48:01a guaglio

00:48:02perché la o è quasi

00:48:04un

00:48:04cioè guaglio

00:48:05stavi

00:48:08in osso

00:48:09orribilmente

00:48:10e ringhia

00:48:12disamina

00:48:14le colpi

00:48:15nell'entrata

00:48:16giudica

00:48:16e manda

00:48:17secondo

00:48:19e avvinghia

00:48:21e qui c'è un dico

00:48:22strepitoso

00:48:23perché fa così

00:48:24dico

00:48:26che emozione

00:48:34parca miseria

00:48:38questa è una emozione

00:48:43grandissima

00:48:43proprio

00:48:44grandissima

00:48:45questo teatro qua

00:48:49lo costruì mio padre

00:48:50questa era una villa

00:48:51frequentata

00:48:52diciamo

00:48:53da quella

00:48:53all'epoca

00:48:54era

00:48:54l'intelligenza

00:48:55culturale

00:48:55del paese

00:48:56dove si dava

00:48:57la possibilità

00:48:57ad artisti

00:48:58giovani

00:48:59ma di talento

00:49:01di farsi vedere

00:49:02e farsi conoscere

00:49:03a un pubblico

00:49:04anche così

00:49:04raffinato

00:49:05se vogliamo

00:49:05mio padre

00:49:06conosceva Gigi

00:49:07a Roma

00:49:07lo conoscevano tutti

00:49:08perché Gigi

00:49:08si era già fatto

00:49:09conoscere

00:49:10nelle cantine romane

00:49:11nei piccoli teatri off

00:49:12con il suo talento

00:49:14che era già

00:49:14quello che poi

00:49:15abbiamo tutti quanti

00:49:16amato

00:49:17per tanti anni

00:49:18però qui Gigi

00:49:20mio padre

00:49:21gli chiese

00:49:22di venire

00:49:22a fare delle cose qua

00:49:23e lui venne

00:49:24e da quel momento in poi

00:49:26diventarono molto amici

00:49:28fraterni

00:49:29amici

00:49:30mio padre

00:49:31definiva Gigi

00:49:32una macchina

00:49:33teatrale

00:49:34perfetta

00:49:34altman gli disse

00:49:43vabbè ma voi

00:49:44Vittorio

00:49:44Gigi

00:49:45andate liberi

00:49:46andate liberi

00:49:47fate

00:49:48e loro hanno fatto

00:49:49una

00:49:49dieci minuti

00:49:51che poi è stato

00:49:51ridotto a cinque

00:49:52di risate

00:49:54abbracci

00:49:54insulti

00:49:55baci

00:49:55schiaffi

00:49:56sputi

00:49:57dove erano

00:49:57Gigi e Vittorio

00:49:59che

00:49:59avevano piacere

00:50:01di mostrare a tutti

00:50:03la loro divertentissima amicizia

00:50:05io credo che

00:50:11il teatro

00:50:13per chi è timido

00:50:14sia

00:50:14una maschera

00:50:16sono maschere

00:50:17straordinarie

00:50:18sei molto protetto

00:50:20a teatro

00:50:20onestamente

00:50:21era intanto

00:50:23timido

00:50:24e sembra

00:50:26una cosa assurda

00:50:27ma

00:50:28se noi andavamo

00:50:29da qualche parte

00:50:30insieme

00:50:30e il suona te

00:50:32suona te

00:50:32era suo

00:50:34insomma

00:50:35era molto

00:50:36riservato

00:50:37intanto

00:50:38come Duso

00:50:39qui

00:50:40a speciale per me

00:50:41in una poesia

00:50:43è una poesia

00:50:45che io non ho mai

00:50:46capito

00:50:46Gigi

00:50:47ma non sei il solo

00:50:48perché

00:50:48la storia di attore

00:50:50quando recita la poesia

00:50:51si mette come

00:50:52la strega

00:50:53del Biancanelli

00:50:54e dalla parodia

00:50:58delle avanguardie

00:50:59Proietti sviluppa

00:50:59pezzi comici

00:51:00che appaiono

00:51:01molto complessi

00:51:02e che invece

00:51:02arrivano fino ai bambini

00:51:03il lomfo

00:51:09non va terca

00:51:12né gluisce

00:51:15né gluisce

00:51:16e molto raramente

00:51:17barigatta

00:51:18ma quando soffia

00:51:22il bego

00:51:22quando soffia

00:51:24il ghego

00:51:24abisce

00:51:25e bisce

00:51:26abisce

00:51:26e bisce

00:51:27sdilenca un poco

00:51:28sdilenca un poco

00:51:30e Gnagio

00:51:30sarchipatta

00:51:32KK

00:51:33è frusco

00:51:35il lomfo

00:51:35è pieno di lupinia

00:51:36il lomfo

00:51:37è morto

00:51:38è pieno di lupinia

00:51:43è pieno di pane

00:51:45non era di quegli attori

00:51:49che si mangiava

00:51:50il palcoscenico

00:51:51assolutamente no

00:51:52lui si trovava

00:51:53un attore bravo

00:51:54gli dava spazio

00:51:56si prendeva la risata

00:51:57in prova

00:51:59il giorno dopo

00:51:59gliela faceva fissare

00:52:00alludete al suo rango

00:52:02o al suo censo

00:52:04sbagliate padre

00:52:10sbagliate padre

00:52:11non mi nasconderò

00:52:12dietro il mio censo

00:52:13non mi nasconderò

00:52:14dentro il mio cesso

00:52:15mai

00:52:15udiste

00:52:16egli stragiona

00:52:18uscite

00:52:18basta

00:52:19evitiamo l'alterco

00:52:21neanch'io amo l'alterco

00:52:22neanch'io amo lo sterco

00:52:23qua fuori è pieno di cavalli

00:52:25di

00:52:25non credo di avere

00:52:26la

00:52:27la tempra

00:52:28del divo

00:52:29cioè ci sono quelli

00:52:30che ci nascono

00:52:31beh a di loro

00:52:32a me mi sembra sempre

00:52:34che l'altro

00:52:35li so meglio

00:52:36non so

00:52:37ma questa

00:52:38ma sono molto sincero

00:52:40lo dico sinceramente

00:52:41ho avuto sempre

00:52:42l'impressione

00:52:43che quando lui sta

00:52:44sul palco

00:52:45anche come adesso

00:52:46cavalli di battaglia

00:52:47tu ci fai caso

00:52:48quando sta insieme

00:52:50a un altro

00:52:50grosso

00:52:52diciamo

00:52:52no così

00:52:53lui si senta sempre

00:52:55c'è un atteggiamento

00:52:57di

00:52:57si mette da parte

00:52:59che si mette da parte

00:53:00vero

00:53:02c'ho questa

00:53:03questa cosa

00:53:04dico ma tu guarda

00:53:05Tebaldo

00:53:06da una parte

00:53:09della piazza

00:53:10dice

00:53:10Romeo

00:53:11Romeo

00:53:12tu sei

00:53:15un figliacco

00:53:17figlio di

00:53:18puttata

00:53:19io qui

00:53:26no fermi

00:53:27no

00:53:28provato

00:53:30fammi togliere

00:53:30la mano qua

00:53:32no no no

00:53:36senza la legge

00:53:37gli uccelli

00:53:38gli uccelli

00:53:39vedendo tutta

00:53:40questa luce

00:53:41credendo che sia

00:53:42giorno

00:53:43si metterebbero

00:53:44a cantare

00:53:45allora

00:53:48è il giovane

00:53:50che sarà

00:53:51però ha anche

00:53:53è anche

00:53:54gioca

00:53:56questo è

00:53:59la

00:54:00no

00:54:01se fai così

00:54:02non è niente

00:54:05la puntata non è fatta col corpo

00:54:07è fatta con gli occhi

00:54:08ho avuto un'idea formidabile

00:54:11adesso ve la dico

00:54:12ve la dico

00:54:13sì ve la dico

00:54:13rifiuta tu

00:54:14vedo

00:54:16con gli occhi

00:54:18però degli occhi

00:54:19che non stanno là

00:54:19con questi intelligenti

00:54:20che non stanno lì

00:54:21e dulcis in fundo

00:54:24ci sarei io

00:54:25vostro onore

00:54:25signoretti Bruno

00:54:26detto mandrake

00:54:27per via delle mie

00:54:28innate dodi

00:54:29trasformistiche

00:54:30e per via

00:54:31del sorriso magico

00:54:32che non per fantasmi

00:54:34mi colloca

00:54:34per vocazione

00:54:35nel mondo

00:54:35dello spettacolo

00:54:36con naturale tendenza

00:54:37verso la recitazione

00:54:38e momentanei ristagni

00:54:39nel mondo della moda

00:54:40e delle comparti

00:54:41insomma

00:54:42comunque vostro onore

00:54:42io a Tor Di Valle

00:54:43faccio sempre

00:54:44la mia figura

00:54:44quante volte ho visto

00:54:46questo film

00:54:46o meglio

00:54:47chi in Italia

00:54:47non ha visto almeno

00:54:48dieci volte

00:54:49Febbre da Cavallo

00:54:50un film con una concentrazione

00:54:51talmente alta di battute

00:54:52entrate nel linguaggio comune

00:54:53che il soprannome

00:54:54del suo personaggio

00:54:55mandrake

00:54:56è stato promosso

00:54:57a sostantivo

00:54:58mandracata

00:54:59trovata ingegnosa

00:55:00e truffaldina

00:55:01che permette di risolvere

00:55:02una situazione difficile

00:55:03il film non sbancò

00:55:04il botteghino

00:55:04nessuno avrebbe immaginato

00:55:06che Febbre da Cavallo

00:55:07potesse diventare

00:55:08il film culto di oggi

00:55:09è una sintesi

00:55:14di una carriera

00:55:14così ampia

00:55:15e variegata

00:55:16cosa mettere in evidenza

00:55:17cosa tralasciare

00:55:18ad ogni scelta

00:55:19ad ogni esclusione

00:55:20si affianca

00:55:21un rammarico

00:55:21un rimpianto

00:55:23il Gigi che a me piace ricordare

00:55:24è il Gigi che lavorava

00:55:25per gli altri

00:55:26ad un certo punto

00:55:28per Proietti

00:55:28nasce l'esigenza

00:55:29di avere una casa

00:55:30un posto fisso

00:55:31per gli spettacoli

00:55:32gli propongono

00:55:33un teatro in disuso da anni

00:55:34il teatro Brancaccio

00:55:35e lì nasce l'idea

00:55:37del laboratorio teatrale

00:55:38l'idea iniziale

00:55:40rispecchia in pieno

00:55:41quello che Proietti

00:55:41ha fatto per tutta la vita

00:55:42portare a teatro

00:55:44i ragazzi delle borgate

00:55:45e di tutta la regione

00:55:46il laboratorio funziona

00:55:47a tal punto

00:55:48che Proietti

00:55:49porta i ragazzi con sé

00:55:50in uno show televisivo

00:55:51Attori Amore Mio

00:55:52un format centrato

00:55:53sulla recitazione

00:55:54anche in quel caso

00:55:55porta con sé

00:55:56il bauro di

00:55:57Amigliocchi Please

00:55:57e nascono nuovi numeri

00:55:59dalle improvvisazioni

00:56:00per me Gigi

00:56:02è un grandissimo regista

00:56:03non solo sul piano

00:56:04proprio dei movimenti

00:56:05perché ha fatto anche

00:56:06opera e cose del genere

00:56:07ma nell'impostare

00:56:08la recitazione degli attori

00:56:09tanti ne ha fatti crescere

00:56:11applauso applauso

00:56:15applauso

00:56:15e vi fai un po' di passette

00:56:17come se facessi un defile

00:56:18ma il rapporto col Brancaccio

00:56:21è un punto dolente

00:56:22della vita di Proietti

00:56:23gli contestano

00:56:24spese inesistenti

00:56:25e inoltre i finanziamenti

00:56:27nonostante le richieste

00:56:28siano esigue

00:56:28per un teatro

00:56:29così grande e complesso

00:56:30arrivano a Singhiozzo

00:56:31e dopo anni

00:56:32di fruttuosa

00:56:33e intensa attività

00:56:34il Brancaccio

00:56:35gli viene tolto

00:56:35e passa sotto

00:56:36la gestione

00:56:37del teatro dell'opera

00:56:37allora Gigi è stato il primo

00:56:54e il bravissimo esecutore

00:56:56di un linguaggio napoletano

00:56:58inventato

00:56:59che si chiama

00:56:59gramellot

00:57:00sì

00:57:01il gramellot

00:57:02è una forma

00:57:03a scuola di Mimo

00:57:05si impara

00:57:06io ero a tre fammi

00:57:08ricette

00:57:08come lo vado a sanare

00:57:09questo è un titolo

00:57:12chi vuoi guardo?

00:57:14ma io non voglio

00:57:16dire sì

00:57:16guarda che mi parla

00:57:17guarda che mi parla

00:57:19a due

00:57:21ero a quattro

00:57:22a tre

00:57:23esattamente

00:57:29esattamente

00:57:31è bellissimo

00:57:32ma io non ci ho trovato

00:57:33i vani

00:57:34io ci ho trovato

00:57:35i vani

00:57:36e ci sono

00:57:37maveriche

00:57:38già se mi fornì

00:57:39che non ce sa

00:57:40ne faccio

00:57:40le mani

00:57:41ma voi verete

00:57:42già tre

00:57:43maveriche

00:57:43ma come ne ha

00:57:44vedete

00:57:45chi tu me ne ha

00:57:45tassato

00:57:46ma di città

00:57:47una

00:57:47a due

00:57:48a te

00:57:49a quei zupi

00:57:51ci ha trovato

00:57:51la sanna

00:57:52di città

00:57:52sanna

00:57:53ma che cazzo

00:57:54ci ha trovato

00:57:54le fammi

00:57:55la tigra

00:57:55ma no

00:57:56buona chiesa

00:57:57una buona chiesa

00:57:57non l'hai dicendo

00:57:58c'era una buona chiesa

00:57:59la figura di Proietti

00:58:19è stata spesso

00:58:20accostata a quella

00:58:20di Petrolini

00:58:21per maschere

00:58:22personaggi

00:58:23musica

00:58:23immessa in scena

00:58:24la verità

00:58:25è che inizialmente

00:58:25Proietti

00:58:26detesta Petrolini

00:58:27lo ritiene

00:58:27popolaresco

00:58:28e lo evita

00:58:29poi nel 1983

00:58:31l'allora sindaco

00:58:32di Roma

00:58:32Vetere

00:58:32gli propone

00:58:33di mettere in scena

00:58:34uno spettacolo

00:58:35in vista del

00:58:35cinquantenario

00:58:36della morte

00:58:36di Petrolini

00:58:37e come ogni volta

00:59:05che approfondisce qualcosa

00:59:06a qualcuno

00:59:06Proietti

00:59:07Proietti

00:59:07ne resta folgorato

00:59:09grazie

00:59:11grazie

00:59:12grazie

00:59:12troppo gentili

00:59:13grazie

00:59:14grazie

00:59:16grazie

00:59:20grazie

00:59:22grazie

00:59:23nel 1984

00:59:24la Rai

00:59:25lo chiama

00:59:25per condurre

00:59:26la quinta edizione

00:59:26di Fantastico

00:59:28Proietti

00:59:28inizia con entusiasmo

00:59:29ma si sente subito

00:59:30un pesce fuor d'acqua

00:59:31mal sopporta

00:59:33la velocità

00:59:33e i ritmi

00:59:33di quella televisione

00:59:35si sente un alieno

00:59:36e l'edizione viene considerata

00:59:38la più brutta

00:59:38della storia del programma

00:59:40la critica

00:59:41lo massacra

00:59:42a questo punto è necessario

00:59:44perché siccome

00:59:44in tutta questa confusione

00:59:45ho visto uno con la barba

00:59:46che passava

00:59:47poi mi si è rivoltato

00:59:48e mi sono accorto

00:59:48che ero io

00:59:49perché avevo perso

00:59:50proprio la trebisone

00:59:51allora una signora

00:59:52dicevi di quello

00:59:52quello è Vittorio Proietti

00:59:54famoso presentatore

00:59:55e allora io sento proprio

00:59:57il dovere di presentarmi

00:59:58signori e signori

00:59:59buonasera

00:59:59mi chiamo

01:00:00Gigi Proietti

01:00:01buonasera

01:00:02grazie

01:00:03no ma non è che

01:00:03a quel punto

01:00:05Proietti torna a teatro

01:00:06porta in scena

01:00:07come mi piace

01:00:08e poi uno spettacolo

01:00:09che ha una gestazione

01:00:10lunghissima

01:00:11ma si rivela

01:00:12un successo clamoroso

01:00:13I Sette Re di Roma

01:00:14un musical esilarante

01:00:16che racconta

01:00:17tanto della storia di Roma

01:00:18Proietti fa tutti i personaggi

01:00:20da solo

01:00:20ed è un saggio di recitazione

01:00:22impressionante

01:00:23scritto da uno

01:00:24dei più profondi

01:00:25conoscitori di Roma

01:00:26che siano mai esistiti

01:00:27Luigi Magni

01:00:28con cui Proietti

01:00:29gira anche un film bellissimo

01:00:30La Tosca

01:00:31insieme a Vittorio Gasman

01:00:32Monica Vitti

01:00:33ed Aldo Fabrizi

01:00:35andiamo

01:00:35e fra poi

01:00:36vado a chi è di scena

01:00:37I Sette Re di Roma

01:00:39va in scena al Sistina

01:00:40con la regia di Pietro Garinei

01:00:42e le musiche

01:00:43di Nicola Piovani

01:00:44signori chi è di scena

01:00:46chi è di scena

01:00:47signori chi è di scena

01:00:48Giulia

01:00:51dai

01:00:52si basi sui

01:00:57ho sempre pensato a Gigi

01:01:13come musicista

01:01:14per capire questo

01:01:15ci sono dei numeri suoi

01:01:17famosi

01:01:17che tu a un certo punto

01:01:18puoi togliergli

01:01:19il significato delle parole

01:01:21e senti

01:01:22una musica

01:01:23infallibile

01:01:24Gigi era un musicista

01:01:27infallibile

01:01:28nel dire le battute

01:01:29quando a Roma

01:01:32su arrivato

01:01:32non ve dico

01:01:33che ho trovato

01:01:33una cosa

01:01:34che a vederla

01:01:34decascavero le braccia

01:01:36per le strade

01:01:36si affondava

01:01:37fra la fagga

01:01:37e la mollaccia

01:01:38fra casupo

01:01:39le baracche

01:01:39pascolavano le vacche

01:01:40tra quintali

01:01:41di bondezza

01:01:41si aggirava

01:01:42gente in sozza

01:01:43una cosa

01:01:43da non disse

01:01:44ma nessuno

01:01:44che passasse

01:01:45con la scopa

01:01:45la ramazza

01:01:46non restava

01:01:46che addurasse

01:01:47solo il naso

01:01:48dalla puzza

01:01:49nel rapporto

01:01:53di Proietti

01:01:53col teatro popolare

01:01:54accade un evento

01:01:55che segna

01:01:55la sua produzione successiva

01:01:57a Londra

01:01:58vede per la prima volta

01:01:59uno strano spettacolo

01:02:00interpretato da

01:02:00Ben Kingsley

01:02:01Edmund Keen

01:02:03è un monologo

01:02:08difficile

01:02:08estenuante

01:02:09che parla

01:02:10del più grande

01:02:10attore shakespeariano

01:02:11dell'ottocento

01:02:12perché

01:02:13si tratta

01:02:14di raccontare

01:02:15la vita

01:02:15di questo grande attore

01:02:16Edmund Keen

01:02:17che è vissuto

01:02:18a cavallo

01:02:19fra

01:02:19fra 7-800

01:02:22a cavallo

01:02:24come data

01:02:27ha fatto metaforico

01:02:28e

01:02:32fu definito

01:02:34genio

01:02:34e sregolatezza

01:02:35questo lavoro

01:02:36non è che

01:02:38mi ha spinto

01:02:39qualche cosa

01:02:39chissà quale missione

01:02:41anche il gusto

01:02:42di vedere pure

01:02:43se ti la faccio ancora

01:02:44e il gusto

01:02:45di far conoscere

01:02:46al pubblico enorme

01:02:48qui del globo

01:02:49che aumenta

01:02:50anno dopo anno

01:02:51l'esistenza

01:02:54la vita

01:02:54di questo personaggio

01:02:55e quindi

01:02:56contemporaneamente

01:02:57dare una piccola

01:02:58bagnata

01:02:59diciamo

01:03:00di informazione

01:03:02anche

01:03:03tra le altre cose

01:03:04riesce a metterlo

01:03:05in scena

01:03:05al teatro antico

01:03:06di Taormina

01:03:07e da quello spettacolo

01:03:08nasce un rapporto

01:03:10nuovo

01:03:10speciale

01:03:11con il più famoso

01:03:12drammaturgo

01:03:13della storia del teatro

01:03:14William Shakespeare

01:03:15vedete questo cuscino

01:03:17sta qui

01:03:21perché

01:03:22io quando

01:03:23ho cominciato

01:03:23a fare questo spettacolo

01:03:25siccome mi devo mettere

01:03:27in ginocchio

01:03:28dico

01:03:28non l'ho beccato mai

01:03:30mai

01:03:32sempre col ginocchio

01:03:33sul legno

01:03:33una volta venne una signora

01:03:41tanti anni fa

01:03:42mi disse

01:03:42ma lei perché

01:03:44cosa intende

01:03:44per popolare

01:03:45dico

01:03:45beh

01:03:46secondo lei

01:03:46Shakespeare è popolare

01:03:47e lei dice

01:03:48beh no

01:03:49arrivederci

01:03:50arrivederci

01:03:51è stato un piacere

01:03:52popolare significa

01:03:55la possibilità

01:03:56di accogliere

01:03:57di accoglienza

01:03:58e riuscire

01:03:59prima o poi

01:04:00a condividere

01:04:01con un pubblico

01:04:02che può anche

01:04:03criticarti

01:04:03ma se comincia

01:04:05a criticarti

01:04:06pubblico

01:04:06significa che è diventato

01:04:07pubblico

01:04:08che nella forma

01:04:09che nella forma

01:04:09della sede

01:04:10di rosa

01:04:11di valore

01:04:11di baciato

01:04:12io no

01:04:15io non ci non

01:04:17posso fare

01:04:17uno che va

01:04:20al globe

01:04:21a vedere

01:04:23Kim

01:04:24e lì

01:04:25capisce

01:04:26cosa può essere

01:04:27il teatro

01:04:28sembra il momento

01:04:29in cui

01:04:29la realtà

01:04:31si congiunge

01:04:31con l'utopia

01:04:32il massimo

01:04:34dell'arte

01:04:34il massimo

01:04:35della grandezza

01:04:36il massimo

01:04:37della comunicativa

01:04:38io questo

01:04:40spirolo ancora

01:04:41negli orecchi

01:04:41quello è un figlio

01:04:42quello è un essere

01:04:44che non ho mai

01:04:46dimenticato

01:04:46e così anche

01:04:47in provincia

01:04:48mi impedirono

01:04:48di fare

01:04:49Shiloh

01:04:49ma per

01:04:50prendi

01:04:51Riccardo III

01:04:53Strang

01:04:54che ci fosse

01:04:55soltanto un ruolo

01:04:56che mi era

01:04:57consentito recitare

01:04:59il ruolo

01:05:00Giarlecchino

01:05:02e sono andata

01:05:04in cabello

01:05:04di Gigi

01:05:05se è meraviglioso

01:05:06poi c'è un complimento

01:05:07veramente che viene dal cuore

01:05:08perché non solo

01:05:09i complimenti

01:05:09di circostanza

01:05:10come fai

01:05:10ti vergogni pure

01:05:11a fare i complimenti

01:05:12a Gigi

01:05:12perché è poco

01:05:13e quindi

01:05:14l'abbracci

01:05:15Gigi

01:05:15e quindi fa

01:05:16coca

01:05:17che fama

01:05:18andiamo a mangiare

01:05:19sembrerà strano

01:05:20a questo punto

01:05:21parlare dopo Shakespeare

01:05:22delle trattorie

01:05:23ma chi conosce Proietti

01:05:24sa che il meglio

01:05:25arriva dopo lo spettacolo

01:05:26quando si va a cena

01:05:27io ero sempre

01:05:40che con Gigi

01:05:40il bello

01:05:41era le cene

01:05:42dopo lo spettacolo

01:05:43con la compagnia

01:05:44in cui

01:05:44era quello

01:05:46forse il vero

01:05:47spettacolo

01:05:48perché era dedicato

01:05:49solo a noi

01:05:50alle due e mezza

01:05:51arriva la chitarra

01:05:51la chitarra

01:05:52viene da prendere

01:05:52Gigi Pieretti

01:05:53e comincia

01:05:54sempre

01:05:57diciamo

01:05:57generazione di camerieri

01:05:58ci hanno odiati

01:05:59negli anni

01:05:59sì

01:06:00purtroppo sì

01:06:01tenendo conto

01:06:02questa cosa

01:06:03mi fa troppo

01:06:04di

01:06:04quante volte

01:06:05abbiamo visto

01:06:06e quanto prima

01:06:08di noi

01:06:08con la nostra madre

01:06:09i tavoli

01:06:11attorno al nostro

01:06:12con le sedie sopra

01:06:13che è un grande classico

01:06:14è un messaggio

01:06:15subliminale

01:06:16forte

01:06:16però

01:06:17lui

01:06:19comprò un ristorante

01:06:21poi fortunatamente

01:06:22non

01:06:23se ne liberò

01:06:24però

01:06:24proprio per fare

01:06:26essere libero

01:06:27di parlare liberamente

01:06:28nottetempo

01:06:29delle cose

01:06:30che gli venivano in mente

01:06:31se l'avevo vicino

01:06:37vicino

01:06:38alla stanza

01:06:39però ho cambiato stanza

01:06:41perché

01:06:41faccia un rumore

01:06:43che io potrei anche rifare

01:06:44era

01:06:44tutta la notte

01:06:46perché qui c'è un po'

01:06:47tutto la notte

01:06:48su e giù

01:06:49e allora mi sono fatto

01:06:50cambia stanza

01:06:50una cosa fondamentale

01:06:52sono sempre state

01:06:53le barzellette

01:06:54nel dopo spettacolo

01:06:55mi sono interrogato

01:06:56a lungo

01:06:57se fosse il caso

01:06:57di parlare

01:06:58delle sue ormai

01:06:59mitiche barzellette

01:07:00una forma di racconto

01:07:01che amava

01:07:02in un modo viscerale

01:07:03facendole diventare

01:07:04dei veri e propri

01:07:05atti unici

01:07:06la risposta

01:07:08è mostrarvi proprio

01:07:09la sua più famosa

01:07:10quella che tutti conoscono

01:07:11e che proprio per questo

01:07:13non dovrebbe farci più ridere

01:07:14questa è la dimostrazione

01:07:16che se le racconta lui

01:07:17possiamo sentirla

01:07:19anche cento volte

01:07:20continuerà a farci ridere

01:07:21senza un coato

01:07:23tu che vuoi raccontare

01:07:27al cavaliere bianco

01:07:29e al cavaliere negro

01:07:30non la so

01:07:32aso i aso

01:07:33al cavaliere bianco

01:07:42e al cavaliere nero

01:07:43fanno a duello

01:07:45e al cavaliere nero

01:07:47ti ammazza

01:07:47al cavaliere bianco

01:07:49ma al cavaliere bianco

01:07:51aveva tre figli

01:07:52sti tre figli

01:07:54sfidano al cavaliere nero

01:07:56ma al cavaliere nero

01:07:58ti ammazza

01:07:58tutte e tre

01:07:59ma sti tre figli

01:08:01avevano tre figli per uno

01:08:03tutte e nove

01:08:05ti sfidano al cavaliere nero

01:08:07ma al cavaliere nero

01:08:08ti ammazza

01:08:09tutte e nove

01:08:10ma sti nove figli

01:08:12avevano tre figli per uno

01:08:13tutte e ventisette

01:08:15ti sfidano al cavaliere nero

01:08:17ma al cavaliere nero

01:08:18ti ammazza

01:08:19tutte e ventisette

01:08:21ma sti ventisette figli

01:08:23avevano tre figli per uno

01:08:24e dice basta

01:08:24dimmi la morale

01:08:25È carcagliere nero, lui è da mica carcazza!

01:08:32Tu hai detto raccontare dal kin alle barzellette.

01:08:37Invece dovrebbe essere dal kin alle barzellette.

01:08:39Che quella cosa là, quell'esuberanza del dopo spettacolo,

01:08:44a me è sempre dato la sensazione di una specie di strascico di adrenalina.

01:08:48Non c'è uno spettacolo senza la cena dopo, è quasi parte di...

01:08:55All'inizio Gigi era un po' nemico della televisione, come molti attori, no?

01:09:06Una delle prime cose fu appunto Club 92,

01:09:11mi ricordo dove finalmente venne fuori il Gigi Proietti

01:09:16che sapeva essere anche un entertainer televisivo bravissimo.

01:09:21Lì, alle Seychelles, alle Barbados, alle Canarie, dove vuole lei.

01:09:32Interessa? Tra le noci di cocco oppure i pompelmi, no?

01:09:39Non interessa? Con un bel ventaglio in mano, no?

01:09:41Niente, non vi interessa mai tu.

01:09:43Non so, non mi viene in mente Toto, per esempio, quando...

01:09:45Toto è nato in scena, però.

01:09:46Che però è nato in scena, nel senso che lui provava delle cose,

01:09:51magari scherza, gioca.

01:09:53Lui si è inventato Toto in questo modo,

01:09:55stava così, giocando, ed è uscito fuori questo personaggio.

01:10:00Mezzo fatta, nada.

01:10:11Nasa una.

01:10:16Ma non entra, ma las, ma chi?

01:10:22Però Toto in sé, non mi potete negare, che è un piccolo esempio di metateatro, direbbe il critico, di teatro particolarissimo, c'è chi la paragona da Beckett, poi è eccessivo, però insomma è una sorta di paradosso divertente.

01:10:50Proietti però spesso sente dire la frase non buca lo schermo, i sceneggiati vanno bene ma mai benissimo, poi Capitani lo chiama per uno sceneggiato che diventerà un vero cult della tv italiana.

01:11:03All'inizio Proietti non ama questo personaggio, ma poi si fida di Capitani e di Stefania Sandrelli e accetta di diventare il maresciallo Rocca, che all'inizio va in onda su Rai 2, ma poi complice lo straordinario successo passa sul primo canale per 5 stagioni.

01:11:20Il mareschello Rocca, ritirano il premio Stefania Sandrelli e Gigi Proietti.

01:11:32Come no, c'è un carabiniere che si presentò a casa nostra per chiedere un trasferimento, non so, sì, e lui disse ma io faccio l'attore, non so come io parti.

01:11:45Gli anni passano ma il dialogo ininterrotto tra Proietti e Roma diventa qualcosa di indissolubile.

01:11:51A me gli occhi Plisa è il nucleo primordiale di quel legame e mi sono chiesto cosa porta per decenni a vedere lo stesso spettacolo, sistemato, riarrangiato, aggiornato, ma in fondo sempre lo stesso spettacolo.

01:12:02La risposta è lo stadio olimpico. Proietti nel 2000 mette in scena a me gli occhi 2000, ripassa il test originario come se non fosse il suo e per la prima volta invita i suoi amici storici, Renato Zero e Renzo Arbore.

01:12:15La curva sud dello stadio olimpico strapiena urla il suo amore per il suo demiorgo, il suo gladiatore timido.

01:12:20Ventimila persone gli fanno d'accordo. È un evento senza precedenti, è la chiusura di un ciclo iniziato 25 anni prima.

01:12:27Gigi era sempre contrario, dice ma un attore non è mai stato in uno stadio e io cercavo di convincerlo che lui era un attore particolare, che era molto amato dal pubblico, che lui era anche un cantante oltre che un attore, era anche un comico oltre che un attore.

01:12:44E quindi noi avremmo sicuramente avuto successo. Ci ho provato tanto e finalmente dopo un paio d'anni siamo riusciti a convincerlo a realizzare l'evento.

01:12:57Gigi Pett è seduto in platea, lo vidi e immediatamente scesi dal palcoscenico davanti a tutti col microfono.

01:13:03Io, Gigi, con questo tono, Gigi, gli piazzo il microfono davanti alla bocca la risposta fu, numero un perché.

01:13:14Io ci fu boato il boato.

01:13:17Numero un perché, numero un perché, numero un perché.

01:13:31Numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, numero un perché, num

01:14:01del 23 di giugno

01:14:04e arrivato a questo punto

01:14:05io gli ho detto guarda Gigi che noi abbiamo fatto l'esaurito

01:14:08dobbiamo fare il giorno dopo

01:14:09io non ci credo che è esaurito

01:14:11non ci credo che è esaurito

01:14:12non abbiamo più un biglietto in verde

01:14:15senti rimani qua

01:14:18vedere un po' lo spettacolo

01:14:19noi vogliamo fare una cosa dopo

01:14:21facciamo una cosa

01:14:24a domanda risponde

01:14:26a dopo

01:14:27allora la domanda risponde è una cosa che è nata

01:14:30con i miei amici magistrati

01:14:32e così nacque con Gigi

01:14:34ma non ci fu bisogno

01:14:35neanche di provarla

01:14:37così che successe

01:14:40così pian piano

01:14:43che cosa le hai presi

01:14:45la mano

01:14:46mentre

01:14:48mentre il pensiero

01:14:50dove andava

01:14:51mi fa fare delle cose

01:14:57dove vagava

01:14:59vagava lontano

01:15:01quando

01:15:03vuole sapere in che stagione

01:15:06in che stagione

01:15:07quando l'inverno

01:15:08dove si stringeva

01:15:10al mio coro si stringeva

01:15:12senta per favore

01:15:14maestro

01:15:15una pausa

01:15:16mi dice un po'

01:15:18ma nel frattempo

01:15:20che tempo faceva fuori

01:15:22come pioveva

01:15:23come pioveva

01:15:24come pioveva

01:15:28come pioveva

01:15:30nello stesso anno

01:15:34gli viene di nuovo proposto il brancaccio

01:15:36ormai vuoto e abbandonato

01:15:38rimetterlo in piedi è davvero un'impresa difficile

01:15:40ma Proietti non ci pensa due volte

01:15:42e fa rinascere il teatro dei romani

01:15:45debutta con una sua regia

01:15:46nel dramma della gelosia

01:15:47la versione teatrale del film di Ettore Scola

01:15:50e questo me lo ricordo bene

01:15:58perché consentitemi la nota personale

01:16:00ero lì con lui

01:16:01uno dei tre protagonisti

01:16:03insieme a Pino Quartullo e Sandra Collodel

01:16:05Gigi chiama raccolta i romani

01:16:06ogni sera segue le repliche

01:16:08il teatro dal nulla

01:16:09senza cartellone

01:16:10senza abbonati

01:16:11rinasce

01:16:13il brancaccio

01:16:14in questo momento

01:16:17si può dire che è in crescita

01:16:18il brancaccio che ricordo lui aveva preso

01:16:22che era praticamente un teatro

01:16:23in uno stato di semiabbandono

01:16:26nel quale aveva investito tanto

01:16:28anche personalmente di tasca propria

01:16:31voglio fare un filmato

01:16:33di parecchio mio repertorio

01:16:35e chiamiamolo così lo spettacolo

01:16:38insomma questo viaggio

01:16:40attraverso tutte le scempiaggini

01:16:43che ho fatto nella mia carriera

01:16:44si dovrebbe chiamare non più a Meglio Occhi Prisma

01:16:47io toto e gli altri

01:16:49brigate che sto crollando

01:17:00qui

01:17:02diciamola mettiamola in termini negativi

01:17:08non ho per quanto riguarda le mie scelte teatrali

01:17:11soprattutto

01:17:12assolutamente rimpianti

01:17:14le rifarei tutte

01:17:16e l'esito non è soltanto il successo

01:17:19l'esito significa che

01:17:20il tuo lavoro non è fatto inutilmente

01:17:23c'è qualcuno che è d'accordo con te

01:17:25e nello stesso tempo dirige un'opera lirica

01:17:31il Don Giovanni di Mozart

01:17:33e non per una ristretta cerchia di intenditori

01:17:36ma a Piazza del Popolo

01:17:37dove accorrono 80.000 persone

01:17:39state da non farlo troppo così

01:17:41vogliate

01:17:42io la farei benissimo

01:17:47questo mi mancava

01:17:53non l'abbiamo provato

01:17:55però se tu ti giri

01:17:56proprio il giacco il bus

01:17:57e mandraghi

01:18:01vieni

01:18:02vieni

01:18:03una calamita

01:18:03per sei anni il Brancaccio diventa uno dei teatri più importanti d'Italia

01:18:07poi succede quello che a Roma chiamano un fattaccio

01:18:10una mattina Proietti si sveglia

01:18:12e scopre che il nuovo direttore artistico del Brancaccio

01:18:15è Maurizio Costanzo

01:18:16neanche avere il sentore che questo potesse accadere

01:18:19lo ha

01:18:21lo ha veramente distrutto

01:18:24è stato un periodo

01:18:25veramente

01:18:27veramente brutto

01:18:28quando lo intervistava

01:18:29non so se

01:18:30lui diceva sempre no comment

01:18:32non ha mai

01:18:34detto una parola però

01:18:36perché un teatro

01:18:38cioè comunque per un teatrante

01:18:40banalmente

01:18:41diunque so sia

01:18:42è casa

01:18:42quindi

01:18:43ci sono dei momenti in una vita

01:18:51ah che momenti che sono quei momenti

01:18:56e te li lasci scappare quindi

01:18:59senza far niente

01:19:00niente

01:19:01niente

01:19:02niente

01:19:03niente

01:19:05nel 2003 ricorre il centenario della donazione di Villa Borghese al Comune di Roma

01:19:10e Veltroni allora sindaco

01:19:11convoca proietti per organizzare degli eventi

01:19:14il sogno di Gigi è fare Romeo e Giulietta nel parco

01:19:16e butta lì un'idea

01:19:17perché non facciamo costruire un palchetto nella villa anche di legno

01:19:21e lo lasciamo lì

01:19:22in modo da farci spettacoli ogni estate

01:19:23e a supporto dell'idea porta delle foto del Globe Theater di Londra

01:19:27la fedele ricostruzione del teatro in cui si si biva Shakespeare con la sua compagnia

01:19:31dopo averle sfogliate Veltroni prese il telefono

01:19:33e chiamò la fondazione Silvano Toti

01:19:35questo ce l'ha detto tante volte

01:19:37che fosse un luogo che il pubblico sentisse come proprio

01:19:43voleva che la gente arrivasse lì e dicesse

01:19:46il posto mio non so come dire no?

01:19:49arriva la gente

01:19:50al cuore

01:19:52alla passione

01:19:53sente che ama quello che fa

01:19:56e questo

01:19:57e lo trasmette

01:19:58lo trasmette

01:19:59cioè Girolietti ha chiesto a te dove stavo al teatro

01:20:02sì

01:20:02bellissimo

01:20:03e lui avrebbe dovuto rispondere come?

01:20:05lontano, lontano

01:20:06cammina, cammina

01:20:07io volevo rispondere solo

01:20:08Girolietti è diciamo uno degli emblemi

01:20:12per un romano soprattutto

01:20:14per me è un must qua a Roma

01:20:17una figura unica

01:20:18e che grazie a lui c'è questo

01:20:20se no senza di lui non ci sarebbe il Globe

01:20:22era la logica conseguenza del paradosso di un comico

01:20:25nato nel giorno dei morti

01:20:26costruire nel giardino di una villa borghese

01:20:29di nome di fatto

01:20:30un teatro popolare

01:20:32dove la platea è il posto dei poveri

01:20:34non dei ricchi

01:20:35nel 2017 va in onda su Rai 1

01:20:37Cavalli di battaglia

01:20:38cinque serate in cui Proietti prosegue ancora una volta

01:20:40il lunghissimo filo

01:20:42di A me gli occhi please

01:20:43da lì in poi ho iniziato a seguirlo

01:20:46a riprenderlo

01:20:47a spiarlo

01:20:47ad interrogarmi sul suo segreto

01:20:49e in questi pochi anni sono successe mille cose

01:21:17gli annesimi tutti esauriti all'auditorium

01:21:20il Pinocchio di Matteo Garrone in cui fa mangiafuoco

01:21:23il premio di Alessandro Gasman

01:21:25dove idealmente interpreta Vittorio

01:21:27e il Babbo Natale

01:21:28la sua ultima interpretazione

01:21:30è Gigi che è mancato al cinema

01:21:32non il cinema a Gigi

01:21:34perché Gigi avrebbe fatto delle interpretazioni

01:21:36straordinarie

01:21:38le poche occasioni che ha avuto al cinema

01:21:40le ha sempre sfruttate in maniera eccezionale

01:21:43con un annesso sambodromo

01:21:48per tua moglie

01:21:49stacco

01:21:50come si mette a posto sta cosa?

01:21:53allora quando proposi il premio a Gigi

01:21:56gli ho detto

01:21:57guarda Gigi

01:21:58io non sono venuto a chiederti a te

01:22:01soltanto perché sei Gigi Proietti

01:22:03te lo chiedo soprattutto perché tu sai

01:22:05chi era mio padre

01:22:05e perché soltanto tu per me

01:22:09puoi fare quel ruolo lì

01:22:10veramente come lo immagino

01:22:12ma non perché sai imitare mio padre

01:22:15perché un po' lo sei

01:22:16stiamo parlando di un atleta

01:22:23cioè di uno che

01:22:24si è messo un prostetico in faccia

01:22:277-8 volte in tutto il film

01:22:30che ci vogliono 3 ore e mezza per metterlo

01:22:33e addosso una palandrana

01:22:35che pesava 20 kg

01:22:37ma davvero no per scherzo

01:22:38e se siamo fatti i problemi

01:22:40e poi questo progetto

01:22:41che era nato per mostrargli quanto più generazioni di attori e di lavoratori dello spettacolo

01:22:45vabbè no se sta stoppare capito perché li faceva

01:22:48e se sta stoppare

01:22:49qui sta andando di sotto

01:22:51non la facevo più

01:22:54e poi non rideva

01:22:55perché qua non rideva

01:22:56e poi quando diceva

01:22:57sta andando di sotto

01:22:58io le lacrime lo guardavo

01:22:59e lui

01:23:00andiamo a Londra va

01:23:01e poi questo progetto

01:23:06che era nato per mostrargli quanto più generazioni di attori e di lavoratori dello spettacolo

01:23:10lo considerassero un maestro

01:23:12anche se la definizione non gli andava a genio

01:23:14non è che la cosa mi entusiasmi

01:23:17significa che

01:23:19non c'è stato

01:23:21io la leggo da quest'altro punto di vista

01:23:24è chiaro che fa piacere

01:23:26quando riconoscono che ho lavorato bene

01:23:29per carità

01:23:29ma non per fare il maestro

01:23:31io non voglio fare il maestro

01:23:33poi nel teatro il maestro

01:23:35si può sì insegnare musica

01:23:38si può insegnare danza

01:23:39si può insegnare

01:23:40ma la recitazione come si dice

01:23:42come si sa

01:23:43non si insegna

01:23:44la recitazione si impara

01:23:46che è diverso

01:23:48il finale

01:23:51come il suo segreto

01:23:52non l'abbiamo trovato

01:23:53non si esaurisce certo con la sua scomparsa

01:23:56ora il Globe Theatre

01:23:57si chiama come lui

01:23:58è la sua casa definitiva

01:24:00dove ha compiuto l'ennesimo capolavoro

01:24:03dare nuovo senso al termine popolare

01:24:05offrendoci Shakespeare

01:24:07come teatro per tutti

01:24:08il segreto alla fine

01:24:10è semplice

01:24:11ma impossibile

01:24:12essere Gigi Proietti

01:24:15la sua unicità

01:24:18con il suo agio

01:24:20la sua grandezza

01:24:22cioè Gigi rimarrà nella storia

01:24:24dello spettacolo italiano

01:24:25del segreto

01:24:26credo che una delle ragioni

01:24:33che mi ha spinto a fare questo lavoro

01:24:35nel modo in cui lo faccio

01:24:36è proprio l'aver amato

01:24:39il lavoro di Gigi

01:24:40un altro Proietti

01:24:42non c'è

01:24:43non ci sarà mai

01:24:44di Gigi resterà

01:24:46un esempio di sobrietà

01:24:49onestà intellettuale

01:24:51e di grandissima generosità

01:24:54perché io penso che lui sia stato

01:24:56rappresentante di questa città

01:24:58molto più rappresentativo

01:25:01magari da altri attori

01:25:02che invece l'hanno frequentata di più

01:25:04a livello visivo

01:25:05a livello di cinema

01:25:06a livello umano

01:25:08a livello di come si muoveva

01:25:11di quello che diceva

01:25:12io ho perso

01:25:14l'ultimo compagno di Giochi

01:25:17non lo sento lontano

01:25:18non so perché

01:25:19non lo sento lontano

01:25:21fa parte della mia cultura

01:25:22dell'uomo Proietti

01:25:25perdonami

01:25:27faccio ancora fatica a parlare

01:25:30ma quanta pellicola si è consumata

01:25:32e lui qua ti è rimasta

01:25:33tanto impressa

01:25:34la frase di mamma

01:25:36che andò a vedere

01:25:37uno dei suoi spettacoli

01:25:38e lui quando arrivavamo

01:25:40noi che di famiglia

01:25:41stava sempre così

01:25:43allora

01:25:43sì sì

01:25:44allora

01:25:45chiedeva

01:25:47arriva mamma e fa

01:25:49ma

01:25:50è piaciuto

01:25:51mia madre

01:25:52abbastanza

01:25:54questo abbastanza

01:25:56non gli è andato giù

01:25:57per tutta la vita

01:25:58dell'evento che stravolse

01:26:01l'intera scena teatrale italiana

01:26:03lei rispose

01:26:04abbastanza

01:26:06è tutto qui

01:26:08in questa risposta

01:26:09nell'iperbole assurda

01:26:11che si crea tra il successo

01:26:12più clamoroso

01:26:13e quell'idea di normalità

01:26:15che tiene un fatto artistico

01:26:16e umano

01:26:16ancorato alla terra

01:26:18a disposizione di tutti

01:26:19è in realtà

01:26:22l'unica speranza

01:26:23che avevo

01:26:23quando è iniziato

01:26:23questo viaggio

01:26:24questo racconto

01:26:25della sua vita

01:26:26alla fine avrei provato

01:26:28a chiedergli

01:26:28a G

01:26:29ti è piaciuto

01:26:31e la risposta

01:26:32che avrei voluto

01:26:33sarebbe stata

01:26:33abbastanza

01:26:36questo si può tagliare

01:26:55questa che ci finisce detto

01:26:58va bene

01:26:59grazie Gigi

01:27:00grazie mille

01:27:01grazie

01:27:01mi cantino

01:27:05stornello

01:27:07lo vedi chi è

01:27:11il padrone

01:27:12insorgi via

01:27:16il cortello

01:27:18quello che mi sarebbe piaciuto

01:27:27è far capire di più

01:27:29cose in che in parte

01:27:30sono riuscito

01:27:31l'etica di questo mestiere

01:27:33questo è un mestiere

01:27:34molto morale

01:27:35voglio cantare

01:28:01fai a fai

01:28:02fiore

01:28:03di limone

01:28:05è inutile

01:28:19che provo

01:28:20Grazie a tutti.

Categoria

Trascrizione

Consigliato