- 1 hour ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I see one male, elderly,
00:02found by a couple of teenagers off their head.
00:04The orbit of the right eye has been perforated with a screwdriver.
00:08You need your pills, the doc says you've got to take your pills.
00:10Grab your stuff and let's go, yeah?
00:12A man's been found dead nearby.
00:14And you think we have something to do with it?
00:16No, Adele, we're investigating, not accusing.
00:18Our history?
00:19We used to be friends when we were kids.
00:21No, us friends.
00:23You help everybody.
00:24That's who you are.
00:26Gotta find somewhere to live.
00:28What if she calls a social on us?
00:29Don't worry about the cop, eh?
00:31She's done it before, doesn't it?
00:32I need a permanent contract.
00:33Permanent?
00:34I need it for a flat.
00:35Do you need any gay?
00:37We did it.
00:41I know things.
00:42Here, lend me the money.
00:43I'll keep a secret.
00:44Precrets?
00:45Shots!
00:46Or what?
00:47You keep me shut!
00:49I've delayed houses set up like a doctor's surgery.
00:51But he wasn't a practicing doctor.
00:53Dad?
00:55Shit.
00:56A man's been killed and we've just broken into his house.
00:58You're acting like you killed him.
00:59You're acting like you killed him.
01:00You're acting like you killed him.
01:01This is my fault!
01:02Jay Lee!
01:03It is!
01:04He's midst of it!
01:05Cheers!
01:06ade
01:31The Star Wars
02:01I'm worried about him, Danny.
02:08Oh, my God.
02:10What are you doing?
02:10I don't know where he is. It's not like him.
02:12Of course it is.
02:13It's exactly what he's like.
02:14We straightened things out yesterday. We made plans.
02:17There is no plans.
02:19He's not changing.
02:21God.
02:22I saw him yesterday at the Arches.
02:27He's selling gear.
02:31Brian?
02:57Brian?
02:58Brian?
02:59Brian?
03:00Brian?
03:00Brian?
03:02Oh, my God.
03:32Oh, my God.
03:34Oh, my God.
03:36Ryan!
03:37We can't do this to me.
03:39Come on, Ryan.
03:40Don't do this to me.
03:42Come.
03:43No, you can't stop, please.
03:45Ryan!
03:46Come on, come on.
03:47Ryan!
03:48No!
03:49No!
03:50No, you can't stop, please.
03:52Ryan!
03:53Get off me!
03:54Get off me!
03:55Get off me!
03:56According to the Creekwood Archives, in the 19th century, a man
04:02was able to have a female relative sectioned simply by saying she was mad.
04:06Want another coffee?
04:07Women could also be sectioned for novel reading back then.
04:10What were these guys so scared of?
04:12My darling, can I just point out that this had nothing to do with me?
04:15Women could also be sectioned for keeping bad company.
04:18You'd have been in trouble, then.
04:20They were searching to understand and find solutions to mental health then,
04:23like we are now.
04:24Just a bit more brutal.
04:25Perhaps because medicine was run by men.
04:28Ah, there it is.
04:29Can we not do the gender thing?
04:31It's early and it was a long time ago.
04:33History is instructive.
04:34You can't hide from the gender thing.
04:36The good news is that according to the GMC in 2024, more women than men were registered
04:43to practice medicine.
04:44Is that right?
04:45Yep, 164,440 women, 164,195 men.
04:53First time ever.
04:54Mm-hmm.
04:55From 2023 to 2024, 89 million antidepressants were prescribed, an increase of 3.3%.
05:01NHS website?
05:03NHS, Business Service Authority.
05:05Why study when you have the internet?
05:07You feel that way too?
05:08What's your point?
05:09Do you think there's any correlation between the overprescription of antidepressants,
05:14antipsychotics, and the rise of female doctors?
05:18Because I'm just wondering, you got a pill and an ice pick through the eye.
05:24What's the difference?
05:26Chemistry.
05:28That's why I married you.
05:30No, Jack.
05:32That's the difference.
05:34Nicky Alexander.
05:54Ryan Cooper, our prime suspect.
05:57What?
05:58He was found this morning.
05:59Possible OD.
06:04Oh, dear.
06:05Paramedics say they removed a hypodermic needle from the left arm and they put everything
06:11they found around the body here.
06:17Use pack of citric acid, lighter, spoon with burn marks, drug use, mental illness, homeless.
06:33Okay, it's trifecta.
06:36Signs of skin popping from previous drug use.
06:40Psych is trying to cover up the marks with tattoos.
06:43Relapse.
06:52Two wraps here.
06:53Both used.
06:54Two?
06:55Yeah.
06:58Intentional OD.
06:59Possible suicide.
07:00Guilt for killing Arthur.
07:02elli's shining.
07:04No damages in unknown tickles.
07:13Looks like he's coughed-up blood.
07:16Integrated bleeding?
07:17Possible.
07:18Could have bitten his tongue.
07:20Hi, Erin. I'm Dr. Alexander. I know this is difficult, but I need to ask you about Ryan's
07:44drug use. It would help us to know what drugs Ryan might have taken.
07:48I know what you're thinking. He was just some scat guy who messed up, but Rye was clean.
07:54How long had he been clean for? Nearly a year.
07:57Did he go to rehab? He couldn't get a place. The doc helped him.
08:01The doc? Arthur something. Arthur Lane. Arthur Lane helped Ryan get clean?
08:09Yeah, he gave him blockers. Naltrexone. Do you think that Ryan would ever have harmed Arthur?
08:15No, that's mad. He was good to Rye. He saved his life. He gave him the drugs he needed for his problem.
08:21For his drug problem?
08:23Rye was bipolar. He couldn't get his prescription without an address. After a while he'd start to lose it. He'd be gone.
08:31And when he couldn't get the lithium, I tried to give him monkey dust or K or whatever I could get, you know, just to take the edge off.
08:39And then Ryan found Arthur. It's a godsend.
08:43Arthur didn't care about the rules. He knew what was right. He gave Rye what he needed.
08:48He was a good man.
08:50How did Ryan find Arthur?
08:53Arthur was a volunteer for the bit at the food bunk.
08:56It's where Ryan met him.
08:58It's what all people like Arthur are for, yeah.
09:01To know what's right.
09:03You're going to die.
09:29Where, er, where are you going to go?
09:37They've put her on the waiting list for emergency housing.
09:45Look, I... I know it's... it's not much, but...
09:59Let us know where you're staying. You promise?
10:02Yeah.
10:19Victim is Ryan James Cooper, age 21.
10:23No fixed abode.
10:25Puncture wound to the left upper forearm,
10:28consistent with intravenous drug use.
10:30The hypodermic needle was found at the seam.
10:33Mm-hmm.
10:37Dental decay, gum disease.
10:39Multiple short regular cuts on both thighs.
10:43Cell palm.
10:46Looks like a fresh injection site.
10:48Not done with precision.
10:55Some bruising on the right upper inner arm.
11:01And here on the left upper arm.
11:04Maybe he was grabbed.
11:06When still very much alive.
11:08But why inject twice, and why there,
11:10when he has decent veins still in his arms?
11:13Rhetorical?
11:14Not entirely, but good question.
11:16Aren't all questions good?
11:18No, that is rhetorical.
11:20I like rhetorical questions now and then.
11:23When they're the springboard to new creative insights.
11:27I like questions I can answer.
11:29Mm-hmm.
11:30Bye.
11:31Bye.
12:00Jack?
12:10Ryan and Aaron.
12:11D.I. says they were in care since they were young.
12:14We were up together.
12:15How many homeless people were in care as kids, do you think?
12:18Social worker told me once he reckoned about a quarter.
12:23There's a lot of children who've never known the sense of home to for granted.
12:26The EHR to the care system on their 18th birthday with nowhere to go.
12:49Nothing.
12:51How do you inject yourself but leave no prints?
12:54Jack?
12:56Victim's clothing looks like silver paint.
13:02Transferred.
13:03What kind of paint?
13:05I want it.
13:18Hmm.
13:22Saddle embolus.
13:23I should say so, yeah.
13:25Ryan here was taken from his mum and put into care as a toddler.
13:39His dad was never on the scene.
13:41Care home was closed due to allegations of abuse.
13:44He was fostered for a while and subsequently diagnosed with bipolar disorder.
13:48He became homeless soon after his character vision fell away at 18.
13:56Birth is a lottery, eh?
14:00Yeah.
14:00How are you, Gino?
14:01Yeah.
14:02Well, it is what it is.
14:07What do you need?
14:11We talked about the contract.
14:13Yeah, about that, Danny.
14:15Yeah.
14:18Gino.
14:19Gino.
14:19I can't do it.
14:20But I need it for the flat.
14:21I've been crunching the numbers with the missus.
14:23Please.
14:24Sorry, Danny.
14:25I'd love to help you, but I can't.
14:28Gino.
14:31Gino, please.
14:32Okay, tell us.
14:38There were no fingerprints found on the syringe.
14:40None at all?
14:41Nope.
14:41Not a one.
14:43Ryan didn't inject himself, suggesting whoever did wiped it clean.
14:47Oh, I used gloves?
14:48Yeah, pick one.
14:49Traces of heroin were found in the syringe.
14:51And the surrounding area of the injection site.
14:54We found considerable bruising to his arm, suggesting some sort of fight or struggle.
14:58We've sent fingernail swabs for DNA testing.
15:00Do we know how he died?
15:02Cardiac arrest from a subtle ambulance.
15:06Kik, what do you have?
15:08Arthur's bank account.
15:09Usual stuff.
15:10Utility bills.
15:11Council tax.
15:12But found payments to several online pharmacies in the Netherlands.
15:17Accounts for the drugs found in his house?
15:19Hmm.
15:20Do we have the breakdown of the drugs found in his system?
15:23Not yet.
15:24I'm waiting for full tox results.
15:26One unexplained transaction.
15:28He withdrew £500 the last and first day of each month for the last 22 months.
15:34Same cash machine.
15:36I'd ask his daughter.
15:43Danny.
15:44How are you, mate?
15:45Yeah.
15:46Good.
15:46Right.
15:46Well, let's get this done, shall we?
15:47Um, I've got some paperwork to fill out.
15:50A, uh, direct debit form there.
15:53Have you got the deposit?
15:55Yeah.
15:58And first month's rent.
16:01Cash?
16:02Good.
16:02Well, good.
16:04Uh, you normally do that by a bank transfer.
16:05I'm just changing banks, but I wanted to have this for you while I get everything settled.
16:11Yeah.
16:11Well, good.
16:12So, okay.
16:13Well, here's the lease anyway.
16:15Um, I'm just going to need to see some ID and, uh, your employment contract.
16:20Here's my ID.
16:22Thank you, sir.
16:23And the employment contract?
16:26My boss is on holiday.
16:29I can't hear this far.
16:32I'll do whatever it takes.
16:33Danny, without the employment contract, it's going to be three months' rent up front.
16:42About another two grand.
16:44It's about another two grand.
16:45Is that something that you can do?
16:51Danny's...
16:52You okay?
16:59Yeah.
17:00Yeah, yeah, yeah.
17:01Give me three days.
17:09I can hold it for 48 hours.
17:12Cheers, mate.
17:13I'm all over it.
17:14I'm all over it.
17:16I'm all over it.
17:33I love...
17:34I love...
17:36Oh...
17:38Oh, God.
17:39What?
17:40I love...
17:41Shh!
18:11You were staying here now?
18:16Yeah, until I managed to go through everything.
18:18Stayed here often when my dad was alive.
18:21Your father took out £1,000 every month for cash.
18:26Do you know what that was for?
18:28No, I've no idea.
18:30Did he have a carer?
18:31No.
18:32He was too proud.
18:34Did you know that your father changed his name by depot in the early 1980s?
18:40What?
18:41He was born Henry James Dankford.
18:44And he was a surgeon at a place called Creekwood Hospital.
18:49He was a medical researcher.
18:51He did pharmaceutical research work on brain chemistry.
18:56Henry Dankford?
18:59Your father carried out a medical procedure called a lobotomy.
19:05It's also known as a lobotomy.
19:10My dad?
19:12Well, there's a mistake because this isn't him.
19:15My father was a researcher.
19:17He'd have homeless people here and he'd ask them questions and try to understand them.
19:21But Henry, Henry Dankford, that's someone else.
19:25Do you know Orion Cooper?
19:28No.
19:29Well, he seemed to know your father.
19:31I don't know him.
19:33Why?
19:34He was found dead this morning.
19:37Had your father received any threats?
19:40On or offline?
19:41Not that he told me, but why would anyone want to hurt him?
19:44One of the injuries that your father sustained looks as though it may have mimicked a lobotomy.
19:52He was found on a building site that used to be the old Creekwood Hospital.
20:03Would you mind if Dr Alexander took a DNA sample?
20:07Yeah?
20:08Just to eliminate you from our investigations?
20:11I'll pay you back, I swear.
20:18You don't have that kind of money hanging about.
20:21But you could get it.
20:22You won't.
20:23Take it as repayment to help my wages.
20:25Danny, I can't help you.
20:29No, it's not a favour.
20:32It's an opportunity.
20:33You could charge me interest if I ever let you down.
20:36Haven't you got any family you can ask?
20:39I wouldn't be asking if I want desperate.
20:41What if you quit and disappear?
20:43Hmm?
20:44How do I know you haven't done this before?
20:46What if you keel over and have a heart attack?
20:49I mean, you've not been looking too well of late.
20:51That's because I've been sleeping rough.
20:53You what?
20:59Me and Adele are homeless.
21:02You could fix that.
21:04Don't put this on me.
21:07Come on, I need you.
21:08You need me.
21:09No, I don't.
21:10Oh, you reckon?
21:12Who else is going to work their arse off?
21:14All hours and all weather for what you're paying?
21:17Why do you think Ricardo had a heart attack, eh?
21:1980 hours in this kitchen.
21:21Your bleeders dry.
21:22Be careful.
21:23No, mate.
21:24You be careful.
21:26Get your things and get out.
21:28You're dumb.
21:30When I was a kid, I was playing down there and found these old boxes of papers.
21:38Nothing of much interest to a child.
21:41But when Dad found out, he totally lost it.
21:46He marched me out of there and put a lock on the door.
21:49The Life and Times of Henry Dykford.
22:03What are we looking for?
22:04A needle?
22:05We've got toxicology back on Ryan Cooper.
22:08Analysis shows the presence of heroin in the soft tissue of the arm, but not in the blood.
22:13So, heroin administered after death.
22:16However, the bloods do show a high concentration of tenazepam.
22:20Tenazepam, when administered intravenously, has been reported to be prothrombogenic.
22:26Intramuscular injection, as in this case, is likely to have the same effect.
22:31It's highly likely that it formed the clots that then moved to the heart.
22:34Causing heart attack.
22:35Arthur's tox results also contain tenazepam.
22:38I've double checked, and there is no sign of an injection site on Arthur's body.
22:43Although skin slippage and fly larva could have obscured it.
22:47However, there was no tenazepam in the stomach.
22:50So, it is reasonable to assume that he was injected.
22:53Both Ryan and Arthur died of a heart attack.
22:55Tamazepam used as a sedative.
22:57Make them more pliable.
22:59Same MO, same killer.
23:02So, who was Arthur giving that money to?
23:12This is the cash machine Arthur used.
23:20Ryan met Arthur at a food bank.
23:25I'm Detective Inspector Ashley Moss.
23:26Hi.
23:27Do you work here?
23:28Yes.
23:29What's your name?
23:30Tom out.
23:31Do you know him?
23:32He comes here sometimes.
23:33Did he have friends here?
23:34No.
23:35No.
23:36No.
23:37No.
23:38No.
23:39No.
23:40No.
23:41No.
23:42No.
23:43No.
23:44No.
23:45No.
23:46No.
23:47No.
23:48Answer.
23:49No.
23:51No.
23:52No.
23:53No.
23:55No.
23:56No.
23:57No.
23:58No.
23:59Did he have friends here?
24:01He came here for help.
24:03I helped him.
24:07Have you seen this man?
24:29Old medical papers and notes on lobotomy.
24:38Hm.
24:39Do you know about Phineas Gage?
24:41Phineas Gage?
24:421848 railway worker.
24:44Had an iron rod driven through his head,
24:46damaging his left frontal lobe.
24:48Oh, yes, I remember.
24:50It changed his personality and behavior, didn't it?
24:52He gave doctors the idea of the lobotomy
24:54to change how people behave.
24:55Severing the frontal lobe from the rest of the brain.
24:58Stopped doing lobotomies in 1978, thank goodness.
25:01Yes, we'd be hard-pressed to find anyone alive who did it,
25:04but in the 50s and 60s,
25:05it was quite a common practice, quick in and out.
25:07The only problem was the follow-up.
25:09They often didn't follow up patients post-surgery.
25:12So they weren't seeing the after-effects?
25:14They used to say it was easier than curing a toothache.
25:17Today it looks barbaric.
25:19No, it was celebrated.
25:21Egas Moniz won a Nobel Prize for lobotomy in the 1940s.
25:26Can they take a Nobel back?
25:27Oh, no, they never revoke a Nobel Prize.
25:33Arthur was a protégé of a neurosurgeon called Wiley McKissack.
25:38Wiley McKissack? No.
25:41Pioneering psychosurgeon.
25:44I've subjected your samples to rumen microscopy
25:47and FTI or spectroscopy.
25:49Outcome?
25:5099.7% match.
25:52There's a strong likelihood that the paint found on Ryan
25:54is a match with the scraping from the mural done by...
25:56Line 7.
25:57...the artist's tag.
25:59So, was the mural the point of transfer of the paint,
26:01or the artist?
26:03Where was the paint found?
26:05Up around.
26:10Artist.
26:11Artist.
26:12So, who's Line 7?
26:14Oh, Dill.
26:24What are you doing here?
26:26Where's...
26:27Where's Danny?
26:29I need to see him.
26:32I need to see him.
26:34That's okay.
26:35I always want to see him.
26:36I always want to see him,
26:37but if she hears me a taiwan day,
26:38I'll try to figure him out.
26:39I'll try to find a way,
26:40and I'll try to find a way..
26:41l install this johnson.
26:42I'll try again.
26:43What?
26:44I can't doé with a magic迫!
26:45I'll try to find a way.
26:46I'll sort it nicely.
26:47I'll try.
26:48Talk about a trophy.
26:49I'll try andube on my phone.
26:51I'll try a good soul.
26:52He'll try and ride.
26:53I'll do it very well when I do.
26:54Good job!
26:55Even the next time to come on.
26:56Hi, you know anything about this mural? I think it's fab.
27:16Lion 7, is that who did it?
27:18Lion 7? He's my friend. That's him.
27:22Lion 7?
27:24You all right? You can call me Vincent.
27:27Vincent, I'm Detective Inspector Ashley Moss. Can I speak with you?
27:31Come on in.
27:33How did you know Ryan Cooper?
27:37He uses the food bank.
27:39Ryan's been found dead.
27:41Yeah. What a waste. You're just a kid.
27:46Your paint was found on his body.
27:49How do you explain that, Vincent?
27:52You were going for one of the volunteers.
27:54Which one?
27:55Tomo. I look after Tomo.
27:57The way he was scaring him wasn't on.
27:59So what did you do?
28:01Pulled him away.
28:02With paint on your hands?
28:04Yeah, well, I didn't really think about it.
28:06I didn't want him to hurt Tomo.
28:08Tomo's a sweet guy, a big kid, and he's protecting.
28:11Where were you last night?
28:14Out and about.
28:17Can you be a bit more specific?
28:20I was doing outreach for the centre.
28:22You know, handing out food, sleeping bags, warm clothes.
28:52You know, talking.
28:58Danny!
29:00Danny?
29:03Danny?
29:05Danny!
29:06Danny!
29:08Danny!
29:10Danny!
29:12What are you doing?
29:15Danny...
29:16I know what happened. So, Gina, don't worry.
29:21We'll find a way. We can get another flat and another job.
29:26But right now, you've got to help me.
29:31I can't help you.
29:37Look at me.
29:40Just look at me!
29:41I... I'm like her.
29:52I'm like my mother was.
29:57I can't do this to you.
30:06It's... It's happening again.
30:08We'll sort it. We'll sort it together.
30:10Come on.
30:13No.
30:14Look, take it.
30:16Take it!
30:17No.
30:18You...
30:19can do so much better...
30:22without me.
30:24No.
30:27No!
30:30Danny!
30:35Vincent Delaney's alibi checks out.
30:36He was with a team of outreach workers.
30:38He's on CCTV in the city centre.
30:40What?
30:40Ryan Cooper's fingernail analysis shows a second DNA source.
30:44There's no direct match, but there is a familial match.
30:48Terrence Layton.
30:50Two arrests for drunken disorderly behaviour, married to Rose.
30:54They had a son, also known as Terrence.
30:56No known address for him.
30:58Do we have an address for Terrence Senior?
30:59There's no context in here.
31:10Terrence Layton.
31:12He is the sheriff's family member of the light.
31:12I'm sorry.
31:13I'm here.
31:13I'm here.
31:14Karen's Layton.
31:14I was asking.
31:15Protective Inspector Moss.
31:18Can we speak inside, please?
31:21You have children, Mr Layton?
31:23His son.
31:24Where is he now?
31:25We are estranged.
31:28It's a big word meaning he hates me.
31:32He doted on his man.
31:34I couldn't cope on me own.
31:37He blamed me.
31:38I blamed me.
31:40He got angry, I got drunk.
31:42He left after he'd done school.
31:45What did he blame you for?
31:47His man dying.
31:52We all look for something or somebody to blame, don't we?
31:55I blamed the doctors.
31:57He blamed me.
31:59Maybe it's just what it was.
32:02How she was meant to be.
32:04How she was always going to turn out and nothing could change that.
32:09How did she die, if you don't mind me asking?
32:12I took her own life.
32:17Sorry.
32:18Doctors said she was of unsound mind.
32:21But her baby died.
32:23That's what she was suffering with, really.
32:26Our Jessie was stillborn.
32:29They put her in there, she got worse.
32:32At first I begged them to let her out.
32:35Let her out?
32:36Rose was at Creekwood.
32:41They shocked her brain with electricity.
32:42They gave her drugs.
32:44Purple Arts for up and barbiturates for down.
32:49Turned her into somebody crazy.
32:51In the end they were begging them to keep her in.
32:56She came home.
33:01Three years later she took her own life.
33:05The lads saw it.
33:07So sorry.
33:11Do you know Arthur Lane?
33:13No.
33:14No.
33:15Henry Dankford.
33:18Why?
33:19He worked at Creekwood Hospital.
33:22I want to forget everything about that place.
33:26When was the last time you saw your son?
33:28A few years back.
33:31We fought.
33:33He pinned me against the world, he had that look in his eyes.
33:36Danny's got problems.
33:40Danny?
33:42Yeah.
33:43Our lad.
33:44He's not right.
33:45I don't know that he's ever been right.
33:47What's that thing they say?
33:49Genetics loads the gun and life pulls the trigger.
33:53I thought his name was Terence.
33:55He uses his middle name after Rosie's dad.
33:58Uses her surname too.
34:00Macmillan.
34:01Don't want to know how to do with me.
34:03Danny Macmillan.
34:06You guys wait here.
34:07Can't be all right.
34:11Dale.
34:13We need to speak to Danny.
34:14He's not here.
34:16Do you know where he might be?
34:17He's gone.
34:19I don't know where.
34:21I don't know where.
34:23Danny Macmillan.
34:25He's gone.
34:27I don't know where.
34:29Danny Macmillan.
34:31He's not here.
34:32Do you know where he might be?
34:33He's gone.
34:35I don't know where.
34:37You're pregnant.
34:44It's none of your business.
34:49You can't stay here.
34:50Let me make a call.
34:51After last time.
34:53I was trying to help.
34:54It's none of your business.
34:55You knew when you called it in if the refuge was full they'd take Liam away.
35:00I tried.
35:01You let them take away my little boy.
35:03He was in danger.
35:04Not for me he wasn't.
35:06But you're alright aren't you?
35:07Three kids.
35:08Big house in Harbourn.
35:10Bet I never crossed your mind.
35:13You do.
35:15I came to you for help and I lost everything.
35:19You were my best friend.
35:20You were my best friend.
35:22My best friend.
35:24I trusted you and you betrayed me.
35:27My beautiful little boy.
35:29How could you?
35:30The man you were with was beating you up Adele.
35:35He took your money and he spent it on drugs.
35:37I hadn't seen you for ten years and I find you bruised, abused, lost, trying to look after a little boy.
35:48What was I meant to do?
35:50Was I meant to let Liam see that?
35:52Was I meant to let it happen to Liam?
35:56Adele?
36:00Adele you're bleeding.
36:01It's just spotting.
36:04That's not spotting.
36:05You need to go to hospital.
36:06Can we help you?
36:07I go to the hospital.
36:08They call the social...
36:09My baby, your way.
36:11You have to go.
36:14Or else you risk losing this baby one way or another.
36:21Address?
36:26427 Nightingale Lane.
36:29Harbourn.
36:37It's D.I. Moss.
36:38I need someone circulated as wanted for murder.
36:40Terence Daniel Layton, a.k.a. Danny McMillan.
36:42Hello, how are you going?
36:43Hello.
36:44Hello.
36:45How are you going?
36:46Hello.
36:47Danny McMillan.
37:17Adele doesn't know where he is or where he's gone.
37:19Pizza delivery guy, yeah.
37:20Yeah.
37:21He'll have an afternoon's phone.
37:22Adele's what?
37:23Says how far away he is with your pizza.
37:31Where now?
37:32Just leaving the jewellery quarter.
37:47Danny.
37:49My missus needs up for her.
37:52You all gonna give it up?
37:53I can't, mate, alright? I can't.
38:13Hey, it's me.
38:17I've had some bleeding.
38:18Some of the placenta has come away.
38:20But the baby's heartbeat is strong.
38:24She's a girl, Danny.
38:26I say we're having a little girl.
38:30Anyway.
38:33Okay.
38:34Bye.
38:44Danny!
38:45Go!
38:46I'm sorry.
38:47Come on.
38:56Oh.
38:57Oh.
38:58Oh.
38:59Oh.
39:01Oh.
39:02Oh.
39:03Oh.
39:04Oh.
39:05Oh.
39:06Oh.
39:07Oh.
39:08Oh.
39:09Oh.
39:10Daniel McMillan, I'm arresting you on suspicion of the murders of Ryan Cooper and Arthur Lane.
39:14You do not have to say anything, but it may harm your defense if you do not mention one question, something which you later rely on in court.
39:20Anything you do say may be given in evidence.
39:22Jack?
39:23What's this?
39:25So the oil from Danny's bike chain?
39:27Matches the oil from Arthur's jacket?
39:28Mm-hmm.
39:29Excellent.
39:30Mm-hmm.
39:31Child A.
39:33Henry Dankford seems consumed by him.
39:34A violent child who had problems with impulse control, struggled with right and wrong, attacked a vicar, set fire to his church.
39:49Henry assisted on 18 lobotomies.
39:52Child A was the first and last he was the named consultant on, as far as I can tell.
39:56He stopped after it, stopped being a surgeon, then changed his name.
40:01Child A was the only one he actually did the procedure on, according to his statement.
40:06The report's been anonymized, so how do we find out who Child A is?
40:10Well, if it's A, I don't know who I am.
40:13The report's been anonymized, so how do we find out who Child A is?
40:17Well, if it's anywhere, it'll be with the West Midlands Integrated Care Board, and they should have archived all the hospital's unredacted records.
40:27Do you know anyone there?
40:30Your DNA was found in skin traces under Ryan Cooper's fingernails.
40:36Danny?
40:38Ryan Cooper?
40:40We had a row.
40:44Did you kill him?
40:46Ryan OD'd.
40:48He was murdered.
40:53How did you know Arthur Lane?
40:58Danny?
41:01No, I... I went to see him a few times.
41:05Why?
41:06Ryan...
41:10said he'd helped him.
41:14Said I could talk to him.
41:16Get the...
41:18the drugs to make me right.
41:20Didn't need an address.
41:22Couldn't get a prescription without an address.
41:24Counsel couldn't help me find a flat.
41:26Circles.
41:28Circles.
41:30Circles.
41:32And then Adele needed a doctor.
41:36And about the baby?
41:38She didn't want to take a chance with Ernie.
41:40After what had happened to Liam.
41:42Did he help her?
41:46With me, he were decent.
41:50He were a good man.
41:52But he said he couldn't help Adele.
41:55Said she needed scans, hospital appointments.
41:58Said he were gonna phone a doctor or the NHS.
42:04He were gonna tell him about Adele being pregnant.
42:07So what did you do?
42:09We left.
42:11How did you get home?
42:13How did I get home?
42:16What the fuck's wrong with you?
42:18How does that matter?
42:20You take your bike?
42:22There were two of us.
42:23How would I do that?
42:25Oil matching that from your bike chain
42:27was found on Arthur Lane's jacket when he died.
42:30You want to talk me through how it got there.
42:35You went back, didn't you?
42:38When did you discover that Arthur Lane
42:40was formally known as Dr. Henry Dankford?
42:42You are?
42:44Dankford worked at Creekwood Hospital.
42:48I've never met anybody called Dankford.
42:51You blamed him.
42:53Did you want to punish him
42:54because he once worked at Creekwood?
42:56They were good to her at Creekwood.
43:00And when we were happy when I went to visit her.
43:07We used to have cake and play in the garden.
43:15I used to climb that tree when I were a lad.
43:21I'd go there
43:27when it all gets too much.
43:30It makes me feel close to her.
43:46I'm not blaming
43:48nobody for my mum.
43:52It's fate, isn't it?
43:53It's a chromosome.
43:54And you can't do nowt about it except try to keep it in a cage.
44:12And that's what Arthur did.
44:18He gave me that little pill and that little pill
44:23was the cage.
44:25Why did you go back to see him?
44:28To beg.
44:29To beg him to look after Adele.
44:30Yeah.
44:31And to ask him a question that I couldn't ask him in front of Adele.
44:48Did he help you?
44:50He said he could get me some pills in a couple of days.
45:00The chain came off my bike.
45:03He helped me with that.
45:05He helped me with that.
45:11What was the question?
45:12What was the question?
45:34Would our baby have it too?
45:36Danny was either making deliveries in another part of Birmingham
45:47or on CCTV in the pizzeria until 2am.
45:50Finishes, goes back to the restaurant.
45:52He couldn't have got home until at least 2.30.
45:54By which point Ryan was probably already dead.
45:56And no trace of Dunn's DNA on Arthur's body or clothes.
46:00Child A.
46:01West Midlands Integrated Care Board have come back to us.
46:04The records for 1970s are pretty sketchy.
46:06What a frequency being lost.
46:07I don't have a file for him.
46:08But I do have a name.
46:09Thomas Eastman.
46:11He's 63 years old.
46:13Give me a sec.
46:15Thomas...
46:16Eastman...
46:18Birmingham.
46:19I've got a Thomas Eastman living in social housing in Birmingham.
46:22Do you think Arthur kept in touch with him?
46:23He kept his files?
46:24They may have been correspondence that we weren't looking for.
46:26And medical records under the name of Thomas Eastman.
46:30Ask his daughter to look again.
46:31Ask her daughter to look again.
46:32Hi.
47:00Hello.
47:00Is it Thomas?
47:02Thomas.
47:02Eastman?
47:03Come on in.
47:04Why am I here?
47:14You all right?
47:15Mr. Delaney.
47:16You live here?
47:18Yeah.
47:19Right.
47:20Is Thomas Eastman home?
47:22Er, no.
47:23Thomas gone out.
47:24Thomas?
47:25I've got a warrant to search the premises.
47:29What's he done?
47:30What's he done?
47:31What's going on?
47:32Are you his partner, Mr. Delaney?
47:33Of course not.
47:35Er, could you wait outside please?
47:36Er, could you wait outside please?
47:37Er, could you wait outside please?
47:38What's going on?
47:39What's going on?
47:40What's going on?
47:41Are you his partner, Mr. Delaney?
47:42Of course not.
47:44Er, could you wait outside please?
47:45What's going on?
47:46What's going on?
47:47What's going on?
47:48What's going on?
47:49Are you his partner, Mr. Delaney?
47:50Of course not.
47:52Er, could you wait outside please?
47:54thought that was otherwise not going to be.
47:55Iだ.
47:56Could you hang out all the room?
47:57Say hi.
47:58Sounds like he is a cook to eat salad.
47:59To me please.
48:00Oh wait you go inside please.
48:01I am just wondering where you.
48:02How are you going to?
48:03I'm going to stay with me.
48:04I'm gonna selen호.
48:05I'm sorry if I came.
48:06Yeah, great you get the camera.
48:07No, my fot he haنا Kenneth.
48:09Tell me to see either.
48:12This lights off and пам snaps 159 nth.
48:15Jack, Thomas Eastman and Vincent Delaney, they have a joint bank account.
48:42Disability benefits.
48:45Plus, one thousand pines deposited each month.
48:52Big house.
48:54It's my dad's.
48:58No, thank you.
49:05How do you know him?
49:08Arthur Lane.
49:12Dad's left you half of his estate.
49:16Dad.
49:18Arthur Lane.
49:23Thomas.
49:25Arthur Lane.
49:26Arthur Lane is Dr. Dangford.
49:32Dr. Dangford is Arthur Lane.
49:35So where does Tom out sleep?
49:43On the sofa.
49:45It's his flat, but he's sleeping on the sofa.
49:47He likes the sofa.
49:49Your lodger here or his carer?
49:50What do you mean?
49:51Look, can you just tell me what's going on?
49:53I don't know.
50:07Same brand.
50:08There's one missing.
50:09James.
50:29The good Thomas Pamp.
50:31Dr. Danford was a bad man.
50:54Arthur Lane was a bad man.
50:55No, Thomas.
50:56He was bad.
50:57He did bad things.
50:58You're wrong.
50:59He was a good man.
51:00You're wrong, Thomas.
51:01He was a bad man.
51:06Why are you in his will?
51:10I don't want his money.
51:14Vincent Delaney, I'm arresting you in connection with the murders of Arthur Lane and Ryan
51:23Cooper.
51:24No way.
51:25I can't be responsible for what he does.
51:27He needs to go and I'm calling the police.
51:28No!
51:29It's bad.
51:30He did bad things.
51:34He said he would fix me.
51:42Nicky, he's not very tired.
51:43I don't need to be fixed.
51:44Nicky?
51:45I was good.
51:46I was a good boy.
51:47Thomas, please.
51:48Just put the knife down.
51:49I haven't done anything to you.
51:50It's really alien's voice.
51:51Kit!
51:52I need to be fixed.
51:53Please.
51:54Thomas.
51:55Tomo.
51:56My name's Tomo.
51:57Tomo.
51:58I help people.
51:59Okay.
52:00I don't know you.
52:01My name's Nicky.
52:02I'm a doctor.
52:03Can you put the knife down Tomo?
52:04You don't want to hurt people.
52:05You don't want to hurt people.
52:06I don't want to hurt people.
52:07You don't want to hurt people.
52:11Can you put the knife down Tomo?
52:17I help people.
52:21Okay.
52:23I don't know you.
52:24My name's Nicky.
52:25I'm a doctor.
52:29Can you put the knife down, Tomo?
52:32You don't want to hurt people.
52:35Like you said, you help people.
52:39Is that what you did to my dad, Tomo?
52:41Did you help him to change his will?
52:43Why does she want to hurt me?
52:44No one wants to hurt you, Tomo.
52:47Dr. Dankford hurt me.
52:56Arthur Lane is Dr. Dankford.
53:00Vincent told me.
53:02Vincent is my only friend.
53:06Vincent? Who's...
53:07Ryan wanted to hurt me.
53:11Why did Ryan want to hurt you?
53:12I don't know.
53:15Vincent protects me.
53:16He told me Arthur wanted to have me sectioned.
53:23Arthur couldn't do that.
53:25He could.
53:27Arthur Lane is Dr. Dankford.
53:30He wasn't a doctor anymore.
53:32No one wants to section you, Tomo.
53:36Vincent told me I had to help Arthur Lane.
53:40Like he helped me.
53:43Help him.
53:44Help him.
53:48He...
53:49Fixed me.
53:55And I...
53:56I fixed him.
53:59Fixed him.
53:59Oh, you can't...
54:00Fixed him.
54:01You can't...
54:02Fixed him.
54:03Is she okay?
54:10Let's help her, shall we?
54:14If you put the knife down, it will help her.
54:16Don't be sad.
54:32Don't be sad.
54:35I...
54:36I...
54:37I can help you.
54:38Let me help you.
54:42Okay, Tomo.
54:46Okay.
54:54I help people.
54:55That's right.
54:56You help people, Tomo.
54:57I can help people.
55:02Okay.
55:06Tomo was Child A, trying to help people.
55:09Arthur Lane was trying to help people, too.
55:11Homeless people with their mental health problems.
55:14Arthur helped Diane Cooper.
55:16And all along, the real threat was Tomo's friend, Vincent.
55:20Shook Arthur Lane down.
55:22A thousand a month wasn't enough.
55:24Half the estate, why not?
55:25Well, then get Tomo to fix him.
55:27To hear people trying to do something good,
55:29and this is how it ends up.
55:30Yep.
55:30Well, it's so fucked up.
55:47I'm sorry, Adele.
55:52I found a place.
55:55We get settled.
55:58Get Liam back with us.
56:03Plan?
56:14Plan.
56:20Plan.
56:20Plan.
56:20Plan.
56:25Plan.
56:27Plan.
56:29Do you want to go see here?
56:36Yeah.
56:42How did you afford the rest of the rent?
56:44You gave them a guarantee.
56:45What are you two cooing about over there?
57:15Nothing. Maybe.
57:18A letter?
57:19Who writes letters these days?
57:21Probably a bill.
57:22Probably.
57:23Who's it from?
57:27The University of the West Midlands.
57:30Dear Jack Hodgson, we'd be pleased to offer you the position of honorary professor at the School of Forensic Science.
57:36Congratulations, Jack.
57:38A professor.
57:40A new challenge.
57:41What?
57:43You've won the lottery, Jack.
57:45I've won it twice.
57:47I've won it twice.
57:49Thanks.
57:50Transcription by CastingWords
58:20Transcription by CastingWords
58:50Transcription by CastingWords
Comments