- 2 days ago
Category
📚
LearningTranscript
00:00Ωραία.
00:30La mer de Corail est leur précieux écrin.
00:38Entre mer, terre et ciel, ces animaux parcourent sans fin des territoires sauvages à l'abri de l'homme.
00:47Mammifères, poissons, oiseaux, reptiles, ils nous invitent à un voyage dans le temps, une épopée de la vie au tout début du monde.
01:00Sous-titrage ST' 501
01:30Par-delà les nuages qui parcourent indolent le ciel du Pacifique, émerge une terre à nul autre pareil, la Nouvelle-Calédonie.
01:45Immense, sereine, éponge des vents alizés, ruisselante de vie, loin de tout continent, elle abrite un monde secret.
02:03L'île tout entière bruise d'une vie discrète et silencieuse.
02:21Elle ne s'offre sauvage et fugace qu'au regard le plus attentif, à l'œil qui sait voir et à la plus patiente des attentes.
02:29Circonspect, discret, voici l'oiseau cagou.
02:49Il est comme les poules, il ne s'est pas volé.
03:07Normal, sur cette île et depuis les origines, le cagou n'a jamais eu de prédateur.
03:12Alors, pourquoi avoir de grandes ailes quand on se nourrit d'insectes au ras de la terre ?
03:18Justement, par ce temps de pluie, son menu préféré remonte à la surface, sous la fraîche humidité des feuilles mortes.
03:32Constamment à l'affût, le cagou est goulu et son bec est assez puissant pour creuser la terre.
03:41Une terre où, jusqu'à l'arrivée de l'homme, le cagou n'avait à craindre ni chat ni chien.
03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Impénétrable, excentrique.
04:41La forêt primaire calédonienne cache d'autres oiseaux rares.
04:48Voici la perruge cornue.
04:50On ne la voit rarement au sol, car elle, ce sont les fruits, les baies, les fleurs et les noix perchées dans les arbres qui font son régal.
05:07Avec son plumage, elle se confond avec les feuilles de la canopée.
05:10Le pigeon vert est lui aussi un champion du camouflage.
05:27Seul un mouvement de décollage ou d'atterrissage peut trahir sa présence.
05:30Un autre pigeon, gris celui-là, mais à queue rouge, qu'on appelle le notou, aime se prélasser dans les rayons du soleil.
05:49Il est le plus gros pigeon du monde.
05:53Il atteint parfois plus d'un kilo.
05:54La Nouvelle-Calédonie est un bout de continent, le Gondwana, qui se serait détaché il y a plus de 300 millions d'années.
06:15Depuis, rien ne semble être venu déranger ces rivières imposantes et ces forêts impénétrables.
06:24Des paysages sauvages comme au temps lointain des dinosaures.
06:36La Nouvelle-Calédonie est un miracle d'équilibre entre les éléments.
06:40Ici, minéral, végétal, animal, terre, air et eau ont passé un pacte.
06:49Abrité des formes de vie nées aux origines du monde et qui ont disparu ailleurs sur la planète.
06:57Là, dans l'impétuosité de l'eau, vivent des créatures d'une grande ingéniosité.
07:02Des insectes aquatiques construisent patiemment des filets.
07:10Grâce à ces toiles tendues, ils capturent des débris végétaux charriés au fil des courants.
07:27Bien cachés dans leurs infractuosités, ils ne sortent que pour manger ou réparer leurs filets.
07:32D'autres minuscules créatures, les poissons guppies, se nourrissent aussi de débris végétaux et de zooplankton.
07:41Un peu plus loin, les escargots d'eau douce broutent les algues qui tapissent les rochers.
08:02Les doux courants de la rivière portent les crevettes de criques.
08:05Omnivores, elles se laissent soulever de rocher en rocher, à l'affût de larves d'insectes, de débris de poissons morts, d'algues et même de fruits, sous l'œil impavide du stifodon noir.
08:19Dans ce monde de transparence, où jouent ensemble jaillissement d'eau et rayons du soleil, l'on ne sait plus tout à fait à quel monde l'on appartient.
08:37La surface des flots, frontières liquides, indistinctes, transparentes et fluides, séparent des mondes où chacun occupe sa place, silencieux et attentifs.
08:55Ici, eaux et bas se confondent.
08:58Aquatiques, minérales, végétales, les matières s'offrent les unes aux autres et profitent toutes ensemble au règne animal.
09:07Statique, posée dans de calmes profondeurs, l'anguille marbrée attend sa prochaine proie.
09:21Peut-être lui viendra-t-elle du ciel.
09:22La Nouvelle-Calédonie est une terre riche en eau.
09:44Les paysages sont verts à l'infini.
09:48Les plaines semblent ne pas connaître de limites.
09:52Pourtant, principalement dans le sud de la Grande Terre, les plaines laissent peu à peu la place à un paysage en apparence plus aride.
10:03On appelle ces grands espaces des maquis miniers.
10:06Ils couvrent un peu plus d'un cinquième du territoire.
10:09Ce n'est pas l'eau qui empêche la végétation de prospérer ici, mais bien la nature des sols très riches en fer, en magnésium et en nickel.
10:15Les maquis miniers ont donné naissance à des espèces végétales comme animales que l'on ne peut rencontrer qu'ici.
10:21Dans cet univers vit une créature reptilienne qui a survécu au temps des dinosaures.
10:40C'est le Géco.
10:41Simplement lui, le Calédonien, est le plus gros Géco du monde.
10:52Il est impérial.
10:55Sa peau le rend invisible sur l'écorce des arbres, où il chasse gros insectes et petits oiseaux que ses dents acérées immobilisent immanquablement et dévorent.
11:03De par la nature de ses sols et son histoire géologique, on pense que la Nouvelle-Calédonie est avant tout une île fossile.
11:32Les premiers hommes y ont mis les pieds il y a près de 3000 ans.
11:37Et les Européens y ont amené leurs animaux domestiques dès le XVIIIe siècle.
11:51Vers l'ouest de l'île, par-delà les maquis miniers, s'étend la savane.
11:56Il n'y tombe qu'un mètre d'eau par an, quand la côte est, baignée d'Alizé, reçoit elle plus de 6 mètres.
12:04Malgré tout, entre savannes, forêts sèches, plaines et prairies semi-désertiques,
12:15la richesse minérale des sols nourrit une herbe riche en nutriments qui profite aux bovins de l'île.
12:20De nombreux troupeaux broutent, éparpillés, des pâturages pourtant asséchés,
12:26car les pluies attendues ne sont pas encore au rendez-vous cette saison.
12:29À l'endroit où la terre rejoint la mer, la Nouvelle Calidonie ressemble à un Éden.
12:52Ici, les chevaux se sont ré-ensauvagés.
12:55Ils ont fui leurs enclos, ou ont été abandonnés.
13:02Dans cet espace, les chevaux ont retrouvé leur totale liberté.
13:08Avec eux, la savane de Nouvelle Calédonie redevient mythique.
13:14Elle offre une vision de l'aube de l'humanité.
13:17Profitant de la faible présence humaine due à l'aridité des sols,
13:46un autre herbivore s'est lui aussi approprié la savane.
13:53Rusé, il sait se faire discret et éviter les infrastructures d'élevage, tout en s'y faufilant.
14:01Importé depuis l'île de Java à la fin du XIXe siècle,
14:04le cerf de l'espèce rusa prolifère au point qu'il en devient un danger pour la flore.
14:08Il a subi le même sort que les animaux d'élevage.
14:13On le chasse désormais pour sa viande.
14:15Farouche, toujours en alerte, se méfiant de tout mouvement suspect et prêt à bondir dans sa fuite,
14:37le cerf rusa a pris l'habitude, en cette période de sécheresse, d'aller jusqu'en montagne chercher pâture.
14:43C'est la saison où les mâles perdent leur bois.
15:06Pour les autres, c'est la mue.
15:10Les pelages de l'hiver austral s'estompent.
15:12Sous-titrage Société Radio-Canada
15:44Au cœur du soir, délivrée de l'étouffante chaleur du jour,
15:48la harde se met en route vers une zone encore riche en nourriture.
15:53C'est une vieille femelle qui les guide, sûre de sa connaissance parfaite du territoire.
15:59Néanmoins, pas un pas sans s'assurer que la voie est libre et qu'aucun danger ne menace.
16:04Sous-titrage Société Radio-Canada
16:34Lorsque le cycle du jour et de la nuit échangent leurs règnes,
16:41l'île, d'abord silencieuse un moment, bruise de nouveaux sons.
16:47Des animaux se tairent, des oiseaux se blottissent dans leur nid,
16:51tandis que d'autres s'éveillent.
16:53Voici Dame-Roussette, la plus grande et la plus répandue des chauves-souris de l'île.
17:08Comme toutes ses sœurs à travers le monde, la roussette n'est pas un oiseau.
17:17Elle est un mammifère.
17:19Et ses ailes ne sont pas des ailes, mais des mains,
17:22dont les doigts se sont réunis par une membrale.
17:24En Chine, les chauves-souris sont symboles de banlieue.
17:54Les maïas la vénéraient.
17:59Ici, la roussette est chez elle.
18:03Elle est endémique de l'île.
18:07Prenant leur vol du haut des piques et des falaises qui surplombent de profondes vallées boisées,
18:12elles occupent les lieux les plus difficiles d'accès aux hommes.
18:14Les roussettes volent tout au long de la nuit en quête de leur nourriture,
18:20les fruits les plus mûrs des arbres.
18:27Repues, elles ne regagnent leur nichage qu'au moment où le jour pointe à l'horizon.
18:32Ce jour nouveau n'est pas un jour comme les autres.
18:58Les vagues qui vont et viennent sur le sable de l'île ont compté le temps qui passe.
19:06Depuis des millénaires, depuis le règne des grands reptiles,
19:10les plages de Nouvelle-Calédonie vivent un rituel immuable
19:13et aujourd'hui est venu le jour de le voir se perpétuer.
19:17Chaque jour a compté.
19:2480 jours en tout de sommeil dans la tiédeur du sable.
19:28Et aujourd'hui, les voici.
19:3280 jours pour éclore et des millions d'années d'évolution.
19:36Elles éclosent par centaines.
19:41Seules.
19:43Elles ne connaîtront jamais leur mère.
19:44Ce sont les tortues caouanes.
19:57Des tortues de mer.
20:00Ici, en Nouvelle-Calédonie, on les appelle les tortues grosses-têtes.
20:04Même si pour l'instant, celles-ci sont toutes petites.
20:07Nous sommes aux premières lueurs du jour.
20:28Les éclosions ont souvent lieu la nuit ou tôt le matin
20:31pour que l'obscurité augmente les chances d'échapper aux prédateurs
20:34et évite la brûlure du sable.
20:37Sous-titrage Société Radio-Canada
21:07Sur le chemin qui les mène vers leur avenir aquatique,
21:17les bébés tortues perdent jusqu'à 20% de leur poids
21:19à cause de l'évaporation de leur eau.
21:22Sous-titrage Société Radio-Canada
21:34Une fois atteints leur but,
22:02ils n'ont plus qu'à se laisser porter par le reflux de la marée
22:05pour rejoindre le large.
22:08Là, ils vont nager pendant 20 heures pour s'éloigner au plus loin des côtes.
22:14Les jeunes caouanes resteront en haute mer jusqu'à l'adolescence.
22:20Adultes, ils migreront à nouveau vers la plage qui les a vues naître
22:23et sauront perpétuer leur espèce pour, on l'espère, des millénaires et des millénaires encore.
22:29Au confin de la côte ouest de l'île,
22:48l'eau de la mer épouse la terre.
22:51Près du cœur de veau,
22:52leur union nuptiale donne naissance à un biotope et à des créatures
22:56sortis tout droit de temps immémoriaux.
23:00En plongeant dans la mangrove,
23:02on peut avoir la sensation de voyager dans le temps.
23:05Au milieu d'époques lointaines,
23:07quand la vie n'avait pas encore choisi ses formes définitives.
23:10L'une de ces créatures aux allures d'extraterrestres vient de ses formes de vie.
23:22Ni tout à fait poissons, ni tout à fait grenouilles.
23:25Les deux à la fois sans doute.
23:27Voici le périophtalme.
23:30On les appelle aussi les gobies.
23:34Ils vivent entre l'air et l'eau,
23:35entre ciel et vase, au cœur de la mangrove.
23:38D'une couleur parfaitement adaptée au tronc d'arbre et aux roches auxquelles ils s'accrochent,
23:44les périophtalmes, vifs comme l'éclair,
23:46se nourrissent d'insectes de toutes sortes et de petits invertébris.
23:49Dans son extravagance,
24:13la nature a doté le gobi d'yeux à double structure.
24:26Il peut voir au-dessus de l'eau comme en dessous,
24:29avec dans les deux cas un très large champ de vision.
24:34Ses yeux protubérants s'orientent vers n'importe quel angle
24:37et de manière indépendante l'un de l'autre.
24:39Rien ne peut échapper à l'attention du gobi aux yeux d'arc-en-ciel.
24:43Sous-titrage Société Radio-Canada
25:13Les grètes sacrées aimeraient bien tenter sa chance.
25:21Mais avec des yeux pareils,
25:23il ne fait aucun doute que le poisson-grenouille l'a déjà vu venir.
25:26et des yeux pareils,
25:27il ne fait aucun doute que le poisson-grenouille l'a déjà vu.
25:29Et on va voir à l'autre.
25:31Et on va voir à l'autre.
25:31Il ne fait aucun doute que le poisson-grenouille l'a déjà vu.
25:33Il ne fait aucun doute que le poisson-grenouille l'a déjà vu.
25:39Il ne fait aucun doute que le poisson-grenouille l'a déjà vu.
25:42Le gobi a une fois de plus semé son prédateur.
26:11Il a brouillé les pistes et peut regagner tranquillement la rive.
26:18Les grètes n'a plus qu'à aller tenter sa chance ailleurs.
26:21Au rendez-vous de la terre et de la mer,
26:35la mangrove est aussi le lieu de rencontre entre eau douce et eau salée.
26:40Cela forme un biotope d'une extraordinaire richesse
26:42où s'épanouissent des myriades d'espèces aquatiques.
26:45On peut y naître sans crainte,
26:48car le labyrinthe des profondes racines
26:50forme des cachettes impénétrables aux plus gros prédateurs.
27:00Poissons violons et mulets trouvent eux aussi refuge
27:03dans ces eaux peu profondes où prolifèrent les herbiers aquatiques.
27:06Un peu plus au large,
27:29mais encore sous le règne de la mangrove,
27:31des baies aux eaux peu profondes
27:33et un entrelac de chenots protégés des vents du large
27:35profitent à plusieurs espèces.
27:37C'est là que l'on trouve les premiers requins.
27:58Car ces hauts fonds sont les zones de chasse préférées du requin citron.
28:01La raie léopard aime quadriller ses plateaux
28:15mis-sabloneux, mis-vaseux
28:17qui lui offrent un garde-manger intarissable.
28:19La tortue verte vient paisiblement brouter les herbes
28:41qui poussent dans la quiétude de ces hauts fonds.
28:45On appelle ces pâturages aquatiques les herbiers marins.
28:49Ils ralentissent les courants
28:51et augmentent la sédimentation des fonds
28:53grâce à leurs racines
28:54tout en évitant l'érosion côtière.
29:06Un gros mammifère solitaire profite lui aussi
29:09abondamment de ces prairies sous-marines.
29:11A l'origine du mythe des sirènes,
29:17le dugond broute feuilles et racines
29:19en ratissant goulûment le fond en profondeur.
29:22La carangue dorée, qui ne le quitte pas d'une bouchée,
29:43s'est profité largement de la protection de son imposant compagnon de route.
29:46Abile, elle capture tous les petits invertébrés
29:55qui cherchent à s'enfuir lorsqu'ils sont dérangés par le géant
29:58jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface pour respirer.
30:01La mer
30:12Les marins d'antan avaient l'habitude de dire
30:19que la mer, parfois, aimait à rehausser sa beauté de joyaux
30:23semblables aux jades ou à l'émeraude.
30:25Ici, en Nouvelle-Calédonie,
30:34il semble que la mer ait choisi les plus somptueux des bijoux.
30:37Ce qu'elle ne montre pas au premier regard,
31:02ce sont les trésors qui se cachent sous ses flots.
31:06L'immensité de l'océan préserve un royaume.
31:09Sous-titrage Société Radio-Canada
31:18C'est ici, dans les fonds sous-marins
31:47de la Nouvelle-Calédonie
31:48que s'étire le plus long ensemble corallien continu
31:52jamais vu sur la planète.
31:54Ils s'étalent sur 1600 kilomètres de long.
31:59Préservés, libres, maîtres absolus de leur univers sous-marin,
32:04plus de 1600 espèces de poissons habitent des palais de dentelles
32:07ciselés et peints de mille couleurs.
32:11Ces palais audacieux sont façonnés siècle après siècle,
32:14même millénaire après millénaire,
32:17par les agrégats amoncelés de plus de 350 familles de coraux différentes.
32:21Sous-titrage Société Radio-Canada
32:24...
32:25...
32:26...
32:27...
32:29...
32:57Les bénitiers géants sont comme les coraux.
33:01Ils se nourrissent de zooplanctons
33:02et ont besoin de lumière pour nourrir une algue qu'ils hébergent.
33:06...
33:07Les coraux sont en réalité des colonies d'une multitude de polypes,
33:11tous indépendants les uns des autres.
33:14...
33:15Le polype est un animal dont le corps est cylindrique
33:19avec une bouche entourée d'un anneau de tentacules.
33:22Il sécrète lui-même la coupe de calcite dans laquelle il vit.
33:28Au fil des siècles et des millénaires,
33:31les coraux ont façonné les plus grandes constructions du règne animal.
33:36...
33:37Certains coraux grandissent de 20 cm par an,
33:40d'autres de quelques millimètres seulement.
33:43Ils vivent en symbiose avec des algues unicellulaires microscopiques,
33:47les aux xanthèles.
33:48...
33:50Ce sont ces algues microscopiques
33:59qui offrent leur myriade de couleurs aux coraux.
34:04...
34:04A leur tour, les coraux fournissent nutriments,
34:07demeurent et cachettent à tout un peuple.
34:11...
34:12Dans ces jardins de corail,
34:14ce sont les poissons qui sont les jardiniers.
34:17...
34:18Poissons perroquets,
34:21balistes et autres poissons papillons
34:23s'affairent à picorer les algues à la surface des coraux.
34:27Ils font bien,
34:28car s'il y a trop d'algues,
34:30alors les coraux,
34:31manquant de lumière,
34:32seraient asphyxiés par manque de photosynthèse.
34:36...
34:37Ces étranges créatures en forme d'arbres de Noël
34:52sont des verres.
34:55...
34:56Justement,
34:57on les appelle les verres arbres de Noël
34:59et leurs ramures,
35:01au lieu de porter des présents,
35:03capturent les nutriments quand ils passent,
35:05charriés par le courant.
35:06...
35:06...
35:07...
35:08...
35:09...
35:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:41Certains, par leur nombre, tentent d'échapper ainsi aux prédateurs.
35:47D'autres, comme les murennes, ont l'art de se cacher au fond de trous qu'elles défendent alors, telles d'imprenables forteresses.
35:59Il y a ceux, enfin, qui préfèrent le mimétisme pour camoufler leur présence.
36:04On assiste alors à un frétillant concours de beauté, de couleurs et de formes.
36:09Ils sont parfaitement adaptés à l'écosystème et l'on peut aller jusqu'à parler de stratégie dans ce petit monde marin.
36:17Le poisson trompette profite de sa longueur pour se coller à un hôte inoffensif et masquer ainsi son approche auprès des petites proies qu'il recherche.
36:24Les limaces de mer broutent les algues et les éponges.
36:35Et les colonies de poissons chats jouent sur l'effet de groupe pour chasser les petits invertébrés sous-marins, tous ensemble.
36:41Le poisson lézard, l'un des meilleurs champions du camouflage, préfère la stratégie de l'immobilité et de la patience.
37:07Un imprudent va bien finir par passer par là.
37:09Stratégie de l'attente que la rascasse merlée, elle aussi, pratique avec ses airs d'invisibilité, parfaitement mimétiques de son environnement corallien.
37:19Les langoustes, prêtes à jouer de leurs antennes comme des fouets contre les intrus, restent cachées dans leurs trous jusqu'au moment de la nuit où, à leur tour, elles partiront en chasse.
37:39Les plus malins du récif sont sans doute ces petits poissons noirs à rayures bleues et jaunes, les labres.
37:55Leur génie, rendre service aux gros prédateurs et obtenir ainsi leur immunité.
38:00Comment ? En créant de véritables stations de lavage qui sont leurs demeures et qui deviennent du coup des zones de non-agression.
38:10Les chasseurs viennent s'y faire nettoyer les branchies et même la bouche sans jamais avaler leurs brosses à dents, les labres nettoyeurs.
38:17En plus de la paix des foyers, les labres ont un salaire, les parasites et les miettes coincées dans les dents et les branchies de leurs hôtes.
38:27Dehors, l'île continue de se draper des rayons du soleil.
38:57En fait, ce n'est pas tout à fait une île.
39:03Elle est la partie qui est restée émergée d'un ancien continent aujourd'hui effondré sous les flots océaniques.
39:09On l'appelait Zélandia.
39:12Il a coulé il y a près de 25 millions d'années alors que sa masse était aussi grande que celle de l'Australie.
39:20Il n'a laissé en souvenir de lui que quelques îles aujourd'hui nommées par les hommes Nouvelle-Calédonie.
39:27Peut-être les oiseaux qui volent aujourd'hui dans le ciel de ces terres émergées ont-ils le souvenir de l'ancien continent ?
39:49Peut-être est-ce en voyant couler leur ancienne terre qu'ils se seraient adaptés et devenus oiseaux marins ?
40:01En tout cas, c'est ici qu'ils nichent.
40:04Chaque année, par centaines de milliers, pour donner naissance à leurs petits et perpétuer leur espèce.
40:10Ce sont les sternes.
40:21Père ou mère, pendant des jours et des jours, la mission est impérieuse autant que joyeuse.
40:27Nourrir les petits et les nourrir encore.
40:30Pour un œil non averti, en voyant ces milliers de sternes, l'on pourrait croire qu'elles ne forment qu'un seul peuple.
40:43C'est vrai en un sens, mais attention, ne les confondez pas toutes, car ce peuple est riche de plusieurs espèces.
40:50Il y a la sterne d'Ougale, avec une calotte noire, un bec rouge et des pattes rouges.
40:56Et voici la sterne diamant.
41:20Elle n'a rien de rouge, et on la reconnaît à la bande noire qui lui part de l'œil et encercle sa tête jusqu'à sa nuque.
41:29Et bec et pattes noires, bien sûr.
41:36Dougal et Diamant, ne forment qu'un seul peuple, sont les maîtres de ces lieux.
41:50Mêlant le blanc de leur plumage à la blancheur du rivage,
42:07la geste ininterrompue de leur va-et-vient nourricier rythme le fil des saisons.
42:12Car si leur petit n'est ici et maintenant, c'est parce qu'en mer aussi ont eu lieu des milliers de naissances.
42:28C'est ainsi que sur ces terres si particulières que sont les îles,
42:32le mariage de la terre et de la mer ne ressemble à rien d'autre autour du monde.
42:42Un autre héritier de l'âge des dinosaures, le serpent corail,
42:51est lui aussi un emblème de la Nouvelle-Calédonie.
42:54Car l'on ne le trouve que sur cette île.
42:57Ici, les hommes lui ont donné le nom de tricorégué,
43:00à cause de ses anneaux noirs et blancs.
43:02Si le serpent corail s'approche de l'eau,
43:15ce n'est pas par besoin de fraîcheur ni pour boire.
43:18C'est parce qu'il est un animal amphibie.
43:20C'est parce qu'il est un animal amphibie.
43:50Le serpent corail aurait-il lui aussi dans ses gènes le souvenir du continent perdu ?
43:57La nuit, il vit dans des lits de feuilles mortes.
44:05Mais la journée, il la passe à chasser dans les profondeurs.
44:08Craintif, le serpent corail ne s'attaque pas aux humains.
44:18Tant mieux, car il est le serpent le plus vénimeux de tous ses congénères.
44:24Son venin, qui n'est rien d'autre qu'une salive hyper-améliorée,
44:27est dix fois plus puissant que celui du cobra royal.
44:31Et cinquante fois celui du crotal diamantin, pourtant mortel.
44:34Les murelles sont sa proie favorite, quand elles ne sont pas trop grandes.
44:46Entre deux respirations à la surface des flots,
44:49le serpent corail parcourt des distances incroyables
44:52à fureter à la recherche de la proie idéale.
44:54Il peut nager des heures à travers coraux, couloirs, creux
45:07et en fractuosité de toutes sortes.
45:09Sa queue, dessinée tel un gouvernail,
45:38propulse ses ondulations au rythme de la pulsation des masses d'eau sous-marines.
46:12et des vagues de fond des océans.
46:14Mais gare à celui qui croise son chemin.
46:16Au moment où l'horizon avale l'astre solaire,
46:46et que tombe la nuit,
46:48l'obscurité étend son manteau jusqu'au fond de la mer.
46:53Les habitants du jour se blottissent au cœur de leur cachette corallienne
46:57et les créatures de la nuit s'emparent à leur tour de leur domaine nocturne.
47:02Doucement bercés par le mouvement des flots,
47:13les poissons se laissent envahir par le sommeil.
47:17Mais ils ne dorment que d'un œil.
47:21D'autres s'éveillent.
47:22Et quand il fait tout à fait sombre,
47:24ils remontent de leur noire profondeur
47:26et sont hardis entre deux eaux à la recherche de leur subsistance.
47:37Parmi les plus fascinantes de ces créatures de la nuit,
47:41le noctile est sans doute le plus extraordinaire.
47:43mollusque à coquilles façonnées par une évolution biologique de 500 millions d'années,
47:51le noctile a connu le temps des dinosaures.
47:53Terres et cieux qui ont connu les débuts du monde.
48:03Créatures remontant aux âges où la vie est apparue sur notre planète,
48:07la Nouvelle-Calédonie est à elle seule un berceau
48:10où l'immensité de l'infiniment grand
48:12contient en son sein le merveilleux de l'infiniment petit.
48:15Tels le ying et le yang,
48:29le jour et la nuit,
48:31le macrocosmique
48:33et le microscopique,
48:36l'île tout entière chaque matin
48:37salue son écrin de lumière.
48:41Alors l'onde marine s'éveille
48:43et le peuple de la mer
48:46reprend ses droits tout au long de la barrière de corail.
48:49Sous-titrage ST' 501
48:52Sous-titrage ST' 501
48:54Sous-titrage ST' 501
49:57Au fil des heures qui passent,
50:12le balai de dizaines d'espèces marines
50:14danse au gré des courants des profondeurs.
50:18Loches,
50:19requins corail
50:20et requins gris,
50:22règles guitare,
50:23tous apprécient le courant libéré par la faille.
50:29Non seulement il charrie les minéraux
50:31offerts à la mer par la terre,
50:33mais il est aussi une aubaine
50:35pour les requins gris.
50:38Ces prédateurs,
50:38à contrario des autres poissons,
50:40qui alimentent leurs branchies
50:41en ouvrant et fermant la bouche,
50:43gardent leur gueule constamment ouverte
50:45et ne respirent que parce qu'ils se déplacent.
50:47Grâce au courant continu
50:51qu'ils trouvent ici,
50:52les requins gris ont droit
50:53à un peu de repos.
50:55Car en laissant entrer l'eau
50:56dans leur bouche ouverte,
50:58ils obtiennent l'oxygène nécessaire
51:00sans avoir à bouger.
51:02Alors,
51:03ils se laissent bercer
51:04dans une danse millénaire
51:05par les puissants courants.
51:07Sous-titrage Société Radio-Canada
51:37Vestige d'un continent perdu,
51:49la Nouvelle-Calédonie est riche
51:50d'espèces animales
51:51qui descendent des premières formes
51:53de vie apparues sur Terre.
51:59L'île fossile.
52:01C'est ainsi que la désignent
52:02les biologistes.
52:04Et si l'on n'y trouve plus
52:05de dinosaures,
52:06son éloignement
52:08du reste du monde
52:09lui a permis
52:10de garder sa beauté,
52:12sa pureté
52:12et la richesse
52:14de sa faune
52:14et de sa flore intactes.
52:16Nouvelle-Calédonie.
52:28Joyaux de la mer de Corail,
52:31puisses-tu garder à jamais
52:32ta superbe
52:33et dans tes sous-bois,
52:34tes profondeurs marines
52:35et tes cieux azurés,
52:38continuer d'offrir
52:39à notre regard fasciné
52:40l'éclat de la beauté
52:42du monde et de la vie
52:43sur Terre
52:45comme en mer.
52:46Sous-titrage Société Radio-Canada
52:50Sous-titrage Société Radio-Canada
52:51Sous-titrage Société Radio-Canada
52:53Sous-titrage Société Radio-Canada
52:55Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments