- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Amigo, ya pasó medio año, por fin respondes mi llamada.
00:15Hugo, si vuelves a interrumpirme llamándome mientras estoy con clientes, te juro que te voy a hacer pagar cuando te vea.
00:21Disculpa, ¿clientes? Amigo, eres el famoso líder del santuario celestial, ¿qué haces trabajando de eso?
00:28No, ¿no te cansas de decir tonterías? ¿Disfrutaste ir al extranjero porque pronto iré a matarte?
00:34Pero Luis, espera, ya no diré tonterías. Entiendo, decidiste dejar el santuario celestial para ahora manejar un taxi, ser un empleado normal.
00:43¿Así es como disfrutas experimentar la vida?
00:45Cállate ya, te pedí que investigaras lo de mi madre que encontraste.
00:50Después de muchos años investigando sobre su muerte, parece estar ligada a la banda de sangre.
00:55¿Banda de sangre?
00:56Sí.
00:58Bien, continúe investigando.
01:01Sí.
01:14Señor, si logras sacarme de aquí, le pago lo que quiera.
01:19Sujétese.
01:20Por allá, ¡vamos!
01:27¡Vamos!
01:27¡No!
01:32¡Vamos!
01:34¡Vamos!
01:37¡Vamos!
01:38¡Vamos!
01:38No, no puedo. En este túnel hay un límite de velocidad.
02:08Ha recibido un pago de 10.000 yuanes. ¡Sujétese!
02:38¿Señorita? Ya los perdimos. Ya se puede bajar.
02:44¡Dios! ¡Qué calor!
02:47¡Hace calor!
02:51Pero tengo el aire acondicionado.
03:00¿Señorita?
03:01Oiga, espere.
03:11¿Señorita no habrá bebido algo extraño?
03:15Oiga, espere.
03:45Oh
03:56Señora ya llegamos
03:58Bebe bajas con mamá
04:15Mamá, ¿mi papá está en este lugar?
04:18Ese hombre no volverá a escaparse de mí
04:21Señora, tranquila
04:22Basándome en la última experiencia, desarrollé un método infalible
04:25Esta vez, no volverá a escapar
04:27¿Y en qué está trabajando ahora?
04:29Ahora es...
04:31Vendedor de carne
04:31¿Vendedor de carne?
04:37¿Creíste que por esconderte aquí no te iba a encontrar?
04:41Eso es inútil
04:42Un hombre tan atractivo como tú
04:45Donde sea que esté
04:46Es como una luciérnaga en plena oscuridad
04:49Tan deslumbrante
04:51Y destacado
04:53Esa mirada seductora
04:54Esa mandíbula afilada
04:56Esas habilidades con el cuchillo
04:59Y esa bebida que tomas
05:02Todo eso me tiene bastante cautivada
05:05Aunque tengas ese maravilloso aspecto
05:10Este lugar
05:11Tiene sus reglas
05:13No importa qué pase
05:14Debes pagar la renta mensual del puesto
05:16¿Crees que tener un negocio es gratis?
05:21Pensé que estabas hablando de tus sentimientos
05:23Pero al final
05:25Resultó ser de negocios
05:28Hablar de mis sentimientos también cuesta
05:30Vamos, linda
05:33Observa mi puesto de carne
05:35Y no venden nada
05:36Ahora todos son veganos
05:37Espera
05:39Llévate este tocino
05:41Toma
05:43Así te pagaré
05:45Si hoy no me das lo de la renta
06:02Olvídate de seguir vendiendo aquí
06:03Cariño
06:06¿Por qué me lo avientas?
06:09Papá
06:10Finalmente te encontré
06:11¿Hijo papá?
06:13¿No dijiste que eras soltero y sin hijos?
06:16Espera
06:16Pequeña
06:18Creo que te confundiste
06:19Yo no soy tu papá
06:20No, no me confundí
06:22Mi mamá me dijo que tú eras mi papi
06:24¿Tu mamá no te dijo qué?
06:25¿No se debe mentir?
06:26Eva no es una mentirosa
06:28Tú eres su padre
06:29¿Eres tú?
06:38Tú
06:38Eres la directora del Grupo Fonseca, Sara Abel
06:41¿Escuchaste?
06:43El Grupo Fonseca es una empresa valorada en miles de millones
06:46¿Qué estará haciendo aquí?
06:48¿Eres tú?
06:49Tú eres el idiota que después de lo hecho se fue como si nada
06:52Te busqué durante cuatro años y finalmente te encontré
06:55Papá, todos me decían que no tenía papá
07:05¿Acaso no me querías?
07:08¿De verdad es mi hija?
07:12Esta es la prueba de paternidad
07:14Es 100% tu hija
07:21Yo...
07:23¿Y por qué no me buscaste antes?
07:26¿Es un chiste?
07:27¿Cómo te iba a encontrar?
07:29Has estado trabajando de taxista y de otras cosas todos estos años
07:32Y de la nada te convertiste en un vendedor de carne
07:34¿Dónde querías que te buscara?
07:36Así que ella es la que me ha estado investigando estos años
07:39Creí que eran los bastardos del extranjero
07:41Con una sola vez yo...
07:45¿Cuántas veces más querías?
07:49¿Qué mujer tan brava?
07:50Si eres un verdadero hombre, te casarás conmigo
07:54¿Cómo?
07:58¿Por qué actúas así?
08:00La que debería avergonzarse de esto soy yo
08:02Pero...
08:05Papá, no quiero crecer sin mi padre
08:07No, espera, yo no es eso
08:11Yo solo no estoy listo
08:12Mira...
08:12¡Nos casaremos ahora!
08:13Por fin tengo papá
08:22Y por fin yo tengo una...
08:26Papá, estás muy guapo, ¿sabías?
08:30Ahora que Eva tiene a su papá con ella
08:32Podré encargarme de la crisis de la empresa
08:34¿Y mamá está guapa?
08:37No mucho
08:37¿No mucho?
08:42¿Hola?
08:43Bien, entendido
08:46Tengo un asunto urgente que atender
08:52Te llamo más tarde
08:53¡Pero te advierto!
08:54Si intentas escapar otra vez
08:56¡Olvídate de ser un hombre!
08:58Bien, comprendo
08:59Papi, ¿me podrías dar tu número de teléfono?
09:10Así cuando te extrañe puedo llamarte cuando quiera
09:12Muy bien
09:14¡Listo!
09:20¡Nos vemos!
09:21¡Bye, bye!
09:37¡Saludos, mi señor!
09:38¡Saludos, mi señor!
09:39¡Saludos, mi señor!
09:40Señor, lo siento
09:42Su paradero ha sido descubierto
09:44Fue todo culpa mía
09:46Investíguen a esta mujer
09:50Se llama Sara Abel
09:51¿Sara Abel?
09:52Amigo, ¿qué relación hay entre ustedes?
09:55Solo investiguenla
09:56Quiero saber si su hija lleva mi sangre
09:57¿Cómo?
10:01¿Señor?
10:02¿Usted tiene una hija?
10:03¡Es imposible!
10:04La familia Bello solo tiene un hijo cada generación
10:07No es fácil concebir en su linaje
10:09Es verdad
10:10Luis, ¿y si te quiere ver la cara?
10:12Oye, ¿podrías hacer lo que te dije sin decir tonterías?
10:15De acuerdo, me callo, me callo
10:17¡Eres un bastardo sin familia!
10:23¡Te voy a matar!
10:25¡Tú deberías morir!
10:26¡No lo soy!
10:27¡Tengo mamá y papá!
10:29¡Doy pelo!
10:30Si de verdad Deva es mi hija
10:35Le voy a dar todo el amor
10:36Que a mí no me dieron
10:37¿Qué hacen aquí?
10:50¡No me toques!
10:52¡Suelta mamá! ¡Suelta mamá!
10:53Deva, ven aquí mi amor
10:55Sara Abel
10:55Desde que te acostaste con ese imbécil
10:57Y diste a luz a ese engendro
10:59Hemos perdido demasiado
11:01Si seguimos así
11:02Acabaremos en bancarrota
11:03Papá
11:04¿Por qué culpas a Eva
11:05De la mala gestión de la empresa?
11:06¡Es solo una niña!
11:09Ay, Sara
11:09No la defiendas
11:11Desde que pariste a esa bastarda
11:12Arruinaste la alianza con los santos
11:14Han estado presionándonos sin descanso
11:16Si no fuera por esa mucosa
11:18¿Crees que estaríamos en este problema?
11:21Ya, Daniela
11:22Cuida lo que sale de tu boca
11:23Eva tiene mamá y papá
11:25No es una bastarda
11:26¡Papá! ¡Mamá! ¡Mírenla!
11:28Solo le dije algo
11:29Y me gritó
11:30Sara Abel
11:31¿Cómo puedes gritarle hacia tu hermana?
11:33Todo esto es por culpa de tu vida promiscua
11:35Alguien te embarazó y tuviste a esa bastarda
11:37Arruinaste nuestro futuro
11:39Esa niña es una maldición
11:41Lo que dijo el maestro es cierto
11:44La hija de Sara
11:45Es una maldición reencarnada
11:47Mientras exista
11:48La familia
11:49Jamás tendrá paz
11:50Maestro
11:52Eva
11:53Es la hija bastarda de mi hija Sara
11:55Si la familia Abel puede librarse
11:57De la mala suerte
11:58Depende de usted
11:59Tal como lo pensé
12:08Esa niña
12:08Es una maldición reencarnada
12:10Mientras exista
12:12La familia Abel
12:13Jamás mejorará
12:14Maestro
12:14¿Puede romper la maldición?
12:19Traje agua bendita
12:20De la secta monástica
12:22Primero la madre
12:23La debe beber
12:24Luego
12:26Ataremos esto
12:27Al cuerpo de la niña
12:29Y la encerraremos 49 días
12:31Beberá
12:32Del agua bendita
12:33Y se limpiará la mala suerte
12:35Papá
12:36Eva es la primera nieta de los Abel
12:38¿Por qué la tratas así?
12:39Esa bastarda
12:40Ni siquiera sabe quién es su padre
12:42Así que para mí no es nada
12:43Yo no soy eso
12:44Y sí tengo papá
12:46Tranquila Eva
12:47No le hagas caso
12:48Recuerda que yo te amo mucho
12:50No me digas
12:53Si de verdad tienes papá
12:54¿Por qué jamás vino a buscarte?
12:56Ay hermana
12:57Desde que tuviste a esa bastarda
13:00Sabes lo que todos dicen de ti
13:02Dicen que
13:02Eres una prostituta
13:04Que te acuestas con quien sea
13:06Y ni siquiera sabes
13:07Quién es el padre de esa niña
13:08Sara
13:09Si no aprecias tu vida
13:11Está bien
13:11Pero no arrastres a tu familia
13:13Puedes insultarme lo que quieras
13:15Pero no te metas con Eva
13:16Pa
13:20Mírala
13:22Sara Abel
13:23¿Perdiste la cabeza o qué?
13:25¿Por qué le hablas así a tu hermana?
13:26Ella no es mi hermana
13:27Esa no es más que la bastarda
13:29De tu amante
13:30Sergio
13:32¿Escuchaste cómo me llamó?
13:34Esa hija tuya
13:35Siempre es grosera
13:36Y desafiante con nosotras
13:37Si dejamos que siga actuando así
13:40Terminará destruyendo a la familia
13:42Sara Abel
13:44Nos faltaste al respeto
13:46Lo dejaré pasar esta vez
13:47Sin embargo
13:48Quiero que bebas toda esa agua bendita
13:50No lo haré
13:51Mi hija no es una maldición
13:53¿Por qué le crees a ese farsante?
13:56Ingrata
13:57¿Por qué insultas al maestro?
13:59Voy a enseñarte a respetar
14:00Abuelo
14:01Por favor
14:01No golpees a mami
14:03Te lo pido
14:03No la golpees
14:05Ya entendí que soy mala
14:06¡Alejate, bastarda!
14:07¡Eva!
14:09Señora Abel
14:10Sara está poseída
14:11Por unas fuerzas malignas
14:13Si no
14:14Actuamos con firmeza inmediatamente
14:16Y seguimos esperando
14:18La familia Abel
14:19Va a perderlo todo
14:21Tiene razón, maestro
14:22No hay que esperar más
14:23Entonces hagámoslo
14:25Papá
14:27Yo lo haré
14:29¿Qué haces?
14:31Déjame
14:31¿Qué hago?
14:32Te sacaré las fuerzas malignas
14:34¿Qué?
14:51¡Suéltame, papá!
14:53¡No quítate!
14:56¡Eva!
14:57¡Eva!
15:03¡Suéltame, Eva!
15:04¡Eva!
15:09Amarre ese amuleto
15:10Al cuerpo de esa bastarda
15:11Y enciérrala 49 días
15:13¡No!
15:16¡Espera!
15:16¡Espera!
15:17¡No lo hagas!
15:18¡Mi catinerasma puede morirse!
15:19¡Mejor para todos!
15:24¡Alto!
15:25¡No!
15:25Luis, ya tengo el resultado de ADN
15:37Eva Abel es tu hija biológica
15:38Luis, eres su papá
15:40Entonces, ¿en serio es mi hija?
15:42Sí, completamente
15:43Pero...
15:45Estos últimos años ambos la pasaron mal
15:47¿De qué hablas?
15:48Según mis fuentes
15:49Sara Abel es la primera hija de la familia Abel
15:52Iba a casarse con un Santos
15:54Pero hace cuatro años
15:55Sara se embarazó
15:56Y tuvo a una niña
15:57Eso ofendió a la familia
15:58Bajo la presión de los Santos
16:00Los Abel casi quiebran
16:02Desde que nació esa niña
16:04Los Abel la consideran una maldición
16:06Las han despreciado y humillado
16:08Estos años
16:09Han sobrevivido al odio de su familia
16:11¡Basta!
16:13Entiendo
16:14Mi bebé ya nació
16:22Eva
16:23Aunque hayas nacido sin un papá
16:25Mamá te va a amar
16:26Y va a ser responsable contigo
16:28Ya tiene un mes
16:29Miren qué linda mi bebé
16:31Eres mi hermoso angelito
16:33Ya cumplió su primer año
16:34Es tan adorable cuando balbucea
16:36Mi hermoso angelito
16:38Mamá te ama demasiado
16:39Eva ya está creciendo
16:40Hoy aprendió a ir al baño
16:42Mi hija es tan inteligente
16:44Mamá te ama mucho
16:45Hoy la insultaron en el colegio
16:47Un niño le dijo
16:48Que era una bastarda sin papá
16:50Cada vez que pienso en ese hombre
16:52Que jamás apareció
16:52Me dan ganas de matarlo
16:54Crear a una bebé sola
16:55No debió ser fácil
16:56Ahora que estoy aquí
16:58No voy a dejar que nadie
16:59Le haga daño a nuestra hija
17:01¿Eva?
17:06¡Papá!
17:07Ven a salvarnos
17:08¿Eva?
17:09¡Papá ayúdame!
17:10¿Cómo?
17:11¿Qué pasa Eva?
17:15Te enviaré un número telefónico
17:17Cueste lo que cueste
17:18Encuentra la ubicación
17:19Y pede ese número
17:20Papá
17:35Ven a salvarnos
17:36Ayúdame
17:39Papá
17:42Te lo suplico
17:43Te lo pido
17:44Deja ir a Eva
17:46Este peligro
17:47Te lo pido
17:48Patética Sara
17:49¿No que eras muy valiente?
17:51¿Y ahora?
17:52Rogándole a mi papá
17:54¿Rogarme?
17:55¿De qué te va a servir
17:56Hacer eso?
17:57Si me hubieras hecho caso
17:58Y hubieras abortado a la niña
18:00Nada de esto
18:00Estaría pasando ahora
18:02Papá
18:03Escucha
18:04Me equivoqué
18:05Lo lamento tanto
18:06Pero devuélveme a Eva
18:08Bien
18:09Ahora responde
18:10En la familia Abel
18:11¿Cómo se castiga a quien
18:14Insulta a sus mayores?
18:15Con diez azotes
18:17Sí
18:18Es correcto
18:20Enderézate
18:21Papá
18:25Ya estoy preparada
18:26Devuélvanme
18:48A mi hija
18:50¿Todavía sigues pensando
18:51En esa bastarda?
18:52Papá
18:53Creo que aún no está
18:54Arrepentida de su error
18:55Daniela tiene toda la razón
18:57Si sigue aferrada
18:58A esa bastarda
18:59No va a colaborar
19:01Con el maestro
19:02Para poder ayudarnos
19:03Ustedes
19:05Ya me golpearon
19:07Me insultaron
19:09¿Qué más quieren de mí?
19:12Se los advierto
19:13Si a mi hija
19:15Le llega
19:16A suceder algo
19:18Les juro que
19:20Acabaré con sus vidas
19:22¿Es una amenaza?
19:24Bien
19:25¿Quieres que te devuelva
19:26Esa bastarda
19:27¿Verdad?
19:28Entonces tú la amarrarás
19:30Y yo te la devolveré
19:32En tus sueños
19:33Eva
19:37Eva
19:40Eva
19:41No temas
19:43Mamá te salvará
19:46Mamá va
19:47Por ti
19:48Papá
19:48Mami
19:53Ayúdame
19:54Ayúdame
19:55Ayúdame
19:55Ayúdame
19:59Ayúdame
19:59No!
20:07¡Suéltalo!
20:09¡Suéltalo!
20:11¡Ayúdate!
20:17¡Pamá!
20:19¡Suficiente!
20:21¡Suficiente!
20:23¡Luis!
20:27¿Quién eres?
20:29Oye Sara, ¿dónde está mi hija?
20:31Tuvo un ataque de asma, la encerraron por allá
20:33¿Disculpa?
20:35¿Cómo que hija?
20:37¿Tú eres el hombre que se acostó con Sara?
20:39Papá, Sara metió a su amante a la casa, ¿ya viste?
20:41¿Cómo no te respetan nada?
20:43Sara Bell, dime quién es ese hombre
20:45¡Es el papá de Eva!
20:47¡Ja ja ja!
20:49¿Cómo te atreves a traerlo a nuestra casa?
20:51¡Hija, te voy a matar a golpes!
20:53¡Fuéltalo!
20:55¡Ay!
20:57¡Ay, ay, ay!
20:58¡Sergio, querido! ¿Estás bien?
20:59¡Que vuelvan a mi hija, ya!
21:01¡Aquí tú no mandas, idiota!
21:03Papá, mamá, ayúdenme
21:07¡Eva, Eva!
21:21Les presento al mejor luchador del sudeste asiático
21:23¡Veamos si puedes vencerlo!
21:25¡Eva!
21:26¡Eva!
21:39¡Eva!
21:40¡Eva!
21:41¡Eva!
21:42¡Eva!
21:43¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Eva! ¡Abre los ojos, Eva!
22:01¡Dámela!
22:02¿Qué vas a hacer? ¿Sabes quién soy? Si me tocas, juro que...
22:14¡Golpeaste a mi hija, desgraciado!
22:22¡Sergio! ¡Esa perra trajo a su amante solo para humillarnos! ¡Acércate a él y haznos justicia!
22:29¡Zarabel! ¿Qué demonios quieres ahora?
22:31¡Ya lo dije! ¡Eva no es una bastarda! ¡Ni una maldición! ¡Ella tiene a su papá y a su mamá!
22:37¡Oh, entiendo! ¡Te crees muy valiente, eh! ¡Te lo advierto! ¡Si me golpeas, te va a ir muy mal!
22:43¡Yo igual te lo advierto!
22:44Si vuelves a lastimar a mi esposa o a mi hija, te voy a matar.
22:54¡Bien! ¡Me las pagarás!
22:57¡Vámonos!
23:01Amor, perdón por llegar tarde. ¿Ambas están bien?
23:12Sí, estamos bien.
23:14Espera, ¿por qué viniste?
23:15Yo fui quien le dijo a papá que viniera.
23:18Sí, le dejé mi número a Eva. Dijo que estaba en peligro y por eso vine.
23:23¡Que viva papá!
23:24Mi papá es un héroe genial. ¿Cierto, mami?
23:31Este hombre no es tan malo como yo pensaba. Y parece que Eva lo quiere de verdad.
23:37¿Desde cuándo eres tan fuerte?
23:40Ah, bueno, yo... Es por cortar carne.
23:48Siento lo que... Ocurrió.
23:51¿Cómo te atreves a decir eso? Si no hubieras oído después de lo que hicimos, créeme que no sería tan dura.
23:56¡Cielos! ¡Esta mujer se enoja por todo!
23:59Amor, recuerda que estamos casados ahora. No te preocupes. Desde hoy las voy a proteger.
24:04Y lo que pasó aquí no volverá a pasar.
24:09Yo ya no espero ninguna cosa de ti. Solo cuida bien de Eva. No debes preocuparte por mí. Voy a estar bien.
24:15¿Estás segura de que no te puedo ayudar?
24:17Eres solo un carnicero. ¿Cómo me ayudarías?
24:19¿Qué tiene que ser carnicero? ¿Creíste que eso me avergonzaría?
24:22Cierto, mamá. No le digas eso a mi papá. Para mí es el hombre más lindo y fuerte. Nos protegerá con toda su alma.
24:30Mi niña... ¿Qué pasa contigo? ¿Ahora lo defiendes?
24:34Mamá se esforzó por criarte. ¡No lo apoyes a él! ¡Apóyame a mí!
24:37Es que quiero mucho a papá.
24:42¿Estás bien?
24:46¿Estás bien?
24:48Estoy bien. Iré arriba a curarme. Quédate abajo y cuida a Eva.
24:52Papi, ahora que proteges a mami y a mí, ¿no seguirá molestando la gente mala?
25:02Mientras esté con ustedes, nadie más las volverá a molestar.
25:05Eres genial, papá. Entonces tienes que ser bastante fuerte.
25:09Por supuesto. Papá es el hombre más fuerte de la Tierra.
25:13¿Tan fuerte como Superman o más fuerte que él, papá?
25:16¿Súperman? ¡Yo soy mucho más fuerte que él!
25:19A ver, déjame ayudarte.
25:45¿Qué haces aquí? ¿Quién te dejó entrar?
25:49No, no te confundas. Solo vine a ayudarte.
25:53No hace falta. ¡Vete a la sala!
25:55Te lo advierto. Si me ves raro, ¡te sacaré los ojos!
25:58Pero... ya te conozco muy bien.
26:16¡Qué sinvergüenza!
26:18Ah, ya, ya basta. Dejémonos de tonterías.
26:21Esas heridas en tu espalda deben curarse bien. Te ayudaré.
26:24¡Ya te dije que no!
26:25¡Que sí!
26:26Si haces algo raro, te romperé las manos.
26:38Tranquila. Yo soy un caballero. Lo que no debo ver, no lo veo.
26:43¿Por qué nunca me fijé en el buen cuerpo que tiene esta mujer?
26:48¿Qué estás esperando? Ya ponme la pomada.
26:51Siento lo que te ha pasado.
27:03No me vengas con eso ahora. Pon la pomada.
27:09Hazlo más suave.
27:11Bien, perdóname.
27:12Listo.
27:38Ya, ya terminé.
27:48¿Qué? ¿Estás mirando?
27:51¡Ya basta!
27:52¡Pervertido! ¡Rápido! ¡Desabróchame!
28:05No fui yo. Quisiera hacerlo, pero se atoró.
28:07¿A tú?
28:10Oye, esto está muy duro.
28:12Tal vez estás... tocando lo que no debes.
28:15¡Pervertido!
28:21Papi, mami, ¿qué están haciendo en el piso?
28:26Papi, mami, ¿qué están haciendo en el piso?
28:29¡Eva! Escucha, mami estaba intentando...
28:32¡Ay, qué asco lo que hacen!
28:34¡Eva!
28:34¡Quítate! ¡Ahora!
28:42Si ya estás bien, entonces me voy.
28:45¡Espera!
28:47Necesito decirte una cosa.
28:49Me casé contigo solamente por Eva.
28:52Ella creció sin amor paternal.
28:54Es por eso que te busqué, porque quiero que cumplas como su padre.
28:58Puedes estar tranquila. Después de todo, soy su papá.
29:01Sé lo que debo hacer.
29:02Bien. Qué bueno que lo sepas.
29:05Eso es todo. Puedes irte.
29:10¿Por qué sigues aquí?
29:17Oye...
29:18También puedo cumplir como esposo, si quieres.
29:26¡Vete de aquí!
29:27Papi, si eres más fuerte que Superman, ¿entonces sabes pelear?
29:40Sí, Eva. Claro que sé pelear.
29:42Papi, enséñame, por favor.
29:44¿Bien?
29:46Déjame pensar.
29:49Te enseñaré la técnica secreta de la familia Bello.
29:52¡Es el cuchillo volador!
29:54¡Guau, papá! ¡Eres genial!
30:03¡No es bello!
30:08¡Guau, papá! ¡Eres genial!
30:10¡No es bello!
30:11¿Por qué avientas cuchillos frente a Eva?
30:18Mami, no te enojes con él.
30:20Yo le pedí que me enseñara.
30:22¿Dónde aprendiste a hacer eso?
30:25Te lo advierto. Si vuelves a hacer tonterías frente a Eva, ¡te voy a matar!
30:30¡Eva, ven, sube conmigo!
30:31¡Buenas noches, papá!
30:37¡Sin besos!
30:44Hugo, si vuelves a llamarme tan tarde y despiertas a mi hija, te voy a arrancar la piel.
30:51Oye, Luis, sí has cambiado. Antes odiabas demasiado a los niños. Ahora no dejas de hablar de esa niña, no dejas de hablar de tu hija.
30:59No seas mentiroso. ¿Cuándo dije que odiaba a los niños? ¿Dirás algo? Si sí, hazlo.
31:05Te tengo noticias. Tu padre y tu hermana viajarán a Real para buscarte. Llegarán en la mañana. Parece que alguien fue a decirles que tienes una hija.
31:14¿Y quién habrá sido?
31:20Luis, ¿qué dijiste? La señal no es buena. Voy a colgar.
31:36Papá, ¿es verdad lo que dicen? ¿Que Luis tiene una hija? ¿Entonces ya soy tía?
31:41Sí, hija. Es totalmente cierto.
31:45Pero papá, llevas más de 20 años peleado con mi hermano. ¿Crees que cuando vayamos a verlo, acepte reunirse con nosotros?
31:52Ese chico orgulloso. Lleva mucho tiempo enojado. Él no irá a buscarme por su cuenta.
31:58Pero tengo una idea. Voy a organizar una gala benéfica ahí en Real para mi nieta.
32:05Invitaré a todos los millonarios que hay en la ciudad.
32:08No voy a dejar que tu hermano me niegue conocer a mi querida nieta ni un minuto más.
32:14Papá, qué inteligente eres.
32:18Mírala. La verdad no me esperaba que ese muchacho me diera una nieta tan adorable.
32:23Todo listo. Eva, prueba esto. A ver qué tal sabe.
32:32La comida de papá es deliciosa.
32:45Comparada con la mía, ¿quién cocina mejor?
32:47La de papá está un poquito mejor.
32:55Tú también prueba. A ver qué opinas.
32:57Bueno, más o menos.
33:07Hoy mismo, el hombre más rico del país, Rubén Bello, ha llegado a Real.
33:12Y hoy celebrará una cena benéfica para su querida nieta con invitados especiales de todos los sectores de Real.
33:19Papá, ese señor se parece demasiado a ti. ¿No crees que sea tu papá?
33:30Ay, Eva. Te estás confundiendo. El señor que aparece ahí es un hombre extremadamente rico.
33:36Y tu papá es solo un hombre cualquiera. No tiene nada que ver.
33:39Si de verdad tuvieras un abuelo tan poderoso, ¿quién se atrevería a molestarnos?
33:47Pero ese señor y mi papá sí se parecen mucho.
33:52Yo soy mucho más guapo que ese viejo.
33:55Tú, un carnicero, ¿te comparas con un multimillonario?
34:01Bueno, hoy voy a asistir a la cena de Rubén para conocer a su nieta.
34:06Quédate en casa con Eva. Y si pasa algo, me llamas.
34:09Me voy.
34:10Ajá.
34:16Tengo hambre.
34:22¿Qué estará tramando hacer ese viejo?
34:31Luis, hay problemas. Tu papá acaba de llamar para advertirnos algo.
34:35¿Qué les dijo?
34:35Que si no ve a su nieta esta noche en la cena benéfica, va a aplastar todo nuestro poder en el país.
34:41Además dijo que aunque él, como el más rico de Shael, no puede contra ti como líder del santuario.
34:46Si se enfrentan, no te va a dejar salir ileso.
34:48Claro, lo entiendo.
34:51Ese viejo sigue siendo igual de terco.
34:57¿Eva? ¿Quieres que te lleve a ver a tu abuelo?
34:59¡Sí, quiero!
35:00Baja, hija.
35:09Oye, ¿el abuelo está aquí, papá?
35:12Sí, está justo aquí.
35:15Ve con cuidado.
35:20¡Eva!
35:21¡Eres un estúpido!
35:38¿Qué, no la viste? ¿Estás ciega o qué?
35:40¡Tú eres quien está ciego!
35:41¡Mira, acabas de arruinar mi nuevo auto!
35:43¿Sólo te importa eso? ¡Casi atropellas a una niña!
35:46¡Golpeaste mi auto!
35:48¿Acaso sabes cuánto pagué por él?
35:50Aunque los matara a los dos, podría pagar por ello.
35:52¿No tienes vergüenza o qué?
35:53¡Me importa un carajo la vergüenza!
35:55¿Sabes cuánto cuesta este automóvil?
35:57¡Tú lo ensuciaste! ¡Tú límpialo!
35:59¡No toques a mi papá!
36:00¡No, quítate!
36:01¡Eva!
36:09¡Te voy a matar!
36:12¿Qué pasa? ¿Quieres golpearme?
36:15Señora, ¿usted está bien?
36:18¿Dónde estabas?
36:20¿Estás ciego?
36:21¡Ese tonto rayó mi automóvil!
36:22¡Y ahora él quiere golpearme!
36:24Si no resuelven este problema hoy,
36:27¡los despediré a todos ustedes!
36:29¡Idiota!
36:30¿Estás loco?
36:31¿Cómo te metes con ella?
36:33Papi, tengo miedo...
36:34¡Déjenlos!
36:35La señora de Grupo Fonseca
36:45Hola, Sara
36:47¿Qué haces aquí?
36:49Soy Cho, tu socia, Nuria Salas
36:51Ah, justo estaba poniendo en su sitio a este idiota
36:54Eva, ¿estás bien?
36:56Mamá, esos manos estaban molestando a papá y a mí
37:00Mamá
37:01You
Comments