#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Lexington, Kentucky
00:03I haven't been here since the day it happened, in '94.
00:18I've really wanted to come here before, but it brings back bad memories.
00:23Yes, it seems like it was just yesterday. The same shade of blue, the same wooden deck.
00:40I know that for a while there was blood and some other things on the balcony.
00:46Nobody ever cleaned that place, and that always stuck with me.
00:48Watching that, it was terrible. Those things shouldn't happen.
01:00That was a hard thing to swallow at that age. We were young.
01:1230 years earlier
01:14Summer of '94
01:18Wow, the photo album!
01:26When you play soccer, you create a family the day you step onto campus.
01:42Look, let's see this. This is just the beginning. Look here.
01:45Ah, what a nice memory.
01:46For some reason, all the American football players ate their meals in the basement of the women's dormitory.
01:52That's how I met Trent DeGiro, and we quickly became great friends.
02:00Trent arrived in the heat, very innovative.
02:03And I think because he was from Kentucky, he had a lot of friends in fraternities and outside of the football team.
02:10In high school, there were six or seven of us who lived at the university, and the boys lived in the fraternity house.
02:19I had very close friends I lived with, and I became very friendly with many of the players on the football team; we were very close.
02:26It was just a large group of friends who hung out together.
02:35The most outgoing people chose the bars where we'd go to have fun, but nobody was dating.
02:41It was platonic. That's why I left the group.
02:45Joke.
02:45We always looked at each other and thought, no, it was like this.
02:51But I also think that, for some of us, friendships were more important than the risk of losing them because of a Friday night mistake.
02:59And we were, we were like brothers.
03:03July 17, 1994.
03:05In the summer of '94, we football players decided to rent a house there in Woodland.
03:11We were very excited to start the season.
03:13So, during the summer, only the student athletes and a few others who are trying to get additional credits, which they might need to graduate, stay there.
03:24Therefore, the campus population is much smaller, which also increases the bond between the people who live and work there.
03:36This is intense. I'm going to stop.
03:39We grew closer that summer. My house was at the end of the block.
03:43We were already drinking while walking to the club, and we drank as much as we could before they closed.
03:48I remember some nights when we'd get home and, thank God, Trent and I aren't good at golf.
03:54But we used to play on the front lawn, above the traffic.
03:57That wasn't the smartest thing to do.
03:598 PM.
04:00July 17, 1994.
04:02Just a few days before Trent's 21st birthday.
04:06And we organized a little party there to celebrate.
04:13We were preparing for our final year.
04:16That was it.
04:17It was our peak moment.
04:20And I arrived at the party and I remember going up to the balcony and people were relaxing in the chairs there.
04:28And Trent, of course, was there.
04:30And also Antonio and Carrie.
04:31Carrie, who was my girlfriend at the time, is now my wife.
04:34Matt Blandford was there with some of his fraternity mates.
04:37They were good friends of Trent's.
04:39We were doing what college students do at parties.
04:42We were drinking.
04:43There was a funnel through which we were drinking beer.
04:45Having fun and laughing.
04:48And I remember making all the boys gather on the balcony just to capture that moment.
04:54Because they were laughing, giggling, and having a lot of fun.
04:58Speed, me, C.D., Trent.
05:00This photo was taken at the party.
05:02It was fun, it was good.
05:04I'm smiling because I love all these guys and we've had so many good times.
05:11I wish that night had ended differently.
05:16Midnight.
05:18Trent, Trent, Trent.
05:19The party began to die down.
05:21People started to leave.
05:23Then me and the guys who were there went out onto the balcony.
05:26And then Holly, who was a bit of a ditz, arrived late for the party.
05:32Actually, I was working that night.
05:35But I thought, I'll just go there for a little while.
05:39And there weren't many people there because it was already late.
05:42But Trent was so excited.
05:43He said, you did it, you came.
05:45Carrie and I had gone to sleep.
05:47My room was near the balcony.
05:49So you could still hear the people outside.
05:52But it was just a murmur, because most people had already left.
05:59I don't know why we stayed on the balcony.
06:01Honestly, I don't know.
06:03I wonder about that all the time.
06:05I had just arrived home from work.
06:07I went to the bathroom.
06:09And as soon as I opened the door, we heard that noise.
06:13Trent was sitting next to me, chatting.
06:21Then I heard what I think was the loudest sound I've ever heard in my life.
06:25I looked at him and said, "Hey, aunt, did you hear that?"
06:29AND...
06:29Carrie suddenly stood up and said, "I think I heard a gunshot."
06:41Then a commotion started on the balcony, right there in front.
06:46I heard Sean yelling, "Help, it's Trent!"
06:49Then I jumped out of bed and left the room, crossed the hallway, and went out the front door.
06:54And I saw Sean with his sweatshirt pressed against Trent's face, trying to help somehow.
07:01Trent was bleeding from his eyes and mouth.
07:04I was trying...
07:06I wanted to do something, I don't know.
07:09Everything was very confusing.
07:12Everything became very confusing, it seemed like an eternity, but it all went by very quickly.
07:17We were terrified, we didn't know what to do.
07:19Then I became desperate, I started trying to find out who had done it, if anyone was in danger.
07:24If the shooter was still there...
07:27We didn't know if the shooter could come in and go after all of us.
07:31It turned into absolute chaos.
07:33It could have been anyone.
07:34We thought that perhaps someone at the party could have killed him.
07:39You start to distrust everyone around you, your friends, your acquaintances.
07:43You don't know who to trust.
07:48Trent de Giro's 21st birthday party
07:51That night, Trent and I talked all night long.
07:58And that summer, The Lion King was a huge hit.
08:06And there was a moment when Trent put on the Lion King soundtrack at the party and it was crazy.
08:11And then Elton John's song, "Can You Feel The Love The Night," started playing.
08:20Trent and I danced to this song alone in the living room.
08:23But it was just a clumsy rocking motion, back and forth.
08:29And I remember his big arms wrapping around me.
08:32And then we told each other that we loved each other.
08:35And then I told him...
08:36Ah, okay, I think I'll leave.
08:42And I left between half past midnight and one o'clock.
08:50I had no idea how that night would change everything.
08:55Trent is shot.
08:56It was crazy, it was very random.
09:04And I called emergency services.
09:08It was very frightening and we were in shock.
09:12The paramedics arrived very quickly.
09:15Ten minutes.
09:16After the call to emergency services, perhaps less so.
09:18I knew he was dead when I went back outside.
09:26I grabbed my sweatshirt.
09:28And I looked at him and...
09:34It's just that I...
09:36I just knew.
09:38The thing is, we knew that nobody would be able to stand it.
09:40Nobody could stand that.
09:42And what I remember is that after that happened,
09:45A police officer came onto the balcony and took my sweatshirt.
09:48I'm Don Evans, and I was the lead investigator on the Trent DeGiro murder case.
09:56Shortly after two in the morning,
09:58Lexington police received a call from a desperate man.
10:02who said that something had happened to his friend.
10:06I was a new detective at the time.
10:07But I quickly discovered that the victim was a 20-year-old American football player.
10:11who would soon turn 21,
10:13who played at the University of Kentucky.
10:15And his name was Trent DeGiro.
10:18It was very chaotic.
10:27There were a lot of people around.
10:28The police then informed me that they had found a weapon at the party.
10:36Antonio O'Farrell,
10:37who was the quarterback for the university's football team,
10:40He admitted that he was in possession of that weapon.
10:42Someone asked us if we had any weapons at home.
10:48And before the police arrived, I was crazy.
10:52I was completely desperate.
10:57Chris told me that his father put a gun in the glove compartment.
11:02purely for safety reasons.
11:03I ran to Chris's car, grabbed the gun from his car, and took the marks from my hand.
11:09Of course they kept the gun, so I just said the gun was there.
11:12The weapon actually belonged to Chris Davis.
11:18Then you start trying to figure out what the story is.
11:20Where were they when it all happened?
11:25Being questioned by the police was terrifying.
11:28In short, I've always been a good student.
11:31I was 20 years old.
11:33I never imagined I would go through something like this at such a young age.
11:36I managed to go home.
11:42But some of the boys were taken to the police station for questioning.
11:47I had the impression that the police thought one of them had done something.
11:53But then I thought, wait a minute.
11:59Perhaps it was one of them.
12:03Charmaine was on the balcony.
12:05Antonio had the gun.
12:06Chris Davis owned the gun.
12:08I needed to separate the three of them to begin the interrogation and try to find something out.
12:19Two and a half hours after Trent's murder.
12:24In Kentucky City, they call at four in the morning.
12:27It's because someone was arrested.
12:30And I was sure it was just one of my friends calling to say,
12:33Look, I was stopped, can you come pick me up?
12:35But he was a friend of mine from the hospital.
12:40And he said...
12:41He told me that Trent had been shot and that he was in the hospital.
12:46And I said, what do you mean?
12:48He was shot, I was with him until just now.
12:50No, you're not talking about Trent.
12:52And he said, no, Robin, he was shot and died.
12:57Yes... he...
12:58He's gone.
12:59I hung up the phone and started crying desperately.
13:09without fully understanding what had happened between the hours
13:12The time I got home and the three hours that passed until that phone call.
13:19I got dressed, drove to the house, and I saw.
13:31I only remember asking, "What did you guys do?"
13:34When something so traumatic happens to you, you start to doubt everyone around you.
13:41Maybe those guys weren't who you thought they were.
13:47Chris Davis, who owned the gun, told me that he didn't fire it.
13:51And the gunpowder residue test came back negative.
13:53I was in a situation where practically everyone kept telling me that.
13:57I don't know what happened.
14:03Trent and I became close when he was training in the weight room.
14:06And I needed to get stronger.
14:08Then he helped me with that, and that's how he and I became friends.
14:12And we became more than just teammates.
14:14I never imagined something like this would happen to someone like him.
14:19I don't remember exactly, I only remember Antônio saying,
14:22I gave your gun to the police and then I said, "There are six bullets."
14:26And he immediately looked at me and said he only had five bullets.
14:30And that's when I became intrigued.
14:33Then I thought the bullet was the key.
14:37Therefore, we sent Chris Davis's weapon for forensic analysis.
14:41And we began to analyze the interrogations.
14:44They asked one question after another, and asked the same thing in ten different ways.
14:48They asked, "Has he ever hit on your girlfriend?"
14:50What do you know about Trent's personal life?
14:52He gambled, he took steroids.
14:54Do you know if he has any enemies or anyone who wants to hurt him?
14:56And what about Antonio?
14:57And it's the same questions, repeated over and over again.
14:59What happened? What happened? What happened?
15:01I started to feel like I knew something, but I wasn't telling anyone.
15:04I had absolutely no idea what had happened.
15:07And I was sitting in a spot where I could see the entire street.
15:10I said I thought someone had come in from the side of the house.
15:13But I didn't know.
15:14It's like those crime scenes you see on television, where everyone is separated and the police officers stand there asking questions, looking people in the eye, trying to ask questions that have nothing to do with the situation.
15:27It was surprising to see that after going through all that, I was considered the suspect, and I was like, do you really think I shot my best friend in the head?
15:35They released us and said they would get in touch, and I thought, I just want to sleep and forget, this can't be real.
15:47And suddenly, at noon, I was living on the first floor and someone knocked on my window and I thought, my God, who is it?
15:54Then I looked and it was my father.
15:56And there?
16:05He listened to the messages.
16:17He heard the messages around four in the morning and couldn't get in touch, so he got in his car and drove for eight hours straight.
16:27AND...
16:27He drove for eight hours, and when I opened the door, he gave me a tight hug.
16:32And that's when I felt safe after twelve hours.
16:35That was it.
16:36Trent didn't have that luxury; his father couldn't make him feel safe.
16:41Trent's parents are wonderful people, and it was very difficult to keep them informed of the situation because we couldn't offer any comfort.
16:49It was a very hard blow, in short, for someone to shoot and kill a person on campus?
16:55Everything seemed like a shootout after that.
16:58We knew there was someone out there who knew they had committed murder.
17:05Trent.
17:06And this person was walking around among us.
17:08Trent de Giro's killer could be anyone.
17:19And with each passing day...
17:23Their close-knit group of friends lives in fear...
17:27...that it be someone they know.
17:30Hey, brother.
17:35Hey, Chris.
17:36How are you doing?
17:36How are you?
17:38I'll see you too.
17:38I'll see you, brother.
17:39I'll see you.
17:40Come on in.
17:40Thanks, man.
17:40Look at all these people!
17:46Look at all that joy!
17:47That's the best part.
17:48What an amazing group of people.
17:53Legal.
17:53I've had the chance to see some guys again over time and over the years, but I never
18:00I managed to talk about it, like this, with a teammate, you know?
18:05Since it happened.
18:06We do talk about a lot of things, but we don't touch on that subject.
18:12I feel comfortable talking about this with you.
18:14Seriously, because when something like that happens, when you're watching and you
18:17He's used to taking care of others and looking after others, so it's always a tragedy.
18:21You're thinking, how did this happen?
18:24I remember being there training, but I was very distracted, you know?
18:29I couldn't concentrate on anything.
18:30I had to pay attention, but I couldn't concentrate on anything.
18:34And as the weeks went by, nothing changed.
18:37It was just a bunch of theories.
18:40Did they want to kill him?
18:41Or did they want to kill one of us?
18:42Whatnot.
18:45You bring everything inside yourself.
18:47And I think that season went by very quickly.
18:49And it was a very sad season.
18:50We won the first game.
18:52And there was a lot of emotion put into it.
18:54And after that, everything fell apart.
19:01Two months after Trent's murder.
19:04The University of Kentucky had never seen anything like it happen before.
19:15The house was empty.
19:17They couldn't rent it because of the incident.
19:20It's become a rather dangerous street to be on.
19:24And people became much more cautious on campus.
19:29I was living off-campus at that time.
19:32So, I would just go to class and then leave.
19:35And I was no longer just hanging around on campus.
19:37I just wanted to get away from there.
19:39After Trent died, a lot happened.
19:42We were preparing for the next season.
19:45Carrie, who was already my wife, and I found out that she was pregnant.
19:49So, we were celebrating and also trying to figure out what would happen next.
19:55Finally, I lived near the campus and I was stuck in that routine, going from home to college.
20:01And it was very different from my previous experience in college.
20:06It was on the news.
20:09Back then, you either read the newspaper or watched the news.
20:12These were the only sources.
20:15Then they started recounting the details that a weapon had been found at the scene and that they were in possession of it.
20:20This makes you kind of nervous, but at the same time I was thinking,
20:22You know what? We have nothing to hide. That's not what happened.
20:25My father went there to get the gun. They wouldn't let him take the gun.
20:28And I thought, okay, I guess we'll have to wait.
20:31It was such a sad time.
20:33Nobody even wanted to go out anymore.
20:35Nobody wanted to go to campus events, to football games.
20:39It was as if our time on campus had been frozen.
20:44College player shot dead at home.
20:47And that's when panic set in.
20:51My God, the football team was the target.
20:55Ready.
21:04He got one right.
21:05Could it have been because of me? Had Trent done something wrong to someone?
21:17I don't know, Trent was loved and cherished by everyone.
21:19I think I even annoyed some people.
21:22I upset people a bit because I took money from them playing pool.
21:26So, a lot of things were going through my head.
21:28Many things were going through my head.
21:30It could have been a student, someone who lives in the city, or someone from his hometown.
21:36I thought it might be someone from the bar.
21:38We imagined every possible scenario imaginable.
21:44Who caused this?
21:46I questioned everyone.
21:47There was a girl sitting on Trent's lap in one of the photos.
21:50And I thought...
21:52This girl, who is she? Does she have a boyfriend?
21:54But in reality, that girl was Robin, just a friend.
21:57That was their relationship, and it didn't lead anywhere either.
21:59So, we sent the gun that Chris Davis had for forensic analysis.
22:08In the following days, they returned and told us that it did not match the bullet that had been removed from Trent.
22:15That Trent hadn't been shot with a regular gun.
22:18It was a rifle.
22:19A 2.43 caliber rifle.
22:21That's when I started thinking about a sniper, and it probably happened across the street, out of sight of anyone on the balcony.
22:28And that's why people couldn't tell me anything.
22:32This haunts me.
22:34This is a heavy burden that I carry with me, and I've never told anyone about it.
22:39I felt like everyone was looking for me for answers because, I don't know, I was the last one to arrive.
22:47And the most painful part was...
22:51I had nothing to say.
22:54I had nothing to tell...
22:58I had no answer for the parents.
23:01I felt like I had to have an answer, but I didn't.
23:06Finally, we released information to the public, and someone called and said they thought that...
23:11Matt Blandford could be a suspect.
23:14Matt Blandford was a longtime friend of Trent's from high school.
23:21He was there that night, but he left early.
23:33Oh my God, I don't even remember the year.
23:36Look here.
23:37Trent and Matt.
23:38Eighth grade, the last year before going to high school.
23:41Matt had been Trent's best friend since the first grade.
23:44This every year until age 21.
23:48His own best friend.
23:50Like, soulmates.
23:51That's how it was.
23:52We were all very good friends.
23:55And then we went to university together.
23:58So it was a lot of fun.
23:59But on the weekend before his birthday, I was traveling.
24:05And I received a phone call from Peyton.
24:08She told me what happened to Trent.
24:11And I immediately went back home so we could get together and find out what happened to him.
24:21It's the strangest thing to experience.
24:24We cried, watched the news, and tried to understand what was happening.
24:31Last night I was looking at the photos.
24:32I was reliving those memories.
24:35It's as if it happened yesterday.
24:36This is the one for the prom.
24:39Just look.
24:40Trent next to Matt.
24:42Matt is on his side.
24:43AND.
24:44Matt chose to be a member of a fraternity.
24:47And Trent chose to play soccer.
24:49And to be honest, the football team was Trent's fraternity.
24:53Matt and I weren't even very close friends in college, but I remember he was there that night too.
25:01I spoke with Matt several times because he not only knew Trent, but he also knew many of the guys.
25:07That's why it was so difficult to deal with Trent's friends.
25:09Over time, I formed a connection as I got to know the two of them.
25:13I trusted him, but I investigated.
25:15There came a point where I believed Matt wasn't involved, but I needed to investigate everyone.
25:20Months and months passed, and his death still affected me.
25:35I lived in fear every day.
25:37I remember one time when I had left home and I was going to class.
25:47And a guy kept staring at me, which made me very uncomfortable.
25:54I felt a shiver down my spine.
25:58So I decided to go back and stay home alone.
26:06Because we didn't know who to trust.
26:13We didn't know who the killer was, and anyone on campus could have been him.
26:19Terror has always been present.
26:31There was someone outside.
26:32From that night on, we lived in fear.
26:35We never received any response.
26:36Then, after a while, the case was closed.
26:39I believe that football played an important role in preparing me for the future.
26:46From discipline to teamwork.
26:53I remember Trent's parents telling me, never forget him.
26:57Please don't forget Trent.
26:59We decided to act as a group of friends to raise money for a reward.
27:07Anyone who provided information that led to an arrest or conviction.
27:12And that was left unfinished for a few years.
27:15And then we think, okay, nothing's happening.
27:20So why don't we take that money and turn it into a scholarship fund?
27:24And that is how the Trent de Juro Foundation was born.
27:31So, we continue raising money, you know?
27:34But instead of a reward, the money went towards scholarships.
27:39It was really cool to go to all those events.
27:42Every year there were fundraising events in Trent's name.
27:46You know, introducing Trent to other people who might not know who he was.
27:51To bring my family.
27:52I had relatives who came to these events to show love and respect and to help support the causes.
27:58So, relatives from various places, including my brother's wife and her family, and even my own wife and her family.
28:07Ultimately, everyone grew a lot from these sad events.
28:12It was a shock to everyone.
28:13It caused a general uproar, and there isn't a single event where we don't talk about it.
28:19We never forget.
28:22We made that show, America's Most Wanted.
28:27Today on America's Most Wanted...
28:30We just needed someone to come forward and tell us what happened.
28:35Six years after Trent's murder.
28:41I remember it like it was yesterday.
28:44I received a call and it was...
28:46The number 606.
28:51And they said, "This is Detective Evans."
28:53And he said, we got him.
29:03Trent's killer.
29:07I was shocked by what was happening.
29:11Then it came out on the news and I recognized him immediately.
29:15Arrest made for the student's death.
29:18I have great memories of this place, but ever since...
29:41What happened to...
29:43I never went back.
29:45Because I remembered Trent.
29:46I knew someone had to know something.
29:53Someone had to know, and I think that's why Detective Evans...
29:56And the Lexton police investigated until they found out.
30:00They did a good job.
30:02Six years after Trent's murder.
30:07Finally, in 2000, I received a call that changed everything.
30:10The woman's name was Amy Lloyd.
30:15And she saw a newspaper article where Mike DeGiro was talking about the crime.
30:20Asking people to introduce themselves.
30:22He just wanted justice.
30:24And that motivated her to get in touch.
30:26I've known Amy since high school.
30:28We had mutual friends.
30:29From what I knew, Amy was a good girl.
30:31He was a nice person.
30:32Amy told me that in 1995, she was dating a guy...
30:36One night, they were at a bar here in town.
30:39And they were talking about the worst things they had ever done in their lives.
30:43And during that conversation, this guy said he had killed Trent DeGiro.
30:49And then, she told me five years later.
30:52They had already finished.
30:53And she said his name.
30:55And his name was Shane Wright.
30:57I thought, this guy?
31:03Is this the guy?
31:04He was always around.
31:06And he was around after it happened, too.
31:10He carried on as if nothing had happened.
31:13He still went to bars.
31:15He was still interacting with all of us.
31:17The guy is a sociopath.
31:23I knew that guy very well.
31:25I saw him everywhere.
31:27He was a really strange guy.
31:29That was the impression I got of him.
31:30We played pool a few times.
31:35We talked for a bit, but I didn't like him.
31:38He was not a good person.
31:39He wasn't a nice guy.
31:40Why kill Trent?
31:42It doesn't make sense.
31:47I got Shane Raglan's name, but he wasn't associated with the case.
31:50I found no connection to Trent.
31:52I went back to Amy Lloyd and she told me a story.
31:54Amy told me that Shane had been rejected from the SAE Fraternity.
32:02And Shane had said that Trent was responsible for it.
32:06That's when we started following that lead.
32:11And that took us back to '91 when Shane was trying to get into the Fraternity as a friend with Trent's friend, Matt Blandford.
32:19In the first year, Trent and Matt were in the dorms, and Shane Raglan apparently stayed there the whole time bragging about having slept with the fraternity president's girlfriend.
32:35And the president found out.
32:37Trent took this information and told the president.
32:40And then the president of the Fraternity rejected Shane.
32:44So we had this young man who came from a privileged background, from a privileged family, but who now couldn't break into the system.
32:54Joining a fraternity or sorority brings a lot of prestige here in the South.
32:59And he couldn't get into a Fraternity.
33:06I had already questioned Matt Blandford several times, and Shane Raglan's name was never mentioned.
33:12But when Matt and I talked about Shane Raglan, it became clear to me that Matt was just putting the pieces together as he told the story.
33:20And that he had never realized that before.
33:23He said, "Yes, I remember Shane Raglan."
33:25And I also remember having an argument with Shane Raglan.
33:29And I remember Trent making it clear to Shane that he was the one who denounced him.
33:37That was the reason.
33:40It was so insignificant.
33:43You know, the reason, the motive.
33:46The person who did this was all so insignificant.
33:49Matt was probably as shocked as the rest of us.
33:55Shane held a grudge for three years.
34:00And he lived on Trent Street at the time of the murder.
34:03He saw that Trent was throwing a party.
34:06He got on the motorcycle with a rifle.
34:09He shot him and went back home.
34:10What amazes me most is that when I came here, I even bought him a beer.
34:23And he would look me in the eyes two or three times a week, for years.
34:29And he had killed someone.
34:36I just wanted to get rid of that guy.
34:38Wipe him off the face of the earth.
34:45We needed more than just the word of an ex-girlfriend.
34:50Then, on July 13, 2000, Shane Raglan agreed to meet Amy Lloyd at Bluegrass Airport.
34:55And she was wearing a listening device.
35:04Something has been bothering me.
35:08Something you told me was a long time ago.
35:11And that's what I wish you hadn't even said.
35:14I need to know how you feel about this now.
35:19I regret it.
35:25Amy Lloyd is certainly one of the bravest women I have ever met in my life.
35:30Trent, that was his name, wasn't it?
35:32Have you thought about that?
35:35I'm thinking about it, but I'm uncomfortable right now.
35:37Just letting you know.
35:38Let me ask you something.
35:39You're not setting me up, are you?
35:42I never told anyone.
35:44I got angry with him.
35:46I made the wrong decision.
35:48There's nothing I can do right now.
35:49He understands?
35:50Life goes on.
35:51It's very difficult to listen to him talk because he doesn't care.
36:00It's as if he only broke one window.
36:04But he took a life.
36:05The way he speaks is very indifferent.
36:07I think they arrested him soon after that.
36:11When I found out, I thought he was going to spend the rest of his life in jail.
36:14He will pay for what he did to our friend.
36:16But that's not what happened.
36:21Everyone wants the murderer to be brought to justice.
36:28Unfortunately for Trent's friends, the story doesn't end there.
36:33There, number 5, is me scoring the game-winning touchdown.
36:45And I'll tell you.
36:46It was as if Trent was saying, come here.
36:48Because that opened up, man.
36:50A hole was dug in front of me.
36:52And I ran through that hole and scored the touchdown.
36:55The fact that he was taken from us so soon.
36:58I'll tell you.
36:59We'll never forget that.
37:01I often wonder if we're putting Trent on a pedestal.
37:08Because we were very young when he died.
37:11If, because of the tragedy, we are making him seem like a bigger person than he was.
37:17And I quickly realize that this is not true.
37:19He's a very rare type of person.
37:27July 2002.
37:29Eight years after the murder, we had to testify.
37:34And it was difficult.
37:37Having to look the killer in the eye.
37:39The jury finds the defendant guilty of first-degree murder.
37:49Shane and Raglan got 30 years.
37:52Raglan, guilty.
37:54In the end, we felt very good that he was convicted.
37:58Because that chapter needed to end.
38:01Don't forget Trent.
38:07Four years later.
38:11He's back in the news.
38:13He appealed.
38:15Supreme Court orders new trial for Raglan.
38:17I thought it was all over and that I could have a normal life.
38:21But we would have to go back to square one.
38:24When I heard about the appeal, I went completely crazy.
38:28New trial possible for student's murder.
38:31The forensic expert lied in her testimony.
38:34And I shouldn't say this, but it wasn't right.
38:36No mistakes are made in forensic investigations.
38:39It is written in the statement that she lied.
38:41It's not that the expert made a mistake.
38:46Amy Lloyd was promised that she would not be involved for her own safety.
38:53Therefore, there was no choice.
38:55Unless he was allowed to accept a deal with a lesser charge.
39:00Therefore, in 2007, he pleaded guilty to manslaughter.
39:03And he received a five-year sentence, which was the time he had already served.
39:07We watched the news and it was a punch in the gut.
39:11This was the person who intentionally murdered another human being.
39:22I thought...
39:24Detective Evans, do I need to worry about my family?
39:27Do I need to be careful?
39:28Will he come back and take revenge on us?
39:31Because we all testified against him.
39:36I moved on with my life.
39:38I had gotten married recently.
39:41And one day, my husband at the time said...
39:43Let's go to the lake.
39:45So, we took our boat...
39:47And, along with some friends, we had a lot of fun.
39:50Swimming, listening to music, and dancing.
39:52And then, suddenly, in the water, I run into Shane Raglan.
40:06And he was very happy.
40:09When Shane saw me and looked into my eyes, he knew who I was too.
40:12For a minute, I felt scared.
40:23But then, a wave of anger overwhelmed me and I thought...
40:27I can handle it.
40:28I felt so strong and powerful at that moment.
40:30But I thought that if I was meeting him here in my hometown...
40:39I could find him anywhere.
40:43We all kind of exchange messages whenever we hear his name.
40:47Anything can happen with Shane Raglan.
40:50Five years after Shane's release from prison.
40:54We heard a story about him being drunk, returning from Cincinnati, and having an accident.
40:58He is in a wheelchair.
41:01I thought...
41:01Yes, karma is getting the better of him.
41:03Now he's paying for what he did.
41:06I would never wish that on anyone.
41:09But he deserved it.
41:12I'm angry that he's still a free person and not in prison.
41:15He can live his life.
41:18Trent can't.
41:20I thought that maybe...
41:24After so much time has passed, I wouldn't be so moved by this story.
41:29I miss you.
41:33He changed me as a person, without a doubt.
41:35Today I value life much more.
41:38I didn't realize how precious she is.
41:40Today I know that each day is a blessing.
41:42How are you?
41:44It's been so long, I miss it so much.
41:46It's great to see you.
41:46When did you arrive?
41:47Yesterday.
41:48I love that we're here doing this for him.
41:51We will always love each other.
41:53And Trent...
41:54Trent caused this.
41:57I love you.
41:58I love you too.
41:58I think Shane thinks he's above that level.
42:07I think he will continue down this reckless path, hurting people, threatening people, persecuting people, and killing people.
42:17Until, perhaps, he is killed or goes to jail.
42:25I think that even today he remains an unpredictable person.
42:28And it is unknown what he is capable of.
42:31Brazilian version, DPN Santos.
Comentários