- hace 2 horas
Las promesas se rompieron y el amor se convirtió en una batalla legal. Lo que comenzó con un 'sí, acepto' terminó en una guerra donde el divorcio es solo el principio. ¿Podrá ella recuperar su vida después de la traición? Un drama matrimonial que te mantendrá al borde del asiento.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Bad taste, but at least that jack steal will be all mine.
00:00:04If anyone here objects to this union, please speak now or forever hold your peace.
00:00:12Stop! Stop the wedding! Stop the wedding!
00:00:17What in God's name?
00:00:18Miss Everhart, my sincerest apologies. My name is Dominic Pettigrew.
00:00:22I come from the high court and it appears that your husband never signed his divorce papers.
00:00:26What?
00:00:27What?
00:00:27Your ex-husband, he never finalized the divorce.
00:00:33Which makes her...
00:00:35Which makes you...
00:00:36Which makes me...
00:00:37Still married.
00:00:41Mother!
00:00:43That's impossible.
00:00:44He never signed the papers, miss.
00:00:49Honey, it's okay. I'm going to fix this, okay?
00:00:52Whoa, whoa, whoa!
00:00:53Oh!
00:00:55Oh!
00:00:55Oh!
00:00:55Ah!
00:00:56Oh!
00:00:56Oh!
00:00:57Oh!
00:00:58Oh!
00:00:58Oh!
00:00:59Oh!
00:00:59¡Suscríbete al canal!
00:01:29¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:01¡Suscríbete al canal!
00:02:05¡Suscríbete al canal!
00:02:07¡Suscríbete al canal!
00:02:09¡Suscríbete al canal!
00:02:11¡Suscríbete al canal!
00:02:13¡Suscríbete al canal!
00:02:15¡Suscríbete al canal!
00:02:17¡Suscríbete al canal!
00:02:19¡Suscríbete al canal!
00:02:21¡Suscríbete al canal!
00:02:23¡Suscríbete al canal!
00:02:25¡Suscríbete al canal!
00:02:27¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:33¡Suscríbete al canal!
00:02:35¡Suscríbete al canal!
00:02:37¡Suscríbete al canal!
00:02:39¿Quién es el f...?
00:02:44¡Ahora, ahora!
00:02:45¡Ahora, ahora!
00:02:47¡Suscríbete a tus manos!
00:02:53¿Qué diablos?
00:02:55¿Te interesa?
00:02:57¿Te interesa?
00:02:59¡Oh, perdón!
00:03:00No me acuerdo que estaba tan formal.
00:03:04¡Esta mi cue!
00:03:06Gracias por el cuello, stud.
00:03:09Some things never change.
00:03:11¿Es now a bad time to ask why you're in a wedding dress?
00:03:14I'm getting married.
00:03:18¿What?
00:03:19What do you mean you're getting married?
00:03:21Oh, wow.
00:03:23This place hasn't changed much since I left.
00:03:26Except this one's, like, ten times bigger than the old one.
00:03:30You impressed?
00:03:32Give me a break.
00:03:34You know I built Wild Man Media to win you back.
00:03:37That smooth operator shit doesn't work on me anymore.
00:03:40So what happened to you?
00:03:42Cake fight back?
00:03:43It's a long story.
00:03:50Oh, my God.
00:03:51Can you just get rid of those already?
00:03:53Come on.
00:03:54Admit it.
00:03:55We were a hell of a team.
00:03:56Climbing mountains.
00:03:57Chasing storms.
00:03:58Scaling volcanoes.
00:03:59I took the pictures.
00:04:00You wrote the story.
00:04:02Jax, we're still married.
00:04:03Holy shit.
00:04:04What?
00:04:05You didn't sign the papers.
00:04:07Papers?
00:04:08Is that supposed to sign papers?
00:04:09Oh, my God.
00:04:10Are you ever going to grow up?
00:04:11It's like you're still in high school.
00:04:12Well, you don't like to be enough in high school to marry me when we graduate.
00:04:25We're supposed to be divorced, Jack.
00:04:27You want to kiss me right now, don't you?
00:04:31That is husband abuse.
00:04:32Well, good thing you're not my husband.
00:04:33Apparently, I am, Mrs. Steele.
00:04:34Oh, that is a nice ring to it, actually.
00:04:35Does not.
00:04:36Does, too.
00:04:37We are not the same people anymore, Jax.
00:04:38I want stability.
00:04:39A family.
00:04:40Peace.
00:04:41I want George.
00:04:42George?
00:04:43Would you like how curious he is about you?
00:04:44I don't know.
00:04:45I don't know.
00:04:46I don't know.
00:04:47I don't know.
00:04:48I don't know.
00:04:49I don't know.
00:04:50I don't know.
00:04:51I don't know.
00:04:52I don't know.
00:04:53I don't know.
00:04:54I don't know.
00:04:55I don't know.
00:04:56I don't know.
00:04:57I don't know.
00:04:58I don't know.
00:04:59You like how curious he is about you?
00:05:01Does he love bananas?
00:05:02He's a loser.
00:05:03I know that.
00:05:04No, actually, he's sweet.
00:05:06Predictable.
00:05:08Safe.
00:05:09Code for boring.
00:05:12Admit it.
00:05:13You loved our life.
00:05:14You loved the rush.
00:05:15I hated worrying about you and your parties and girls.
00:05:19You loved me.
00:05:21You gave me no choice.
00:05:23I never stopped loving you.
00:05:25Well, I'm marrying another man now, and I need you to-
00:05:27Frosting.
00:05:38Don't.
00:05:43Sweet.
00:05:45You're...
00:05:46Crazy about you.
00:05:48Stop.
00:05:49No, I can't.
00:05:50What?
00:05:51You were just screwing another woman like five minutes ago, and then this?
00:06:03Right, but I don't care about her, right?
00:06:04This is you and me.
00:06:05No!
00:06:06No, I can't.
00:06:07This is a mistake.
00:06:08No.
00:06:09George is a mistake.
00:06:10No, he isn't.
00:06:11I love him, and I'm going to marry him.
00:06:14This?
00:06:15This didn't happen.
00:06:16Oh, come on.
00:06:18Sign the papers, Jax.
00:06:25I'm gonna keep fucking-
00:06:26Damn, you skunk.
00:06:31I'll take you down, and then I'll take Jax.
00:06:34We're having another wedding.
00:06:35Bigger, better, grand enough to erase the disaster that you made at the first one.
00:06:44Why don't we do something a little more quiet countryside wedding instead?
00:06:49Oh!
00:06:50Oh, don't you dare!
00:06:52That whole fiasco is all anyone is talking about.
00:06:55If you think you can drag this family through the mud!
00:06:59Can you tell her?
00:07:00Please?
00:07:01Maybe Mother's right, dear.
00:07:04George.
00:07:05There!
00:07:06Even my son agrees.
00:07:08And that ex-husband of yours.
00:07:10If you want to marry my son, you will get rid of him.
00:07:14Don't worry.
00:07:15By the time I'm done with Jax, still he'll be begging for a divorce.
00:07:18George, you must do something about this Jax steal.
00:07:23If this wedding collapses, you are out of the will.
00:07:26But Mother, he's bigger than me.
00:07:28Oh, for the love of God!
00:07:29Man up!
00:07:40Excuse me, sir.
00:07:41Could I bother you to open this?
00:07:43I'm not strong enough.
00:07:45I'll see what I can do.
00:07:52Huh.
00:07:54There you are, dear.
00:07:58It's Betsy.
00:07:59It's Betsy.
00:08:10Elle?
00:08:11Elle!
00:08:12You need to tell me what is going on.
00:08:14Right now!
00:08:15Hi, honey!
00:08:16I'm so glad you're here!
00:08:18I decided I wanted to pool a little bit deeper, and I put some outdoor showers and four solid gold toilets.
00:08:24Oh, and our Rolls Royce yacht is coming later.
00:08:27What the hell?
00:08:28How are you paying for all that?
00:08:29Our joint credit card!
00:08:31You never closed it.
00:08:33Sign this, and the nightmare ends.
00:08:39I love your fastedness.
00:08:52Always have.
00:08:53Always will.
00:08:54All of us will.
00:08:55All of us will.
00:08:56Mm-hmm!
00:09:15Hi, Snookums!
00:09:16¿Qué pasa?
00:09:22Tuna casserole, tu favorito.
00:09:25¿Qué te ha pasado en mi casa?
00:09:27Bueno, te dejó mi divorciación, así que pensé que me iba a ser una esposa.
00:09:31¡Como!
00:09:33Sit down, Silly Willy.
00:09:35Mi esposa va a enseñar.
00:09:39Open up.
00:09:40No, no, no.
00:09:41No, no, no.
00:09:46Tell us.
00:09:47You like it?
00:09:50Mmm.
00:09:51It's delicious.
00:09:54C'mon, sit on my lap.
00:09:56Let's pick it up and do it.
00:09:57You son of a...
00:10:00Hey, what the hell?
00:10:07My god.
00:10:11I am what the woman.
00:10:21Oh honey, look what I brought you.
00:10:27Come to dump those on my head too?
00:10:29No.
00:10:30Actually, it's a peace offering.
00:10:32I heard about your gallery this evening and I wanted to get you some good luck brownies.
00:10:37How thoughtful.
00:10:41Mm-hmm.
00:10:43You know the owner of Azarica Island will be there too.
00:10:46Oh?
00:10:47I want to impress him and I want to buy the island.
00:10:50You want to buy the island that we honeymooned?
00:10:52Mm-hmm.
00:10:59Mmm.
00:11:00Mmm.
00:11:03You still make the best brownies in the world.
00:11:05Enjoy.
00:11:15This is remarkable.
00:11:16I would like to add it into my collection.
00:11:18I bet that's a great idea.
00:11:19This will look great on Azarica Island, yeah?
00:11:21Hmm.
00:11:22And speaking of, I want...
00:11:23Mmm.
00:11:25Excuse me, uh...
00:11:26One second.
00:11:28Oh man, I'm so sorry, I'm bet...
00:11:32Laxatives in the brownies.
00:11:37Oldest trick in the book.
00:11:39Jane, I don't know what to do.
00:11:41Laxatives and the Brownies
00:11:50Alda's trick in the book
00:11:52Jane, I don't know what to do
00:11:57Oh Elle, that sounds unbearable
00:12:01It's like every time I push
00:12:03He pulls me in closer
00:12:04Every trick I try
00:12:06Backfires on me
00:12:07I don't want him
00:12:09I want George
00:12:11I don't know why he can't just let me go
00:12:15It's like he's obsessed with me
00:12:17You need a break
00:12:19Let's grab a drink tomorrow night
00:12:21We'll talk things through
00:12:23I promise
00:12:24We'll figure something out
00:12:26Thanks Jane
00:12:28I'm sorry to burden you with all this drama
00:12:31I mean, you're just the only one I can talk to
00:12:34Of course, cuz
00:12:36What is family for if not for this?
00:12:39Why is he so obsessed with me?
00:12:54Always the star
00:12:56A little miss perfect
00:12:57But now
00:12:59I'm gonna steal the love of your life
00:13:01Then I'm gonna take yours
00:13:12Thank you for meeting me here, Jane
00:13:21I mean, with Agnes, Jax, George
00:13:24I just really needed someone that I could talk to
00:13:27Of course, Elle
00:13:28Maybe there's a way to end this before it destroys you
00:13:32What do you mean?
00:13:33Well, maybe Jax needs a distraction
00:13:36Somebody to keep him busy
00:13:38Then poof
00:13:39You're free
00:13:40He signs the papers
00:13:41And you get to marry George
00:13:44What's your idea?
00:13:46Pimp out my ex?
00:13:47Well, maybe it doesn't have to be some stranger
00:13:49Maybe it could be me
00:13:52You
00:13:54Think about it
00:13:55I already know the family
00:13:56So it wouldn't be this bizarre setup
00:13:58Or anything like that
00:13:59And I make him fall in love with me
00:14:01And then he forgets you
00:14:02You date Jax
00:14:05If it meant helping you
00:14:09Absolutely
00:14:10That's insane
00:14:14But that just might work
00:14:20You know what?
00:14:24Thank you, Jane
00:14:26Did I ever tell you you're my best cousin ever?
00:14:30Okay, to cousins
00:14:31To cousins
00:14:32Yeah
00:14:37And then
00:14:45The mighty bangle spun on its tail
00:14:47Retreated into the night
00:14:49Jax, you are truly remarkable
00:14:53Well, as are you, my friend
00:14:54But I've asked you here to discuss L
00:14:56It is important
00:14:57But first
00:14:58Shots
00:14:59Martender
00:15:00Four shots of tequila, please
00:15:02I should probably stick to my Chardonnay
00:15:03I'm not much of a tequila, ma'am
00:15:05Bullshit
00:15:06All men are tequila men
00:15:08After all, we need to toast L, yeah?
00:15:13Of course
00:15:13Cheers, man
00:15:14Cheers
00:15:16Oh, nice
00:15:23Come on
00:15:25Winner, Thorpey
00:15:27Open your throat
00:15:28Shoot it down
00:15:28Let me see a run
00:15:30Come on
00:15:30Yeah, go
00:15:35Go
00:15:35Go
00:15:36I'm getting a warm
00:15:44Feeling
00:15:47Yeah
00:15:47I like it
00:15:49Bartender
00:15:50Another round
00:15:51Another round, yes
00:15:53Now, what was it you wanted to discuss?
00:15:58I can't remember
00:16:00Cheers
00:16:04Cheers
00:16:04Oh, it's like a sock in the trial
00:16:17I wrote this song last night
00:16:19And it just keeps getting higher
00:16:22Higher
00:16:24What a delightful melody
00:16:30All right
00:16:31All right, you're on your own from here on out
00:16:39I love you
00:16:41Ma'am
00:16:43Night, George Winner, Thorpey
00:16:44Hello
00:17:04Oh, my
00:17:06I'm sorry
00:17:07I was just
00:17:08You were so beautiful
00:17:10Yes, sir
00:17:11Am I
00:17:41No, no, no, no, no.
00:18:11No, no, no, no.
00:18:41No, no, no, no.
00:18:42You're happy.
00:18:43You know it.
00:18:46Remember senior year when we TP'd the whole school?
00:18:51You were cruising around on roller skates?
00:18:53Oh my God.
00:18:54The roller skates.
00:18:56I had to run to the football field.
00:18:57The cops chasing you.
00:18:58Yeah.
00:18:59Or when you hijacked the school announcements to sing me a love song on my birthday.
00:19:11Yeah.
00:19:12I was suspended for a week.
00:19:14Mm-hmm.
00:19:15Totally worth it.
00:19:17I just...
00:19:18Jax!
00:19:19Still clumsy, still mine.
00:19:20Still clumsy, still mine.
00:19:21Jax.
00:19:22Jax.
00:19:23Jax.
00:19:24Jax.
00:19:25Jax.
00:19:26Jax.
00:19:27Jax.
00:19:28Jax.
00:19:59Jax.
00:20:00Jax.
00:20:01Jax.
00:20:02Jax.
00:20:03Jax.
00:20:04Jax.
00:20:05Jax.
00:20:06Jane.
00:20:07Hi.
00:20:08Jax.
00:20:09What are you doing here?
00:20:10Elle said you were meeting me here tonight.
00:20:13Jane, listen.
00:20:35¡Suscríbete al canal!
00:21:05No, I didn't go as planned, but that's okay.
00:21:08That's okay. We'll get it next time, Jane. I promise.
00:21:11I know he'll come around.
00:21:12He has to.
00:21:13You'll see.
00:21:15Um, I'll call you back, okay?
00:21:24Delivery for Mrs. Everhart.
00:21:27Oh my God. Thank you.
00:21:32Jax.
00:21:32What's all this?
00:21:41Oh, uh, these are from Jax.
00:21:46It's an inside joke from high school.
00:21:50Oh, don't be like that.
00:21:53Why don't you skate with me? Come on, it'll be fun.
00:21:55El, it's not exactly dignified where people are used to skate.
00:21:59Why don't you just this once for me, please?
00:22:04All right.
00:22:07Let's go.
00:22:10El, I know what game.
00:22:11Steady.
00:22:16Yeah?
00:22:17Steady.
00:22:19Oopsies.
00:22:21Yeah?
00:22:23All right, see?
00:22:25You got it. It's not so rad.
00:22:28I love you, George.
00:22:29I really do.
00:22:31I love you, darling.
00:22:32Jax, I've been...
00:22:46Hey, Jax.
00:22:48Jane?
00:22:49Let's talk.
00:22:50Agnes will be really proud.
00:22:59But what I'd really love to do is the Andy's Crossing.
00:23:05I've done it.
00:23:06You have?
00:23:07Exquisite.
00:23:08I am so jealous.
00:23:10The real question is...
00:23:18What would you like to ask me?
00:23:20Would you like to dance?
00:23:22Yes.
00:23:23Jax.
00:23:41Jax.
00:23:41Jax.
00:23:53I bet you won't kiss me.
00:24:00I'll take that bet.
00:24:17Whoa!
00:24:18Whoa!
00:24:18Whoa!
00:24:18Whoa!
00:24:19Whoa!
00:24:19Whoa!
00:24:19Whoa!
00:24:19Whoa!
00:24:20Whoa!
00:24:20Whoa!
00:24:21Whoa!
00:24:21Whoa!
00:24:21Whoa!
00:24:22Whoa!
00:24:22Whoa!
00:24:23Oh, wait, wait, wait, wait.
00:24:29What?
00:24:31Let's wait.
00:24:33What for?
00:24:34I just, uh...
00:24:36I want to make it special.
00:24:39Really?
00:24:40Let's go to dinner tomorrow.
00:24:41At a nice place.
00:24:43As a couple?
00:24:44Yeah.
00:24:46Okay.
00:24:47Yeah.
00:24:48I know.
00:24:48I know.
00:24:50I'll see you tomorrow.
00:24:52Bye,
00:25:03see you tomorrow.
00:25:06Gracias.
00:25:36Gracias.
00:25:37Gracias.
00:25:38Gracias.
00:25:39Gracias.
00:25:40Gracias.
00:25:41Gracias.
00:25:58What's that, darling?
00:26:02He signed the papers.
00:26:04God, it's such brilliant news.
00:26:07We can finally get married!
00:26:09Yes.
00:26:11Finally.
00:26:12Oh, don't be so pleased.
00:26:15Let's go to dinner tonight to celebrate!
00:26:18Sure.
00:26:20Well, why would you want to hunt them in the first place?
00:26:26It's a very dignified sport, darling.
00:26:33Oh, this isn't my good friend, Jax.
00:26:35Hi, George.
00:26:37Hi, Al.
00:26:38You must join us.
00:26:39What a marvelous coincidence.
00:26:41You are so polite, George, but we're okay.
00:26:45Nonsense.
00:26:46The more the merrier.
00:26:47Yeah!
00:26:48Honey, I mean, I think Jax and Jane could use some privacy.
00:26:51Oh, come on.
00:26:52Be rude of us not to join our good friends.
00:26:53You must try the duck.
00:27:06It's divine.
00:27:07Nothing says romance like duck fat.
00:27:09Isn't he wonderful?
00:27:10Isn't he wonderful?
00:27:11So witty and so handsome.
00:27:16Darling, you're the most amazing man in the world.
00:27:21I mean, you're always so attentive.
00:27:22Why, thank you, dear.
00:27:23Oh, last night with Jax, it was incredible.
00:27:37He couldn't keep his hands off me.
00:27:38God, I'm happy for you.
00:27:39I really should thank you.
00:27:40We're just so happy and he told me he's never felt like this before.
00:27:52Great.
00:27:53I'm glad what's best for everyone happened.
00:27:58Exactly.
00:27:59Well, shall we?
00:28:00Um, I could use another minute.
00:28:01Okay.
00:28:08Get it together, Elle.
00:28:09You don't love Jax.
00:28:12You love George.
00:28:20Oh.
00:28:22Where's Jax?
00:28:23Jax went to use the men's room.
00:28:28Jax, what the...
00:28:29What are you doing?
00:28:32I know what game you're playing, Elle.
00:28:33Sending me your cousin.
00:28:35Really?
00:28:37I don't know what you're talking about.
00:28:39Drop the act.
00:28:40I can read you like a book.
00:28:42George is my fiance.
00:28:44That's that.
00:28:46You can't stand him.
00:28:48I love him.
00:28:49You love me.
00:28:51I don't.
00:28:52I don't.
00:28:53You love me.
00:28:54You love me.
00:28:55I am dead.
00:28:56That's it, Sarah.
00:28:57I'm dead.
00:29:02This is so rough.
00:29:04Then stop me.
00:29:05¡Suscríbete al canal!
00:29:35¡Suscríbete al canal!
00:30:05¡Suscríbete al canal!
00:30:35¡Suscríbete al canal!
00:31:05¡Suscríbete al canal!
00:31:07¡Suscríbete al canal!
00:31:09¡Suscríbete al canal!
00:31:11¡Suscríbete al canal!
00:31:13¡Suscríbete al canal!
00:31:15¡Suscríbete al canal!
00:31:17¡Suscríbete al canal!
00:31:19¡Suscríbete al canal!
00:31:21¡Suscríbete al canal!
00:31:23¡Suscríbete al canal!
00:31:25¡Suscríbete al canal!
00:31:27¡Suscríbete al canal!
00:31:29¡Suscríbete al canal!
00:31:31¡Suscríbete al canal!
00:31:33¡Suscríbete al canal!
00:31:35¡Suscríbete al canal!
00:31:37¡Suscríbete al canal!
00:31:39¡Suscríbete al canal!
00:31:41Para nuestra amistad y para mi amor, L.
00:31:46Lleva a Lleva.
00:31:47Lleva a Lleva.
00:31:50Lleva a Lleva.
00:32:08Lleva, hola.
00:32:10Hey, Jax, where are you?
00:32:13Uh, I'm home.
00:32:15Can I stop by?
00:32:17Yeah, of course.
00:32:19Okay, I see you.
00:32:24She's finally made her choice.
00:32:26Al
00:32:41¿Qué tal?
00:32:44I came to give you this
00:32:46I came to give you this
00:32:49So
00:32:52Oh, no
00:32:58It's over, Jax
00:33:01Goodbye
00:33:02Al, wait
00:33:22Oh, this one has the perfect flowers
00:33:44And here
00:33:45Oh, the venue by the lake
00:33:48Prestige, dear
00:33:49Prestige
00:33:50Mother knows best
00:33:52Don't you agree, Al?
00:34:01Nice day, huh?
00:34:02Yeah, look how beautiful it is
00:34:04So beautiful
00:34:06Wish I brought my camera
00:34:13Oh, it's okay
00:34:15You can just remember this
00:34:17You can't be an asshole
00:34:21Uh-oh
00:34:43More salad, Al
00:34:45We cannot have you bloating
00:34:46Before your gown fitting
00:34:47You'll thank her later, dear
00:34:49Mother always thinks ahead
00:34:51I'm stuffed
00:35:04Me too
00:35:04That was a good pick
00:35:06I'm glad you liked it
00:35:07Well, we should eat real pasta
00:35:09In Positano
00:35:10In Italy
00:35:11Oh
00:35:12Want to come inside?
00:35:21Uh, not tonight
00:35:23I have a really early start tomorrow
00:35:25Okay
00:35:25Next time
00:35:28Next time, for sure
00:35:30Good night
00:35:37Good night
00:35:41Good night
00:35:42Tomorrow
00:35:56Tomorrow, we'll look at invitations
00:35:57You'll want embossed
00:35:58Trust me
00:35:59Isn't this exciting, Al
00:36:02We're so close now
00:36:04We're so close
00:36:04Elle?
00:36:29Jane
00:36:32What a coincidence
00:36:34Yeah, I was just grabbing a coffee
00:36:36Before heading out
00:36:37Sit with me
00:36:38So
00:36:43You and Jax
00:36:45Seems like things are going well
00:36:47Yeah, I really, really feel a connection
00:36:50Nice
00:36:51You know, if you really want to win him over
00:36:56There's a few things that you should know
00:36:59Ooh, like what?
00:37:01For starters, he loves baby talk
00:37:06Okay
00:37:07Yes, baby talk
00:37:08The sillier, the better
00:37:09He'll melt
00:37:10Baby talk
00:37:11Got it
00:37:12Yes
00:37:12Um, and
00:37:14Just
00:37:15Attention
00:37:17So much of it
00:37:18Text him
00:37:19Call him
00:37:20Show up unannounced
00:37:21He'll love knowing that you're always there
00:37:22Oh, and food
00:37:23Food, okay
00:37:24Yes
00:37:25Um, bring his lunch
00:37:27At work
00:37:27You know, like spoil him
00:37:29He loves that
00:37:30And his favorite food is
00:37:31Tuna casserole
00:37:33Tuna
00:37:34So what I'd like to do, Ahmed
00:37:41That is actually shoot the island
00:37:43Then we can discuss the price
00:37:44Because then what we'll be able to do
00:37:45Is a piece for International Geographic
00:37:47Because I actually own the magazine
00:37:48And
00:37:48Uh, hang on a minute
00:37:50One sec
00:37:50Hello
00:37:51Jane, hi
00:37:53Hey, I'm tall
00:37:55I need to call you back later
00:37:56Right
00:37:57Miss you too
00:37:58Yep
00:37:58Sorry about that, Ahmed
00:38:00Uh, where were we?
00:38:00So anyway
00:38:01I think, uh
00:38:02Having an article will actually attract
00:38:03Tourism and industry to the island
00:38:05And
00:38:05Oh, I'm sorry
00:38:06One second
00:38:07Jane, hi
00:38:09I'm fine, thank you
00:38:12Yes, sandwich
00:38:13Sandwich was great
00:38:14Look, I'm on a call
00:38:14I need to call you back later
00:38:15Alright, bye
00:38:16Alright, and Ahmed
00:38:17I think with the right tax incentives
00:38:19We can actually draw a lot of film
00:38:20In Hasaric Island
00:38:20And
00:38:20Oh, my
00:38:23God
00:38:24Hang on one second
00:38:25Jane
00:38:27I know you miss me
00:38:29You told me that
00:38:30Ten seconds ago
00:38:30When you called
00:38:31Okay
00:38:31If you keep calling me
00:38:32I might have to meet you
00:38:33Ahmed, so sorry about that
00:38:35It's been a zoo over here today
00:38:36So
00:38:37Anyway, with the island
00:38:37I think
00:38:38Hello
00:38:40Hello
00:38:42¡Oh, Dios mío!
00:39:10¡Oh, Dios mío!
00:39:10¡Look who it is!
00:39:12Hola.
00:39:13Hola.
00:39:14Hi.
00:39:15What's going on?
00:39:17My boopy here just wanted a cup of coffee.
00:39:22Well, what are you up to?
00:39:23Oh, just George and I are tasting wedding cakes,
00:39:25so we thought we need some coffee to go with.
00:39:28Yum.
00:39:29I know what kind of cake I want for my wedding.
00:39:31Red velvet.
00:39:32Hint, hint.
00:39:34Oh.
00:39:35Oh, which reminds me, I brought your favorite.
00:39:39Tuna casserole manuals.
00:39:42Open wide.
00:39:43Here comes a plane.
00:39:44Brrr.
00:39:45Brrr.
00:39:46Brrr.
00:39:47Brrr.
00:39:48Brrr.
00:39:49Jane, you have something green in your teeth.
00:39:51Oh.
00:39:52Oh, no.
00:39:53Take this.
00:40:01Please shoot me.
00:40:03What?
00:40:04Trouble in paradise?
00:40:05How are things with George?
00:40:06Great.
00:40:07You look good.
00:40:08Thanks.
00:40:09You do, too.
00:40:10Honey boo!
00:40:11Well, looks like Miss Boopy is coming back, so I'm going to head out.
00:40:28But you're a coffee.
00:40:29Oh, I changed my mind.
00:40:32Honey boo!
00:40:37Jane, there's something I need to tell you.
00:40:44Yes?
00:40:45I think you're a wonderful girl.
00:40:48Mm-hmm.
00:40:49So many great qualities.
00:40:51Pretty.
00:40:52Funny.
00:40:53Smart.
00:40:54And?
00:40:55I'm kind of nervous to say this.
00:40:58Oh, just say it, lovey.
00:41:00Just say it.
00:41:01I want to break up with you.
00:41:04Wait, what?
00:41:07He loves me.
00:41:08He was just confused.
00:41:09Yeah.
00:41:10I mean, he's been waiting to have sex with me.
00:41:23So, that means he loves me, right?
00:41:25Right?
00:41:26¡Suscríbete al canal!
00:41:56¡Suscríbete al canal!
00:42:26¡Suscríbete al canal!
00:42:56¡Suscríbete al canal!
00:43:26¡Suscríbete al canal!
00:43:56¿Suscríbete al canal?
00:43:57¿Suscríbete al canal?
00:43:59¿Suscríbete al canal?
00:44:00You too.
00:44:01Thank you so much.
00:44:02It's been a pleasure doing business with you.
00:44:03¡Hell ya, baby! ¡C'mon!
00:44:11¡El, meet me at Co-Brew, 30 minutos.
00:44:14¡Ya!
00:44:23¡Jax, ¿estás todo bien?
00:44:25¡Oh, mi Dios! ¡Oh, mi Dios!
00:44:27¡Ok!
00:44:29¡Better than ok!
00:44:30¡Amazing news!
00:44:31¿Can you stop?
00:44:32¡Everyone está staring!
00:44:33¡Si, si, si!
00:44:34¡Ok!
00:44:37You are looking at the new owner of Azarica Island.
00:44:41¡No way!
00:44:42¡Way!
00:44:43I'll leave next week.
00:44:45Deal is fairly complex, but...
00:44:47Plus, I'm going to get to do that piece for International Geographic.
00:44:50Wait, you're leaving?
00:44:52It's perfect.
00:44:54Azarica is where we honeymoon.
00:44:56Our special place.
00:44:58Come with me.
00:45:00It'll be just like old times.
00:45:01Me taking the photos, you writing the story.
00:45:06I...
00:45:07George, the wedding.
00:45:10Welcome to the wedding.
00:45:11This is it.
00:45:13This is our chance.
00:45:14We can start a new life together, be happy.
00:45:16Please, help.
00:45:18Say yes.
00:45:21What about Jane?
00:45:23I broke up with her.
00:45:24What?
00:45:26It's never really into her.
00:45:28I was just with her to make you jealous.
00:45:30Duh.
00:45:33Wait.
00:45:34What?
00:45:35That's horrible.
00:45:36You're still so manipulative.
00:45:46You're still so manipulative.
00:45:48What are you talking about?
00:45:49You used some innocent woman, my cousin, to manipulate me into getting back with you.
00:45:55You're incapable of changing.
00:45:57I thought you'd finally grow up.
00:45:58What the hell is that supposed to mean?
00:46:01I have grown up.
00:46:02I mean, Al, look at all that I've accomplished since you left.
00:46:05It's not about what you have or what you've done.
00:46:08It's about who you are, Jax.
00:46:10And you're still some selfish little boy.
00:46:13That's unfair.
00:46:14You play with my emotions to get what you want.
00:46:17Well, now you can give up your childish, happily ever after fantasy.
00:46:25Oh, uh, hi, guys.
00:46:28What a coincidence.
00:46:29I read into you here.
00:46:31Are you following me?
00:46:32What?
00:46:32Me?
00:46:33No, no.
00:46:34No, nothing like that.
00:46:36Do you think I'm some idiot as well?
00:46:39I'm so confused.
00:46:40Shut up.
00:46:41Oh.
00:46:43Oh.
00:46:45Oh.
00:46:45Good for nothing, selfish, immature, piece of shit.
00:46:58Jane?
00:47:00What are you doing?
00:47:01What does it look like I'm doing?
00:47:03A.
00:47:04I don't know.
00:47:04She told me to do this.
00:47:07Who told you?
00:47:08My pretty.
00:47:10Oh, my God.
00:47:12You're fucking crazy.
00:47:13What is it?
00:47:14Selfish.
00:47:15What?
00:47:15Kill the bitch.
00:47:16You want me to kill her?
00:47:18Yes.
00:47:19No, no, no.
00:47:20I agree.
00:47:21No, no, Jane.
00:47:21You don't have to do this, okay?
00:47:22I can get you help.
00:47:24You've done enough.
00:47:26You seduced him.
00:47:27You took him away from me!
00:47:33Him?
00:47:35Jax?
00:47:35I don't, I don't want Jax.
00:47:37I want George, okay?
00:47:38You don't have to worry about that, okay?
00:47:39What is it?
00:47:40What is it?
00:47:40You're getting?
00:47:42Slit her throat?
00:47:44No, no, no.
00:47:45You've lost your fucking mind.
00:47:46No!
00:47:47I've lost Jax.
00:47:49And I'm going to get him back!
00:47:51George, George, help me!
00:47:53Help!
00:47:54Help!
00:47:54Help!
00:47:55Help!
00:47:55Help!
00:47:56Help!
00:47:57Help!
00:47:57Help!
00:47:57Fucking do something, George!
00:47:59George, please do something.
00:48:00George!
00:48:01I still don't know what to do!
00:48:03George, you boy!
00:48:04Watch your lovely lady die.
00:48:06George, George, help me!
00:48:12Help!
00:48:12Jax, Jax, put the knife down, okay?
00:48:17If I can't have you, nobody else can!
00:48:21Move!
00:48:22Ah!
00:48:23Jax!
00:48:25Move!
00:48:25Ah!
00:48:26Ah!
00:48:26Ah!
00:48:26Ah!
00:48:26Ah!
00:48:27Ah!
00:48:27Ah!
00:48:27Ah!
00:48:27Ah!
00:48:28Ah!
00:48:29Ah!
00:48:29Ah!
00:48:29Ah!
00:48:30Ah!
00:48:30Ah!
00:48:31Ah!
00:48:31Ah!
00:48:32Ah!
00:48:33Ah!
00:48:33Jax, Jax, help me!
00:48:34Help!
00:48:35Ah!
00:48:35Ah!
00:48:36You!
00:48:36This isn't you!
00:48:37Ah!
00:48:37Ah!
00:48:38Come here, right here.
00:48:39Ah!
00:48:39Ah!
00:48:40No!
00:48:40No.
00:48:41Jax.
00:48:41No.
00:48:42I got you.
00:48:42I got you.
00:48:43I got you.
00:48:43My love.
00:48:44My darling.
00:48:46You were going to let me die!
00:48:47No, no, no, no, no, I was just about to throw myself upon the knife, but Jax got on
00:48:51the way!
00:48:51You're bleeding.
00:48:53You're bleeding.
00:48:54It's okay.
00:48:55Just really if you're safe.
00:48:56Let me help you.
00:48:57Fine.
00:48:58Be that way.
00:49:06Jax!
00:49:07Jax!
00:49:08Jax!
00:49:09I love you!
00:49:10I love you!
00:49:11Don't forget me!
00:49:12Text me!
00:49:13Carly!
00:49:14Let's go for her.
00:49:15Love me!
00:49:16Me and me!
00:49:17I love you!
00:49:19No!
00:49:49Hello?
00:49:50I can't sleep.
00:49:51I can't either.
00:49:52Want to grab a drink?
00:49:53I thought you'd never ask.
00:49:54The usual?
00:49:5530 minutes.
00:49:56All right.
00:49:57See you in a bit.
00:49:58Bye.
00:49:59Bye.
00:50:00Bye.
00:50:01Bye.
00:50:02Bye.
00:50:03Bye.
00:50:04Bye.
00:50:05Bye.
00:50:06Bye.
00:50:07Bye.
00:50:08Bye.
00:50:09Bye.
00:50:10Bye.
00:50:11Bye.
00:50:12Bye.
00:50:14Bye.
00:50:15Bye.
00:50:16Bye.
00:50:17Bye.
00:50:18Bye.
00:50:19KILL JACK STEEL.
00:50:26Remember that bar?
00:50:30If I can assemble?
00:50:31Mhm.
00:50:32You know that I could still drink you?
00:50:34Oh yeah?
00:50:35Mhm.
00:50:36Excuse me.
00:50:37Another round please?
00:50:38No, I know.
00:50:39And then, Truman throws down a straight flush?
00:50:42And I mean, I'm doomed.
00:50:44Right?
00:50:45Where are I gonna find a horse at that hour?
00:50:48I mean, come on.
00:50:54Gracias por estar conmigo por el día de la noche.
00:50:56Estaba muy demasiado dormida para dormir.
00:50:59Me, too.
00:51:02I casi murió hoy.
00:51:05Oh, Dios mío.
00:51:08Y has salvado.
00:51:11Si algo sucedió, no sé.
00:51:18Oh, Dios mío.
00:51:48Oh, Dios mío.
00:52:18Oh, Dios mío.
00:52:48Oh, Dios mío.
00:53:00Jax?
00:53:06Jax?
00:53:06Jax, where are you?
00:53:17I'm off to grab his breakfast.
00:53:19Morning, sunshine.
00:53:20Morning, sunshine.
00:53:20¡Gracias!
00:53:50¡Gracias!
00:54:20¡Gracias!
00:54:50Oh my God!
00:55:03Jaxas is where?
00:55:03¿Qué es lo que está pasando? ¿Qué es lo que está pasando? ¿Qué es lo que está pasando?
00:55:33There's little brain activity and there's little sign of improvement.
00:55:39It's me, Elle. Come on.
00:55:42Who is next of kin?
00:55:44I am. I'm his wife.
00:55:46Does he have an advanced directive?
00:55:49I have no idea. I doubt it. He's a risk taker.
00:55:52Then it's up to you to decide when it's time to terminate life support.
00:55:58Don't say that. He's strong. He's been through worse.
00:56:04Come on, Jax. Come, wake up.
00:56:06I'll give you some time.
00:56:10Nothing.
00:56:13Come on, Jax.
00:56:14I told you guys I don't know who would want to harm Jax. Everyone loves Jax.
00:56:22Ma'am, where were you at the time of the event?
00:56:25At his house.
00:56:26And what were you doing there?
00:56:28Trying to decide if I was going to divorce him or not.
00:56:34So your relationship was acrimonious.
00:56:37No. Our relationship is perfect.
00:56:42George.
00:56:43They see that we could lose him.
00:56:45Oh, dear. I'm so sorry this is happening.
00:56:48I'm sorry. Who are you?
00:56:50Oh, I'm her fiancé.
00:56:52Huh?
00:56:54So he is her husband and you're her fiancé?
00:56:59Mm-hmm.
00:56:59Correct.
00:57:00I'm so confused.
00:57:02I'm not.
00:57:03She was married to that guy.
00:57:05She's having an affair with this guy.
00:57:07And had someone off that guy.
00:57:11Ma'am, we're going to have to take you down to the station for questioning.
00:57:17Ma'am, we're going to have to take you down to the station for further questioning.
00:57:20No, but no, no, no.
00:57:21No, but please, not right now.
00:57:22Please, you can't do this.
00:57:23Don't make this any harder.
00:57:24Stop.
00:57:26Quiet.
00:57:27That won't be necessary.
00:57:29It was my mother.
00:57:31Agnes?
00:57:33The mother.
00:57:35She wanted the wedding so badly she was willing to kill for it.
00:57:38She really is a horrible woman.
00:57:41Wait, how do you know it was her?
00:57:42Well, it was easy.
00:57:44They overheard her berating her goons when she found out Jax was still alive.
00:57:48Here.
00:57:50Here's our address.
00:57:52She'll be there now.
00:57:53Working the seating chart.
00:57:55I can't believe you're turning in your mother.
00:57:58Mommy was right.
00:58:00It is time I manned up.
00:58:02Because I want to get married.
00:58:05Oh, George, I'm sorry.
00:58:06I can't.
00:58:07Not to you.
00:58:08What?
00:58:17Betsy?
00:58:18Hello, ma'am.
00:58:19But how long?
00:58:23A while.
00:58:26I know.
00:58:27Not only am I a coward, I'm also a cad.
00:58:31But I love him.
00:58:33Just the way he is.
00:58:34I don't even know what to say right now.
00:58:39Say you'll forgive me?
00:58:41Okay.
00:58:42Okay.
00:58:43Uh, if you say so.
00:58:46I am so confused.
00:58:48I'm not.
00:58:49They were together.
00:58:50Now she's with him.
00:58:51His mom's crazy.
00:58:53Forget it.
00:58:53Forget it.
00:58:54All right.
00:58:54Let's just go to his house and arrest his mom.
00:58:57Well, good luck.
00:58:59You're going to need it.
00:59:07Wait, what is that?
00:59:09What's happening?
00:59:10Can you get the doctor, please?
00:59:12Doctor!
00:59:12Nurse!
00:59:13Taps!
00:59:14Jax?
00:59:14That was a close call.
00:59:22I don't know how much longer he'll last.
00:59:26You should probably say your goodbyes now.
00:59:37Jax?
00:59:39It's me.
00:59:42Your wife.
00:59:43I need you to wake up now.
00:59:48So we can be married again.
00:59:51You wouldn't go to Azurica Island.
00:59:54And run around in our bathing suits.
00:59:56Drinking pina coladas.
00:59:58Eating coconut out of the shell.
01:00:07You need a miracle.
01:00:13Here you go.
01:00:31Jax, I have your miracle necklace.
01:00:34You're milagro.
01:00:37You can wake up now.
01:00:41Jax, you can wake up now.
01:00:49Please.
01:00:51Please wake up.
01:00:52I love you so much.
01:01:03I love you so much.
01:01:05Please.
01:01:05Please.
01:01:10Please.
01:01:11I love you so much.
01:01:24I love you so much.
01:01:26I love you so much.
01:01:28I love you so much.
01:01:28I love you so much.
01:01:29I love you so much.
01:01:30I love you so much.
01:01:30I love you so much.
01:01:30I love you so much.
01:01:31I love you so much.
01:01:31I love you so much.
01:01:32I love you so much.
01:01:32I love you so much.
01:01:33I love you so much.
01:01:33I love you so much.
01:01:34I love you so much.
01:01:34I love you so much.
01:01:35I love you so much.
01:01:35I love you so much.
01:01:36I love you so much.
01:01:36I love you so much.
01:01:37I love you so much.
01:01:37I love you so much.
01:01:38I love you so much.
01:01:38I love you so much.
01:01:38I love you so much.
01:01:39Alex
01:01:48Hi, Mrs. Steele
01:01:51Hi
01:01:52You came back to me
01:01:55I'd never leave you
01:02:00Not now
01:02:02Not ever
01:02:09I mean, seriously
01:02:14Have you ever seen a more romantic ending?
01:02:18Agnes finally got to host her big wedding
01:02:20Ladies, please, let's put some backbone into this
01:02:23This room will not decorate itself
01:02:24And if this wedding is going to mean anything at all
01:02:26This room has to be beautiful
01:02:27Now, Julia, if you call that a floral arrangement
01:02:30Oh, I must be the fool
01:02:32Please, a little volume
01:02:33Also that vase
01:02:34It was between two inmates at Strathmore Penitentiary
01:02:37But it was a success
01:02:39George and Betsy got married
01:02:42It was a small wedding
01:02:44With just the two of them
01:02:45A minister and his dog
01:02:47Betsy basically stole my wedding
01:02:49But whatever
01:02:50It was better for her anyway
01:02:51And me
01:02:54I got my cottage in the country
01:02:56And I got Jack's
01:02:58To Azarica Island
01:03:00To Azarica Island
01:03:01And we both got a very happily ever after
Comentarios