- il y a 1 jour
Las de Siempre 2026 - Capitulo 20
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30No, estaríamos aquí. Tranquilo, yo lo hago, pero salgamos de esto ya.
00:48Sara, ¿tú qué haces aquí?
00:51Eh, yo vivo aquí, señora Silvia.
00:55No te puedo creer, ¿tú sabías que yo también vivía aquí cuando estuve en la universidad?
00:58Sí, sí sabía. ¿Está a Milagros?
01:03Sí, ya se la llamo. Gracias.
01:08Doña Ceci. Silvia.
01:12Qué gusto verla.
01:13Buenas tardes, necesitamos ver a Milagros.
01:16No se va a poder.
01:19La orden de Mónica es que no hable con usted antes de que ella vuelva.
01:21¿Y si habla conmigo?
01:25Yo no soy Patricio.
01:38Silvia, yo siento mucho lo que pasó entre Mónica y usted.
01:42De verdad.
01:46Mónica sufrió muchísimo con esta situación.
01:50Y para mí ha sido muy doloroso ver a mi hija viviendo con este dolor día tras día.
01:57Para mí también ha sido muy doloroso.
01:58¿Usted no se imagina la alegría que me da que esté aquí?
02:02Porque eso me da la esperanza de que la amistad de ustedes puede, no sé, sobrevivir.
02:09Yo sé que usted va a entender algún día y la va a perdonar.
02:13Milagros, hola.
02:32Permiso.
02:33Me alegra que las cosas estén mejor con la señora Silvia.
02:59No, no, no, no.
03:00Entre nosotros no hay nada, no hay nada.
03:03¿Quiere un café? ¿Se lo traigo?
03:07No, no, no, pero ven, no te vayas, por favor.
03:10Igual es que tengo que ir a empacar.
03:11Yo me voy para mi casa.
03:13Un par de días, un par de días.
03:15Y si hoy logro definir mi situación con la decanatura,
03:18mira, yo te aseguro que va a ser hasta lo imposible
03:21para que no te saques de la universidad.
03:22Patricio, Patricio.
03:23Pues me muero de ganas por estar contigo.
03:24Es que esto no va para ninguna parte.
03:26Usted ya tiene su vida y es claramente con Silvia, no conmigo.
03:30Así que yo tengo que hacer lo mismo.
03:31Dame tiempo.
03:33¿Para qué?
03:35¿Tiempo para qué?
03:37Esto no está bien.
03:39Así que ya, dejémoslo así.
03:48Milagros, tú y yo no tenemos nada que ver
03:51en lo que pasó entre Patricio y tu mamá.
03:56Por eso te pido que dejemos eso atrás, por lo menos por hoy.
04:03E intentemos tú y yo ser amigas,
04:05tener una relación un poco más cercana.
04:08a lo bien, Silvia.
04:13¿Usted qué vino?
04:15Vino a pedirme que le ayudara a ese man con el proyecto de la universidad, ¿cierto?
04:20Sí.
04:21Una preguntita.
04:22¿Usted por qué lo perdonó por la cochonidad que le puso con mi mamá?
04:25¿Por qué?
04:30Porque yo no quiero que lo que pasó entre Patricio y Mónica me siga costando.
04:39Yo ya perdí mi matrimonio, ya perdí a mis amigas, a tu mamá.
04:44Ahora Patricio está a punto de perder su carrera.
04:51Y si eso pasa, yo lo pierdo todo.
04:55Yo que al igual que tú, no tengo nada que ver en lo que pasó.
04:58O sea que lo está haciendo por conveniencia.
05:04Y porque creo que el programa de inclusión del que tú eres imagen vale la pena.
05:08Caldito para mi Gordi.
05:17Gracias.
05:18Mi amor.
05:18Ay.
05:22Ay.
05:27Escucha.
05:33Está hirviendo.
05:35¿Ya?
05:55Ya.
05:57Ok.
05:58A ver.
05:59A ver.
06:00Ay.
06:01Un petit pico salado, no, se le falta un poquito de sal,
06:17no es como un principio, ¿no?
06:35Ya, tranquila, ya, muchas gracias, de verdad.
06:46No pasaste de sal, claro, un poquitito, ya te hacemos ahí.
06:53Mejor, eh, come gelatina. Sí.
07:00Silvia, ¿usted cree que Patricio abusó de mi mamá?
07:08No sé. Y eso es algo que nunca vamos a saber.
07:15Lo que sí es cierto es que Patricio sabe que en la barroa.
07:21Y él quiere hacer las cosas bien y quiere genuinamente ser tu papá.
07:28Y que tú seas su hija. Tal vez este programa es forma de pedirte perdón, de decirte lo importante que eres para él.
07:41Déjalo que repare. Déjalo que te pida disculpas.
07:49No. No. No, mi mamá me dijo que no hiciera nada antes de que ella llegara.
07:59El problema es que no hay tiempo. Ese programa tan maravilloso que puede ayudar a tantos estudiantes tiene tiempo hasta hoy. Mañana ya es muy tarde.
08:12¿Cómo está el enfermo? ¿Y la enfermera?
08:27Mal, mal, mal, mal, mal. Todo mal. Es que lo quiero ahorcar.
08:31Tranquila, calma, respira, cuenta hasta diez.
08:35Ya he contado hasta ocho mil, Dani. Ese hombre es un mamón, es un consentí.
08:41Ay, Clara, así es. Uno no puede ser solo chévere en una relación. O feliz, o sexy.
08:48No, uno también tiene partes hartas, latosas. Y justamente de eso se trata.
08:54De amarlo con sus cosas horribles. Disfrutarlas. Incluso que te hagan falta cuando él no esté.
09:02Ok, ok, ok. Entendí. Gracias, Dani.
09:08Tienes veinte minutos para llegar a la sala de conferencias.
09:23Ya le tengo respuesta a su chancleteadera.
09:29Ahora sí. Mejor que el del supermercado, sí. Oye, ¿no veo aguacate con agua?
09:43Era un chiste, era un chiste. Ay, un chiste. Malo, pero era un chiste.
09:48Oye, yo sé que me pongo insoportable cuando estoy enfermo.
09:54Pero hasta insoportable. Eres lindo. Y también extraño eso de ti cuando no estás.
10:03¿Tú nunca me habías dicho eso? No es verdad.
10:08Ay, no. Gordi, te lo he dicho muchas veces.
10:10No, Clara, no me lo has dicho. Pero gracias.
10:15Gracias por cuidarme estando en mi mamá, mi mamá mamón.
10:21Te voy a cuidar por siempre. Te lo prometo.
10:35¿Llegamos tarde? No, estamos a tiempo.
10:38Patricio, vas a lograrlo. Sí. Vamos a lograr ese puesto, ¿ok?
10:43Sí, sí, sí. Manifestando el éxito laboral.
10:46Manifestando el éxito laboral. Bueno, ¿cómo estás?
10:48Turno al bate, Patricio. ¿Listo para exponerte?
10:50Ya, listo, listo. Bueno, vamos.
10:52No se encarreten los expertos. No, no, no.
10:55Un momentico, ¿y yo qué hago? Tú sígueme la corriente
10:58en todo lo que yo hable, ¿sí? Vamos.
11:10Buenos días. ¿Cómo les va?
11:12Buen día, buen día. Les traje café del Huila delicioso.
11:17Qué rico. Y aquí les voy a dejar a Patricio
11:20y a Milagros. Escúchenlos, por favor.
11:24Tienen una propuesta maravillosa y sobre todo
11:27que puede cambiar muchas vidas. Mucha suerte.
11:30Ah, qué bueno. Gracias.
11:42Ustedes saben lo que acabo de preguntarle a mi hija.
11:48Bueno, le pregunté, ¿estás lista? Y ella me respondió,
11:51estoy más lista que nunca en mi vida, papi.
11:56Yo también te quiero mucho, hija. Ajá.
12:04Bueno, la lengua de señas. Les voy a ser francos,
12:09yo no tenía la menor idea, no tenía conocimiento,
12:12hasta que mi hija quiso enseñarme y yo quise aprender,
12:15porque es que definitivamente todos deberíamos estar obligados
12:19a aprender lo que es lengua de señas, así como también lo que es
12:23el sistema braille o como nos gusta aprender a hablar idiomas
12:27como inglés, francés, alemán. ¿Para qué?
12:30Para poder comunicarnos con todos aquellos que son diferentes
12:34y así poder tener un mundo mejor y vivir en una sociedad en paz.
12:40Así es. Ajá.
12:47Gordi, mi amor, ¿estás bien?
12:50¿Mejor? ¿Te sientes?
12:53Sí, mejor, claro. Gracias. De verdad, gracias.
13:05Porque yo sé que te cuesta un montón hacer todo esto.
13:08¿Por qué? Por el caldito y los remedios y todo eso.
13:12No, no, no, no. ¿Quieres algo más, mi amor?
13:16No, así está bien. Quiero darme como una docha.
13:23Ajá. Sí.
13:25¿Juntitos?
13:30Si lo hacemos juntitos, me matas literalmente.
13:35¿Sabes qué me parece muy bonito?
13:37No sé, que estemos más tiempo así.
13:40No sé si tú no te has dado cuenta que no hemos pensado en sexo
13:44en todo el día. ¿No?
13:47Y eso es bonito.
13:52Así quedarnos aquí arrunchándonos.
13:55Sin necesidad de hacer esa gimnasia así, constante.
14:03Es lindo.
14:05¿Qué?
14:10Fuera al baño.
14:11¿Sí?
14:12Sí, dale.
14:13Sí.
14:15Ay, señor.
14:16Ay, ay, ay.
14:17Ay, ay, ay.
14:18Perdón, perdón, perdón.
14:19Perdón.
14:20Sí, Bayron.
14:21¿Seguro?
14:22¿Que yo parqué mi carro en el 703?
14:35Bueno, bueno, sí, sí.
14:36Dígale a Rosalía que lo siento, que ya bajo.
14:39Y lo pongo en mi parqueadero.
14:41Gracias.
14:42¿Está todo bien, Karencita?
14:44Sí, quedando un poco despistada.
14:57Te quería pedir perdón por lo del sexting.
15:00Soy una primífera con eso, la verdad.
15:02No, no, no soy muy buena con eso, no.
15:04No me gusta, la verdad.
15:05Y ese baile, no, qué vergüenza.
15:07No, está bien, está muy bien.
15:08Perdón, perdón.
15:09Me colgaste igual, ¿no?
15:10Sí, la verdad, sí.
15:11Se me da cuenta.
15:12Perdón.
15:13Pero no me tienes que pedir perdón,
15:14porque es que todos hemos pasado por esas.
15:16Siempre hemos sido primíparos o no, ¿no?
15:19Sí.
15:20Pero tengo una solución.
15:22¿Qué tal si somos como profesor y alumna
15:31o profesora y alumna?
15:33Profesor y alumna, me suena mejor.
15:35¿Sí?
15:36Pues creo que tú tienes más experiencia con eso.
15:38Ah.
15:39Bueno.
15:40Muy bien.
15:41Ajá.
15:42Lu, ¿yo alguna vez te dije que
15:46eras la mujer más guapa con la que podías estar?
15:49No.
15:50La más interesante.
15:53No.
15:54Audaz.
15:55No.
15:56¿No?
15:57No.
15:58No te he dicho nunca nada.
16:00No.
16:01¿Me dejas decir todo secreto?
16:04Pero en la boca.
16:07Perdón.
16:08Perdón.
16:09Perdón, perdón, perdón.
16:10¿Sí?
16:11No, no, no, no, no.
16:12No quiero parar.
16:13No quiero parar.
16:14No.
16:15No, no, no, no, no, no.
16:16No quiero parar.
16:17No quiero parar.
16:18No, no, no, no.
16:19Espérate.
16:20Un momento.
16:21Un momento.
16:22Paramos, un momento.
16:23Paramos.
16:24No, sí, sí.
16:25Es que tengo una ropa interior.
16:28Divina.
16:29¿Quieres que me la ponga?
16:30¿En serio?
16:31Sí.
16:32¿En serio?
16:33Un momento.
16:34Paramos, un momento.
16:35No, sí, sí.
16:36Es que tengo una ropa interior.
16:40Divina.
16:41¿Quieres que me la ponga?
16:43¿En serio?
16:45Sí.
16:46Pues igual, con lo que te pongas tú, un mantel o una persona,
16:49te vas a ver hermosa.
16:50No, claro que no.
16:51Bueno.
16:52Entonces, ¿sí quieres?
16:53Sí.
16:54Bueno, sí.
16:55¿Sí?
16:56Bien.
16:57Tú me vas a esperar acá, al frente, en el cuarto de huéspedes.
17:00Yo voy a subir, me voy a cambiar y ya va.
17:03Tú me esperas como quieras.
17:06¿Cómo quiera?
17:07¿Cómo quiera?
17:08¿Cómo quiera?
17:09Sí, como tú quieras.
17:10¿Cómo quiera?
17:11Sí, ya vengo.
17:12Ya vengo.
17:13¿Cómo quiera?
17:19¿Cómo quiera?
17:20¿Cómo quiera?
17:21¿Cómo quiera?
17:27¿Te ayudo?
17:28Ay, gracias.
17:29Gracias.
17:30No, no, no.
17:31Todas las labores del hogar no son lo mío.
17:34Y el matrimonio tampoco, ¿no?
17:37Tranquila, que yo te entiendo.
17:39Mis amigas y mis hermanas se casaron jovencísimas
17:42y me decían, apúrate que te va a dejar el tren.
17:46Y yo me casé, pero yo así como matada, matada,
17:49con la idea, nunca estuve.
17:50Perdón, Karencita, pero yo sí me casé enamorada.
17:54Sigo estando enamorada y quiero que sea así hasta el final.
17:59Pero no va a seguir siendo así.
18:01Los años pasan y entonces vienen los problemas,
18:05la rutina, el deterioro, la barriga, los peos,
18:09el mal aliento mañanero, los ronquidos, el insomnio,
18:12o la escasez de sexo, o el sexo sin ganas,
18:15que es el peor de todos.
18:17¿Qué tal esta adulta mayor que sabe y habla de sexo?
18:22Ay, qué horror. Voremos por ella.
18:25Pues, Karencita, yo en eso no he fallado.
18:29Soy toda una mastera.
18:31Pues prepárate, porque puede fallar
18:33como fallan las comunicaciones, como falla el deseo,
18:37como falla la confianza.
18:39Es que las relaciones son como un carro.
18:42Entre más años tienen, pues más se van desconchinflando todos.
18:47Gracias. Sí, gracias por la motivación.
18:56¿Y si eso pasa, uno qué hace? ¿Lleva el carro al taller o qué?
19:01Pues hay personas que botan el carro viejo
19:03y lo reemplazan por unos cero kilómetros.
19:06Yo... Bueno, eso es otra historia.
19:10Reserva del sumario. Ajá.
19:15¿Listo?
19:18Gracias.
19:26Lucy, Lucy, perdón, perdón por no contestarte,
19:29pero estaba oyendo los mejores consejos del mundo.
19:32Es que tu mamá es lo máximo.
19:35¿Y te parece? Te la regalo. Oye, te necesito.
19:38Estoy acá con Alejandro, me está esperando acostada en la cama
19:41y yo estoy aquí en el baño.
19:42Ok, entonces, respira.
19:46Vas a relajarte, tómate algo.
19:49No sé, ¿tienes un whisky o unas gotas de rescate?
19:51No me cuelgues, no me cuelgues.
19:54No me vayas a colgar.
19:57Listo, creo que estoy.
19:59Me tomé una acetaminophen.
20:00¿Para qué? ¿Te duele algo?
20:03La autoestima, la confianza, no sé, el primer chakra.
20:06Ávito, piensa que vas a tener una noche lindísima
20:11con un hombre maravilloso.
20:13Así que déjate ir, déjate llevar.
20:17Siente, saca esa loba sexy que hay en ti.
20:28Chicas, quiero darles las gracias.
20:31Gracias, de verdad.
20:32Bueno, por favor, gracias.
20:38Doctor Vivas.
20:39Doctor Tamayo.
20:42Que gane el mejor.
20:43Que gane el mejor.
20:44Claro que sí.
20:45Un placer.
20:46Quiero presentarles a mi gran familia.
20:48Mi esposa Silvia.
20:49Mucho gusto.
20:50Mucho gusto.
20:51Y a mi hija.
20:52Mucho gusto.
20:53Milagros.
20:54Hola, princesa.
20:55De tal palo tal astilla, ¿no?
20:57Mucho gusto.
20:58Mucho gusto.
20:59Hola.
21:00Hola.
21:01Yo soy Milagros.
21:02Hola.
21:03Y ella no es mi mamá.
21:04Y el doctor Vivas es mi papá porque le puso los cachos a Silvia
21:08con su mejor amiga.
21:09Estoy de 17 años.
21:10Sí.
21:11Por eso nací yo.
21:12Somos una familia reconstituida.
21:15Sí.
21:16Eso veo.
21:17Doctor Tamayo.
21:18Sí.
21:19Acompáñame.
21:20Con permiso.
21:21Permiso.
21:22Adelante.
21:23Vamos, pues.
21:24Gracias.
21:27Milagros.
21:28Ok.
21:36Hola.
21:37Hola.
21:38Tani.
21:39Ay, oye.
21:42Gracias, gracias, gracias, gracias.
21:46Oye, estamos perdiendo plata, ¿eh?
21:48Deberías montar tu emprendimiento, doctora Cupido.
21:52Chiqui, termina de empacar y ponte lindo, ¿ok?
21:55Dale.
21:56Te amo.
22:02O sea, ¿te vas?
22:05Sí.
22:06¿Por qué no quieres que me vaya?
22:16Está bien, ¿no?
22:17Perfecto.
22:18Perfecto.
22:19Sí.
22:20Bien.
22:21Eh, muchas gracias a todos por estar acá.
22:24Después de escuchar las intervenciones de los doctores Vivas
22:28y Tamayo, el consejo directivo de la Facultad de Derecho
22:33de la Universidad Capital, ha llegado a una conclusión.
22:52Un momento.
22:53Lucía.
22:55Tenemos más de diez mil terminaciones nerviosas
22:57en nuestra zona de placer.
23:00¿Con qué nos funciona, entonces estamos hechas?
23:03Listo.
23:04¿Sí se puede?
23:08No, de pronto no se puede, tan fácil.
23:10No, tan fácil.
23:11Mi tío, mi tío, mi tío.
23:12Mi tío, mi tío.
23:13Mi tío, mi tío.
23:15Mi tío.
23:16Mi tío.
23:17Ok, ok, ¿vamos?
23:18Sí.
23:19Sorpresa esperar la vida.
23:22Hola, bienvenida a tu nueva relación con el Pinky Vibrations 3000.
23:30Wow, 33, 33 velocidades.
23:34¿Cómo así?
23:36Hola, niños.
23:38Encendido en modos de uso.
23:40Mantenga presionado el botón encendido durante trece...
23:44Cristo.
23:45El Consejo Directivo de la Facultad de Derecho elige como decano,
24:00con cuatro votos a favor, al doctor...
24:03Patricio Vivas.
24:13Bueno, mi trabajo ya está hecho.
24:15Creo que estuvo bien.
24:16No, por favor, no se retire aún.
24:19Doctor Vivas, a ver, antes de que se vaya su hija,
24:22¿podría decirnos ella qué carrera va a estudiar?
24:26Por supuesto, Derecho, ¿verdad?
24:29¿Qué?
24:30¿Cómo que por supuesto Derecho?
24:32No, no, no, no.
24:33Uno tiene que pensar en eso, ¿no?
24:34Primero, no tomarse las decisiones tan a la ligera.
24:37Sí, todo con calma.
24:38Calmémonos.
24:39Claro, cada cosa a su tiempo.
24:41Ahora, yo sí quiero aplaudir a Milagros,
24:43pues porque a pesar de ser chiquita,
24:46pues tiene claro que no podemos actuar bajo presión.
24:50Bravo, Milagros.
24:59Eh, con permiso.
25:00Sí.
25:02Doctor Vivas, felicitaciones.
25:04Sí.
25:05Muchas gracias.
25:06Muchas gracias, Amaya.
25:07Doctor.
25:11Gracias.
25:12Muy bien.
25:13Lu, por favor, sal.
25:15A ver, podemos hablar Pinky, tú y yo.
25:17¿Cuál es el problema?
25:18¿De dónde sacaste eso?
25:19Eh, de tu cuarto debajo de tu almohada.
25:24Alejo, espérate, espérate, yo te juro que eso no es mío.
25:29Uy, no me digas que esto era de Mario.
25:34No, no, no, no, no.
25:35No.
25:36Perdón, perdón, perdón.
25:37No, no, yo no.
25:38¿Cómo se te ocurre que va a ser de Mario?
25:39No, no es de Mario.
25:40¿Entonces?
25:41Está claro.
25:43Lu, ¿eso se presta?
25:45No, no, no, no, no, no, escúchame.
25:48A ver, lo que quiero decir es que ella me, me, pues me dijo que lo comprara.
25:53Sí, lo compré con ella, ella prácticamente me obligó.
25:55Pero nunca lo he usado, no sé cómo se usa, no, no, no sé nada de ese aparato.
25:59Está nuevo.
26:00Está nuevo.
26:01¿Y no sabes utilizarlo?
26:03Pues, no sabemos cómo utilizarlo, pero, pues, aquí tiene las instrucciones, ¿no?
26:09Mire, retire el producto al empaque, entre tres velocidades.
26:14¿Y tú qué opinas si lo probamos los tres?
26:20¿Milagros?
26:22Te estaba llamando.
26:23Sí, es verdad.
26:26Ay, es cierto, perdón, perdón.
26:29Qué pereza esas reuniones, ¿no? Estoy que me las pierdo.
26:32Crezca que yo también.
26:34Oye, ¿cuándo llega tu mamá?
26:37No sé, me la extraño mucho.
26:40¿Cuándo llegue le puedes decir que yo quiero hablar con ella?
26:43Y...
26:47Perdón por hacerte venir a esto.
26:49No, no tienes que pedir perdón.
26:51Yo no lo estoy haciendo ni por ti, ni por todo esto, sino por la gente sorda.
26:56Por la gente también de mi colegio.
26:58Yo sé que a ellos les va a servir mucho.
27:00De verdad, gracias.
27:03Bueno.
27:04Chao.
27:05Madrastra.
27:11Madrastra.
27:13Acuérdate de no comer nada pesado, por favor.
27:16Sí, sí, dale, tranquila.
27:18Ay, oye, gracias por todo, de verdad.
27:21Sí.
27:22Solamente va a ser por esta noche.
27:23Hidrátate.
27:24Sí, obvio.
27:26Voy a avisar a Tomás.
27:27Voy a dejar que Clara me cuide, ¿no?
27:30Sí, ¿no?
27:31Sí.
27:32Y regreso, ¿vale?
27:33Sí, saludos a Tomás.
27:35Vale, yo le digo.
27:37Oye.
27:44Estás rara.
27:45¿Pasa algo?
27:46No, no, que me preocupa, que quiero que estés bien.
27:50Ok, ¿seguro?
27:58Jefecita, gracias, gracias, gracias, gracias.
28:02Ay, gracias por cuidármelo.
28:07Voy a hacer hasta lo imposible para que se quede conmigo para siempre.
28:12Uy, chao.
28:17¿Cordi, listo?
28:18Sí.
28:19Vamos.
28:21Ahí, ahí, ahí está.
28:22Ya tienes aquí todo, ¿verdad?
28:23Sí.
28:24Vale, perfecto.
28:25Chao.
28:27Cualquier cosa, me llamas.
28:32Voy a aprovechar que estamos aquí para ir a la oficina de admisiones.
28:38No.
28:39¿Por qué no?
28:40No, pues, es que tú no puedes estudiar ya en esta universidad.
28:44Y mucho menos ahora que yo soy el decano.
28:46¿Cómo así? ¿Y eso qué tiene que ver?
28:48Pues, porque habría conflicto de intereses.
28:51Lástima.
28:52Porque esta es mi universidad y es la que me gusta.
28:56Sí.
28:57¿Y cómo vas a pagar el semestre?
28:59¿Vendiendo ollas y licuadoras?
29:01¿Tú de verdad piensas que no soy capaz?
29:10Corsero.
29:24Gracias por traerme.
29:26Silvia.
29:27Yo también quería agradecerte por todo lo que has hecho.
29:37Me has hecho recordar el...
29:40el por qué hemos logrado ser tan felices.
29:43Y el por qué me he enamorado locamente de ti.
29:46Ahora que hemos vuelto a ser un equipo...
29:55¿Será que puedo volver a la casa?
29:59No.
30:00No.
30:01No creo que se van a ir a...
30:09Silvia, yo no puedo pagar dos casas.
30:11Además, todavía falta un mes para que me llegue el primer pago como decano.
30:21¿Qué pasa si en la universidad se llegan a enterar que tú y yo estamos separados?
30:27Perderíamos credibilidad.
30:28¿Lo dices por Josefina?
30:33Lo digo por ella y por todos.
30:45Está bien, Patricio.
30:47Te quedas.
30:49Pero bajo mis...
30:50condiciones.
31:00¿De quién estás esperando llamada?
31:03De nadie.
31:04Del noticiero.
31:06No será más bien de Carlos.
31:08¿Te hace falta?
31:10No, falta de qué.
31:12Con esa sinfonía de ronquidos que hacía cada vez que dormía.
31:16Nada.
31:17Y le pusiste un puesto en la mesa.
31:21Ah, ma, pero porque me equivoqué.
31:23Estoy embarazada y uno se atrofia.
31:25Ya.
31:26Sí, sí, sí.
31:27¿No será que te estás enamorando de Carlos?
31:31¿Cómo se te ocurre?
31:33Él está con Clara y yo le estoy ayudando a ella para que vuelva.
31:36Sí, sí, pero eso no impide que tú sientas algo por él.
31:40¿Qué no?
31:41Además, estoy embarazada de Mario, que era su mejor amigo, esposo de Lucía.
31:46Yo no puedo repetir la misma experiencia.
31:48Por estar embarazada, no dejas de ser mujer, ni de sentir, ni de tener un corazón.
31:54Mamá, no me metas vainas en la cabeza y tú deja de pensar bobadas.
31:58Yo tengo el corazón atornillado y el amor no es para mí.
32:01Menos con Carlos.
32:02Punto final.
32:03Ajá.
32:04Ay, qué cosita.
32:07Ajá.
32:08X-Muy.
32:10Ajá.
32:11Musique
32:41Tú y yo solo vamos a estar juntos en público.
32:46Esta es la última vez que compartimos el comedor.
32:49No quiero ni desayunar, ni almorzar, ni comer contigo.
32:53Es más, solo quiero que nos veamos cuando sea realmente necesario.
32:58Después de lo bien que nos fue hoy, ¿no lo podrías reconsiderar?
33:02No.
33:05No me considero capaz de compartir mi cuarto contigo,
33:08así que si te quieres quedar, debes dormir en el de huéspedes.
33:12Tampoco resistiría que me gatearas.
33:15Entre nosotros no va a pasar nunca nada más.
33:23¿Con quién crees que estás hablando?
33:27A estas alturas de la historia no tengo ni idea.
33:31Solo sé que cada vez que veo a Milagros me acuerdo de lo que pasó con Mónica.
33:34Tú sabes perfectamente que...
33:40Déjame terminar.
33:43Eso no me lo puedo sacar de la cabeza.
33:47Todo lo que tú y yo construimos durante estos años en mi vida se derrumbaron.
33:53Y desafortunadamente ya no hay marcha atrás.
33:55Perdón, no te quería.
34:25No te quería despertar, pero tampoco me querés ir sin despedirme.
34:29Me tengo que ir ya.
34:31Me llamó un vecino aquí en mi apartamento, se inundó.
34:35Algún tubo se reventó, algún problema.
34:37Ay, qué mal.
34:39No, pero ya lo soluciono.
34:41Dorme.
34:43Chao.
34:43¿Ha hablado más tarde?
34:51Ajá.
34:52Vale, por favor.
35:00No, por lo menos buenos días.
35:02Muy agradable dormir en esta cama, la verdad.
35:08Pero bueno, anoche estuve pensando y creo que mientras llega mi primer sueldo vamos a tener que recortar los gastos de la casa, ¿sabías?
35:17Así que no más lujos, no más club, no más spa, no más estilista, no más diseño de ropa por profesionales, no más nada.
35:26Entonces tampoco tus serums, ni ropa a la medida, ni whisky azul, me imagino.
35:32Sí, sí, nada de eso, nada de eso.
35:34Y te pido que por favor me regreses la tarjeta de crédito y que con Ofelia cuadres lo de la liquidación, ¿no?
35:41Sí, nada de eso, nada de eso, nada de eso, nada de eso.
36:11Extrañe, mucho, mucho, mucho.
36:41Lucy, antes de irme necesito que me cuentes todo sobre tu noche de pasión ingresa.
37:02Eh, bien, no voy a entrar en detalles, obviamente, pero me fue...
37:12No nos digamos mentiras, yo no quiero usar ese aparato, guárdame.
37:15Guarda eso.
37:17No, no lo voy a usar.
37:18Ya, no, no.
37:19No me interesa.
37:19Sí.
37:20¿Qué es este de eso?
37:21Mejor sí, no, no hay que utilizarlo.
37:23Sí, sí, sí.
37:25Baja la llave.
37:28Gracias.
37:29No, no quiero que te vayas.
37:37Pero, pues ya es tarde, mañana me arrugamos, ¿no?
37:42Podemos dormir juntos, arruncharnos, sin que pase nada, si quieres.
37:49Sí, quiero.
37:52Claro.
37:56Vamos a quitar los zapatos.
37:58No.
38:07¿Vas a dar frío?
38:08No.
38:09Nos fue muy bien.
38:16Ok.
38:18Está bien.
38:19Muy bien en la escala del estornudo, ¿qué quiere decir?
38:23¿Te escucharon todos los del barrio o solo tus vecinos?
38:28Ay, no.
38:29O solo tú.
38:30No, muy bien es muy bien.
38:31Piensen que lo dimos todo.
38:36Todo bien, bien, bien.
38:37Bien, excelente, sí.
38:38Me alegra por ti y por Alejandro, ¿cierto?
38:39Sí, sí, a mí también, porque entonces fue un éxito haber sido tu coach sexual.
38:46Bien, sí, igual, si podemos pasar la página y hablar de otro tema, yo me sentiría mucho más cómoda.
38:52Bien, ¿hablaste con los periodistas?
38:54Sí, sí, tenemos una entrevista ahorita.
38:56Ok.
38:57Ok.
38:57Bueno, no sé qué te quiero echar, pero aquí como que no hay más cuerda que nos van a dar, así, entonces tenemos que trabajar.
39:09Entiendo, entiendo, entiendo, ok.
39:11Me acompañas acá.
39:12Dale.
39:13Dale.
39:14Vamos.
39:16Uy, ya sabes, 24-7.
39:21Ok, gracias.
39:22Gracias.
39:22Gracias.
39:27Hola, Fabián.
39:31Regresé antes de lo que pensaba de mi viaje y tuve mucho tiempo para pensar en ti, en nosotros.
39:38No sé si ya regresaste de Miami, pero quería decirte que ya te tengo una respuesta.
39:42Gracias.
39:43Vale, que estés bien.
39:45Ya sé en qué lugar te quiero tener en mi vida.
39:48¿Será que nos podemos ver en mi casa?
39:49Bueno, abuela, hay fríjol, pero no hay ni lentejas ni alberas.
40:01Ay, Dios mío, pero es que esas niñas comen igual que marrano en Año Nuevo.
40:07Sí.
40:09Dios, pasta también hay.
40:11¿Y usted qué hace aquí?
40:15Mamá.
40:17¿Y tú?
40:18Mi amor.
40:25La pasé bonito contigo.
40:28Yo igual.
40:31Gordi, ¿hasta cuándo vas a ayudar a Lucía con esto del medio digital?
40:36Ayudando, yo no estoy ayudando a Lucía.
40:38Estoy trabajando con ella, que es destino.
40:40Ay, mi amor, un profesional con tu experiencia trabajando en un medio digital, eso no tiene futuro y lo sabemos.
40:46¿Quién, hijo?
40:47Eso lo sabes tú sola.
40:48Estoy 100% seguro que la vamos a sacar del estadio, claro.
40:52Ok.
40:53Ok.
40:53Ok, entonces sigue jugando a tu mundo alternativo hasta que te salga un trabajo serio.
40:59Te amo.
41:00A ver, mi amor.
41:02¿Sabes qué?
41:03Esto para mí es súper serio.
41:05Y espero que lo respetes.
41:07Ok.
41:07Ok.
41:07Ok, qué cansancio, chiqui.
41:10Ya, calmación.
41:12Está bien.
41:13Yo tomo en serio tu trabajo, así como también tomo en serio que te amo con mi vida.
41:17A ver.
41:20Chao, chiqui.
41:21Chao.
41:21A ver.
41:37No.
41:38Eso.
41:39Gracias.
41:40Mentira.
41:43Está divino.
41:45La tía Chabela le manda.
41:47Ay, gracias.
41:48Este es para compartir.
41:49Sí.
41:49Claro.
41:50¿Y por qué no se quedó más tiempo con la tía Chabela?
41:56Porque no quería dejar a Milagro sola sabiendo que Patricio la está buscando para un trabajo en la universidad.
42:07Ay, no, esas miraditas, ¿qué?
42:10Mami, yo te tengo que decir algo que no te va a gustar.
42:14Es que Patricio me pidió el favor de que lo ayudara para presentar un trabajo en la universidad.
42:19Sobre personas sordas y yo le dije que sí.
42:23Sé que habíamos hablado y que había quedado claro que me ibas a esperar para que las dos habláramos.
42:27Pues sí, pero es que Silvia y Patricio vinieron aquí a hablar con nosotras.
42:31Y Silvia me dijo que pues lo hiciéramos ahora porque si no Patricio nunca lo iba a hacer.
42:36¿Silvia?
42:38¿Hablaste con Silvia?
42:39Sí, me dijo que quería hablar contigo.
42:41Ah, no, mamá, esto es el colmo.
42:43De verdad, no más.
42:44De verdad, yo no sé, no entiendo.
42:49Patricio, necesito hablar con usted lo antes posible.
42:57¿Verdad que me quería bloquear?
42:58El presupuesto para tu propuesta ya fue aprobado.
43:11Perfecto, ¿y cuándo arrancamos?
43:12De una, aquí están los contratos.
43:14El tuyo, el mío y el de tu hija.
43:19Óyeme, ¿y tú sí tienes manera de justificar estos valores tan altos que hay en tu contrato y el mío?
43:25Ay, tranquilo que yo me encargo de eso.
43:27Tú vas que la mamá de la niña firme el permiso del trabajo y listo.
43:32Con la campaña de publicidad andando podemos justificar el primer desembolso.
43:35Entonces, pilas, Patricio.
43:42Patricio, necesito hablar con usted lo antes posible.
43:47¿Algún problema?
43:51Silvi, necesito que me hagas un favor.
43:54Tú y yo a lo mejor podemos tener una relación, no sé, clandestina, porque aquí en la universidad nadie se podría enterar.
44:00Si pasó algo entre los dos, era porque usted estaba mal con su esposa.
44:04Ahora, yo no me voy a meter ahí.
44:05Gracias por cuidar a Carlos como si fueras mi hijo.
44:08Pero hasta hoy se queda aquí porque regresa a la casa.
44:11Qué raro, él no me dijo nada del trasteo ni la terminación del contrato.
44:15Qué pena molestarla.
44:17¿Usted me puede dar el teléfono, el nombre y la dirección del que la está haciendo llorar?
44:20Prepárate para ser el nuevo director de noticias centrales para que estés en el lugar que te mereces.
44:26No, no, a ver, perdón.
44:27El lugar que me merezco es aquí, con ellos.
44:29El decano Vivas me llamó a decirme que no ibas a presentar el examen porque no ibas a estudiar en la universidad.
44:35¿Qué, yo qué?
44:36¿Qué necesitas?
44:37¿Qué necesito?
44:38Sí.
44:38Que acepte lo que hizo, porque yo sé que en el fondo de su corazón usted lo sabe.
Commentaires