- il y a 22 heures
M.i-V.e.r.d.a.d-O.c.u.l.t.a - Capitulo 60
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:01No, no, ella fue muy radical, Mateo.
02:05Ella jamás me va a aceptar como parte de su familia.
02:09Me corrió de nuevo y me trató como si fuera una basura.
02:13Y tú ni siquiera me defendiste.
02:15¿Qué querías que hiciera?
02:16Darme el lugar de tu mujer.
02:18Porque eso soy, ¿no?
02:20Y sí pensaba hacerlo, pero aún no es el momento.
02:23Y por eso no quería que volvieras a la hacienda todavía.
02:27Tu imprudencia lo echó todo a perder.
02:29Ay, no, no, no, no, Mateo, no me voltees la tortilla.
02:32Porque lo único que hizo mi imprudencia fue abrirme los ojos.
02:37Tu mamá no acepta ni aceptará nunca lo nuestro.
02:40No, nunca digas nunca.
02:42Oye, ¿no nos podemos dar por vencidos cuando esta guerra apenas comienza?
02:46No sabía que estábamos en guerra.
02:51Con mi madre todo es así.
02:53Cuando tú no estás de acuerdo con ella.
02:55Pero yo estoy seguro que va a ceder.
02:57No, no, no, no, eso no es verdad, Mateo.
02:59Y yo solo estoy perdiendo el tiempo contigo.
03:02Porque yo no voy a ser tu amante eterna.
03:05No, Mateo, eso no, eso no.
03:06Ximena, estás muy alterada.
03:09Y no quiero que digas cosas que después puedas arrepentirte.
03:13Ey, oye, vete a la casa.
03:17Luego te alcanzo.
03:18Es más, voy a hablar con mi mamá ahorita mismo.
03:20¿Sí?
03:22Contesta, contesta, contesta, contesta.
03:24Bruno, por favor, contesta.
03:26Bueno.
03:27Bruno, alguien puede hablar contigo.
03:29Katy, ¿cómo estás? ¿Dónde estás?
03:31No lo sé.
03:32Pero calculo que estamos como a una hora de dónde estamos.
03:36¿Dónde? ¿El sur? ¿El norte?
03:38No lo sé.
03:39Veníamos encerradas en una camioneta de carga sin ventanas.
03:42Por favor, ven por mí.
03:44Ya no puedo más, ya no puedo más.
03:46Ya no puedo más.
03:47Tranquila, tranquila.
03:48Yo te voy a encontrar y te voy a buscar en donde sea, ¿ok?
03:51Tenías mucha razón, ¿sabes?
03:53Hay mucha gente muy poderosa detrás de todo esto.
03:55Te lo dije.
03:57No puedes confiar en nadie.
03:59Katy, por favor.
04:00Si averiguas algo de tu ubicación, me avisas.
04:02Aquí voy a tener mi celular.
04:03Lo voy a intentar.
04:04Esta vez pude hablarte porque...
04:06Porque los jefes se fueron, pero yo creo que no tardan en regresar.
04:09Te voy a encontrar, ¿ok?
04:11Confía en mí.
04:12Tengo que irme.
04:15No, por favor.
04:16No hice nada, no hice nada, no hice nada.
04:17¡No!
04:18¡No te vas a entrar!
04:20¡No te vas a entrar!
04:21¡No te vas a entrar aquí!
04:21¡Vámonos!
04:22No tienes por qué soportar maltratos, mentiras, engaños.
04:28Yo puedo poner las manos al fuego de que la señora Eloisa jamás te va a aceptar como nuera.
04:33La conozco muy bien, Jimena, piénsalo.
04:38Voy a estar aquí hasta que regrese Clementina, pero en cuanto llegue me voy.
04:42Porque no nos vamos juntas.
04:45Con el señor Mateo jamás vas a ser más de lo que eres ahora, su amante.
04:54No puedo creer que esa mujer suela estuviera en esta casa de nuevo.
04:57Señora, Jimena no es una mala mujer.
05:01No me salgas con esas cosas, Aitana.
05:04¿Acuerdas de cómo te trató cuando se dio cuenta de que sacarías que prefería?
05:09No sé cómo mi hijo anda con ella.
05:15La señora es juventino.
05:17Dice que ya está listo el coche para ir a la radioterapia.
05:20Está bien, vámonos ya.
05:22Que estos corajes van a terminar matándome antes que el cáncer.
05:26Déjame hacerlo con mi madre.
05:29¡Ya me iba!
05:29Tenemos que hablar.
05:37Ahí está.
05:37¿Tú crees que estoy jugando, verdad?
05:47No vuelvas a maltratar así a Jimena.
05:51Esta es mi casa.
05:53Y si no te gusta el trato que le doy, no vuelvas a pasar sobre mi autoridad.
05:58O no solo Jimena va a tener prohibida la entrada a la hacienda.
06:03¡Tú también!
06:04¡No, ya deja de amenazarme, mamá!
06:06Porque tú bien sabes de lo que soy capaz de hacer.
06:09Tú también sabes de lo que yo soy capaz.
06:13¡Así que no me retes!
06:14¿Qué pasa?
06:18Hola.
06:18Pásale.
06:20Oye, solamente pasé rapidísimo a saludarte un ratito.
06:23Ven, ven, ven.
06:25Siéntate, pues yo acabo de llegar de trabajar y las niñas no han llegado del colegio.
06:30¿No te quieres quedar a comer?
06:31Ay, no, no.
06:32Pues me encantaría, pero tengo que estar en la hacienda a las cinco y todavía tengo algunos pendientes.
06:36¿En la hacienda?
06:37Sí.
06:37No me digas que Loíza te va a recibir otra vez.
06:40Pues sí, al parecer.
06:42¿Cómo le hiciste?
06:44Nuria, le voy a dar la noticia que tanto espera.
06:48Por fin va a haber un heredero varón en la familia Lizárraga.
06:52No, ¿estás segura?
06:53Sí, sí, sí.
06:54Sí, sí, sí, sí, sí, completamente vengo de recoger los resultados.
06:57Ay, estoy feliz.
06:59Imagínate, yo, Larisa Rubido, voy a ser quien le dé su primer nieto a Eloís Arenas de Lizárraga.
07:06Imagínate.
07:06Mira, qué suerte tienes, ¿eh?
07:08Pues sí, sí, la verdad, sí.
07:11Bueno, yo estoy muy contenta con mis niñas, no las cambio por nada, pero sí, Eloísa,
07:16sí tiene muchas ganas de ese varón y Íñigo quería darle el heredero.
07:20Bueno, pues la verdad es que me alegra que seamos Luciano y yo quien se lo vayamos a dar.
07:26Gloria, Íñigo no se merece ese privilegio después de todo lo que te ha hecho.
07:31Ah, por cierto, los problemas con Astral ya se solucionaron y todo ese tema está resuelto.
07:36Gracias, Sammy.
07:37¿En serio?
07:38Sí.
07:38Íñigo no me ha dicho nada.
07:40Bueno, seguramente es porque no le conviene.
07:43Pues sí.
07:43No me voy a amedrentar ante ti ni ante nadie.
07:50Quizá yo pierda si tú abres la boca y cuentas mis secretos, pero créeme que tú vas a perder mucho más.
07:57Al pagar por las cosas que has hecho.
08:00Y no te lo quiero repetir.
08:02Mantén a esa mujer lejos de mi hacienda y de mi familia.
08:08¡Aitana!
08:11¡Aitana!
08:12¿Sí, señora?
08:16Vamos.
08:20Ya lo ves.
08:22Mi palabra es ley.
08:24Arreglé todo tal y cual te lo prometí.
08:27Astral sigue teniendo negocios con el rancho Lizárraga y tú sigues conservando tu puesto.
08:31Mi puesto sí, pero no has cumplido lo de mi comisión.
08:36Dime algo.
08:36¿Te gustaría tener un coche como el mío?
08:41¿A quién no?
08:43Pues no te puedo dar el mío, eso sería muy obvio, pero voy a cumplirte ese deseo.
08:50Me vas a pagar mi comisión con un coche, ¿no?
08:54Tú puedes justificarlo después de todo con que te lo sacaste una rifa o decir que te lo regaló tu mujer o...
09:00No sé.
09:01¿Y tú cómo lo vas a justificar?
09:03Porque tu hermano es el que tiene el control de las finanzas del rancho.
09:06¿Cómo lo vas a pagar?
09:08Ese es asunto mío.
09:09Tú dime qué aceptas.
09:13Acepto.
09:13Pero yo escojo el color y el modelo, ¿eh?
09:15Ya, hombre, dalo por hecho.
09:18Pronto vas a tener noticias y al fin vas a dejar de molestarme y chantajearme.
09:23¿Estamos?
09:24Estamos.
09:29Bueno, pues ya me tengo que ir.
09:31Gracias.
09:32Oye, ¿me dejas pasar a tu baño?
09:33Sí, sí, claro que sí.
09:34Nada más que sube al de mi cuarto porque aquí el de visitas no sirve.
09:38Ah, ok.
09:40¿Compartes tu baño con Íñigo?
09:42No, no, ¿cómo crees?
09:43No, no, él usa el del cuarto de visitas.
09:46Sí.
09:46Ah, ok.
09:47Se está quedando ahí.
09:47Perfecto.
09:48Es que qué pena.
09:49No me tardó.
09:49Mil gracias, ¿eh?
09:50Entonces subo, ¿no?
09:52Sí, yo voy a la cocina.
09:54Cerca del mediodía en el parque central de Matlán sucedió una balancera.
10:00Hasta el momento no se sabe si se trata de un ajuste de cuentas o de un secuestro.
10:05La única información confirmada es que el agente Mireya Domínguez resultó herida de bala
10:10y fue trasladada al hospital de Matlán.
10:15Juventino, por favor, apaga.
10:16¿Estás bien?
10:17¿En dónde estás?
10:18¿Qué es la presencia?
10:19Sí, señor.
10:20Mireya, ¿estaba contigo?
10:30Valerona, Mireya en Matlán.
10:32Ve las noticias.
10:33Belinda, puedes estar en peligro.
10:34La nota habla de un secuestro, un ajuste de cuentas.
10:38Por favor, averigua de inmediato.
10:47¿Qué tienes?
10:48¿Te sientes mal?
10:51Estoy bien, señor.
10:52Estoy bien.
10:54¿En qué te ayudo o qué?
10:56No, creo que me está dando un ataque de pánico.
11:01¿Quiere que le ponga el aire, señorita?
11:03Sí, sí, por favor.
11:05A ver, ¿en qué te ayudamos?
11:06Vino.
11:08Ya se me va a pasar.
11:09Estuve pensando y pensando en lugares porque Katy me dijo que al lugar al que se fueron,
11:39estaba a dos horas, pero ¿sabes cuál es el problema?
11:41Que no saben en qué dirección se fueron.
11:43Cuando llegue Armando, podemos analizar con él las posibilidades que existen en el área
11:47a dos horas de Matlán para ver qué podemos hacer para rescatar a esas mujeres.
11:52No me puedo quitar su voz de mi cabeza, ¿sabes?
11:55Estaba tan desesperada.
11:56Pobre, pobre, esos infelices, sin escrúpulos merecen el peor de los castigos.
12:04Ahí te estaba marcando, señorita.
12:05Perdón, perdón.
12:06Contesta, contesta.
12:07Perdón.
12:09Valerona, mire ella en Matlán.
12:11Ve las noticias.
12:12Belinda, puede estar en peligro.
12:14La nota habla de un secuestro, un ajuste de cuentas.
12:17Por favor, averigua de inmediato.
12:20Bruno, por favor, busca noticias de una balacera en Matlán hoy al mediodía.
12:23Mireia, por favor.
12:24¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
12:25¿Por qué?
12:25Por favor, busca, hirieron a Mireia, por favor.
12:28¿Qué?
12:31Contéstame, amor, contéstame, amor.
12:33Contéstame, por favor.
12:36Bueno, písale.
12:38¿Quién fregado serés?
12:40¿Qué haces tú dejándome un recado a nombre de Arnulfo y Turbe?
12:43Soy Horacio, señor.
12:45No le podía decir que le hablaba de parte del negro,
12:47pero lo hirieron y está muy mal.
12:50¿En dónde?
12:51En Matlán.
12:53No me digas que ustedes fueron los responsables de la balacera del parque.
12:57Nos agarró por sorpresa que la chamaca tuviera una escolta.
13:00Son unos imbéciles.
13:01Parecen nuevos en esto.
13:03Agárrales, agárrales.
13:05Necesitamos un doctor.
13:07El negro ya está muy mal, está falido.
13:09¿Tienen a Belinda?
13:11¡Córrele!
13:12¡Sí, está inconsciente!
13:14¿En dónde?
13:15Estamos yendo a casa del negro.
13:17Ya no estamos en Matlán.
13:19¡Córrele!
13:19Ya estamos en Perreiro.
13:20Mándame la dirección.
13:22Voy a enviarles un doctor de mi entera confianza para que le salve la vida al negro.
13:26¡Sí!
13:26¡Sí, ahorita se lo mando!
13:28Dile al negro que su estupidez le va a costar muy caro.
13:36Lo tengo.
13:37A ver, ven.
13:38Hace al menos una hora se armó una balacera en el parque central de Matlán.
13:43La empleada de seguridad Mireia Domínguez resultó gravemente herida
13:46y en este momento está siendo trasladada al Hospital Intercontinental de Matlán.
13:51Y hasta el momento no se tiene ningún sospechoso.
13:54Hasta aquí el reporte.
13:56Soy Belinda.
13:57Ya sabes lo que tienes que hacer.
13:58Ay, no contesta.
14:00No contesta.
14:03Bueno, Rolando, ¿está Belinda contigo?
14:06No, ¿por?
14:09Nada, nada, gracias.
14:10¿Por qué no le dijiste lo de Mireia?
14:12Porque no quiero que se lo diga a su papá.
14:14Tienes razón.
14:15¿Qué hago?
14:16A ver, estoy hablando con Florencia, la amiga de la escuela de Belinda.
14:19¿Está en línea?
14:20Sí.
14:21Hola, Florencia, gracias por contestar.
14:23¿Estás con Belinda?
14:24Por favor, contésteme la brevedad.
14:32Espera, espera, espera.
14:33No, me dijo que tenía algo que hacer y salió temprano del colegio.
14:40Algo le pasó a mi hija.
14:41Algo le pasó.
14:42Esos desgraciados se la llevaron.
14:44Tranquilo.
14:45¿Qué hacemos?
14:45¿Qué quieres que hagamos?
14:48Vamos al hospital.
14:50A ver si podemos hablar con Mireia.
14:51Vamos al hospital, sí.
14:53Sí.
14:53Sí.
14:57Yo la llevo hoy a su sesión de radioperapia.
14:59Ya tenemos todo listo.
15:00Ya le quedan muy pocas, doña Loíza.
15:04Afortunadamente.
15:06Al mal paso, darle prisa.
15:09Aitana.
15:09Sí, señora.
15:12¿Ya estás mejor o quieres que te revise un médico?
15:14No, no, no es necesario.
15:16¿Estás segura?
15:16Yo no te veo bien, ¿eh?
15:18Tienes malísima cara.
15:19No, no, estoy bien.
15:20Gracias, de verdad.
15:21Bueno, como tú quieras, ¿eh?
15:24Vamos.
15:25Con permiso.
15:25Con permiso.
15:30Dios santo.
15:36Dios santo, por favor, que a mi hija no le pase nada.
15:39Conmigo es lo que quieras, pero con ella no te lo suplico.
15:48Contéstame, por favor.
15:52Soy Belinda.
15:53Ya sabes lo que tienes que hacer.
15:54Belinda, ¿dónde estás?
16:19Llámame cuando escuches el mensaje, por favor.
16:23Llámame, por favor.
16:24Bueno.
16:31Papá, algo le pasó a Belinda.
16:34Escúchame, la mujer que hirieron en el parque de Matlán es su escolta.
16:38Solo, por favor, ayúdame a localizarla.
16:40No quiero que le pase nada malo.
16:47José, no.
16:48No.
16:49Por favor, dime que sabes algo de Belinda.
16:52No, no sabemos nada.
16:53Aquí te trasladaron a Mireia y voy a ver si puedo hablar con ella.
16:57Por favor, hazlo, te lo suplico.
16:59Por favor.
17:00Ay, Tana, tranquila, todo va a estar bien, ¿sí?
17:02Es que no me puedo tranquilizar, no, por favor.
17:04Si algo le pasa a Belinda, yo me voy a...
17:07Yo te doy mi palabra de que Belinda va a aparecer, así sea lo último que haga en la vida.
17:14No, no, seguro puede ser feliz el negro que se la llevó.
17:17¿Quién más se le puede hacer algo así?
17:20Tiene que ser él, pero si no hablamos con Mireia, ya no tenemos información, no podemos asegurar nada.
17:24Sí, voy a preguntar urgencias, a ver si puedo hablar con ella.
17:27Yo voy contigo.
17:28Voy contigo.
17:30No, no, no, no, espera aquí, no quiero que salga mi mamá de su radioterapia.
17:34No te encuentres, por favor.
17:35No se va a enterar, no lo podemos ocultar.
17:38Lo sabrá, pero no se lo voy a decir ni aquí ni ahora.
17:42Por favor, quiero ir contigo a preguntar por Belinda.
17:46En este momento me da igual si tu madre se entera ahora o después.
17:49Por favor, necesito saber dónde está Belinda, por favor.
17:52Por favor, tiene que aparecer.
17:54Por favor.
17:56Tiene que regresar a nosotros.
17:59¿Por qué no se...
17:59Se me salva.
18:01Por favor, ¿me entiendes?
18:03Te suplico.
18:05Sí, ¿por qué no hacemos esto?
18:06Vayan, vayan, Aitana.
18:07Yo te mando un mensaje cuando venga mi mamá y que no se dé cuenta que se fue.
18:10No, no, no, no.
18:12No, no, no, no.
18:19¿Dónde está?
18:21No lo sé, no te puedo decir por qué no lo sé.
18:24¿Qué me pasó?
18:26Te secuestraron, como a mí y a otras chicas.
18:31Es muy negro.
18:33¿Para qué?
18:34Sí, para que hagamos lo que él quiere, con él y con sus clientes.
18:39Pero yo te voy a cuidar.
18:41¿Dónde está Mireia?
18:43¿Dónde está Mireia?
18:44No, no sé quién es Mireia.
18:46Solo se preocupe a don a ti.
18:47No quiero estar aquí.
18:48Quiero irme en mi casa.
18:50Ya lo sé.
18:51Es lo que todas queremos, pero no sé si lo vayamos a lograr algún día.
18:55Quiero a mis papás.
18:57Quiero estar en mi casa.
18:59No quiero estar aquí.
19:00No, no, no, no.
19:02Dios mío.
19:04No, no, no, no.
19:05No, no, no, no, no.
19:06No, no, no, no, no, no.
19:07No, no, no, no.
19:10Necesitamos hablar con la señorita Mireia Domínguez o con su médico, por favor.
19:14Sí, un momento.
19:16La señorita Mireia Domínguez está en cirugía.
19:18Con su médico no podrán hablar hasta que termine la operación.
19:21No, no, no, no, la señorita Mireia es mi empleada.
19:24Y me siento responsable de lo que le pueda suceder.
19:26Además, me urge hablar con ella.
19:28Durante el tiroteo, mi hija desapareció.
19:31Entiendo su desesperación, señor Lizardo.
19:33No, no la entiendes.
19:34Por el momento no puedo hacer más por ustedes.
19:36Hay que esperar a que termine la operación.
19:50Por acá, doctor Mejía.
19:51Pásale.
19:53Pásale.
19:54Voy a examinarlo.
19:56Una de las dos balas aún sigue adentro.
20:04Voy a tener que extraerlo.
20:06Haga lo que tenga que hacer.
20:07Voy a necesitar su ayuda.
20:09Necesito sábanas, trapos, agua purificada, alcohol.
20:12Lo demás lo traigo en mi botequín.
20:13Tráete todo lo que pidió.
20:16¿Se va a salvar?
20:17Es lo que voy a intentar.
20:18Pero la bala está muy cerca de una zona delicada.
20:21Ya ha perdido mucha sangre.
20:22No sé si lo logre.
20:22Armando, Armando, sucedió una desgracia.
20:28Iré y Ronald, la escorta de Belinda, la están operando y no sabemos dónde está mi hija.
20:34Voy en camino a la hacienda.
20:35Llegaré en un par de horas más.
20:36Por favor, no hagas nada hasta que yo llegue.
20:39Yo estoy en el hospital.
20:41Y aquí me voy a quedar hasta que pueda hablar con Mireya.
20:43Eso puede tardar varias horas.
20:46Deja a la recepcionista tus datos para que te mantengan al tanto de su estado de salud.
20:51Y ahora mismo hablo con los encargados del hospital para que nadie pueda hablar con ella.
20:55Hasta que tú y yo podamos hacerlo.
20:58Está bien, Armando.
21:00Me pongo en tus manos.
21:02Esté donde esté Belinda, la vamos a rescatar.
21:04Te doy mi palabra.
21:06De dónde hacienda.
21:07Tiene que aparecer.
21:13Tiene que aparecer, Dios mío, mi niña.
21:15Mi niña tiene que aparecer.
21:24Voy a estar aquí hasta que regrese Clementina.
21:26Pero en cuanto llegue me voy.
21:29Porque no nos vamos juntas.
21:31Con el señor Mateo jamás vas a ser más de lo que eres ahora.
21:36Su amante.
21:37¿Qué haces?
21:55Me voy.
21:56No, no, no, Jimena.
21:58Tú no te puedes ir.
21:59No, mira.
22:00Todo eso es para ti.
22:02Ay, Mateo.
22:04No quiero nada.
22:05Y si crees que con unas flores y unos chocolates vas a reparar tus mentiras y el rechazo de tu madre, te equivocas.
22:13Dime, me entiendo.
22:15En esta vida hay que aprender a ser estrategas.
22:18Sí, hay que buscar el momento vulnerable del otro para poder obtener lo que uno quiere.
22:23Pero ese momento todavía no llega.
22:25Por favor, tenemos que esperar.
22:27Yo no pienso ser tu querida por el resto de mi vida.
22:30No, no, no lo vas a hacer.
22:32Yo te amo.
22:34¿Y de qué me sirve tu amor si no puedo ser una mujer respetada ante tu familia?
22:39Ay, Mateo, mi tela tiene razón.
22:42Yo solo estoy perdiendo mi tiempo contigo.
22:44No, no, no, no, Jimena.
22:45Jimena, por favor, no te vayas.
22:47Yo te lo suplico.
22:48¿Y para qué quieres que me quede?
22:52¿Para tener una persona que te tenga limpio el departamento y para tener sexo solo cuando tú lo deseas?
23:03¿Ya me vas a decir qué es lo que está pasando?
23:06Mira nomás cómo estás.
23:08Aunque digas que estás mejor, no es así.
23:11Señora, señora, por favor, su hijo Luciano no debe tardar en llegar.
23:15Él va a ser quien se lo diga, por favor.
23:17Dímelo tú.
23:18No puedo esperar más.
23:21Ya veo tu angustia, me contagiaste.
23:23¿Qué es lo que está pasando?
23:26Ya llegaron sus hijos.
23:28Luciano, te exijo que me digas ahora mismo qué pasa.
23:34Mírala cómo está, completamente consternada.
23:37Dime.
23:39Se trata de Belinda, mamá.
23:41¿Qué le pasó?
23:43¿Dónde está mi nieta?
23:45No lo sé.
23:46Al pared se la secuestraron.
23:48¿Qué?
23:49No tenemos ninguna noticia de ella, mamá.
23:52Estoy desesperado.
23:53Me siento, me siento impotente.
23:55Me siento un imbécil.
23:56Mamá, mamá.
23:57Mamá, mamá.
23:58Mamá, mamá.
23:59Lo siento, Mateo, pero tú no me has...
24:04Tú no has cumplido nada de lo que me prometiste.
24:07Dijiste que íbamos a ser una pareja ante el mundo entero y...
24:10Y que iba a estudiar y tener una mejor vida.
24:14Por eso no me has tenido encerrada entre estas cuatro paredes.
24:16Si te quedas, las cosas van a cambiar.
24:20Yo te lo prometo.
24:23No te creo.
24:25No, no, no.
24:25Jimena, Jimena.
24:27Jimena.
24:28Ey.
24:30Dame una oportunidad.
24:32Sí, dame unos meses para...
24:34Para convencer a mi mamá.
24:36Sí, si para cuando se acabe el plazo no he cumplido,
24:41yo te prometo que tú te puedes ir.
24:43Te dejo ir.
24:45Pero por favor no me abandones.
24:47Yo no puedo estar sin ti.
24:50Sí.
24:55Déjame demostrarte lo importante que eres en mi vida.
25:02Señor Juárez, lo que quiero es dar de baja el seguro de mi coche.
25:04¿Por qué razón?
25:07No, la razón es lo de menos, ¿sí?
25:09Lo que le estoy pidiendo es que lo dé de baja.
25:11Hoy mismo.
25:21Agencia de autos importados.
25:23Buenas tardes.
25:24Buenas tardes.
25:25Quiero vender mi coche.
25:26Lo compré con ustedes hace unos meses.
25:28Quiero saber cuánto me dan por él.
25:30¿Me das su nombre o el modelo de su coche, por favor?
25:34Soy Íñigo Lizárraga, ¿sí?
25:36La factura debe estar a nombre del rancho Lizárraga.
25:38Cheque.
25:40Ok, ahorita lo busco en el sistema,
25:42pero voy a enviarle un formulario
25:43para que me haga el favor de anotar el kilometraje.
25:46Si tiene alguna multa, si ha tenido algún choque,
25:50para poder darle el costo aproximado de su auto.
25:54Sí, sí, sí, sí.
25:55Perfecto todo.
25:56Mándeme el formulario a mi celular, por favor.
25:58Seguimos en contacto.
26:09Te invito a los que siguen.
26:11Sí, claro.
26:12Me gustan las mujeres con acceso.
26:19Pues la verdad sí siento que me quité un peso de encima.
26:22¿A poco sigue siendo tan importante eso de tener un hijo hombre?
26:25Pues para mí no, pero ya sabes Eloisa,
26:27que siempre ha querido el varón
26:28para perpetuar el apellido Lizárraga.
26:31Ay, qué anticuados.
26:34Pues ya Larisa se los dará y ellos todos felices.
26:38Menos, Íñigo.
26:40Espérate a que se entere que fue su hermano Luciano y no él
26:43el que le dio un nieto a la apretada de tu exsuegra.
26:46Sí, no, no le va a caer en gracia,
26:48pero bueno, ese ya no es mi problema.
26:50Pues sí.
26:50Y además yo ya no lo tengo por qué tener aquí.
26:53Ya me dijo Larisa que ya se resolvió el problema de Astral.
26:55Ojalá lo logre sacar fácilmente.
26:58Ya sé, yo puedo regresar porque...
27:00Ya no aguanto a mis papás, Nuria.
27:03Y no he encontrado un nuevo lugar en donde vivir
27:05porque no me alcanza para pagar la renta.
27:08¿Sabes qué?
27:09Hoy es la última noche de Íñigo en esta casa.
27:12Señora, déjame esto, por favor.
27:26Prate de tranquilizarse.
27:32Ahora entiendo por qué te pusiste tan mal
27:34cuando escuchaste la noticia.
27:38Luciano, tienes que rescatar a Belinda de inmediato.
27:40No importa cuánto pidan de rescate por ella,
27:43no importa.
27:45Ya estoy en eso, mamá.
27:47Comunícame con el alcalde.
27:49Él tiene que ayudarnos.
27:50Yo sé, yo sé.
27:51Quédate tranquila y nosotros nos vamos a encargar.
27:54Señora,
27:57trate de estar tranquila, de verdad, por desgracia.
28:00No podemos hacer más de lo que ya están haciendo sus hijos.
28:04Nada más...
28:06Nada más pedirle a Dios
28:07que cuide y que proteja a nuestra niña
28:09en lo que regresa a la casa.
28:11Los secuestradores no deben ser profesionales.
28:15Si lo fueran,
28:15sabrían que ahora no tenemos el dinero
28:18ni la liquidez que teníamos antes, ¿no?
28:20Mamá, mamá.
28:23No importa lo que tenga que hacer.
28:25Sí.
28:26Pero mi hija va a volver a casa
28:28aunque se me vaya la vida, Enilo.
28:32Te lo prometo.
28:33Lo sé, lo sé.
28:34Va a volver.
28:43Pase, señorita Larisa.
28:46Ahorita le aviso al señor Luciano
28:47que está usted aquí.
28:48Gracias, Micaela.
28:49De nada.
28:56Hola, Bruno.
28:57¿Qué?
28:59¿Qué tienes? ¿Todo bien?
29:00¿Qué haces aquí, Larisa?
29:04Ah, es que quedé de ver a tu mamá y a Luciano.
29:08Vienes en un muy mal momento.
29:11¿Por qué?
29:12¿Qué te pasa?
29:13Porque no mejor regreses otro día.
29:16¿Otro día?
29:17No.
29:17No, no me voy a ir de aquí
29:18hasta que me digas qué es lo que está pasando.
29:26Ya estoy afuera de la casa.
29:27Qué bueno que el medicamento
29:32no es el efecto tan rápido
29:33y se quedó fluida.
29:38La radioterapia la cansa mucho.
29:41Por eso el medicamento actuó tan rápido.
29:46Ay, me siento atada de pies y manos.
29:48Me da...
29:49Me da rabia.
29:50Me da rabia.
29:51No, no, no sé qué hacer.
29:52No puedo hacer nada.
29:53No puedo.
29:55No sé dónde buscarla.
29:56No sé cómo puedo.
29:57¿Cómo puedo ayudarla a regresar?
30:01Créeme que me siento igual que tú.
30:03Esta sensación no se la deseó
30:05ni a mi peor enemigo.
30:06Cambiaría mi vida en este momento
30:09por la de ella.
30:10No importa lo que a mí me pase.
30:13Pero a ella no.
30:14la señora Eloisa cree que es un secuestro
30:21y que van a pedir rescate,
30:23pero a esa infeliz no le interesa el dinero.
30:27Belinda no es moneda de cambio
30:30para el infeliz del negro.
30:32No, estamos hablando de gente muy peligrosa, Itana.
30:35Gente que se dedica a la trata.
30:37Bueno, mi hermano tiene contacto
30:40con una de las chicas
30:41y esperemos que a través de ella
30:45y con la ayuda de Armando
30:47podamos localizar a Belinda.
30:50Pero ¿y si vamos a ver al alcalde?
30:52No, no, no confío en él.
30:54¿Cómo que no confío en él?
30:55Parece que él está coludido
30:57con esos infelices.
30:59¿Cómo?
31:01Entonces.
31:17Ay, no, Boruelo,
31:18el océano debe estar devastado.
31:20Sí, todos los que lo sabemos
31:21estamos muy mal.
31:23Mateo y Íñigo todavía no se enteran,
31:25así que estamos manejando
31:26esto con mucha discreción.
31:27Sí, claro, me imagino.
31:29Lo voy a ir a buscar.
31:30Tranquila, ellos vienen para aquí.
31:31Mi amor.
31:31Larisa, por favor.
31:34Ay, mi amor, mi amor.
31:36No puedo creer lo que está pasando.
31:38Qué tragedia.
31:40Qué bueno que ve que acabo
31:41de venir a vernos.
31:43Las coincidencias no existen, mi amor,
31:44y de alguna manera sabía
31:45que me ibas a necesitar.
31:47¿Estás bien?
31:48Necesito algo fresco.
31:51Luciano, Luciano, por favor, cuéntame
31:54qué pasó, en qué te puedo apoyar.
31:57Mi amor.
32:13¿Qué pasó?
32:15¿Qué te pasó?
32:16Se llevaron una belinga.
32:18¿Qué?
32:18Se la llevaron.
32:19¿Cómo que se la llevaron?
32:20¿Quién?
32:21No sabemos, no sabemos con certeza.
32:24Tenía un agente de seguridad
32:25que en este momento se está debatiendo
32:27entre la vida y la muerte en el hospital.
32:29la balearon porque trató de evitar
32:32que se llevaran a mi hija.
32:35¿Qué?
32:37Desgraciados.
32:40¡Malditos!
32:41Tenemos que hacer algo
32:42para rescatar a nuestra hija.
32:43Pero...
32:43Dime qué podemos hacer.
32:44¿Dónde fue?
32:45A ver, por desgracia,
32:47no podemos hacer nada más
32:48de lo que ya se está haciendo.
32:50Puedo organizarme con los muchachos,
32:51con todos, ir a buscar por todos lados,
32:53no sé, algo...
32:53¿De qué va a servir eso?
32:56Si son ciertas nuestras sospechas,
32:59no es que se la llevaron,
33:00no la quieren para pedir rescate,
33:02sino...
33:03para el negocio de...
33:05de trata.
33:07¿Te das cuenta?
33:09¿Te das cuenta?
33:10¿Existe la posibilidad
33:11de que jamás vuelva a ver
33:12ni a saber nada de mi hija?
33:23No puede ser.
33:25No puede ser
33:25que se hayan llevado a la niña.
33:27Pero lo hicieron, Micaela.
33:29Y ahora no sabemos
33:29dónde está Belinda.
33:31Lo que está raro
33:32es que justo ahora
33:34que las cosas
33:34no están tan mollantes
33:35en el rancho
33:36es cuando las secuestran.
33:37Es que esta es otra desgracia más,
33:40pero la más grave
33:41porque se trata de una vida.
33:42No, no, no.
33:42Yo estoy seguro
33:43de que la familia
33:44va a hacer todo lo posible
33:45por rescatarla.
33:46Y yo estoy dispuesto a ayudar
33:47para que eso sea muy pronto.
33:49Si Belinda no aparece,
33:50no sé qué va a hacer de mí, papá.
33:52No sé qué va a hacer de mí.
33:53No, no, no, no.
33:54Tranquilo, mi hijo.
33:55No sé que te importara tanto.
33:58Papá, crecimos juntos.
34:00Y aunque no convivimos mucho,
34:01la quiero.
34:03La quiero mucho
34:03y no quiero que nada malo le pase.
34:05Nadie queremos
34:06que le pase nada malo.
34:08Voy a traer el rosario.
34:10Prendamos una veladora
34:11para rezarle a la Virgen.
34:12Sí, sí, por favor, recemos.
34:15Si mi mamá estuviera aquí,
34:16lo haría.
34:16Así que vamos a hacerlo nosotros.
34:17Voy por las cosas.
34:18Espérenme.
34:19Por favor.
34:20Si tu mamá se comunica con nosotros,
34:22no hay que decirle nada.
34:24Tiene caso preocuparla
34:25hasta que no tengamos
34:26más información.
34:28Venga, papá, mi hijo.
34:31No.
34:33Es que...
34:34Es que...
34:36Nada más imaginar
34:37que ella pueda vivir algo
34:39como lo que yo viví,
34:40te lo juro,
34:41me lleno de odio,
34:42me lleno de dolor.
34:43No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
34:44Eso no va a pasar.
34:45Eso no le va a pasar,
34:46no va a suceder,
34:47ni lo digas.
34:47¿Sí?
34:48Es que te lo juro,
34:49te lo juro que si eso pasa
34:51no voy a tener pie
34:52y nadie con el propio amor.
34:53No nos voy a acabar con ellos.
34:55No, no, no, no.
34:55Y yo te voy a ayudar
34:56si eso es así,
34:57pero no nos adelantemos,
34:59eso solamente nos angustia
35:00y no resolvemos nada.
35:01Sí, va a aparecer.
35:02Es que seguro
35:03que no la puedo perder,
35:04no la puedo perder
35:04ahora que lo encontré.
35:05Carajo, ¿por qué?
35:07¿Por qué la vida es así?
35:11Yo no sé qué hacer,
35:12no sé qué hacer.
35:13Claro, yo tampoco sé qué hacer.
35:17Siento la misma rabia,
35:18la misma impotencia,
35:19igual que tú,
35:20pero tenemos que mantener la calma,
35:22eso sí,
35:23para poder pensar con claridad
35:25qué es lo que podemos hacer
35:26para rescatarla,
35:28para encontrarla lo antes posible.
35:30Tratemos de...
35:32Dios, quiero que Dios,
35:34que Dios traiga a mi niña
35:35conmigo de regreso.
35:37Sí.
35:38Por favor, que Dios,
35:39que Dios me ayude
35:41que lo traiga.
35:42Sí.
35:48Ma.
35:50Ey.
35:53Hijo,
35:54¿qué pasó?
35:56¿Ya saben algo?
35:58No, todavía, ma.
36:01Traje el agüita que pediste.
36:02Sí, gracias.
36:04Hijo,
36:04no, no quiero que me oculten nada,
36:06sea lo que sea,
36:07quiero saberlo,
36:08por favor.
36:10Ajá.
36:11Por favor, hijo.
36:16Esta no es la primera vez
36:17que intentan llevarse a Belinda,
36:19ma.
36:19¿Cómo?
36:20Y creemos que se trata
36:21de la misma persona.
36:22¿Cómo que ya lo habían intentado?
36:26En la feria San Benito,
36:28cuando estabas en el hospital,
36:30la drogaron.
36:32Se la intentaron de llevar
36:32en un coche
36:33y si no fuera por Aitana
36:34y Jimena,
36:35no sé qué hubiera pasado.
36:37¿Jimena?
36:38Sí, ma.
36:38¿Por qué?
36:39Jimena,
36:39la de Mateo.
36:41Ella se dio cuenta
36:42que se la estaban llevando
36:43en un coche.
36:44Se interpuso,
36:45llamó Aitana
36:45y ellas dos
36:45se llevaron a Belinda
36:46a la clínica.
36:47¡Oh!
36:48¡Ay!
36:50¡Eh!
36:53¡Eh, Luciano!
36:54Espérate.
36:55Señor.
36:58Me contó Aitana
36:59lo que está pasando
37:00y solo quiero que sepa
37:03que ante esto
37:04cuente conmigo
37:06para lo que sea.
37:07Y cuando digo
37:08para lo que sea,
37:09es lo que sea.
37:11Gracias, Ejerías.
37:12Si puedes hacerte
37:15cargo del rancho,
37:18lo agradezco.
37:19No tengo cabeza
37:20para eso.
37:22No se preocupe.
37:23Yo me hago cargo
37:24de eso,
37:24pero si necesita
37:25algo más
37:26respecto a Belinda,
37:28no dude
37:28en contar conmigo.
37:29Por favor.
37:30Gracias.
37:32Gracias.
37:36Acaba de llegar
37:37Armando.
37:38Él les dice
37:39que nos puede ayudar
37:39a dar con Belinda.
37:42te suplico,
37:44me puedes mantener
37:45al tanto de todo.
37:47Por favor.
37:49Por supuesto.
38:01Dios,
38:02protege a mi niña,
38:02por favor.
38:04Te lo suplico.
38:05Te lo suplico.
38:07¿Y por qué no me dijeron
38:11nada?
38:13Porque no te queremos
38:14preocupar.
38:15Y porque no avanzó
38:16a mayores.
38:17Después de eso,
38:17Luciano contrató
38:18a Mireia,
38:19una mujer de seguridad
38:19para Belinda.
38:20Fue la que salió herida
38:21cuando se la llevaron.
38:22Ay, Dios mío,
38:23esto es una tragedia.
38:25No puedo ni imaginar
38:26lo que mi nieta
38:27debe estar viviendo
38:28en estos momentos.
38:29Esos hombres
38:30son unos infelices.
38:32Mamá,
38:32pero la vamos a encontrar,
38:33yo te lo prometo.
38:34Te digo, sí.
38:36No me queda
38:37de otra, hijo.
38:38No he sido
38:39muy buena abuela
38:40con Belinda,
38:41pero la quiero
38:42y la quiero
38:43de regreso sana
38:44y salva, ¿eh?
38:45Yo sé,
38:46yo sé.
38:48Todos la queremos
38:49mucho y
38:49se me parte el corazón
38:51por Aitana,
38:52¿sabes?
38:52Ella,
38:53aparte,
38:54Luciano
38:54es la más afectada
38:56de todo esto.
38:57Aitana y Belinda
38:58se llevan muy bien
38:59y se les nota
39:00como se quieren
39:01la una a la otra,
39:02como si fueran
39:04a tu madre e hija.
39:06Madre e hija.
39:11Gracias.
39:13Tranquila,
39:14¿está bien?
39:15En primer lugar,
39:16debemos tratar
39:17este asunto
39:18con total discreción.
39:20Entre menos gente
39:21lo sepa mejor.
39:22Así que habla
39:23con tus hermanos,
39:24con tu mamá
39:24y con los empleados
39:26que pudieron
39:26haberse enterado.
39:29Ahora mismo
39:30le pido a Bruno
39:31lo que se encargue
39:31de eso.
39:32hablé con el encargado
39:34del hospital.
39:36Ya terminó
39:36la cirugía.
39:38Mireia está delicada,
39:40pero está viva.
39:43Aún está inconsciente,
39:45pero me voy
39:46ahora mismo
39:46al hospital
39:47para que cuando
39:48esté en condiciones
39:49de hablar,
39:50sea conmigo
39:50con quien hable primero.
39:52Yo voy contigo.
39:53Vámonos,
39:53yo te acompaño,
39:54¿sí?
39:54No,
39:54Elisa,
39:55no.
39:56Yo preferiría
39:57que solo vayamos
39:58a Armando y yo.
39:58Ok,
40:00está bien.
40:01Bueno,
40:01pero aquí me quedo
40:01por si tu mamá
40:02me necesita
40:03y también
40:04para esperar
40:04noticias
40:05cuando vuelvas.
40:07¡Quiero salir de aquí!
40:09¡Papá,
40:10ábrete!
40:12Cármate,
40:12ya,
40:13tranquila,
40:13tranquila.
40:15Es inútil.
40:16¿A poco crees
40:16que no lo he intentado
40:17ya muchas veces?
40:18Tenemos que salir de aquí,
40:19a mí ya me deben
40:20de estar buscando.
40:22Yo tenía
40:22una escolta
40:23y la hibieron,
40:24entonces seguro
40:24mi familia ya sabe
40:25que estoy secuestrada.
40:26Yo también tengo
40:29un cliente
40:30que quiera ayudarme.
40:31Hace rato
40:32conseguí un teléfono
40:33para poder hablar
40:34con él
40:34y pude decirle
40:35que estamos
40:36como a dos horas
40:36de matlán.
40:38Esperemos que sirva
40:38de algo.
40:39Es que a mí
40:40me drogaron
40:41y perdí la noción
40:42del tiempo.
40:44Pero
40:45mi suegro
40:46es el alcalde
40:47y estoy segura
40:48que va a traer
40:49a toda la policía
40:50a buscarme,
40:50vas a ver.
40:51Yo,
40:51yo no confío
40:52en los políticos.
40:54Muchos de ellos
40:54son clientes del negro.
40:55No,
40:56no,
40:57no,
40:57mi suegro
40:57es una buena persona,
40:59es un hombre recto,
41:00leal,
41:00honrado
41:01y estoy segura
41:02que mi novio,
41:03su papá y el mío
41:04van a buscar
41:05muchas pistas
41:06para ya encontrarme
41:07y estar conmigo.
41:08Ojalá que así sea,
41:09ojalá que así sea
41:09porque
41:10que sea,
41:11seas tú
41:11quien nos ayude
41:12a todas
41:13a liberarnos
41:13de este maldito infierno.
41:16Ellos me van a buscar
41:17y me van a encontrar,
41:18yo lo sé.
41:19Yo también lo sé.
41:20Gracias.
41:21Gracias.
41:22Gracias.
Commentaires