- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00天香太乱何必解骨 血脉相同何须占卜 达到三千无论生死结束
00:13等待张写的归属 不如招摇一段金属 奈何都专心以我全看透
00:27在一卷追寻生命的场合 磨尽的卑微有始悟空
00:36就算胜负欲 但侧月 摇淡风云变色
00:45遥遥云归系 苹果谁怕忙风雨 已附个帝国 日不落
00:52相声拼声音 何止行动寂寞 真情欲火争气
00:57明知恋化着我江湖难忍错 谁晓得该怎么说
01:01固执和洒脱都唱过
01:05离开天地月 一朝一世的传说
01:11深思刻 成见真道 非传说
01:24ferm situated
01:29残唷
01:34默奕
01:43and
01:47good
01:50.
01:50.
01:52.
01:53.
01:54.
01:55.
01:56.
01:59.
02:04.
02:07.
02:10.
02:11.
02:12.
02:13Changsheng, sumuko ka na.
02:15Huwag mo na pahirapan ang sarili mo.
02:26Pagtakbo na lang ba, kaya niyang gawin?
02:28Mali ka.
02:29Hindi lang siya basta tumatakbo.
02:31Basta niyong mabuti ang mga kilos nila.
02:35Ngunit, hindi maaari.
02:37Changsheng, kanina mo pa ako tinatakbuhan.
02:43Papapagod ka lang.
02:45Tanggapin mo na ang pagkatalo mo.
02:47Hindi pa.
02:49Ako naman ang susugod.
02:51Lakas ng mga dahon.
02:53Drago na tanika lang!
03:07Changsheng, nakalimutan mo na ba?
03:19Isa akong mag-aaral ng Lishan.
03:21At apoy ang aking kapangyarihan.
03:23Kaya walang magagawa ang dahon mo sakin.
03:30Kabanalan.
03:31Ay, ang mga kabataan talaga, hindi nag-iingat.
03:33Sisirain pa nila ang aking nilikha.
03:35Bakit kaya winimisig ka ng papa ang lugar na ginawa niya?
03:37Ano kayang nangyari?
03:39Hindi ko alam.
03:41Baka nagsimula ka sila ng sunog.
03:43Inaapula niya.
03:45Kabanalan, naniniwala ba talaga kayo
03:47na ang isang bagitong katulad niya
03:49kayang manala sa huling yugto?
03:51May tiwala ko sa kanya.
03:53Hindi natin alam kung gaano na siya kapagod.
03:55Kabanalan.
03:57Naniniwala ba talaga kayo
03:59na ang isang bagitong katulad niya
04:01kayang manala sa huling yugto?
04:03Hindi natin alam kung gaano na siya kahusay ngayon.
04:05Tiwala kayo sa kanya?
04:07Ngunit bakit po?
04:09Kahit bago pa lang siya,
04:10nakasalalay ang kanyang tagumpay
04:12sa pag-unawa sa ginawa akong lugar.
04:14Changsheng, hanggang dyan na lang ba ang kakayahan mo?
04:25Matawad ngunit hindi ka mananalo.
04:27Tama ka.
04:28Subalit, hindi ako susuko.
04:30Tama ang mga aklat.
04:32Tunay nga napakaganda ng ating mundo.
04:34Nung bumaba ako sa bundok,
04:36pagkatapos lang ng ilang araw,
04:37marami agad ako nakilala
04:38at mga nakita.
04:40Hindi pa ako handa na iwan ang mundong to.
04:41Sandali!
04:42Sandali!
04:43Hindi ako susuko.
04:44Tama ang mga aklat.
04:45Tunay nga napakaganda ng ating mundo.
04:47Nung bumaba ako sa bundok,
04:49pagkatapos lang ng ilang araw,
04:51marami agad ako nakilala
04:53at mga nakita.
04:55Hindi pa ako handa na iwan ang mundong to.
04:57Sandali!
04:59Ang liwanag ng bulaklak.
05:16Lungkot at saya ng mga dahon.
05:19Sa mundong ito,
05:20maaaring sinusunod ng tadhana
05:22ang turo ng tawismo.
05:24Naukunawa ako na.
05:27Jaulajed.
05:32Indudah sa buildup Whatever!
05:36Why issi?
05:37Kitaku tozi unstable
05:40I'd consellera ating대 na iwanagrow,
05:45ma unkeapartare.
05:51Don gel.
05:55Han Shikuo, sumuko ka na.
06:17Nilinlang mo ko gamit ang mga dahon, upang dun mabaling ang tingin ko.
06:22Ang pamamaraan ng tubig talaga ang galaw mo.
06:25Ang totoo, sa palagay ko, pinalad lang ako.
06:29Maraming salamat, Han Shikuo.
06:45Han Shikuo, sabukin ka!
06:49Saan mo ko alamit? Hindi ako nagkamali sa'yo, Changsheng!
06:53Nagtagumpay siya.
06:55Yuron, sana utang na loob lang ang dahilan ng paghanga mo kay Changsheng.
07:04Sana talaga, hindi pa nahuhulog ang loob mo sa kanya.
07:09Ang usay niya!
07:13Ikalawa, paano ka niya natalo?
07:15Ikalawa, nagbigay daan ka ba kay Changsheng? Dahil iniligtas niya kami. Nasang gitna tayo ng pagsusulit.
07:20Walang kanalaman ang bagay na yung dito. Natalo ako. Yun lang ang paliwanan.
07:26Han Shikuo, pinalad ako. Kaya naisahan kita.
07:30Nakalalamang ako sa halos lahat ng mga aspeto. Ngunit kasama ang pagiging mapalad upang makamit ang tagumpay.
07:37Napakahalaga sa akin ang manguna sa pagsusulit. Ngunit mahusay ka.
07:40Binabati kita sa iyong pagkapanalo.
07:51Magalang pa rin si Hanshi kahit na natalo siya sa laban.
07:54Teka, Changsheng! Napakasaya namin dahil nanalo ka! Napakahusay mo!
07:59Pinalad lang ako. Mahusay si Hanshi. Wala siyang dapat ikahin.
08:03Ngunit ang Shifu ko pa rin ang pinakamahusay sa lahat.
08:10Maupo ka.
08:26Binabati kita. Hindi ko inaasaan na ang pagdating mo sa kochao ay magsisimula na maraming pagpabago.
08:33Lalo na, ang pangunguna mo sa pinakamataas sa pagsusulit ng imperyo.
08:37Ginawa ko lang ang kaya ko. Yun lang po.
08:38At ayokong mapahiya ang aking Shifu.
08:41Changsheng, ang Shifu mo, umalim siya sa mga Chen at kinalaban ang kabahalan.
08:45Yun ang dahilan ng pagbagsak ng kochao.
08:48Ngunit dahil sa'yo, muli na may babalik ang pamantasang kanilang ipinasara.
08:53Changsheng, sana naman huwag mong ulitin ang pagkakamaling yan.
08:58Huwag mong kakalabanin ang kabahalan.
09:00Huwag po kayong mag-alala.
09:02Dahil wala po akong balak na banggain ang kamahalan.
09:05Ikinagagal ako.
09:07Mabuti kung gano'n.
09:09Ikaw lang ang inaasahan nila.
09:11Kaya kailangan mong mag-ingat.
09:14Dahil sa Shifu mo, nasira ang ugdain natin sa kamahalan.
09:18Ngunit tungkulin mo na ngayon,
09:19namuling buuhin ang tiwala ng ating kamahalan.
09:23Subalit,
09:25may ibang bagay pa po akong kailangan asigasuhin.
09:28Kaya...
09:29Kung may suliranin,
09:30maaari kang lumapit sa akin.
09:33Nakahanda akong tumulong,
09:34kaya wala kang dapat na ipangamba.
09:36Nung isinilang ako,
09:47may problema na ang aking dugo.
09:49Wala rin magawa ang aking Shifu.
09:51Nakatakda akong mamatay.
09:52Ang Shifu ko,
09:53marami siyang inaasahan sa akin.
09:55Ngunit malapit na po akong mamatay.
09:58Hindi po ako ang karapat-dapat na mga laga sa Pochow.
10:00Ang suliranin mo sa yun ko,
10:03paumanin siyang sheng.
10:04Ngunit wala rin ako maitutulong sa'yo.
10:09Ikaw ang nanguna sa pagsusulit.
10:11Kaya papayagan ka nila makapasok sa lingsu.
10:15Yun na ang pagkakataon mo.
10:17Naroon ng mga regulto ng mga tanyag na inaral
10:19na way may makita kang sagot
10:20na maaaring makatulong sa'yo.
10:22Ganyan din po ang sinabi ng aking Shifu.
10:25Ang pagpasok sa palasyo ng lingsu,
10:27yun na lang po ang aking tsansa.
10:29Nakikita ko sa mukha mo,
10:31na puno ko pa ng pag-asa.
10:33Huwag kang susuko.
10:34At palagi mo lakasan ang loob mo.
10:37Hindi po ako basta susuko.
10:38Nasa hilaga ang mga tunay na kalaban.
10:41Sa oras na makita ni Cho-Shan Jun
10:42at Yurong Shou ang susi,
10:45kakailanganin ng imperyo
10:46ang isang pinatang tulad mo.
10:48Ang susi ng hardin?
10:50Dahil alam mo na ang tungkol doon,
10:52hindi ko na itatako.
10:53Merong mahalagang bagay sa loob ng hardin.
10:56At kakailanganin mong kunin niya.
10:58Ano po ang kukunin?
11:00Pagdating ng tamong panahon,
11:01ipapaalam ko yun sa iyo.
11:03Ngunit sa ngayon,
11:04walang ibang dapat na makaalam.
11:06Bukod pa ron,
11:07huwag mong ipapaalam sa iba
11:08kung ano ang tunay mong katauhan.
11:10Alam po ba ng kamahalan kung sino ako?
11:13Nagpatalan na si Moyo ng mga tao
11:15upang alamin ang iyong nakaraan.
11:17Darating ang araw,
11:18nalalabas ang katotohanan.
11:20Gagawin ko makakaya ko upang itago sa kanila yan.
11:22Salamat,
11:26kabanalan.
11:34Palagay ko,
11:35alam nyo nang si Changsheng
11:36ang kotcha o ang nanalo.
11:37At bukas ko pa siya kukurunahan.
11:39Maaari nyo po bang harapin si Changsheng?
11:41Ayon sa aking narinig,
11:43nakailam si Prinsesa Yurong
11:44sa pagsusulit.
11:45Meron pong dumating ng mga yaokwe,
11:47kaya siya nakialam.
11:48Maraming mga mag-aaral lang namatay,
11:50kaya butin na lang po
11:50dumating ang Prinsesa kanina.
11:52May mga pansarili siyang hangarin,
11:55kaya naging kampiyon ang binatang yun.
11:57Pinaghirapan ni Changsheng
11:58ang kanyang panalo.
12:00At hindi po yun isang pagkakamali.
12:02Bukod pa ron,
12:03sa bawat laban,
12:05meron talagang pinapalan.
12:09Alam mo ba na meron ng taning
12:10ang buhay ni Changsheng Chen?
12:13Humahanap ako ng lunas para sa kanya.
12:15Ang layunin ng pagsusulit
12:18ay makahanap ng mga bagong mag-aaral
12:20na makakatulong sa ating imperyo.
12:22Dahil kakailanganin natin sila
12:24laban sa mga yaokwe.
12:26Ang katulad ni Han Shikuo,
12:27ganun ang mga mag-aaral
12:28na hinahanap namin.
12:30Maaari siyang maging pinuno
12:31ng isa sa ating mga hukbo.
12:33Hindi tulad ni Changsheng.
12:35Meron ng taning ang kanyang buhay,
12:36kaya hindi natin siya maaasahan.
12:38Kung ganun, kamahalan,
12:41alam niyo na po pala
12:42ang mga bagay na tungkol kay Changsheng.
12:45Hayaan niyo pong ipaliwanan ko sa inyo
12:46ang tunay na kalagayan ni Changsheng.
12:49Sige.
12:51Handa akong pakinggan ka.
12:53Ano bang meron kay Changsheng?
12:55Sa kasamaang palad,
12:56merong mali sa kanyang tugo.
12:59Ngunit kahit sino po sa atin,
13:01hindi natin alam kung anong inaarap.
13:03Sinanay niya ang prinsesa
13:04at inayos ang kanyang meridian.
13:06Hindi po siya pangkaraniwan.
13:08Palagay ko,
13:08magagamit siya labas sa mga yaokwe.
13:10Maaaring nagkataon lang yun.
13:13Malakas ang mga nagmula sa angka ng katiliman.
13:16Upang manalo tayo,
13:18sinusubukan natin daingin sila sa bilang.
13:21Kahit na po ang imperator na si Taizong,
13:23ganun din ang kanyang paraan na ginamit.
13:26Ngunit maaaring po natin baguhin yun
13:27at pagsanay ng mga mandiligma.
13:29Kaya nga itinayo natin ang mga pamantasan.
13:33Lumalakas na po ang mga halimaw
13:34at malaking tulong yun para sa atin.
13:36Ngunit ang pagsusulit,
13:37yun ang sukatan natin ang kakayahan nila.
13:39Kung ako ang tatanungin,
13:41si Chang Sheng Chen,
13:43wala siyang pakinabang.
13:44Baga pa po upang sabihin nyo yan.
13:46Katulad ang ginawa niya sa pagsusulit,
13:48maaaring biglayan ulit tayo ng pinatang yun
13:49at paguhin ang kanyang tatana.
13:54Sa nakikita ko,
13:56napakalaki ng tiwala mo sa kanya.
13:57Tinalo niya ang hanay ng mga espada.
14:00Nanguna po siya sa pagsusulit.
14:01Tama lang na magtiwala ko sa kanya.
14:03Sa bagay.
14:06Nagmula sa Kuo Chao
14:07ang nanguna sa ating pagsusulit.
14:10Hindi ka takataka na masaya ka.
14:12At ang pamilya Chen,
14:14palagay nila magbabago na ang lahat.
14:17Sa palagay nila,
14:18nakalimutan ko na ang mga nangyari.
14:21Huwag niyo na po silang alalahanin.
14:23May isang bagay pa pala
14:24na nais kong hilingin mula sa inyo.
14:27Sa muling pagbubukas ng Kuo Chao,
14:30wala pa rin pong nauupo bilang isang punong guro.
14:33Ang mga Chen,
14:34maaaring hindi pa sila handang bumalik.
14:36Ngunit si Changsheng,
14:38nasa gitna po siya.
14:39Wala siyang hangarin,
14:41at hindi niya po kayo kakalabanin.
14:42Kung yan ang nais mo,
14:50sang-aya na ako
14:51dahil maigli na rin naman
14:52ang panahon niya sa mundo.
14:54Siya ang tama.
14:55Dahil wala po maglalakas ng loob,
14:58bilang maging isang punong guro.
15:00Ngunit narito ka ngayon,
15:02at hinihiling mo na pagbigyan kita.
15:05Pakiusap,
15:06harapin niyo po si Changsheng bukas.
15:07Labing siyam na taong gulang pa lang siya,
15:13at gagawin natin siyang punong guro ng Kuo Chao.
15:16Tiyaka ba na,
15:18iyon ang ninanais mo para sa kanya?
15:21Ang binatang si Changsheng.
15:23Kung magtatagumpay siya
15:25na baguhin ang kanyang tadhana,
15:27maliit na bagay lang
15:28ang pagiging punong guro
15:29ng isang pamantasan.
15:37Ihhahayag ko na ang mga pangkat!
15:44Ang una,
15:45sa ikatlong pangkat!
15:47Mula sa pamantasan ng Sai Xing,
15:49Dong Wang!
15:51Mula sa Tian Dao,
15:52Feng Shao!
15:53Mula naman sa Lisha and Chen Chi!
15:55Ang sabi ng kamahalan,
15:57hindi na ako kasama sa talaan.
15:58Ngunit, prinsesa,
15:59maliit na bagay lang yun para sa'yo.
16:01Nais namin makapasok
16:02dahil nais namin mag-aral.
16:03Kung pasok ka sa talaan,
16:04tuturuan ka nila ng mga parahan ng tawismo.
16:06Isa ka ng prinsesa,
16:07huwag ka nang makisali.
16:09Ngunit, nais ko pa rin mapasama ron.
16:11Mag-aaral pa rin ako mula sa Kuachaw
16:12at nais ko pa rin na makasama pa kayo.
16:15Basta, susama ako sa lugor na yun.
16:16Kahit pagganitan pa ako ng kamahalan.
16:27Ngayon naman ang ikalawang pangkat
16:29mula sa Tiendao,
16:31One News World!
16:33Lapatin na Tiendao!
16:36Mula sa Kuachaw,
16:40Tangta!
16:41Basta?
16:44Mula sa Lishan,
16:46Qingtian!
16:52Kahit na may suliran din pa ang pamilya niyo ngayon,
16:55wala kong kinagiginiwan ka pa rin
16:56ng mga kababaihan.
16:58Nais mo pong lumipa sa Qingyao?
16:59Kilala ako dahil sa angkin kong kahusayan
17:01at wala nang kinalaman doon ng aking pamilya.
17:04Bukod pa ron,
17:04kung kakisigan lang ang pag-uusapan,
17:06tsak na ako ang magiging kampyon dito.
17:08Ewan ko sa'yo.
17:09Sangayon ako.
17:11Ikaw ang pinakamakisig sa buong Shendu.
17:12Walang hihigit sa'yo.
17:14Atandaan mo yan.
17:15Tumigil ka nga,
17:15tinikilabutan ako sa sinasabi mo.
17:25Mula sa Lishan,
17:27Fei Bai Kwan!
17:31Mula sa Zongsi,
17:32Hezaye!
17:33Ang huling pangkat,
17:47ikatlo,
17:48mula sa Tian Tao,
17:49Ya'er Tianhai!
18:03At ngayon,
18:04ang ikalawa,
18:05mula sa Lishan,
18:07Han Shikou!
18:08Kakulad ng inaasahan.
18:10Iba ka sa dada.
18:13Ang pinakamataas!
18:16Shifu, Shifu!
18:18Mula sa Kuo Chow,
18:19Changsheng Chen!
18:21Ayas!
18:21Sa wakas,
18:22pasok na ang Shifu ko!
18:23Ayas!
18:24Ah!
18:33Ha ha ha!
18:36Ha ha ha!
18:38Ha ha ha!
18:54Ah!
18:55Oh, oh!
19:07Oh, oh!
19:08Oh!
19:10Oh!
19:12Oh!
19:14Oh!
19:15Oh!
19:16Sandaleno, sei un papà ai Santi?
19:20Oh!
19:23Oh!
19:31Oh!
19:33Oh!
19:39Oh!
19:41Oh.
19:43Oh!
19:48If you don't know what your head is, how do I put your corona on you?
20:05Uh-uh.
20:35Binabati kita.
20:37At bagay sa'yo ang koronang yan.
20:39Salamat ka mahalan.
20:41Tumayo ka sa aking tabi.
20:55Ang kampiyon ng pinakamataas na pagsusulit.
20:58Nagmula siya sa Kuo Chao, Chang Sheng Chen.
21:01At magmula ngayon, siya na rin ang tatayong punong guro.
21:05Nang Kuo Chao.
21:10Binabati kita, Shivo.
21:11Isa ka ng punong guro ngayon.
21:13Nagpapinigpamalagi ka namin.
21:15Ayos!
21:26Hindi ito maaari.
21:28Ano bang iniisip ng kamahalan?
21:30Sa palagay ko, meron kinalaman dyan ng Papa.
21:33Maaaring hinilingyo ng Prinsesa Eurong.
21:35Prinsipier.
21:36Ikaw ang pamangkin ng kamahanan.
21:38Ngunit wala sa'yo ang karanganan.
21:40Ngunit wala sa'yo ang karanganan.
21:41Tanaman.
21:42Naraman
21:43Yaman
21:45Yaman
21:46Aram
21:47Puff,
21:48Naraman
25:19Mas pipiliin ko pong mamatay.
25:21Nagagalak akong marinig yan mula sa'yo.
25:25Naway panindigan mo ang lahat ng mga sinabi mo sa akin ngayon.
25:31Moyu, ihatid mo na siya sa labas.
25:34Tila ayaw sa akin ang kamahalan.
25:52Mabuti at napansin mo.
26:22Marami ang nakamatsyag sa kuo chao dahil sa pagsusulit.
26:25Kaya kinakailangan kong lumayo.
26:27Palagay ko, talagang ang napakapalad mo.
26:29Iyon din ang iniisip ko.
26:59Kamusta sila ng kamahalan?
27:01Galit na galit na galit ang imperatris.
27:03Nahihibang na siya.
27:04Sinagot niya ang kamahalan.
27:06Ganon talaga si Changsheng.
27:08Minsan nga iniisip ko, magkatulad kayong dalawa.
27:11Matigas ang ulo niyo.
27:13Siya na ang languna sa pagsusulit.
27:15Ngunit ayaw mo pa rin sa kanya.
27:17Bilang isang mag-aaral, aaminin ko na kahangahanga siya.
27:21Hindi na rin masama.
27:22Ngunit kung ihahambing kay Choshan, hindi siya mananalo.
27:25Ngunit isipin mo na lang,
27:27hindi ba siya nakakapaglinang noong una siyang dumating dito?
27:30Huwag mong itatanggi.
27:31Kahit na ang mga katulad natin,
27:33hindi kayang matuto ng ganong kabilis.
27:37Halika na, naghihintay ang kamahalan.
27:39Ang utos ng kamahalan sa akin,
27:40dalhin kita sa isang lugar na hindi mo pa napupuntahan.
27:43At saan naman ang lugar na yun?
27:45Meron pa bang lugar na hindi ko napupuntahan sa palasyo?
27:48Uh-huh.
28:16Nari tunakwa kumahalan.
28:18Numapit ka rito.
28:23Tignan mo.
28:26Ito ang lihim na itinatago ng ating imperyo.
28:28Sa buong imperyo,
28:30tanging ako ang papa at si Moyo ang nakakaalam nito.
28:34Ang pagkakaayos ng mga bituin,
28:37may kinalaman sila sa tadhana ng ating hinaharap.
28:41Kahit na malapit ka kay Moyo,
28:43hindi niya maaaring ipaalam sa iyo ang lugar na ito.
28:46Nauunawaan ko po.
28:49Ang lahat ng mga bituin sa kalangitan,
28:52may kinalaman ba sila sa ating bituin?
28:55Tama ka.
28:58Subukan mong hanapin ang sarili mong bituin.
29:00Paligayang pagbali sa kampyo na ibigay ng kalanganan sa Quachow!
29:25Pagsusulit lang naman yun.
29:33Hindi naman yun mahalaga.
29:34Kung iyahabing sa nakakaloban ko,
29:36napakadali pa na pinagdaanan nyo.
29:37Hoy, matang dragon, ayusin mo nga ang sinasabi mo dahil mahusay talaga si Changsheng.
29:44Hmm, kung iyahabing sa mga tulad mo, lubosin ang mga husay niya.
29:48Hmm, lubay ko nga sa pagkain ko?
29:53Salamat sa tulong nyo.
29:55Hindi ako magwawagi kung wala kayo.
29:57Malaki ang naitulong nyo sa akin.
29:59Ay, tagalang-galang na po ng guro.
30:01Maaari po ba tayo magdiwa ngayong araw?
30:03Magpasara tayo ng isang kainan, tapos tayo lang!
30:06Tama!
30:10Magtipid ka nga.
30:11Tama ang Shifu, oh. Matuto ka magtipid.
30:15Hmm, sakayon ako!
30:19Shifu, anong nais mo gawin?
30:22Teka, paano kung mangaso na lang tayo sa kakahuyan mamaya?
30:25May ala at inihaw.
30:28Ano, gusto nyo ba yun?
30:29Sorry na ko dyan!
30:30Dapat may mananayaw at merong mga awit at manunugtong.
30:33Tama!
30:35Oo nga pala.
30:38Inimbita mo si Binibino Ngoyo. Anong sinabi niya?
30:42Hindi lang siya makakarating.
30:44Huh?
30:45Sinabi mo bang kukuha ka ng mananayaw?
30:50Hehehehe.
31:03Noong limang taang gulang ka pa lang, lumabas na agad ang iyong kakayahan.
31:08Napakabata mo pa, kaya't nasa ka nalang pumili ng bituin.
31:12Ngunit ang bituin na iyong napili, isa yun sa pinakamaliwanag.
31:17At daang taon ang itatagal niya.
31:23Natagpuan ko na po.
31:24Alalahanin mo ang hanay na kinabibilangan ang iyong bituin.
31:28Araw-araw kong ipahahanap yun sa'yo.
31:32Maiba ko, tungkol sa araw ng pagsusulit.
31:35Aaminin kong hindi ko ikinatuwa ang mga ginawa mo.
31:40Hindi ka maaaring umibig ng iba.
31:43Tila yata nakalimutan mo na iyon.
31:45Tungkol sa pagsusulit.
31:47Ginawa ko lang ang nararapat.
31:50Hindi yan ang inaasahan ko.
31:52Mula sa dalagang aking napili na magmana ng silid na ito.
31:56Kamahalan.
31:57Yurong.
32:01Tinataglay mo ang pinakadalisay na dugo sa buong imperyo.
32:06Kaya nga bukod tangi ka sa lahat.
32:09Kung magsasama ang piniksatang dragon,
32:12pambihirang lakas ang kalalabasan nun.
32:15Higit pa sa ginto ang halaga ng bawat patak ng iyong dugo.
32:19Kahit ang kalangitan,
32:21hindi yan sapat upang masukat ang lakas na taglay ng iyong dugo.
32:25Kaya nga kahit nung bata ka pa,
32:27ikaw na ang napili kong tagapagmana.
32:30Huwag po kayo mag-alala.
32:32Dahil tapat ako sa aking tungkulin.
32:35Mabuti naman.
32:39Subalit, anong gagawin mo kung paiwasin kita sa mga karaniwang tao?
32:43Susundin mo ba ako?
32:47Si Choshan Jun.
32:49Isa ba siyang karaniwang tao?
32:52Taglay niya ang dugo ng dragon.
32:54Hindi siya pang karaniwan.
32:58Nais niyong piliin ko ang aking kaibigan,
33:00ang batay sa dugo.
33:02Lalayuan ko na po ba si Moyo?
33:04Mga lalaki lang ang tinutukoy ko.
33:06Ngunit paano kung handa siyang magsakripisyo upang makapagligtas ng iba?
33:34Kamahalan,
33:36huhusgahan niyo po ba siya dahil isa lang siyang pangkaraniwan?
33:39Hanggang ngayon,
33:45hindi mo pa rin nakakalimutan ang nararamdaman mo sa kanya.
33:50Meron kang tungkulin.
33:53At pag umibig ka sa iba,
33:55masasayang lang ang lahat.
33:57Kailangan mong mamili sa nais mo at sa kapakanan ng buong mundo.
34:02Nasa iyo ang pagpapasya.
34:03You're wrong.
34:08Hindi kita pinagmamalupitan.
34:13Dahil iniisip ko lang ang iyong kaligtasan.
34:16Ayaw niyo ba akong makita?
34:34Hindi maaaring mangyaring bagay na yun.
34:36Dahil may gusto siya sa akin.
34:37Alam ko na,
34:41kakausapin ko siya.
34:42Sandali,
34:42San Shilio.
34:44Huh?
34:45Ayos ka lang ba?
34:47Dali,
34:47maupo ka.
34:52Nangyayari ba yan dahil labis kang napagod dahil sa pagsusulit?
34:55Hindi.
34:56Wala to.
34:57Ayos lang ako.
34:57Ano ba yung ginagawa mo?
35:08Ano naman yan?
35:10Hindi yan isang pinta.
35:12Wala lang to.
35:14Nung bata ako,
35:15nakakain ako ng isang isda na bawal sa akin.
35:18At yun ang dahilan kung bakit lumabas ang guhit.
35:22Tignan mo.
35:23Ayos lang naman ako.
35:25Walang sugat.
35:26Nakakalakat na maayos.
35:27Hmm.
35:49Kagulat ka.
35:50Nagulat naman ako sa'yo.
35:52Bakit narito ka?
35:52Hindi ba magsasaya kayo?
35:54Marami pa akong kailangan gawin.
35:55Wala akong panahon ngayon.
35:57Mabuti naman at seryoso ka na.
35:59Oo naman.
36:00Lulutasin ko ang aming suliranin.
36:03Bukod pa ron,
36:05maasahan din kita.
36:06Nagmamagandang loob lang ako.
36:09Ngunit kung hindi dahil sa'yo,
36:10chak na alam na ng kamahalan ng lahat ngayon.
36:13Siya nga pala,
36:14maaari ba akong humiling ulit sa'yo?
36:18Napakarami mo atang hinihiling sa'kin.
36:20Ang dami mong inaalala, ha?
36:22Hindi naman.
36:23Ang totoo,
36:24ang gusto ko lang naman,
36:25magturo ka ng mahusay na manggagamot.
36:27Yung pinakamuhusay.
36:28May bagay lang ako naisitanong sa kanya.
36:31Sandali nga.
36:32Huwag mong sabihin sinisingil ka na ng pambababae mo.
36:35May karamdaman ka ba?
36:36Hindi ako ganun, ha?
36:38Pihikan ako.
36:39Pili lang ang nilalapitan kong babae.
36:41Ang totoo.
36:45Inahalala ko si Changsheng.
36:46Meron ako nakitang guhit sa kamay niya.
36:48Nakakapagtaka lang.
36:50Si Changsheng Chen?
36:51Hmm.
36:53Wala na siyang pag-asa.
36:55Mamamatay na siya.
36:56Ano yun?
36:58Hindi mo pa ba alam yun?
37:01Meron ng taning ang kanyang buhay.
37:02Pag hindi niya nabagong dadhana niya,
37:04hindi siya aabot ng dalawampu.
37:11Saan si niyo?
37:35Ano naman yung mga dalamo?
37:36Ah, wala naman.
37:38Namili ako ng mga halamang gamot.
37:40Napakabisa na mga to.
37:41Si Lashuan Yuan na ang bahala rito.
37:43Kaya inumin mo lahat.
37:46Di lahat ang may kakaiba sa'yo.
37:50Paano pa gumabot ang guhit sa puso mo?
37:53Anong...
37:53Mamamatay ka?
38:00Paano man nalaman?
38:02Sinabi ni Binibining Moyo.
38:03Naihirapan ka.
38:05Ngunit wala ka man lang sinabi sa amin.
38:06Mula nung araw ng aking kapanganakan,
38:12yun ang aking tadhana.
38:13Kaya naisip ko,
38:15hindi mahalaga na...
38:16Hindi ba kami mahalaga sa'yo?
38:18Akala ko magkaibigan tayo.
38:21Kapag nawala ka,
38:22paano naman kami?
38:23Sa tingin mo ba,
38:24hindi kami malulungkot?
38:25Palagay mo,
38:26hindi kami nag-aalala sa'yo?
38:27Nahunawaan kita eh.
38:28Ngunit bakit itinago mo lang?
38:36Patawad,
38:37San Silio.
38:39Ang totoo,
38:41natatakot din kasi ako.
38:48Baka hindi ko mabagaw ang aking tadhana.
38:50Natatakot ako na
38:55bigla na lang ako maglaho.
38:59At mawala ako
39:00ng walang mga kaibigan
39:02na nagmamahal sa'kin.
39:06Changsheng!
39:10Wala na makilala ko kayo.
39:12Nawala ang lahat ng takot ko.
39:14Alam ko kasi,
39:15kahit ano pa ang mangyari,
39:19halagi kayong nandyan.
39:21Ngunit dapat sinabi mo sa amin
39:23nang sa ganun makatulong kami.
39:28Mas takot ako na mawala kayo
39:30kaysa sa kamatayan.
39:34Changsheng.
39:38Si Lulo,
39:41Shuanyuan,
39:42at ikaw.
39:45Wala akong pamilya
39:47bukod kay Yuren
39:49at Shifu.
39:54Kayo lang ang malapit sa puso ko.
39:57Alam ko yun.
40:00Ngunit ikaw ang matali kong kaibigan.
40:01Upang mabuhay ako,
40:06kakalabanin ko ang tadhana.
40:10Tiyak ako na magiging mahirap yun.
40:12Ayokong masaktan kayo
40:13nang dahil lang sa'kin.
40:14Kaya ay pangako mo.
40:20Ililihin mo lang to.
40:20Oo.
40:33Pangako.
40:34Ngunit mangako ka rin sa'kin.
40:38Uubusin mong lahat yun, ha?
40:42Oo.
40:44Pangako.
40:46Isang bagay pa pala.
40:48Walang dapat magbago.
40:50Huwag ka na masyado mag-alala.
40:51Yuron.
41:06Yuron.
41:20Maaari ka bang lumabas dito?
41:25Lumubog na ang araw.
41:27Baka may makakita sa atin.
41:29Sabihin mo na lang ang nais mo.
41:35Narito ako,
41:36upang magpasalamat sa ginawa mo
41:38sa pagsusulit.
41:39Wala lang yun.
41:41Dahil nagkataon lang ang lahat.
41:45Napakarami mong pinagdaanan.
41:47Ayos ka lang ba?
41:48Ayos lang.
41:51Dinalhan ako ni San Silio ng mga gamot.
41:53Napakabuti ng iyong mga kaibigan.
41:56Kung may panahon ka,
41:57maaari mo kaming dalawin sa kuotsaw.
42:03Kilala mo ko.
42:05Sanay na ako na mag-isa.
42:06Tama ka.
42:11Nawala sa isip ko yun.
42:14Binabati ulit kita.
42:16Punong gurong chen.
42:19Sana magkita pa tayo ulit.
42:22Bilang kaibigan o may katungkulan.
42:26Para sa akin, ikaw pa rin na nakilala kong Yurong.
42:28Isa pa,
42:31ako pa rin naman na nakilala mong tawista noon.
42:37Lumalalim na ang gabi.
42:40Kaya umuwi ka na.
42:42Malamig ang pakikitungo niya sa akin.
43:00May kinalaman ba yun sa kanyang tungkulin?
43:07Sabi nga nila,
43:10bawal daw siyang umibig ng iba.
43:29Prinsesa!
43:30Meron akong dalang mayiinom
43:32na tiyak makakatulong sa iyong pag-iisip.
43:35Huwag mo sana akong tanggihan.
43:37Sana tandaan mo.
43:39Tapat ako sa aking paglilinang,
43:41kaya hindi ko na kailangang
43:42uminom ng anumang halamang gamot.
43:44Ngunit salamat sa iyong pag-aalala.
43:47Prinsesa,
43:48hindi masama ang aking hangarin,
43:50kaya sana tanggapin mo ito.
44:00Ngunit salamat sa iyong pag-iisip.
44:12Ngunit salamat sa iyong pag-iisip.
44:13爱中的频率,刻画的是你,深情我笔中涟漪,思念的轨迹,一点点清晰,你是否也正被它牵引?
44:38每一次亲历,像掌门窒息,你在掌心握涌,温暖呵护着你,爱注定相遇,像那星光刻意,陪着你好像在心底。
45:08这一生的使命,我永远选择决击。
45:13直到银发更病,就算再看不清那爱的花里。
45:25未来的天意,让未来决定。
45:31没记所有幸运,曾经你的宿命。
45:39相依偎的心,有你会跟着你,再不怕命运被清晰。
45:51若时光成决,若已不算是你,我一定还会要成你。
46:05啊,初天相遇。
46:15啊,初天相遇。
46:17啊,初天相遇。
Comments