00:00作词 作曲 李宗盛
00:30碰触着你的地方 磕下纠缠银河
00:36说再见不是离别 何必追赶这句点
00:44思念在一瞬间 请到底平线
00:51黄月在歌唱 大地在结末
00:57我离船头海 尘埃中花开
01:05幽阔望热天 誓言吹如影
01:12灵魂才寻找 时间从心意
01:18和你的方向
01:23伊安威
01:38Yanwei.
01:45Yanwei!
01:49Yanwei!
01:51Ako ito.
01:56Si Yanwei.
01:58Nag-aalala siya sa'yo. Nag-ahanda siya ng pagkain mo.
02:03Marami kang ginamit na espiritual na lakas. Ano nang pakiramdam mo?
02:07Ayos naman ako.
02:12Binabati nga pala kita.
02:14Di ko akala yung magagamit mo na ang espada mo kahapon.
02:18Naliwanagan ka na ba?
02:37Alam ko na kailangang ipagsanggal lang siya.
02:50Kahit wala nang alaala mo, naroon pa rin ang pagnanais mong ipagsanggal lang siya.
02:55Mabuti kong gano'n.
02:58Kayo rin naman, ipinagsanggal lang niya sa harap nila.
03:02Ganon ang isang pinuno.
03:05Nais ko talaga siyang ipagsanggal lang, kung wala kong ibang tungkulin.
03:13Marami kang ninanais. Ngunit ako, si Yanwei lang ninanais ko.
03:18Iingatan ko siya.
03:23Iingatan ko siya.
03:27Yuan!
03:29Yuan!
03:33Yuan!
03:35Acha!
03:38Yuan!
03:40Ano balita?
03:42Nagkita kami sa bundok. Sinama ko siya rito.
03:45Yanwei!
03:47Kailan ka pa bumalik?
03:49Hindi mo naaalala ang nangyari?
03:51Bago nito?
03:53Ah! Nung makaalis na kayo, pumunta kami ng Yungib kung nasaan ang buto ng dragon.
03:57Salamat sa ningas ng orbe at tirang sa Mew ng aaring dragon.
04:00Bumuti na ang sakit ni Yuan!
04:03Paano ka sa mailalim sa Limbon ng Dilim?
04:05Ano yun?
04:07Limbon ng Dilim?
04:09Mukhang nawalan siya ng kamalayan nung nasa ilalim siya ng Limbon.
04:12Yanwei!
04:16Haring dragon!
04:23Sino siya?
04:25Sa hitsura niya.
04:27Mukhang wala siyang alam.
04:30Siya nga pala si Cha.
04:32Nakilala natin siya sa nayon ng tong luo.
04:34Haring dragon!
04:43Yanwei?
04:45Bakit ganyan siya?
04:46Ano nangyari?
04:48Ba't parang wala siyang alam?
04:52Um, sinaktan siya.
04:54Sinaktan siya?
04:55Sinong nanghahas nasaktan siya?
04:59Si Fuyin.
05:01Si Fuyin.
05:03Hindi ko pa yun narinig.
05:05Alisin muna natin ang namumukadkad na niebe kay Chiyun.
05:10Halika.
05:14Sino ka?
05:16Lingxiao ng bundok ng Shenzhen.
05:18Magagawa mo ba siyang iligtas?
05:21Natutunan na yun ni Tianyao.
05:23Mapapawalang visa na yun.
05:24Si Yuan.
05:26May namumukadkad na niebe?
05:28Eh, hindi ba kasanayan yun sa bundok ng Shenzhen?
05:30Sandali!
05:32Ikinalulungkot ko na.
05:33Magiging malinawang lahat.
05:34Kumabalik sa dati si Pinunong Chiyun.
05:36Haring dragon.
05:38Kaya mong pagalingin si Yuan?
05:40Gagamitin na nga po'y para maalis ang lamig sa kanya.
05:41Yun ang pinakamabisa.
05:42Ma...
05:44Masasaktan siya?
05:46Hindi ko alam.
05:48Sa tingin ko,
05:49nanaisin niyang magtiis
05:51kesa habang buhay siyang ganyan.
05:52Hmm?
05:54Hmm?
05:55Hmm?
05:56Hmm?
05:57Hmm?
05:58Hmm?
05:59Hmm?
06:00Hmm?
06:01Hmm?
06:02Hmm?
06:03Hmm?
06:04Hmm?
06:05Hmm?
06:06Hmm?
06:07Hmm?
06:08Hmm?
06:09Hmm?
06:10Hmm?
06:11Hmm?
06:12Hmm?
06:13Hmm?
06:14O, sige.
06:15Nasabi mong...
06:17May natinang samiyon ng dragon sa yungib.
06:18Bumalik ang kapangyarihan ni Tianyaw.
06:19Mas magandang gawin do'n ang orasyon.
06:20Hmm.
06:24Hmm.
06:28Dahan-dahan.
06:32Saan ka namamalagi,
06:33nung wala ka?
06:35Nituong nakaraan,
06:36hindi ko sa Jan na punit ang damit ni Chiyun.
06:38Umalis ako sa Nayon para bumili ng tela,
06:41At gamit panahe.
06:44Mabusisi ka pa rin.
06:46Pag alis ko ng tonglo, napansin ko, medyo mahalimuong mga hangin.
06:51Ganun kahit saan ako magpunta.
06:53Wala akong nakitang mabibilhan ng tela.
06:55Kaya naman...
06:56Ah, Chiyun!
06:58Kaya naman, bumalik na ako.
07:00Kaya lang, pag talikod ko, naging itim ang paligid at wala na ako matandaan.
07:04At nung magkamalay ako, nandito na kayo.
07:07Akala ko may dumakip sa akin at ipagbibiling abyan.
07:11Kaya lang, gagal.
07:13Ma!
07:14Tako!
07:26Kaya lang!
07:36Kaya lang!
07:38Kaya lang!
07:39Kaya lang!
07:39Try again.
07:52Why?
07:57There's the dragon!
07:59Here we go.
08:07It's better than you.
08:08Don't take care of it.
08:09Let's go.
08:39Let's go.
09:09Let's go.
09:39Let's go.
10:09Let's go.
10:39Let's go.
11:09Let's go.
11:39Let's go.
12:09Let's go.
12:39Let's go.
13:09Let's go.
13:39Let's go.
14:09Let's go.
14:39Let's go.
15:09Let's go.
15:39Let's go.
16:09Let's go.
16:39Let's go.
17:09Let's go.
17:39Let's go.
18:09Let's go.
18:39Let's go.
19:09Let's go.
19:39Let's go.
20:09Let's go.
20:39Let's go.
21:09Let's go.
21:39Let's go.
22:09Let's go.
22:39Let's go.
23:09Let's go.
23:39Let's go.
24:09Let's go.
24:39Let's go.
25:09Let's go.
25:39Let's go.
26:09Let's go.
26:39Let's go.
27:09Let's go.
27:39Let's go.
28:09Let's go.
28:39Let's go.
29:09Let's go.
29:39Let's go.
30:08Let's go.
30:38Let's go.
31:08Let's go.
31:38Let's go.
32:08Let's go.
32:38Let's go.
33:08Let's go.
33:38Let's go.
34:08Let's go.
34:38Let's go.
35:08Let's go.
35:38Let's go.
36:08Let's go.
36:38Let's go.
37:08Let's go.
37:38Let's go.
38:08Let's go.
38:38Let's go.
39:08Let's go.
39:38Let's go.
40:08Let's go.
40:38Let's go.
41:08Let's go.
41:38Let's go.
42:08Let's go.
42:38Let's go.
43:08Let's go.
43:38Let's go.
44:08Let's go.
44:38Let's go.
Comments